Viol în timpul ocupației Japoniei - Rape during the occupation of Japan

Violurile din timpul ocupației Japoniei erau violuri de război sau violuri comise sub ocupația militară aliată a Japoniei. Trupele aliate au comis o serie de violuri în timpul bătăliei de la Okinawa în ultimele luni ale războiului din Pacific și ocuparea ulterioară a Japoniei. Aliații au ocupat Japonia până în 1952 după sfârșitul celui de-al doilea război mondial și Prefectura Okinawa a rămas sub guvernarea SUA timp de două decenii după aceea. Estimările incidenței violenței sexuale de către personalul ocupației aliate diferă considerabil.

fundal

Până în 1945, trupele americane intrau și ocupau teritorii cu o populație civilă japoneză. La 19 februarie 1945, trupele americane au aterizat pe Iwo Jima , iar la 1 aprilie 1945, pe Okinawa . În august 1945, Japonia s-a predat și trupele aliate de ocupație au aterizat pe insulele principale, începând ocuparea formală a Japoniei. Ocupația aliaților s-a încheiat în cea mai mare parte a Japoniei la 28 aprilie 1952, dar nu s-a încheiat la Okinawa decât la 15 mai 1972, când au intrat în vigoare condițiile Tratatului de la San Francisco .

În timpul războiului din Pacific, guvernul japonez a făcut frecvent propagandă susținând că, dacă țara ar fi învinsă, femeile japoneze vor fi violate și ucise de soldații aliați. Guvernul a folosit această afirmație pentru a justifica ordinele către soldați și civili din zonele invadate de forțele aliate de a lupta până la moarte sau de a se sinucide.

Bătălia de la Okinawa

Potrivit lui Calvin Sims din The New York Times : „S-au scris și s-au dezbătut multe despre atrocitățile pe care Okinawanii le-au suferit atât din partea americanilor, cât și a japonezilor într-una dintre cele mai mortale bătălii ale războiului. Peste 200.000 de soldați și civili, inclusiv unul -al treilea din populația din Okinawa a fost ucis ”.

Violuri militare americane

Nu există dovezi documentare violul în masă a fost comis de trupele aliate în timpul războiului din Pacific. Există totuși numeroase mărturii credibile care susțin că un număr mare de violuri au fost comise de forțele SUA în timpul bătăliei de la Okinawa din 1945.

Istoricul Okinawa Oshiro Masayasu (fost director al Arhivelor Istorice Prefecturale Okinawa) scrie:

La scurt timp după debarcarea marinei americane, toate femeile dintr-un sat din Peninsula Motobu au căzut în mâinile soldaților americani. La acea vreme, în sat erau doar femei, copii și bătrâni, deoarece toți tinerii fuseseră mobilizați pentru război. La scurt timp după aterizare, pușcașii marini au „șters” întregul sat, dar nu au găsit semne ale forțelor japoneze. Profitând de situație, au început să „vâneze femei” în plină zi și cei care se ascundeau în sat sau în adăposturile antiaeriene din apropiere au fost târâți unul după altul.

Potrivit lui Toshiyuki Tanaka, în primii cinci ani de ocupație americană din Okinawa au fost raportate 76 de cazuri de viol sau asasinare. Cu toate acestea, el afirmă că aceasta nu este probabil adevărata cifră, deoarece majoritatea cazurilor nu au fost raportate.

Peter Schrijvers consideră remarcabil faptul că aspectul asiatic era suficient pentru a fi în pericol de viol de către soldații americani, așa cum s-a întâmplat, de exemplu, cu unele dintre femeile de confort coreene pe care japonezii le aduseseră cu forța pe insulă. Schrijvers scrie că „multe femei” au fost încălcate brutal cu „nici măcar mila”.

Marșând spre sud, bărbații din Marini 4 trec pe lângă un grup de aproximativ 10 soldați americani grupați împreună într-un cerc strâns lângă drum. Erau „destul de animați”, a remarcat un caporal care a presupus că joacă un joc de craps . „Apoi, când am trecut pe lângă ei”, a spus marinarul șocat, „am putut vedea că violau pe rând o femeie orientală. Eram furios, dar ținuta noastră continua să meargă de parcă nu se întâmpla nimic neobișnuit '.

