Relațiile dintre Singapore și Regatul Unit - Singapore–United Kingdom relations
 | |
 Singapore |
 Regatul Unit |
|---|---|
Relațiile externe bilaterale dintre Singapore și Regatul Unit sunt reprezentate de comisia înaltă a Regatului Unit la Singapore și de comisia înaltă a Singapore la Londra. Ambele țări sunt membre cu drepturi depline ale Comunității Națiunilor .
Istorie
Marea Britanie a stabilit prima o așezare pe insula Singapore în 1819 sub conducerea Sir Thomas Stamford Raffles și a intrat în posesia întregii insule în 1823. A devenit formal o colonie britanică în 1824 și a rămas în mâinile britanice (în afară de ocupația japoneză din 1941 -45 ) până în 1963, când insulei i sa acordat independența. Între 1963-65, Singapore a făcut parte din Malaezia . Forțele armate britanice au menținut o prezență la Singapore la cererea prim-ministrului fondator Lee Kuan Yew din motive de stabilitate și pentru a permite o tranziție treptată către independență și încredere în sine. După sfârșitul situației de urgență din Malaezia și Konfrontasi , armata britanică s-a retras treptat în anii 1960 și 1970, infrastructura fiind predată forțelor Forțe Armate din Singapore .
Ca urmare a relației istorice îndelungate, engleza este una dintre cele 4 limbi oficiale din Singapore (a se vedea engleza din Singapore ).
Relații bilaterale
Regatul Unit cooperează cu Singapore pentru o gamă largă de probleme internaționale. Membrii non-permanenți ai Singapore la Consiliul de Securitate al ONU (2001/02) au intensificat și mai mult contactele bilaterale cu privire la problemele cheie care afectează pacea și securitatea internațională. Marea Britanie și Singapore au cooperat îndeaproape în domeniul combaterii terorismului și al proliferării, atât din punct de vedere politic, cât și din punct de vedere operațional.
Apărare
Din 1971, cele două țări au cooperat militar prin intermediul celor cinci aranjamente de apărare a puterii , care implică exerciții comune anuale cu alți parteneri, inclusiv Malaezia , Australia și Noua Zeelandă . Marea Britanie are un atașat la apărare în Singapore și un depozit de aprovizionare logistică, cunoscut sub numele de Unitatea britanică de sprijin din Singapore (BDSSU), la Sembawang . În schimb, Singapore nu are atașat militar în Înalta Comisie din Londra. Un raport al Centrului UE din Singapore) sugerează că atașatul apărării Singapore în Marea Britanie se află în ambasada de la Paris.
Comerț și investiții
Singapore este cel mai mare partener comercial al Regatului Unit din Asia de Sud-Est, cu două treimi din exporturile Regatului Unit către această regiune care curg în Singapore. Exporturile de bunuri din Marea Britanie doar către Singapore în 2010 au fost evaluate la 3,29 miliarde de lire sterline, o creștere de 15% față de 2009, în timp ce importurile de bunuri din Singapore în 2010 au fost evaluate la 3,99 miliarde de lire sterline, o creștere de 18% din 2009. în Singapore sunt mașini generatoare de energie, băuturi și mașini industriale generale, în timp ce principalele mărfuri exportate din Singapore au fost produse chimice organice, mașini generatoare de energie și mașini de birou. Începând din 2009, Singapore a fost a 11-a piață din Marea Britanie pentru exportul de servicii.
Există puține tarife de import din Singapore care susțin pe deplin procesul Organizației Mondiale a Comerțului . Singapore a fost prima țară ASEAN care a început negocierile cu UE pentru un acord bilateral de liber schimb (ALS).
Marea Britanie este al patrulea cel mai mare investitor străin din Singapore, cu un stoc cumulat de 23,5 miliarde GBP la sfârșitul anului 2009. Există peste 31.000 de cetățeni britanici și aproximativ 700 de companii britanice în Singapore. Mulți dintre principalii investitori britanici pe termen lung și-au mărit amprenta în Singapore recent, inclusiv Barclays, Dyson, HSBC, Rolls Royce, Shell și Standard Chartered. De asemenea, a existat o creștere semnificativă a numărului de IMM-uri britanice care intră pe piață și a universităților britanice care stabilesc parteneriate de colaborare cu instituțiile de învățământ din Singapore.
Marea Britanie atrage peste două treimi din toate investițiile din Singapore în Uniunea Europeană, cu un stoc cumulat de 20,6 miliarde de lire sterline, serviciile financiare și de asigurări, imobiliare și TIC fiind sectoarele cele mai semnificative.
Vizite de stat
În 2011, 6 demnitari din Regatul Unit au vizitat Singapore, inclusiv Peter Ricketts , consilierul pentru securitate națională în ianuarie, Martin Donnelly , secretar permanent al BIS în februarie, John Aston, reprezentant special al FCO pentru schimbările climatice în martie, Jeremy Browne , ministru de stat la Oficiul pentru Externe și Commonwealth în aprilie, Liam Fox , secretar de stat pentru apărare în iunie și ducele de York în septembrie. Cei doi demnitari din Singapore care au vizitat Regatul Unit în 2011 sunt Ow Foong Pheng, secretar permanent Ministerul Comerțului și Industriei din Singapore în septembrie și Tony Tan , președinte al Singapore în decembrie. În octombrie 2014, Tony Tan a făcut prima vizită de stat oficială a unui președinte al Singapore în Regatul Unit și a fost găzduită de regina Elisabeta și de ducele și ducesa de Cambridge .
Schimburi academice
Legăturile educaționale dintre Singapore și Regatul Unit sunt puternice. Începând din 2011, peste 3.000 de singaporezi studiau în Regatul Unit, iar British Council estimează că aproximativ 80.000 de calificări din Marea Britanie sunt acordate anual în Singapore prin programe de „înfrățire”. Datorită apartenenței Singapore la Commonwealth, studenții din Singapore se califică pentru burse, cum ar fi Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan și Chevening Scholarship pentru a-și continua studiile în Regatul Unit. Legăturile în artă sunt, de asemenea, puternice, mulți artiști și organizații britanici fiind invitați să cânte și prezența consiliilor de examinare a muzicii britanice, cum ar fi ABRSM .
British Council are o prezență mare în predarea limbii engleze către aproximativ 20.000 de singaporezi și cetățeni străini. Proiectele actuale ale British Council se concentrează pe internaționalizarea educației, dezvoltarea tinerilor lideri pentru a lua măsuri împotriva schimbărilor climatice și a schimbului de cunoștințe și expertiză în artele și industriile creative.
Misiuni diplomatice rezidente
Vezi si
- Înalta Comisie din Singapore, Londra
- Lista Înalților Comisari ai Regatului Unit către Singapore
- Singapore în Marea Britanie