The Yankee Doodle Boy - The Yankee Doodle Boy

" The Yankee Doodle Boy ", de asemenea , bine cunoscut sub numele de " (Sunt un) Yankee Doodle Dandy " este un cântec patriotic de pe Broadway muzical Micul Johnny Jones scris de George M. Cohan . Piesa s-a deschis la Teatrul Libertății pe 7 noiembrie 1904. Piesa se referă la încercările și necazurile unui jockey american fictiv, Johnny Jones (bazat pe jokeul din viața reală Tod Sloan ), care călărește un cal numit Yankee Doodle în Derby-ul englezesc. . Cohan încorporează fragmente ale mai multor melodii tradiționale americane populare în versurile sale ale acestei melodii, așa cum a făcut deseori cu melodiile sale. Piesa a fost interpretată de James Cagney în filmul din 1942 Yankee Doodle Dandy , în care a jucat rolul lui Cohan.

Spectacole și cover-uri moderne

În 2004, Institutul American de Film a plasat melodia pe locul 71 în 100 de ani ... 100 de melodii ale AFI . O versiune a melodiei a fost înregistrată de contemporanul și colegii irlandez-americani Cohan, Billy Murray , care a cântat-o ​​după cum se indică în versuri. De asemenea, o versiune scurtată a discului liric a cântat de Paul Jabara pe albumul Shut Out din 1977 și albumul din 1983 Greatest Hits and Misses de pe Casablanca Records.

Versuri

James Cagney în rolul lui George M. Cohan interpretând „The Yankee Doodle Boy” în Yankee Doodle Dandy (1942)

Versetul 1

Eu sunt copilul care este doar bomboanele, 1
Sunt un Yankee Doodle Dandy,
Ma bucur ca sunt,
La fel și unchiul Sam .
Sunt un adevărat Yankee Doodle,
Mi-a făcut numele, faima și boodle,
La fel cum a făcut domnul Doodle, călărind pe un ponei.
Îmi place să ascult tulpina Dixie ,
Tânjesc să văd fata pe care am lăsat-o în urma mea ;
Asta nu este un josh,
Este o yankee, de la Dumnezeu.
Oh, spune, poți vedea ,
Ceva despre un Yankee care este fals?

Versetul 2

Numele tatălui era Ezikia,
Mama se numea Ann Maria, 2 ani
Yanks din când în când.
Rosu, alb si albastru
Tatăl era atât de inimă yankee,
Când a început războiul spaniol ,
A alunecat pe o uniformă și a sărit pe un ponei.
Mama mamei mele era o yankee adevărată,
Tatăl tatălui meu era și un yankeu:
Asta se întâmplă,
Pentru Yankees, prin gumă.
Oh, să zici, poți vedea
Ceva din genealogia mea este fals?

Cor

Sunt un Dandy Yankee Doodle,
Un Doodle Yankee, faceți sau muriți;
Un adevărat nepot viu al unchiului meu Sam,
Născut pe 4 iulie .
Am o iubită Yankee Doodle,
Ea este bucuria mea Yankee Doodle.
Yankee Doodle a venit la Londra, doar ca să călărească poneii;
Sunt Yankee Doodle Boy.

Note de subsol:

1 „Toate bomboanele” era argou de la sfârșitul secolului al XIX-lea echivalent cu „chestii fierbinți”.

2 Pronunțat la modă veche, "mah-RYE-ah"

Note

Referințe

linkuri externe