Deși rapoartele japoneze despre viol au fost în mare parte ignorate din cauza lipsei de înregistrări, până la 10.000 de femei din Okinawa ar fi putut fi violate, conform estimărilor unui istoric din Okinawa. S-a susținut că violul a fost atât de răspândit, încât majoritatea Okinawanilor cu vârsta peste 65 de ani, în jurul anului 2000, au știut sau au auzit de o femeie care a fost violată în urma războiului. Oficialii militari au respins violurile în masă și toți veteranii care au supraviețuit au refuzat cererea New York Times pentru un interviu.

Profesorul de studii din Asia de Est și expert în Okinawa, Steve Rabson, a spus: „Am citit multe relatări despre astfel de violuri în ziare și cărți din Okinawa, dar puțini oameni știu despre ele sau sunt dispuși să vorbească despre ele”. Cărțile, jurnalele, articolele și alte documente se referă la violurile soldaților americani de diferite rase și origini. Masaie Ishihara, profesor de sociologie, susține acest lucru: „Există multă amnezie istorică acolo, mulți oameni nu vor să recunoască ce s-a întâmplat cu adevărat”.

O explicație dată motivului pentru care armata SUA nu are nicio evidență a violurilor este că puține - dacă există - femei din Okinawa au raportat abuzuri, mai ales din frică și jenă. Cei care i-au raportat sunt considerați de istorici că au fost ignorați de poliția militară americană. De asemenea, nu s-a solicitat niciodată un efort pe scară largă pentru a determina amploarea acestor infracțiuni. Peste cinci decenii după încheierea războiului, femeile despre care se credea că au fost violate încă au refuzat să facă o declarație publică, alături de prieteni, istorici locali și profesori universitari care au vorbit cu femeile, spunând în schimb că preferă să nu discute în mod public. Potrivit unui purtător de cuvânt al poliției din Nago, Okinawan : „Femeile victimizate se simt prea rușinate pentru a le face publice”.

În cartea sa Tennozan: Bătălia de la Okinawa și bomba atomică , George Feifer a menționat că până în 1946 au fost raportate mai puțin de 10 cazuri de viol în Okinawa. El explică că a fost: „parțial din cauza rușinii și rușinii, parțial pentru că americanii au fost învingători și ocupanți”. Feifer a afirmat: „În total, au fost probabil mii de incidente, dar tăcerea victimelor a păstrat un alt secret murdar al campaniei”. Mulți oameni s-au întrebat de ce nu a ieșit niciodată la iveală după inevitabilii bebeluși americano-okinawanieni pe care trebuie să-i fi avut multe femei. În interviuri, istoricii și bătrânii din Okinawan au spus că unele femei din Okinawan care au fost violate au născut copii birace, dar că multe dintre ele au fost imediat ucise sau lăsate în urmă din rușine, dezgust sau traume înfricoșătoare. Totuși, mai des, victimele violurilor au suferit avorturi brute cu ajutorul moașelor din sat.

Potrivit lui George Feifer, majoritatea probabilelor mii de violuri au fost comise în nord, unde campania a fost mai ușoară și trupele americane nu au fost la fel de epuizate ca în sud. Potrivit lui Feifer, cele mai multe trupe debarcate pentru ocupație au comis violuri.

Incident de ucidere Katsuyama

Potrivit interviurilor realizate de The New York Times și publicate de aceștia în 2000, mai mulți oameni în vârstă dintr-un sat din Okinawa au mărturisit că, după ce Statele Unite au câștigat bătălia de la Okinawa, trei marini afro-americani înarmați veneau în sat în fiecare săptămână pentru a forța sătenii să adune toate femeile locale, care au fost apoi duse pe dealuri și violate. Articolul aprofundează problema și susține că povestea sătenilor - adevărată sau nu - face parte dintr-un „secret întunecat, mult timp păstrat”, a cărui dezvăluire „a concentrat atenția asupra a ceea ce spun istoricii este una dintre cele mai ignorate crime al războiului ":" violul pe scară largă al femeilor din Okinawa de către militarii americani ".

