Ceai și simpatie (joc) - Tea and Sympathy (play)

Prima ediție
(public. Random House )

Ceaiul și simpatia este o piesă de teatru din 1953, în trei acte, a lui Robert Anderson despre un student de sex masculin, Tom Lee, care se confruntă cu acuzații de homosexualitate. O femeie, Laura, care este căsătorită cu un instructor, se opune rușinii elevilor față de Lee și îl urmărește în mod romantic, astfel încât să poată dovedi că are un caracter masculin. Titlul se referă la ceea ce cineva din poziția Laurei trebuia să ofere unui băiat precum Tom.

Everett Evans de la Houston Chronicle a numit-o „una dintre primele piese care abordează subiectul de atunci tabu al orientării sexuale și al prejudecăților conexe”. Evans a declarat că linia finală a piesei, „Peste ani, când vorbești despre asta și vei fi bun”, este „una dintre cele mai citate linii de perdea din istoria scenei”.

Personaje

  • Tom Lee - Un elev la o școală pregătitoare din New England, care este acuzat că este efeminat și este vizat după ce a făcut plajă cu un profesor de sex masculin.
  • Bill Reynolds - Șeful casei de cămin a lui Tom Lee, Bill este hiper-masculin și este în conflict cu Tom. El preferă activitățile cu băieții decât să petreacă timp cu soția sa, Laura, de care este îndepărtat. Everett Evans de la Houston Chronicle a scris că Bill s-a căsătorit cu Laura „aparent”, deoarece colegii l-au presat să facă acest lucru și că „Piesa sugerează că persecuția lui Bill față de Tom provine din îndoieli cu privire la propria masculinitate”.
  • Laura Reynolds - Soția lui Bill, Laura îl asistă pe Tom și îl ajută în timpul necazurilor sale.

Producții

Broadway

Piesa a avut premiera pe Broadway la Teatrul Ethel Barrymore pe 30 septembrie 1953, într-o producție a The Playwrights 'Company , în regia lui Elia Kazan cu design scenic și de iluminare de Jo Mielziner . Piesa i-a jucat pe Deborah Kerr , Leif Erickson și John Kerr . S-a transferat la Teatrul Longacre , iar mai târziu la 48th Street Theatre . Piesa s-a închis pe 18 iunie 1955 după 712 reprezentații. În vara anului 1954, Joan Fontaine și Anthony Perkins l-au înlocuit pe Deborah Kerr și John Kerr în rolurile lor respective.

Londra

Piesa a fost interpretată pentru prima dată la Londra la Comedy Theatre , acum la Harold Pinter Theatre, în condiții de aderare, deoarece lordul Chamberlain impusese o interdicție absolută. New Watergate Club a fost înființat în 1956 pentru punerea în scenă a pieselor suprimate anterior în temeiul Legii teatrelor din 1843 . Prin aceste mijloace, teatrul a avut premiera Tea and Symphony în Regatul Unit.

Paris

O adaptare franceză a fost prezentată în 1956 la Théâtre de Paris , Paris , cu Ingrid Bergman și Jean-Loup Phillipe în regia lui Jean Mercure.

Off-Broadway

Piesa a fost prezentată Off-Broadway de Keen Company la Clurman Theatre, în perioada 6 martie 2007 - 14 aprilie 2007. Regizat de Jonathan Silverstein, în distribuție au participat Heidi Armbruster (Laura Reynolds), Dan McCabe (Tom Lee) și Craig Mathers (Bill Reynolds).

Adaptări

Piesa a fost adaptată într-un film din 1956 . În 1956, Bob Thomas de la Associated Press a scris că „mulți au spus că [piesa] nu ar putea fi transformată niciodată într-un film”.

Recepţie

În 2013, Everett Evans de la Houston Chronicle scria că „Șaizeci de ani mai târziu, această piesă controversată odată controversată este puțin datată, dar mult mai oportună, momentele sale puternice depășind imperfecțiunile sale. Când vorbiți despre„ Ceai și simpatie ”, fiți amabili . "

Referințe

linkuri externe