Creșterea temperaturilor -Temperatures Rising

Temperaturile în creștere
Distribuția primului sezon. Rândul superior: Joan Van Ark , James Whitmore , Cleavon Little ; rândul de jos: Nancy Fox, Reva Rose
De asemenea cunoscut ca si	Spectacolul de creștere a temperaturilor noi
Gen	Situatie comica
Dezvoltat de	William Asher
În rolurile principale
Compozitor	Vic Mizzy (1973–74)
Tara de origine	Statele Unite
Limba originală	Engleză
Numărul anotimpurilor	2
Nr de episoade	46 ( lista episoadelor )
Producție
Producator executiv	Harry Ackerman
Producători
Timpul pentru alergat	22-24 minute
Companii de producție
Distribuitor
Eliberare
Rețea originală	ABC
Lansare originală	12 septembrie 1972  - 29 august 1974 (12 decembrie 1972 )  ( 29.08.1974 )

Temperaturile în creștere este un americanteleviziune sitcom carefost difuzat pe ABC rețeaua din 12, 1972-29 august 1974.timpul rula sale 46-episod, a fost prezentat în trei formate diferite și turnate line-upuri. Seria a fost dezvoltată pentru rețea de William Asher și Harry Ackerman pentru Ashmont Productions și Screen Gems . Amplasat într-unspitalfictiv din Washington, DC , seria l-a prezentat mai întâi pe James Whitmore ca un șef de personal fără prostii, forțat să se ocupe de capriciile ciudate ale unui tânăr stagiar ( Cleavon Little ) și a trei infirmiere ( Joan Van Ark , Reva Rose , și Nancy Fox).

Pentru primul sezon au fost produse și difuzate 26 de episoade. În al doilea sezon, Whitmore a fost înlocuit în rolul principal de comediantul Paul Lynde , iar Asher a fost înlocuit ca producător de Duke Vincent și Bruce Johnson. Seria a fost redenumită The New Temperatures Rising Show și a prezentat o nouă distribuție secundară: Sudie Bond , Barbara Cason , Jennifer Darling , Jeff Morrow și John Dehner . Cleavon Little a fost singurul membru care a revenit în distribuția originală. În acest sezon, Lynde a fost prezentat ca șef de personal cu vârf de bănuț, cu Bond ca mama lui copleșitoare și proprietar al spitalului.

New Temperatures Rising Show a rulat timp de 13 episoade înainte de a fi plasat pe hiatus în ianuarie 1974 din cauza ratingurilor slabe. S-a întors în iulie în încă o încarnare. Asher s-a întors ca producător și a readus seria la formatul său original - deși Lynde continuă să fie în frunte. Revenind la titlul original de Temperatures Rising , Little a rămas în distribuția spectacolului, însoțit de o nouă linie de jucători secundari: Alice Ghostley , Barbara Rucker și, revenind din distribuția primului sezon, Nancy Fox. Oferită ca înlocuitoare de vară în noaptea de joi, a treia versiune a sitcom-ului a rulat timp de șapte episoade, după care a fost anulată definitiv.

Primul sezon

Concept și dezvoltare

Cleavon Little și Jayne Meadows în episodul „Noroc, Leftkowitz” (1972)

Temperatures Rising a fost una dintre cele două sitcom-uri pe care rețeaua ABC le-a avut în premieră în programul său de primă oră din 1972–73 , cealaltă fiind The Paul Lynde Show . Ambele serii au fost produse și dezvoltate de William Asher și partenerul său Harry Ackerman pentru Ashmont Productions și Screen Gems, care obținuse un succes major pentru rețea cu Bewitched , un sitcom fantastic care a fost difuzat pentru prima oară în 1964 cu soția lui Asher, Elizabeth Montgomery . Asher și Screen Gems au încheiat un acord cu ABC pentru a-l anula pe Bewitched cu un an mai devreme decât contractele stipulate, permițându-le astfel posibilitatea de a dezvolta cele două noi sitcom-uri. Ackerman a fost producător executiv și Asher ca producător .

Asher și Ackerman au derivat formatul seriei de la un pilot nevândut pe care l-au produs pentru ABC în 1965. Intitulat This is a Hospital? , și scrisă de Sheldon Keller , a jucat-o pe comediantul Shecky Greene ca un stagiar răutăcios pe care Asher l-a numit „ Sgt. Bilko într-un spital”. Asher s -a inspirat și de franciza britanică Carry On ca inspirație pentru Temperatures Rising .