Când pușcașii marini au început să își desfășoare cu încredere ritualul săptămânal neînarmați, sătenii ar fi copleșit bărbații și i-au ucis. Cadavrele lor au fost ascunse în peștera din apropiere, de teamă pentru represalii împotriva satului, un secret al satului până în 1997. De la asasinate, peștera a fost cunoscută sub numele de Kurombo Gama, care este tradusă fie ca „Peștera Negros”, fie, mai puțin în mod obișnuit, „Peștera Negrii”.

Liniște despre viol

Aproape toate victimele violului au tăcut despre ceea ce li s-a întâmplat, ceea ce a contribuit la menținerea violurilor într-un „secret murdar” al campaniei din Okinawa. Principalele motive pentru tăcerea femeilor și numărul scăzut de violuri raportate a fost, potrivit lui George Feifer, rolul american de învingător și ocupanți și sentimentele de rușine și rușine. Potrivit lui Feifer, deși probabil au existat mii de violuri, mai puțin de 10 violuri au fost raportate formal până în 1946 și aproape toate acestea au fost legate de „vătămări corporale grave”.

Câțiva factori au contribuit la faptul că puține sarcini revelatoare americane induse de viol au ajuns la termen; multe femei deveniseră temporar infertile din cauza stresului și a malnutriției, iar unele care au rămas însărcinate au reușit să avorteze înainte ca soții lor să se întoarcă.

Violurile armatei japoneze

Potrivit lui Thomas Huber de la Combat Studies Institute , soldații japonezi au maltratat și civilii din Okinawa în timpul bătăliei de acolo. Huber scrie că violul a fost „comis în mod liber” de soldații japonezi care știau că au puține șanse să supraviețuiască din cauza interdicțiilor armatei împotriva predării. Aceste abuzuri au contribuit la o diviziune postbelică între Okinawani și japonezii continentali.

Politica oficială americană și așteptările civile japoneze

Fiind în mod istoric o națiune separată până în 1879, limba și cultura okinawană diferă în multe feluri de cele din Japonia continentală, unde adesea au fost discriminate și tratate în același mod ca chinezii și coreenii.

În 1944, puternicele bombardamente aeriene americane asupra Naha au lăsat 1.000 de morți și 50.000 de fără adăpost și adăpostiți în peșteri, iar bombardamentele navale americane au contribuit în plus la numărul de morți. În timpul bătăliei de la Okinawa au murit între 40.000 și 150.000 de locuitori. Supraviețuitorii au fost puși în lagăre de internare de către americani.

În timpul luptelor, unele trupe japoneze au maltratat civilii din Okinawa, de exemplu, preluând peșterile în care se adăposteau și forțându-i să iasă în aer liber, precum și ucigându-i direct pe unii pe care îi bănuiau că ar fi spioni americani. În ultimele luni de lupte disperate, ei nu au putut, de asemenea, să aprovizioneze populația din Okinawa cu alimente și medicamente.

Propaganda japoneză despre atrocitățile americane a determinat mulți civili din Okinawa să creadă că, atunci când vor veni americanii, vor viola mai întâi toate femeile și apoi le vor ucide. Cel puțin 700 de civili s-au sinucis. Soldații americani au ucis uneori în mod deliberat civili din Okinawa, deși politica oficială americană a fost să nu-i omoare. Americanii au oferit și alimente și medicamente, lucru pe care japonezii nu au putut să-l facă. Având în vedere propaganda care susținea că politica americană ar fi violul, tortura și crima, Okinawanii au fost adesea surprinși de „tratamentul relativ uman”. Cu timpul, Okinawanii vor deveni din ce în ce mai descurajați cu americanii, dar în momentul predării soldații americani erau mai puțin vicios decât se așteptase.

Postbelic

Asociația pentru frică publică și recreere și distracții

În perioada după ce împăratul Japoniei a anunțat că Japonia se va preda , mulți civili japonezi se temeau că trupele aliate de ocupație ar fi probabil să violeze femeile japoneze atunci când vor ajunge. Aceste temeri au fost, în mare parte, provocate de îngrijorarea că trupele aliate ar prezenta un comportament similar cu cel al forțelor de ocupație japoneze din China și Pacific. Guvernul japonez și guvernele mai multor prefecturi au emis avertismente recomandând femeilor să ia măsuri pentru a evita contactul cu trupele de ocupație, cum ar fi să rămână în casele lor și să rămână cu bărbați japonezi. Poliția din prefectura Kanagawa , unde se aștepta ca americanii să aterizeze, a recomandat femeilor tinere și fetelor să evacueze zona. Mai multe autorități prefecturale au sugerat, de asemenea, ca femeile să se sinucidă dacă sunt amenințate cu viol sau violate și au solicitat „educație morală și spirituală” pentru a impune acest punct de vedere.

