Toby Ziegler - Toby Ziegler
| Tobias Zachary Ziegler | |
|---|---|
| West Wing Caracterul | |
 Richard Schiff în rolul lui Toby Ziegler
| |
| Prima apariție | „ Pilot ” |
| Ultima apariție | „ Memoria instituțională ” |
| Creat de | Aaron Sorkin |
| Portretizat de | Richard Schiff |
| Informații din univers | |
| Poreclă | Toby, Pokey (Andrea Wyatt) |
| Gen | Masculin |
| Ocupaţie | Director de comunicare la Casa Albă (Sezoanele 1-7) |
| Familie | Jules "Julie" Ziegler (tată), Dr. David Ziegler (frate, decedat), două surori mai mari |
| Soț / soție | Andrea Wyatt (divorțată înainte de începerea seriei) |
| Copii | Molly și Huck |
| Religie | Evreiască |
| Naţionalitate | american |
Tobias Zachary „ Toby ” Ziegler este un personaj fictiv din drama de serie The West Wing , interpretată de Richard Schiff . Rolul i-a adus lui Schiff Premiul Emmy pentru actorul secundar remarcabil într-un serial dramatic în 2000. Pentru cea mai mare parte a duratei seriei, el este director de comunicare la Casa Albă . În ultimul sezon, Ziegler este implicat într-o poveste despre o scurgere de informații clasificate, pe care The New York Times a comparat-o cu ancheta de scurgere a afacerii Valerie Plame .
Creație și dezvoltare
Potrivit creatorului serialului Aaron Sorkin , Schiff a fost distribuit în rolul lui Toby Ziegler peste mulți alți actori care au făcut audiții, inclusiv Eugene Levy . Schiff a creat o poveste de fundal pentru personaj ca văduv și a purtat propria verighetă, ceva ce Sorkin și colegul producător executiv Thomas Schlamme , care plănuiau ca personajul să fie divorțat, nu au observat până la al optulea episod al serialului. „Întotdeauna mi-am imaginat că prima lui soție a murit, ceea ce explică tristețea lui și de ce cineva s-ar dedica serviciului public și ar fi atât de singular în privința asta”, a spus Schiff. "Dar apoi, Aaron și Tommy au aruncat asta chiar pe fereastră."
Schiff laudase public scriitorii spectacolului și, în special, creatorul Aaron Sorkin, pentru bogăția personajelor din serie. Cu toate acestea, în timpul sezonului final al emisiunii, Schiff a spus că se simte dezamăgit de scriitori, deoarece unele dintre episoadele sale au fost tăiate „pur și simplu pe o decizie financiară”. El a criticat în mod deosebit povestea scurgerii navetei militare, care a văzut personajul său acuzat pentru scurgerea informațiilor clasificate. "Toby nu ar fi trădat niciodată în 10 milioane de ani președintele în acest mod", a spus Schiff. „Chiar dacă ar fi avut-o, ar fi existat șapte episoade în valoare de lupte înainte să o facă.” El și-a justificat povestea motivând că Toby acoperea altcineva.
Biografia personajului
Tobias Zachary Ziegler s-a născut pe 23 decembrie 1954. Este originar din clasa muncitoare și a crescut în Brighton Beach , în cartierul New York din Brooklyn , într-o familie evreiască Ashkenazi vorbitoare de idiș . Tatăl său, Jules "Julie" Ziegler era un imigrant care, conform unui episod, "avea nevoie de proiectul de lege GI ", ceea ce însemna că a luptat fie în al doilea război mondial, fie în războiul coreean . El și-a făcut haine de ploaie pentru femei; cu toate acestea, înainte de aceasta a fost membru al Murder, Inc. , brațul de aplicare a mafiei evreiești și a petrecut timp în închisoare, complicând relația sa cu Toby.
Mama lui Toby a murit de 12 ani în sezonul 3. Atât el, cât și tatăl său menționează surori, despre care Toby spune că l-au dus la protestele de la mijlocul anilor 1960, precum și nepoate și nepoți. Fratele său mai mic, David, este specialist în misiuni la NASA, care se sinucide după ce a aflat că are cancer terminal. Toby face trimitere și la un bunic care a trăit până la 96 de ani, dar în ultimii 20 de ani ai vieții sale „a crezut că Habsburgii locuiau încă într-un mare palat din Viena ”.