Distribuție originală

Amplasat în Capitol General, un spital fictiv din Washington, DC, seria centrată pe cinci personaje. Cleavon Little a jucat rolul doctorului Jerry Noland, un stagiar crescut în ghetou, care lucrează în rolul casei de pariuri a spitalului și găsește umor în orice, de la o operație la o slujbă. Joan Van Ark a interpretat-o ​​pe Annie Carlisle, asistenta medicală frumoasă, tânără și sexy a spitalului, care „acoperă întotdeauna echipajul inept”. Reva Rose a jucat rolul asistentei Mildred „Millie” MacInerny, care oferă comentarii satirice despre ticalosii care se întâmplă în spital. Nancy Fox a fost distribuită în rolul Ellen Turner, o timidă asistentă studentă care devine cea mai credincioasă adeptă a lui Noland. James Whitmore a jucat rolul Dr. Vincent Campanelli, șeful chirurgiei spitalului. Campanelli este prezentat ca fost chirurg italian-american de luptă, care îl privește pe Noland atât cu mândrie, cât și cu șoc și se referă la tânărul stagiar și asistentele Carlisle, MacInerny și Turner drept „ Patru călăreți ai agravării”.

Apariția lui Little în filmul All in the Family a condus la distribuția sa în Temperatures Rising , care la rândul său a dus la rolul principal în filmul de comedie din 1974 al lui Mel Brooks , Blazing Saddles . Distribuția lui Little reflectă „presiunea guvernului și a organizațiilor negre și a albilor preocupați, care cred că reprezentarea neagră la televiziune a fost mult timp întârziată”. William Asher a declarat mai târziu că Temperatures Rising i-a oferit șansa de a lucra cu un actor negru. Fox a fost distribuită în Temperatures Rising după ce Elizabeth Montgomery a văzut-o într-o reclamă pentru pastă de dinți Close-Up . Asher o luase în considerare pentru un rol în The Paul Lynde Show . În timpul perioadei în care Temperatures Rising a fost în producție, Fox a refuzat o ofertă de a părăsi seria și de a juca în alta, Needles and Pins .

Prezentare generală

Într-un interviu din 2000, William Asher a descris Temperatures Rising ca fiind despre: "un tânăr chirurg negru care era mereu în răutate și lucruri, dar era un chirurg foarte competent. James Whitmore era chirurgul principal și obișnuia să-l înnebunească pe Whitmore". Episodul pilot al Temperatures Rising a fost scris de Sheldon Keller, care a apelat la acest lucru Este un spital? scenariu pentru inspirație. Dispune de Noland care difuzează un joc de bingo în cod prin sistemul de adresare publică al spitalului. Oaspete Jack Albertson a jucat rolul de senator al Statelor Unite. Episoadele ulterioare îl prezintă pe Noland efectuând o operație secretă asupra unui tânăr jucător de baseball, în timp ce Campanelli se ocupă de un inspector de spital ( Ed Platt ), iar John Astin ca un gangster care dorește ca Noland să fie medicul său personal. Într-un alt episod, Noland hipnotizează un pacient ( Alice Ghostley ) și, accidental, și asistenta Turner. Acest lucru aproape costă spitalul o mare donație de la un potențial binefăcător ( Charles Lane ). În episoadele ulterioare, Campanelli este văzut având o scurtă poveste de dragoste cu mătușa asistentei Turner ( Beverly Garland ), Noland ajută un nou stagiar ( Bernie Kopell ) care are reputația de a fi un jinx și, de asemenea, efectuează un ritual de vrăjitorie asupra unui pacient ( Alan Oppenheimer ) care crede că a fost blestemat.

Albertson s-a întors într-un episod ulterior, care îl prezintă pe Dr. Campanelli participând la un film documentar despre chirurgia spitalului. Din păcate, Campanelli dezvoltă frică în timpul filmărilor. Noland preia apoi operațiunea și primește toată reclamația. Kopell s-a întors la rolul său de ordonator de spital în două episoade, una în care provoacă furor cu o foaie de scandal de spital, cealaltă arătând că Noland trebuie să-l salveze de la un pacient care este și rechin de cărți .