Ca răspuns, guvernul japonez a înființat Asociația pentru recreere și distracții (RAA), bordeluri militare pentru a satisface trupele aliate la sosirea lor, deși majoritatea prostituatelor profesionale nu erau dispuse să întrețină relații sexuale cu americani din cauza impactului propagandei din timpul războiului. Unele dintre femeile care s-au oferit voluntar să lucreze în aceste bordeluri au susținut că au făcut acest lucru, deoarece au simțit că au datoria de a proteja alte femei de trupele aliate. Aceste bordeluri sponsorizate oficial au fost ordonate închiderii în ianuarie 1946, când autoritățile ocupației au interzis toate prostituțiile „publice”, declarând în același timp că este nedemocratică și că încalcă drepturile omului femeilor implicate. Închiderea bordelurilor a intrat în vigoare câteva luni mai târziu și a fost recunoscut în mod privat că principalul motiv pentru închiderea bordelurilor a fost creșterea uriașă a bolilor venerice în rândul soldaților.

Violuri de către forțele SUA

Incidenţă

Robert L. Eichelberger a înregistrat suprimarea trupelor sale de garda japoneză de vigilență.

Evaluările privind incidența violului de către personalul ocupației americane diferă.

John W. Dower a scris că, în timp ce RAA era la locul său, „incidența violului a rămas relativ scăzută, având în vedere dimensiunea uriașă a forței de ocupație”. Dower a scris că incidența violului a crescut după închiderea bordelurilor, posibil de opt ori, și Potrivit unui calcul, numărul violurilor și atacurilor asupra femeilor japoneze sa ridicat la aproximativ 40 zilnic în timp ce RAA era în funcțiune și apoi a crescut până la o medie de 330 pe zi după ce a fost încheiat la începutul anului 1946 ". Potrivit lui Dower," mai mult de câteva incidente "de asalt și viol nu au fost niciodată raportate poliției.

Buruma afirmă că, deși este probabil ca mai mult de 40 de violuri să aibă loc în fiecare zi, "majoritatea japonezilor ar fi recunoscut că americanii erau mult mai disciplinați decât se temuseră, mai ales în comparație cu comportamentul propriilor trupe în străinătate".

Potrivit lui Terèse Svoboda, „numărul violurilor raportate a crescut” după închiderea bordelurilor, iar aceasta ia drept dovadă că japonezii au reușit să suprime incidentele de viol, oferind prostituate soldaților. Svoboda oferă un exemplu în care facilitățile RAA erau active, dar unele nu erau încă pregătite să se deschidă și „sute de soldați americani au spart două dintre instalațiile lor și au violat toate femeile”.

În contrast, Brian Walsh afirmă că, deși forțele de ocupație americane au avut un element criminal și au avut loc numeroase violuri, „nu există dovezi credibile ale violului în masă al femeilor japoneze de către soldații americani în timpul ocupației” și susține că acest lucru a avut loc nu sunt susținute. prin documentația disponibilă. În schimb, el scrie că atât înregistrările japoneze, cât și cele americane demonstrează că violurile erau mai puțin frecvente, iar incidența nu era mai mare decât cea din orașele americane moderne. Walsh afirmă că au fost raportate 1.100 de cazuri de violență sexuală de către trupele aliate pe tot parcursul perioadei de ocupație, deși această cifră probabil subestimează incidența reală, dat fiind că multe violuri nu sunt niciodată raportate. Walsh a remarcat că estimările date de Dower și de alții ar însemna că „Ocupația SUA din Japonia ar fi fost una dintre cele mai grave apariții ale violenței sexuale în masă din istoria lumii”, lucru care nu este susținut de dovezile documentare .

