Tratatul Roca – Runciman - Roca–Runciman Treaty

Vicepreședintele argentinian Julio Roca (jr.) Semnează pactul în prezența trimisului comercial britanic Sir Walter Runciman ( așezat în dreapta ).

Tratatul de la Roca-Runciman a fost un acord comercial semnat la o mai 1933 între Argentina și Regatul Unit semnat la Londra de către vice - președintele Argentinei, Julio Argentino Roca, Jr. , și președintele British Board of Trade , Sir Walter Runciman .

Ca produs secundar al Marții Negre și al accidentului de pe Wall Street din 1929 , Marea Britanie, principalul partener economic al Argentinei în anii 1920 și 1930, a luat măsuri pentru a proteja piața aprovizionării cu carne din Commonwealth . La negocierile de preferință imperială de la Ottawa , plecându-se la presiuni, în principal din Australia și Africa de Sud, Marea Britanie a decis să reducă sever importurile de carne de vită argentiniană . Ideea a fost de a adopta reduceri lunare de 5% în primul an al acordului. Planul a provocat un strigăt imediat în Buenos Aires, iar guvernul a trimis vicepreședintele Roca și o echipă de negociatori la Londra.

La 1 mai 1933, au încheiat un tratat bilateral cunoscut sub numele de Tratatul Roca-Runciman . Senatul argentinian ratificat acest acord prin Legea # 11693. Tratatul a durat trei ani și a fost reînnoit ca Tratatul Eden-Malbrán din 1936, care a acordat concesii suplimentare Marii Britanii în schimbul unor rate mai mici de transport al grâului.

Tratatul a asigurat cote de export de carne de vită care erau echivalente cu nivelurile vândute în 1932 (punctul cel mai de jos din Marea Depresiune ), consolidând legăturile comerciale dintre Argentina și Marea Britanie.

  1. Argentinei i s-a asigurat o cotă de export de cel puțin 390.000 de tone metrice de carne de vită refrigerată, dar 85% din exporturile de carne de vită urmau să fie realizate prin ambalatori străini de carne. Marea Britanie „ar fi de acord să permită” participarea ambalatorilor de carne argentinieni de până la 15%.
  2. Argentina ar oferi companiilor britanice „un tratament binevoitor pentru a asigura cea mai mare dezvoltare economică a țării și protecția meritată pentru interesele acestor companii”.
  3. Atâta timp cât au existat controale valutare în Argentina (limitând trimiterea de bani în străinătate), tot ceea ce Marea Britanie ar plăti pentru achizițiile din Argentina ar putea fi returnat țării prin deducerea unui procent din plățile către datoria externă .
  4. Argentina va păstra scutit de taxe importurile de cărbune și alte bunuri importate din Marea Britanie în acel moment și a promis să cumpere cărbune numai din Marea Britanie.
  5. Argentina a fost de acord să nu majoreze taxele de import pentru toate mărfurile britanice sau să reducă taxele plătite căilor ferate britanice din Argentina și scutirile de la anumite legislații în domeniul muncii, cum ar fi finanțarea programelor de pensii.

Tratatul a avut puternice repercusiuni politice în Argentina, declanșând ulterior un conflict din denunțurile senatorului Lisandro de la Torre .

Din tratat, Marea Britanie a primit mai multe beneficii. Doar pentru promisiunea de a cumpăra carne de vită argentiniană la nivelurile reduse ale epocii depresiei, Argentina a fost de acord să reducă tarifele la aproape 350 de mărfuri britanice la ratele din 1930 și să se abțină de la a impune taxe pe importurile principale, cum ar fi cărbunele, așa cum am menționat deja.

Comerțul argentinian-britanic 1927-1939 (% din total)
An Importuri argentiniene Exporturi argentiniene
1927 19.4 28.2
1930 19,8 36,5
1933 23.4 36.6
1936 23.6 35.0
1939 22.2 35.9

Sursa: Colin, Lewis - „Comerț anglo-argentinian 1945-1965”
așa cum este citat în „Argentina în secolul XX” de David Rock (Londra 1975) pg 115

Referințe