În sezonul 4, episodul 19, Toby spune că numărul său de proiect pentru Vietnam nu a fost sunat. Toby era căsătorit cu Andrea Wyatt, care slujește ca congresmană din Maryland . Au divorțat în primul an de administrație Bartlet după încercări nereușite de a avea copii. Totuși, spre sfârșitul campaniei de realegere a lui Bartlet, Andy rămâne însărcinat cu gemeni. După aceasta, Toby începe să urmărească activ o relație reînnoită cu Andy. După ce propunerile sale inițiale de căsătorie sunt respinse și imaginându-și că ea îl face să o urmărească, el începe să încerce să eradice comportamentele pe care Andy le-a găsit iritante în trecut. Se forțează să mănânce salate și își vinde tamponul de burlac, cumpărându-i lui Andy proprietatea pe care ea a considerat-o întotdeauna „casa de vis”. Andy este mortificat de gest, refuzând încă o dată propunerea și spunându-i că este „prea trist” pentru ea. Câteva clipe mai târziu, apa i se rupe, iar gemenii - un băiat și o fată - se nasc la scurt timp după aceea. Huck este numit după bunicul lui Andy, iar Molly pentru Molly O'Connor, un agent al serviciilor secrete din SUA care este ucis în timpul sarcinii în ziua nașterii lor.
Toby este destul de morocănos, totuși este un idealist, adesea mai puțin dispus decât colegii săi și președintele să-și compromită valorile politice. Se arată că este un adversar mai mult decât formidabil într-o ceartă, ușor capabil să se țină chiar împotriva lui Bartlet. El este, de asemenea, cunoscut pentru inteligența sa acerbă.
O reformă evreu , Toby participă uneori sinagogă pe Shabbat .
A participat la City College din New York - își amintește în sezonul 5 că l-a întâlnit pe judecătorul șef al Statelor Unite în timp ce era student acolo.
Toby este un fan al New York Yankees . El susține că a participat la 441 de jocuri pe stadionul Yankee . De asemenea, își dezvăluie fandomul New York Knicks și este văzut odată purtând o pălărie New York Giants în biroul său.
La Casa Albă
Înainte de a se alătura campaniei prezidențiale Bartlet, Toby a fost un agent politic profesionist care a lucrat pentru diverse campanii , inclusiv New York City Council locuri, Bronx Borough President si US Casa si Senatului curse. Cu toate acestea, el nu participase niciodată la o campanie câștigătoare înainte de depunerea președintelui lui Bartlet în 1998. El spune că susține candidații care ar trebui să câștige, mai degrabă decât pe cei care vor câștiga, și este lipsit de scuze în ceea ce privește recordul său scăzut de câștig.
Odată ajuns la Casa Albă , Toby este recompensat pentru munca sa în campanie, Bartlet numindu-l Director de comunicare și consilier senior în politici interne. Mai târziu, se dezvăluie că Toby nu a fost prima alegere a președintelui pentru această slujbă, deși Bartlet mărturisește că este recunoscător că prima sa alegere a refuzat slujba. Dintre toți angajații superiori, Toby este cel mai predispus să se ciocnească cu președintele, neavând teamă să-și conteste judecata și să-și pună la îndoială acțiunile atunci când simte că Bartlet nu acționează în conformitate cu adevărata sa moralitate.
Când Will Bailey părăsește personalul președintelui pentru a lucra pentru vicepreședinte, Toby interpretează mișcarea ca pe o trădare și dezvoltă o atitudine antagonică față de Will, care nu este niciodată cu adevărat fixată (pur și simplu trec de la a fi în mod constant în contradicție la a avea puțin sau nimic de-a face cu unii pe alții, deși Will este șocat și lăsat aproape de lacrimi când un CJ devastat îi spune despre scurgerea navetei și îl instalează ca noul director de comunicații). În mod similar, când Josh părăsește Casa Albă pentru a desfășura o campanie prezidențială pentru Matt Santos , Toby consideră acest lucru ca o trădare și este extrem de ostil față de Josh până la mult timp. Reacția sa este explicată în cele din urmă prin dezvăluirea că fratele său David, diagnosticat recent cu cancer terminal, s-a sinucis mai degrabă decât să trăiască ce timp îi mai rămăsese: "Ar fi putut avea ani. Dar, în schimb, a renunțat la toate și a plecat". Toby simte că „se îndepărtează” este ceea ce a făcut și Josh. Josh se mută mai târziu (cu succes) pentru a-și păstra prietenia vie, iar Toby îl sfătuiește pe Josh în timp ce încearcă să-l aleagă pe Santos președinte.