În mod similar, Michael S. Molasky, cercetător japonez în literatură, limbă și jazz , afirmă în studiul romanelor japoneze de după război și a altor literaturi despre celuloză , că în timp ce violul și alte infracțiuni violente erau răspândite în porturile navale precum Yokosuka și Yokohama în primele câteva săptămâni de ocupație, conform rapoartelor poliției japoneze , numărul incidentelor a scăzut la scurt timp și nu a fost obișnuit în Japonia continentală în restul ocupației.

Până în acest moment, evenimentele narațiunii sunt plauzibile. Soldații americani aflați în străinătate au comis (și încă fac) răpiri , violuri și chiar crime, deși astfel de incidente nu erau răspândite în Japonia continentală în timpul ocupației. Dosarele poliției japoneze și studiile jurnalistice indică faptul că majoritatea crimelor violente comise de IG au avut loc în porturile navale precum Yokosuka în primele câteva săptămâni după sosirea americanilor în 1945 și că numărul a scăzut brusc după aceea. Pasajul de mai sus din Chastity indică, de asemenea, aspecte care sunt esențiale pentru o considerare serioasă a prostituției în Japonia de după război : de exemplu, colaborarea dintre poliție și autoritățile medicale în aplicarea unui regim sau disciplină împotriva femeilor care lucrează în afara sferei domestice, exploatarea economică a munca feminină prin prostituția reglementată și valorificarea patriarhală a castității, într-o măsură în care victimelor violului le- au rămas puține alternative în afară de prostituție sau sinucidere ".

Incidente

Unii istorici afirmă că violurile în masă au avut loc în faza inițială a ocupației. De exemplu, Fujime Yuki a declarat că 3.500 de violuri au avut loc în prima lună după aterizarea trupelor americane. Tanaka relatează că în Yokohama, capitala prefecturii, au fost cunoscute 119 violuri în septembrie 1945. Cel puțin șapte cărți academice și multe alte lucrări afirmă că au fost raportate 1.336 de violuri în primele 10 zile de ocupare a prefecturii Kanagawa . Walsh afirmă că această figură provine din cartea lui Yuki Tanaka Hidden Horrors și a rezultat din faptul că autorul a citit greșit cifrele criminalității în sursa lor. Sursa afirmă că guvernul japonez a înregistrat 1.326 de incidente penale de toate tipurile care implicau forțe americane, dintre care un număr nespecificat erau violuri.

Istoricii Eiji Takemae și Robert Ricketts afirmă că "Când parașutiștii americani au aterizat în Sapporo , a urmat o orgie de jafuri , violență sexuală și bătaie de băut. Violurile în grupuri și alte atrocități sexuale nu au fost rare", iar unele dintre victimele violului s-au sinucis .

În contrast, Walsh afirmă că, deși a existat un „val scurt de crimă” în faza incipientă a ocupației, „a existat, relativ vorbind, puțin viol” în această perioadă.

Potrivit lui Svoboda, există două evenimente mari de viol în masă înregistrate de Yuki Tanaka la momentul închiderii bordelurilor RAA în 1946.

  • Potrivit lui Tanaka, aproape de miezul nopții din 4 aprilie, se estimează că 50 de IG-uri care sosesc în 3 camioane au atacat spitalul Nakamura din districtul Omori. Atacând cu un fluierat, în decurs de o oră, au violat peste 40 de pacienți și aproximativ 37 de femei. Una dintre femeile violate a avut un bebeluș de două zile care a fost ucis fiind aruncat pe podea, precum și unii pacienți de sex masculin care au încercat să protejeze femeile.
  • Potrivit lui Tanaka, pe 11 aprilie, între 30 și 60 de soldați americani au tăiat linii telefonice către un bloc de locuințe din orașul Nagoya și au violat simultan „multe fete și femei cu vârste cuprinse între 10 și 55 de ani”.

Generalul Robert L. Eichelberger , comandantul armatei a opta a SUA , a consemnat că într-un singur caz în care japonezii au format o pază de auto-asistență pentru a proteja femeile de IG-urile de serviciu, Armata a opta a comandat vehicule blindate în luptă în străzi și arestat liderii, iar liderii au primit condamnări lungi de închisoare.