Au existat unele jocuri comice de nuanță rasială în serie, cum ar fi scene cu Noland dând bumbac unei asistente medicale și afirmând: „Dragă, culegerea bumbacului face parte din moștenirea mea” sau observarea unor benzi adezive etichetate „de culoare carne” și remarcă „ Poate că aceasta este ideea ta despre culoarea cărnii, dar nu ar ajunge în cartierul meu ". În afară de acestea, problemele rasiale au fost evitate, deoarece Asher și Ackerman au considerat că ABC nu este interesat să le amestece în comedie.

În discuția seriei, Asher a remarcat:

Uităm prea des umanitatea medicilor și a asistenților medicali. Devin divin pentru majoritatea dintre noi și totuși umanitatea lor este cea care îi face atât de interesanți și plăcuți. Nu facem o dramă și nu avem nicio intenție să facem ceva de genul să ne ocupăm de probleme legate de viață și moarte. Vrem să îi facem pe oameni să râdă, astfel încât să scoatem în evidență elementele mai serioase din viața de spital. Nu este că el [Noland] vede lucrurile diferit, ci le tratează și altfel. De aceea, Noland își va visa un derby pentru bebeluși, o noapte de jocuri de noroc la spital, un spectacol de varietăți la Crăciun și pariuri în afara pistei atunci când pacienții se plictisesc de rutina spitalului.

Producția de temperaturi în creștere a fost în desfășurare până în august 1972, cu filmări efectuate la studiourile Burbank din Burbank, California .

Recenzii originale

În recenzia sa despre episodul de premieră al Temperatures Rising pentru Los Angeles Times , criticul Don Page a considerat că James Whitmore a fost „total irosit în acest exercițiu prostesc” și că „invitatul Jack Albertson aproape că îl salvează cu portretizarea unui senator enervat. , diagnosticul este comedie terminală ". La fel, Cecil Smith, un alt scriitor pentru Times , a susținut că a fost "cel mai prost spectacol al sezonului. Evitați-l ca pe ciumă".

Alte recenzii au fost mai favorabile. Columnistul Joan Crosby a menționat că „Acesta este genul de spectacol la care nu crezi că vei râde, dar o faci, mai ales pentru că distribuția este atât de bună”. Ea a menționat că Cleavon Little, Joan Van Ark și Reva Rose au fost, respectiv, „minunate”, „drăguțe” și „amuzante” și că Nancy Fox „câștigă premiul drăguț ca un pisoi din acest an”. Barbara Holsopple, editor de televiziune și radio pentru Pittsburgh Press , a menționat că "ABC a făcut o curățenie curajoasă în scoaterea dramei grele dintr-un spital și înlocuirea cu comedie. Proiectul a funcționat bine, datorită performanțelor excelente din distribuția Temperatures Rising " . Ea l-a lăudat pe Albertson, a remarcat că Whitmore „a fost puțin văzut” și că seria: „este genul de mic spectacol îngrijit care aduce chicoteli”. Win Fanning, un cronicar sindicalizat, a afirmat că: „scrierea comediei și spectacolele realizate de o distribuție frumos integrată conferă Temperaturilor o calitate luminoasă, lumină atât de rar atinsă într-o comedie de situație” și că era „încărcată cu un singur liner și vedere gaguri, care, dacă sunt menținute la nivelul deschizătorului, promit multe ore de ilaritate ". Fanning l-a lăudat pe Little ca „una dintre descoperirile de comedie ale oricărui sezon TV”, iar Fox ca „o nouă față proaspătă și un talent care promite o lungă carieră de succes în viitor”. Mai multe laude pentru serial au venit după difuzarea celui de-al patrulea episod. Un recenzor neidentificat, scriind pentru Armored Sentinel (din Temple, Texas ), a declarat: „Dacă suferiți de cazul„ coborâșurilor ”, această serie este sigură! Recenzorul a continuat să observe că „cel mai luminos punct al seriei este Nancy Fox nebună. Rolul ei se aplică nebuniei lui Goldie Hawn , dar în formă de comedie de situație. Aș urmări spectacolul doar pentru ea! Întreaga serie este nebună și amuzant; este de-a dreptul bun. Îl recomand cu drag. "