Cel mai vechi prieten al lui Toby în Casa Albă este CJ Cregg , pe care l-a cunoscut în timpul unei campanii anterioare și pe care l-a recrutat personal pentru funcția de secretar de presă . Când Toby este concediat în ultimul an al lui Bartlet pentru scurgerea secretelor de stat, relația lor strânsă este lovită puternic și nici nu se împacă până la penultimul episod al seriei și scena finală a lui Toby.
Toby realizează multe în mandatul său de director de comunicații, inclusiv scriind atât adresele inaugurale ale lui Bartlet, cât și adresele sale despre statul Uniunii . Cea mai notabilă realizare a sa este „repararea” securității sociale în timpul celui de-al cincilea sezon al emisiunii, al șaselea an al administrației Bartlet. Se gândește la asta devreme într-o dimineață, aproape demisionează după ce este dezvăluit de senator, pe care îl convinge să rupă politica politică, dar apoi îl remediază cu ajutorul lui Josh Lyman . După promovarea lui CJ Cregg din funcția de secretar de presă la șeful de cabinet al Casei Albe la începutul sezonului șase, el servește și de facto secretar de presă al Casei Albe, pe lângă rolul său de director de comunicare. Toby are inițial probleme în a face față presei în noul rol și face mai multe gafe, dar învață să se comporte bine cu ajutorul noii secretare adjunctă de presă Annabeth Schott.
Povestea scurgerii navetei militare
În episodul „Lucrurile se destramă”, Stația Spațială Internațională dezvoltă o scurgere critică de oxigen. Fără navete civile disponibile pentru a efectua o misiune de salvare la timp, un echipaj de trei persoane se află prins la bordul ISS. În timp ce președintele are în vedere opțiunile de salvare, CJ devine conștient de posibilitatea ca o navetă spațială militară secretă să poată fi pregătită la timp pentru salvarea echipajului. Cu toate acestea, aceasta ar implica dezvăluirea existenței navetei, mai ales că unul dintre echipajele ISS este un ofițer militar rus. CJ împărtășește speculațiile sale cu mai mulți cadre superiori ai Casei Albe, inclusiv Toby. Informația este transmisă lui Greg Brock, reporter pentru The New York Times , care declanșează o investigație la scară largă.
În episodul „Mr. Frost”, Toby recunoaște la CJ că a scurs informațiile clasificate, care îi îndepărtează pe cei doi. Știa că dacă existența navetei militare va deveni publică, publicul va cere întoarcerea în siguranță a astronauților, ceea ce s-a întâmplat în cele din urmă. Consilierul de la Casa Albă, Oliver Babish, îl informează pe Toby până când avocatul său încheie interviul. Toby dezvăluie că a discutat cu CJ despre posibila existență a navetei, dar nu afirmă că CJ a inițiat conversația. Toby îi oferă demisia lui Bartlet, dar Bartlet nu acceptă demisia pentru că trebuie să-l demită pe Toby „pentru cauză”. Babish așteaptă cu Toby înainte de a fi escortat în afara Casei Albe, spunând că cineva ar trebui cel puțin să-i mulțumească lui Toby pentru anii săi de serviciu și să aștepte alături de el pentru a înmuia lovitura.
Toby participă la înmormântarea lui Leo McGarry , dar stă în spatele bisericii pentru a evita acoperirea presei. În mod similar, el nu poate participa la înmormântarea lui Leo la cimitirul național Arlington din cauza circulației de presă pe care ar fi cauzat-o prezența sa. Mai târziu, CJ se află într-un impas cu privire la ce să facă după ce timpul administrației se termină și îl vizitează pe Toby. Cei doi au o reconciliere sinceră, Toby o sfătuiește să facă un salt de credință atunci când CJ se află la o răscruce personală și profesională. În ciuda emoțiilor puternice mixte, ultimul act oficial al lui Bartlet în calitate de președinte este să-l ierte pe Toby și, astfel, să-l scutească de nevoia de a executa pedeapsa cu închisoarea. În episodul „ Biletul ”, un flash forward arată că, la momentul dedicării bibliotecii prezidențiale a lui Bartlet, trei ani mai târziu, Toby preda la Universitatea Columbia . Toby a fost invitat la dedicare de către Bartlet și se pare că au trecut de la incidentul de scurgeri de navetă, Toby oferindu-se în liniște să-l ajute pe Bartlet să își scrie discursul pentru dedicare.