Violuri de către forța de ocupație a Commonwealth-ului britanic

Trupele australiene, britanice și neozelandeze din Japonia, ca parte a Forței de Ocupare a Commonwealth-ului Britanic (BCOF), au comis, de asemenea, violuri. Comandantul rapoartelor oficiale ale BCOF afirmă că membrii BCOF au fost condamnați pentru comiterea a 57 de violuri în perioada mai 1946 - decembrie 1947 și un alt 23 între ianuarie 1948 și septembrie 1951. Nu există statistici oficiale cu privire la incidența infracțiunilor grave în timpul BCOF primele trei luni în Japonia (februarie-aprilie 1946) sunt disponibile. Istoricul australian Robin Gerster susține că, deși statisticile oficiale subestimează nivelul infracțiunilor grave în rândul membrilor BCOF, poliția japoneză de multe ori nu a transmis rapoartele primite către BCOF și că infracțiunile grave care au fost raportate au fost investigate în mod corespunzător de poliția militară BCOF . Pedepsele acordate membrilor BCOF condamnați pentru infracțiuni grave nu au fost „severe”, însă cele impuse australienilor au fost adesea atenuate sau anulate de instanțele australiene.

Potrivit lui Takemae și Ricketts:

O fostă prostituată și-a amintit că de îndată ce trupele australiene au ajuns la Kure la începutul anului 1946, au târât femei tinere în jeep-uri, le-au dus la munte și apoi le-au violat. I-am auzit strigând după ajutor aproape în fiecare seară '. Un astfel de comportament era obișnuit, dar știrile despre activitatea criminală a forțelor ocupaționale au fost repede suprimate ".

Allan Clifton, un ofițer australian care a acționat ca interpret și cercetător penal a scris

Am stat lângă un pat în spital. Pe ea zăcea o fată, inconștientă, cu părul lung și negru în tumult sălbatic pe pernă. Un medic și două infirmiere lucrau pentru a o reînvia. Cu o oră înainte fusese violată de douăzeci de soldați. Am găsit-o acolo unde o lăsaseră, pe un teren deșeuri. Spitalul se afla la Hiroshima . Fata era japoneză. Soldații erau australieni. Gemetele și plângerile încetaseră și acum tăcea. Tensiunea torturată de pe fața ei alunecase, iar pielea moale, maro, era netedă și netedă, pătată de lacrimi ca fața unui copil care a plâns singură să doarmă.

În ceea ce privește justiția australiană, Clifton scrie cu privire la un alt viol la care a asistat un grup de jucători de cărți:

La curtea marțială care a urmat, învinuitul a fost găsit vinovat și condamnat la zece ani de servitute penală. În conformitate cu legea armatei, decizia instanțelor a fost transmisă Australiei pentru confirmare. Ceva mai târziu, documentele au fost returnate marcate cu „Condamnarea casată din cauza probelor insuficiente” ”.

Cenzura aliată a mass-mediei japoneze

Autoritățile americane de ocupare a impus amplu cenzura asupra mass - media japoneze de la 10 septembrie 1945 , până la sfârșitul ocupației în 1952, inclusiv interzicerea privind reflectarea problemelor sociale sensibile și infracțiuni grave comise de membri ai forțelor de ocupație.

Potrivit Eiji Takemae și Robert Ricketts, forțele ocupației aliate au suprimat știrile despre activități criminale, cum ar fi violul; la 10 septembrie 1945, SCAP „a emis coduri de presă și de pre-cenzură prin care se interzicea publicarea tuturor rapoartelor și statisticilor„ contrare obiectivelor Ocupării ”.

Potrivit Teresa Svoboda, presa japoneză a raportat cazuri de viol și jafuri la două săptămâni în urma ocupației, la care administrația ocupației a răspuns prin „cenzurarea promptă a tuturor mijloacelor de informare”. Cu toate acestea, Walsh afirmă că presa a raportat câteva cazuri de violuri înainte de începerea cenzurii. De exemplu, articolul final care a inclus orice discuție despre violurile forțelor aliate în Asahi Shimbun (publicat la 11 septembrie 1945) a declarat că nu a avut loc niciunul.

În urma ocupației, revistele japoneze au publicat relatări despre violuri comise de militari americani.

Vezi si

Referințe

Citații

Surse

Lecturi suplimentare