Evaluările primului sezon

ABC a plasat Temperatures Rising în intervalul orar de marți seara de la ora 20:00, unde a debutat pe 12 septembrie 1972. Deoarece una dintre stele era neagră, unele dintre stațiile afiliate ABC din sudul și mijlocul vestic al Statelor Unite au refuzat să difuzați serialul sau difuzați-l într-un interval de timp diferit. Difuzate vizavi de acesta au fost Bonanza la NBC și noua sitcom Maude la CBS . Bonanza a intrat în cel de-al paisprezecelea an și a oferit o premieră ambițioasă de sezon de două ore care se ocupa de căsătoria micului Joe Cartwright ( Michael Landon ). Maude , cu Beatrice Arthur în rolul principal, a fost un spin-off al filmului All in the Family . Ambele spectacole au prezentat Temperatures Rising cu o opoziție dură în „ jocul de rating ”. Premiera sezonului de două ore a Bonanza a evoluat extrem de bine în rating. Maude s-a descurcat mult mai bine decât Temperatures Rising în zona New York , în timp ce Temperatures Rising s-a descurcat mai bine decât Maude în zona Los Angeles . În săptămânile următoare, ratingurile Bonanza au scăzut brusc, iar NBC a anulat seria în noiembrie 1972. Potrivit lui Asher: „ Temperatures Rising l-a scos pe Bonanza din afaceri și l-a bătut pe Maude în zona Los Angeles până la mijlocul sezonului, când NBC a trecut la unele filme grele care ne fac rău ". În ciuda acestui fapt, seria și-a încheiat primul an cu o cotă constantă de 29 de ratinguri într-un moment în care o cotă de 30 era suficientă pentru a asigura reînnoirea pentru un alt sezon. Cu toate acestea, ABC a dorit să îmbunătățească ratingurile și a decis să facă modificări semnificative la Temperatures Rising pentru al doilea sezon. Primul sezon a terminat pe locul 48 din 75 de emisiuni, cu un rating mediu de 17,3.

Sezonul al doilea

Noi premise și producători

În noiembrie 1972, James Whitmore și-a exprimat dorința de a părăsi Temperatures Rising , susținând că „spectacolul [a fost] practic o farsă largă și nu am simțit că este potrivit pentru mine”. Directorul Screen Gems, John Mitchell, și programatorul șef ABC, Barry Diller, au decis să-l înlocuiască pe Whitmore cu comediantul Paul Lynde, a cărui sitcom, The Paul Lynde Show , a fost difuzată miercuri seara. La acea vreme, Lynde obținea al doilea loc în urma sondajelor de popularitate TV, Peter Falk, chiar dacă sitcom-ul său, care a fost difuzat vizavi de The Sonny & Cher Comedy Hour de pe CBS, a fost învins în rating. Asher s-a împotrivit acestei modificări, dar a fost anulat întrucât angajamentele sale contractuale cu ABC s-au epuizat.

Despre schimbare, Asher a declarat:

Rețeaua - ugh - sunt atât de stupide uneori. Spectacolele [ Temperatures Rising și The Paul Lynde Show ] mergeau bine, nu erau hituri mari, dar făceau bine. Au simțit că, dacă ar putea pune Paul [Lynde] și Cleavon Little împreună, ar avea un mare succes. Nu am vrut să fac asta. Am spus că nu o voi face, nu la sacrificiul spectacolului. E greșit. Nu cred că este o idee bună. Dar au vrut să aducă pe altcineva ca șef al spitalului. Au vrut ca mama lui [Lynde] să fie șefa spitalului și conflictele sale să fie cu ea și pur și simplu nu credeam că este corect. Nu am vrut să-l scriu. Pur și simplu nu voiam să o fac [și] nu. A mai intrat altcineva. A fost un lucru important cu rețeaua. Au anulat The Paul Lynde Show și l-au pus pe Paul în Temperatures Rising . "

Asher a fost înlocuit ca producător de Bruce Johnson și E. Duke Vincent , ale căror credite anterioare includeau: Gomer Pyle - USMC , The Jim Nabors Hour , Arnie și The Little People . Au schimbat titlul seriei în The New Temperatures Rising Show , iar tonul a trecut de la o nebunie ușoară la o formă de comedie neagră similară cu The Hospital , un film din 1971 scris de Paddy Chayefsky , cu George C. Scott în rolul principal . Sitcom-ul a devenit: „o satiră sălbatică a profesiei medicale”, cu camere de spital de 185 USD pe zi, medici incompetenți, care împart taxele, operații la pacienți greșiți, raze X interpretate greșit și malpraxis . Comentând seria Vincent a remarcat:

Nu facem povești despre un spital murdar. Aceste lucruri se întâmplă cu adevărat. Fiecare poveste pe care am spus-o este adevărată. Sunt rezultatele unor oameni neinstruiți, personal inadecvat, costuri oribile, echipamente uzate, cerințele medicilor. Medicii, nu pacienții, sunt clienții; ei sunt cei pe care trebuie să-i placă spitalele ...

