Ted Bates (fotbalist) - Ted Bates (footballer)

Ted Bates
Informații personale
Numele complet	Edric Thornton Bates
Data de nastere	3 mai 1918
Locul nasterii	Thetford , Anglia
Data mortii	28 noiembrie 2003 (85 de ani)
Locul decesului	Southampton , Anglia
Înălţime	5 ft 9 in (1,75 m)
Poziție	Redirecţiona
Cariera tinerilor
1935–1936	Norwich City
Cariera senior *
Echipele au reușit
1955–1973	Southampton
	* Aparițiile clubului senior și golurile contate doar pentru liga internă

Edric Thornton Bates MBE (3 mai 1918 - 28 noiembrie 2003) a fost un fost jucător, manager, director și președinte al Southampton FC , ceea ce i-a adus sobriquetul dl Southampton . Ted a fost fiul lui Eddie Bates , care a jucat cricket pentru Yorkshire și Glamorgan și fotbal pentru Bolton Wanderers și Leeds United . El a fost nepotul lui Billy Bates, unul dintre cei mai buni jucători pentru Anglia din primii ani de cricket internațional.

Carieră de jucător

Bates s-a născut în Thetford și s-a alăturat Saints la 19 ani în 1937, transferându-se din Norwich City . Curând și-a forțat drumul în prima echipă ca atacant central. Cariera sa a fost întreruptă de cel de- al doilea război mondial , în timpul căruia fotbalul ligii a fost suspendat în Anglia. S-a alăturat inițial forței de poliție a Rezervei de Război, petrecându-și timpul de gardă la depozitul de petrol Shell-Mex de la Hamble sau la fabricile de cablu Pirelli-General de la Woolston . La începutul războiului, Bates a reușit încă apariții regulate pentru Saints în cupele și ligile din timpul războiului.

La 8 iunie 1940, Bates s-a căsătorit cu Mary Smith la Biserica St. James din Shirley și în acea seară a urmărit Saints jucând Charlton Athletic la The Dell . La scurt timp după aceea, casa Bates a fost bombardată și s-au mutat la West Wellow , unde Mary și-a găsit de lucru cu NAAFI . Bates și-a dat demisia din Rezerva de Război și a plecat să lucreze la fabrica de avioane Folland de la Hamble, care avea și o echipă de fotbal foarte bună, Folland Aircraft FC care, la fel ca și Bates, a inclus și alți jucători profesioniști precum Bill Dodgin (Southampton), Harold Pond ( Carlisle United ), Bert Tann (Charlton), Dick Foss ( Chelsea ), Bill Bushby , Cliff Parker și Bill Rochford (toți Portsmouth ). Cei mai mulți dintre acești jucători au participat, de asemenea, la Saints in the League.

Cele mai bune zile de joc ale lui Bates au venit între 1947 și 1951, când a format un parteneriat excelent cu Charlie Wayman .

După câteva performanțe în scădere pe teren, Bates a făcut ultima apariție în prima echipă pe 20 decembrie 1952 acasă la West Ham United . În timpul carierei sale a făcut 216 de apariții, marcând de 64 de ori.

Management

După ce s-a retras din joc, a devenit antrenor la Southampton în mai 1953; avansând la manager în septembrie 1955, preluând de la George Roughton . Southampton se afla în Divizia a Treia (atunci regională) Sud când a preluat funcția de manager. Au fost promovați în Divizia a II-a națională în 1960, când au terminat ca campioni ai Diviziei a treia, cu Derek Reeves marcând 39 de goluri de ligă, un record de club.

Southampton a fost promovat în Prima Divizie în 1966. Sub conducerea sa, echipa și-a menținut statutul de Primă Divizie, dezvoltând tineri jucători precum Mick Channon și Ron Davies și calificându-se pentru fotbalul european în 1969 și 1971.

Bates a decis să renunțe la funcția de manager în decembrie 1973 și a fost înlocuit de Lawrie McMenemy . Bates a acționat ca asistent al lui McMenemy în următorii câțiva ani, care a inclus victoria istorică a Cupei FA din Southampton în 1976. Bates a fost prima persoană care i-a felicitat pe McMenemy și jucători, deoarece fluierul final a fost suflat la Wembley . A fost manager timp de 18 ani, un record pentru club.

Onoruri

Bates s-a alăturat apoi consiliului de administrație al Sfinților, unde va ocupa funcția de director pentru încă 20 de ani înainte de a fi numit președintele clubului. A primit libertatea orașului Southampton în 1998 și a fost onorat cu MBE în Anul Nou 2001 din onoruri pentru serviciile oferite clubului de fotbal Southampton.

Moarte

Bates a fost considerat pe scară largă ca un erou local pentru dedicarea sa la club pe o perioadă de 66 de ani, iar moartea sa în noiembrie 2003 a fost larg comemorată de club și de comunitatea suporterilor.

Primul joc după moartea sa a fost meciul de acasă împotriva lui Portsmouth în Cupa Ligii și a fost primul derby dintre cei doi rivali locali de la un meci din FA Cup la The Dell din 1996. Un minut de reculegere în memoria lui Bates abia a durat 30 de secunde după jigniri. și huiduieli de la fani în final. Cei care au huiduit și au batjocorit au fost criticate pe scară largă de către mass-media și de colegii fanilor din Portsmouth.

Trofeul Ted Bates

În 2003 a fost inaugurat Trofeul Ted Bates cu un meci împotriva Bayern München . Este un meci amical anual organizat în onoarea lui Ted de clubul pe care l-a servit atât de bine, Southampton FC .

Controversă asupra statuii

O statuie a lui Bates a fost dezvăluită în afara intrării principale la Stadionul St Mary la 17 martie 2007. Statuia a costat aproximativ 112.000 de lire sterline, din care jumătate a fost ridicată de fani prin intermediul Ted Bates Trust, iar cealaltă jumătate a fost întâlnită de Southampton Football Club.

Statuia a fost criticată pe scară largă de către susținători la doar câteva ore după descoperirea ei, pentru că avea brațe mici și era mai asemănătoare cu fostul președinte al Portsmouth FC , Milan Mandaric, decât Bates, așa că clubul s-a angajat să organizeze un înlocuitor. Statuia de înlocuire, realizată de sculptorul Sean Hedges-Quinn , a fost dezvăluită sâmbătă, 22 martie 2008.

Referințe

Bibliografie

David Bull (1998). Dell Diamond . Editura Hagiology. ISBN 0-9534474-0-5 .
Jeremy Wilson (2006). Eroii Cultului din Southampton . Cunoașteți cărțile de scoruri. ISBN 1-905449-01-1 .

Languages

In other projects