Simboluri din Cracovia - Symbols of Kraków

Orașul Cracovia folosește o stemă , un sigiliu , culori oficiale, un steag și un steag ca simboluri oficiale. În plus, sunt utilizate și o serie de simboluri semi-oficiale și neoficiale ale orașului.

Simboluri oficiale

Simbolurile oficiale actuale din Cracovia sunt descrise prin Ordonanța Consiliului municipal din Cracovia nr. CXXIII / 1150/02 adoptat la 9 octombrie 2002. Cu toate acestea, toate se bazează pe simboluri care au fost folosite de mult mai devreme, unele dintre ele datând din secolul al XVI-lea.

Stema

O medalie din 1833 cu stema Cracoviei

Stema afișează un zid de cărămidă roșie cu trei turnuri într-un câmp albastru . Fiecare turn, cel din mijloc mai înalt și mai lată decât celelalte două, este acoperit cu un parapet cu trei creneluri și are o verticală negru lacună și o fereastră neagră. În perete există o poartă cu o pereche de uși de aur deschise, cu lucrări de metal în formă de floare de lis și un grătar de aur ridicat. În interiorul porții se află Vulturul Alb cu o coroană de aur , cioc și unghii . Blazonul are un tipic renascentist forma si este acoperit cu un aur Coroana Bolesław I Viteazul cu fleurs-de-lis, închis cu cruciger globus (o sferă cu o cruce).

Vulturul alb încoronat, care este folosit și în stema Poloniei , și coroana de deasupra simbolului simbolizează faptul că Cracovia a fost capitala poloneză și sediul regilor polonezi din cca. 1040 până în 1596. Stema cu zidul de cărămidă, cele trei turnuri, poarta deschisă și vulturul datează din secolul al XVI-lea. Cu toate acestea, culorile și formele reale s-au schimbat odată cu trecerea timpului. Designul actual, adoptat în 2002, folosește forme ale scutcheonului și ale vulturului pe baza celor găsite pe sigiliile renascentiste, semnele și alte artefacte, dar alte forme, inclusiv gotic și neoclasic , au fost folosite și în trecut. Orașul liber Cracovia , un oraș de stat care a existat între 1815 și 1846 a folosit stema Cracoviei ca simbol de stat. Marele Ducat al Cracovia creat după anexarea orașului libere de Imperiul Austriac , a folosit Vulturul Alb cu haina Cracovia ca un inescutcheon , dar fără vulturul din interiorul porții.

Sigiliu

Sigiliul este rotund și constă din stema înconjurată de o inscripție cu numele oficial al orașului: Stołeczne Królewskie Miasto Kraków , sau „Capitala regală din Cracovia”.

Culori și steag

Culorile oficiale din Cracovia sunt alb și albastru. Drapelul este format din două dungi orizontale de lățime egală, cea de sus albă și cea de jos albastră. Proporțiile steagului sunt 5: 8. Bicolorul alb-albastru a fost adoptat ca steag al Orașului liber Cracovia în 1815. Este aproape identic cu steagul civil din San Marino , singura diferență fiind nuanța de albastru.

Stindardul este format dintr-un sarat alb într-un câmp albastru cu stema suprapusă în centru. Proporțiile bannerului sunt 5: 8. Este atașat la un stâlp acoperit cu o miniatură a coroanei utilizate pentru încoronările regilor polonezi.

Utilizarea simbolurilor oficiale

Utilizarea simbolurilor oficiale ale orașului este reglementată de Ordonanța nr. 167/2004 semnat de primarul din Cracovia la 6 februarie 2004.

Atât steagul, cât și sigiliul există în doar două exemplare oficiale. Un set de stindard și sigiliu este utilizat de primar ( Prezydent Miasta Krakowa ) și celălalt - de președintele Consiliului municipal ( Przewodniczący Rady Miasta Krakowa ). Bannerul este folosit doar la ocazii speciale. În mod similar, sigiliul este impresionat doar de documente deosebit de importante.

Stema ar trebui să fie afișată în exterior și poate fi afișată și în interior de organele orașului Cracovia, administrația orașului și societățile pe acțiuni unipersonale ale orașului. Drapelul este cel mai „democratic” dintre simbolurile oficiale, deoarece poate fi folosit practic de oricine, mai ales în ocazii speciale.

Alte simboluri

Sigla Cracovia
Scrisoarea încoronată K a companiei de salubrizare din Cracovia
Lajkonik

Deoarece utilizarea majorității simbolurilor oficiale din Cracovia este restricționată din punct de vedere legal, sunt folosite și multe simboluri semioficiale și neoficiale. Logo-ul Cracovia, care include numele latin al orașului , Cracovia , este folosit de autoritățile orașului pentru promovarea Cracovia. Un alt simbol popular al orașului este o literă încoronată stilizată K, bazată pe cea găsită pe sigiliile orașului vechi și, cel mai faimos, pe ușa Catedralei Wawel .

Imaginile sfinților patroni ai orașului , Sfântul Stanislau și Sfântul Florian pot fi de asemenea folosite ca simboluri ale sale, în special în contextele religioase. Hejnał mariacki , celebrul apel de trompetă efectuat în fiecare oră de la turnul mai înalt al Bisericii Sf. Maria , poate fi considerat un simbol audibil al Cracoviei. Alte simboluri neoficiale din Cracovia includ o varietate de obiecte asociate popular orașului, cum ar fi:

Vezi si

linkuri externe