Distribuție revizuită

Distribuția celui de-al doilea sezon. Primul rând: Jennifer Darling , Sudie Bond, Barbara Cason ; rândul din spate: Cleavon Little , Paul Lynde , Jeff Morrow

Pentru acest nou sezon, Johnson și Vincent i-au eliminat pe Joan Van Ark, Reva Rose și Nancy Fox din serie, lăsându-l pe Cleavon Little ca singurul membru al distribuției. Personajul său, Dr. Jerry Noland, era acum prezentat ca singura figură sănătoasă a spitalului. Paul Lynde l-a interpretat pe doctorul Paul Mercy, administratorul spitalului, batjocoritor, lipsit de scrupule, în timp ce Sudie Bond a fost repartizată în rolul de Martha Mercy, mama lui, detestabilă, stăpânitoare și proprietarul și rezidentul permanent al spitalului. Îl cheamă constant cu pagerul ei să se plângă de toate. De asemenea, în noua distribuție au fost Barbara Cason în rolul domnișoarei Tillis, șefa contabilității și contabilității: „... cine te-ar lăsa să sângerezi până la moarte completând formulare”, Jennifer Darling în rolul asistentei „Windy” Winchester, și Jeff Morrow ca Dr. Lloyd Axton, un chirurg fraudulos care a publicat două cărți, Profit in Healing and Malpractice and Its Defense . După doar două episoade, Morrow a fost înlocuit de John Dehner ca „societate” Dr. Charles Claver.

Concept revizuit

Pentru sezonul de televiziune 1973-74, ABC a continuat să difuzeze reînnoirea temperaturii în creștere marți seara, la 20:00. CBS a continuat să-l difuzeze pe Maude , iar NBC a prezentat Chase , o dramă criminală de o oră cu Mitchell Ryan , în același interval orar. Deși premiera sezonului debutului lui Maude și Chase a fost difuzată pe 11 septembrie 1973, ABC a întârziat premiera emisiunii The New Temperatures Rising Show până pe 25 septembrie.

Episoadele produse de Johnson și Vincent au inclus-o pe Dr. Mercy care exploatează un veteran al Războiului Civil în vârstă de 125 de ani și se confruntă cu o grevă a medicilor și asistentelor medicale. Un alt episod l-a văzut pe Noland creând un pacient mitic și apoi susținând că pacientul a murit, cauza decesului fiind rezultatul lipsei căruțelor de accident cardiac pe fiecare etaj al spitalului. Episodul preferat al lui Johnson și Vincent a fost unul în care razele X ale unui fotbalist profesionist sunt citite greșit, rezultând ca acesta să fie plasat din greșeală în „Tracțiunea lui Crutchfield”, în care sunt găurite găuri în cap și clește introduse în ele.

Recenzii al doilea sezon

În revizuirea The New Temperatures Rising Show , scriitorul de televiziune Associated Press Jay Sharbutt a remarcat:

Mai întâi, nota plină de speranță: există semne slabe, că modificarea formatului Temperaturi ar putea face seria amuzantă mai târziu, dar numai dacă scrierea se îmbunătățește. Spectacolul îi lasă acum lui Lynde majoritatea atacurilor și nu mai insistă asupra faptului că fiecare obișnuit este nebun. Toate sunt lucruri slabe, dar distribuția este mult îmbunătățită, iar noua abordare prezice lucruri mai bune în viitor.

La fel, criticul din Los Angeles Times , Cecil Smith, care a considerat că formatul original „poate că cele mai proaste trei emisiuni de la televiziune s-au transformat într-unul singur” a remarcat acum: „Paul Lynde, pentru prima dată, pe care îl pot aminti, are o parte demnă de calitatea lui. care îl înconjoară sunt de prim rang. "

Evaluări de scufundare

În ciuda unor promoții grele, abordarea comediei negre nu a fost ceea ce publicul a vrut să vadă, mai ales cu Paul Lynde. Drept urmare, ratingurile pentru serie au scăzut cu mult sub nivelurile din sezonul precedent. Ultimul dintre cele treisprezece episoade ale The New Temperatures Rising Show a fost difuzat pe 8 ianuarie 1974. Următoarea marți, 15 ianuarie, ABC a avut premiera Happy Days în locul său. Potrivit coproducătorului Mitchell, „... publicul nu a cumpărat asta deloc . Pur și simplu nu au înțeles-o. A fost amuzant dacă îți place comedia neagră, dar dacă nu, te-ar deranja. Deci spectacolul a eșuat lamentabil și am pierdut slujba și spectacolul ".

Înlocuitor de vară

Al treilea concept

Când John Mitchell și Barry Diller au observat că The New Temperatures Rising Show eșua, l-au contactat pe William Asher și i-au cerut să salveze seria. Potrivit lui Asher:

Au întrebat dacă mă întorc la vechile temperaturi , doar de data aceasta cu Paul [Lynde]. În acest moment, speram în continuare să ajungem la mijlocul sezonului. După câteva săptămâni am convenit că spectacolul ar trebui să fie difuzat în ianuarie, dar continuăm producția, astfel încât să avem 11 spectacole pregătite pentru difuzare oricând doreau. Unele prostii și glumă din primul sezon au dispărut și am reușit să păstrăm o notă de realitate a celei de-a doua versiuni.

În ceea ce privește motivul pentru care serialul nu a fost anulat, Asher a remarcat: „Pot să răspund la asta în două cuvinte: Paul Lynde”.

Distribuția finală

Pentru cel de-al treilea format, spectacolul a revenit la titlul său original Temperatures Rising , iar numărul propus de episoade a fost redus de la unsprezece la șapte. Producția serialului a fost reluată la 17 noiembrie 1973, după o oprire de trei săptămâni. Sudie Bond, Barbara Cason, Jennifer Darling, Jeff Morrow și John Dehner au fost renunțați la distribuție și a fost asamblată o nouă formație. Paul Lynde a continuat ca Dr. Paul Mercy, în timp ce Alice Ghostley a interpretat-o ​​pe Edwina Moffitt, asistenta medicală și sora doctorului Mercy. Apăruse (într-un rol complet diferit) ca o stea invitată într-un episod din primul sezon al Temperatures Rising . Nancy Fox s-a întors ca studentă asistentă medicală Ellen Turner, iar Barbara Rucker a fost prezentată ca asistentă medicală Amanda Kelly. Cleavon Little s-a întors pentru a treia oară ca doctor Jerry Noland, al cărui personaj era prezentat acum ca undeva între chirurgul vorbitor de jive din primul sezon și cel serios al celui de-al doilea.

Ultimul format și anulare

Temperatures Rising a revenit la rețeaua ABC pe 18 iulie 1974 după o pauză de șase luni. Noul său interval orar, joi seara la 20:00, fusese anterior ocupat de Chopper One , o serie de aventuri. Situațiile prezentate de această dată au inclus dr. Mercy care a salvat viața unui cântăreț popular de muzică country ( Dick Gautier ) și a înființat un sistem de supraveghere, astfel încât personalul să fie ținut pe picioare.

Ultimul episod din Temperatures Rising a fost difuzat la 29 august 1974. Încercarea de a resuscita serialul nu a avut succes, iar ABC a anulat-o definitiv. Andy Siegel, un executiv de comedie pentru ABC la acea vreme, a simțit că serialul a eșuat, deoarece publicul nu a vrut să urmărească un spectacol cu ​​asistență medicală inadecvată, chiar dacă a fost realizat într-un mod plin de umor. Rememorând serialul, el a declarat: „Când oamenii văd medici la televizor, ei chiar vor să simtă că sunt pe mâini bune. Că, indiferent de ce se întâmplă, este o experiență liniștitoare”. William Asher, într-un interviu din 2000, a rezumat dispariția serialului spunând: "Nu a reușit. Este prea târziu. Nu poți face asta publicului. Nu vor accepta acest lucru".

Al doilea sezon s-a clasat pe locul 68 din 80 de emisiuni, cu un rating mediu de 13,6.

Episoade

Referințe

Note

Note de subsol

Bibliografie

• Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (2007). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946 – Present (Ediția a IX-a). New York: Ballantine Books . ISBN 978-0-345-49773-4.
• Turow, Joseph (1989). Doctor în rol: televiziune, povestiri și putere medicală . New York: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-504490-4.

linkuri externe

• Temperaturi în creștere la IMDb
• Creșterea temperaturilor la epguides.com
• Galerie foto de la Temperatures Rising