Rezoluția 1973 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite - United Nations Security Council Resolution 1973

ONU a Consiliului de Securitate
Rezoluția 1973
Libya-War-Map.png
  Statele care aplică o zonă fără zbor
  Libia
Data 17 martie 2011
Sedinta nr. 6.498
Cod S / RES / 1973 ( Document )
Subiect Războiul civil din Libia
Rezumatul votului
Rezultat Adoptat
Componența Consiliului de Securitate
Membrii permanenți
Membri nepermanenți

Rezoluția 1973 a fost adoptată de Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite la 17 martie 2011 ca răspuns la primul război civil din Libia . Rezoluția Consiliului de Securitate a fost propusă de Franța , Liban , și Regatul Unit .

Zece membri ai Consiliului de Securitate au votat afirmativ ( Bosnia și Herțegovina , Columbia , Gabon , Liban , Nigeria , Portugalia , Africa de Sud și membri permanenți Franța , Regatul Unit și Statele Unite ). Cinci ( Brazilia , Germania și India și membrii permanenți China și Rusia ) s-au abținut, fără ca nimeni să se opună.

Rezoluția a constituit baza legală pentru intervenția militară în războiul civil din Libia , cerând „o încetare imediată a focului ” și autorizând comunitatea internațională să stabilească o zonă fără zbor și să utilizeze toate mijloacele necesare în afara ocupației străine pentru a proteja civilii.

Rezoluţie

Puncte cheie

Rezoluția, adoptată în temeiul capitolului VII al Cartei Națiunilor Unite :

  • solicită instituirea imediată a încetării focului și încetarea completă a violenței și a tuturor atacurilor și abuzurilor împotriva civililor;
  • impune o zonă interzisă peste Libia ;
  • autorizează toate mijloacele necesare pentru protejarea civililor și a zonelor cu populație civilă, cu excepția unei „forțe de ocupație străine”;
  • întărește embargoul asupra armelor și, în special, acțiunea împotriva mercenarilor , permițând inspecții forțate ale navelor și avioanelor;
  • impune interzicerea tuturor zborurilor desemnate de Libia;
  • impune o înghețare a activelor deținute de autoritățile libiene și reafirmă că aceste active ar trebui utilizate în beneficiul poporului libian;
  • extinde interdicția de călătorie și înghețarea activelor din Rezoluția 1970 a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite la o serie de persoane și entități libiene suplimentare;
  • înființează un grup de experți pentru a monitoriza și promova punerea în aplicare a sancțiunilor.

Armarea forțelor anti-Gaddafi

În câteva săptămâni de criză, forțele lui Gaddafi au ucis peste 1.000 de victime. Embargoul asupra armelor impus de paragraful 9 al rezoluției 1970 ar fi împiedicat furnizarea armelor către oricine din Libia. Cu toate acestea, rezoluția a modificat rezoluția 1970 cu formularea „toate măsurile necesare, fără a aduce atingere paragrafului 9 din rezoluția 1970”, dacă acest lucru ar proteja civilii. Hillary Clinton a susținut că, deși armarea forțelor anti-Gaddafi nu era propusă în acel moment, ar fi legal să se facă acest lucru.

Vot

Aprobat (10) Abținut (5) Opus (0)

* Membrii permanenți ai Consiliului de Securitate sunt cu caractere aldine.

Membrii permanenți China și Rusia au avut rezerve cu privire la zona interzisă, inclusiv practicile aplicării unei astfel de zone și îngrijorări cu privire la utilizarea forței atunci când alte mijloace nu au fost epuizate, dar au luat act de cererile Ligii Arabe și de „situația specială” „în Libia și, prin urmare, s-a abținut . Membrii africani ai Consiliului de Securitate au condamnat acțiunile regimului libian și au susținut textul.

A doua zi, cancelarul Angela Merkel a spus că Germania nu va participa la operațiunea militară, dar a adăugat: "Împărtășim fără rezerve obiectivele acestei rezoluții. Abținerea noastră nu trebuie confundată cu neutralitatea". Cu toate acestea, ministrul ei de externe Guido Westerwelle și-a declarat public opoziția față de rezoluție.

India s-a abținut, deoarece a perceput rezoluția ca fiind bazată pe informații incerte (lipsa „informațiilor credibile privind situația din teren în Libia”) și ca fiind prea deschisă (lipsită de „claritate” cu privire la detaliile măsurilor de executare, inclusiv cu cine și cu ce active vor participa și cum vor fi executate exact aceste măsuri ").

Și Brazilia s-a abținut observând contradicția fundamentală în utilizarea forței pentru a atinge „sfârșitul imediat al violenței și protecția civililor”. Ei credeau că utilizarea forței „poate avea efectul neintenționat de a exacerba tensiunile la sol și de a provoca mai mult rău decât bine pentru aceiași civili pe care ne-am angajat să îi protejăm”. Ambasadorul Braziliei, doamna Viotti, a mai observat că „... un aspect important al mișcării populare din Africa de Nord și Orientul Mijlociu este natura lor spontană, de casă. Suntem, de asemenea, îngrijorați de posibilitatea utilizării forței militare, așa cum se numește căci în paragraful 4 al rezoluției de astăzi, ar putea schimba această narațiune în moduri care ar putea avea repercusiuni grave asupra situației din Libia și nu numai. "

Răspunsul libian

La 18 martie, guvernul lui Muammar Gaddafi a anunțat că va respecta rezoluția și va pune în aplicare încetarea focului. Cu toate acestea, a devenit rapid clar că nu a fost pusă în practică nici o încetare a focului.

Forțele opoziției libiene din Benghazi au înveselit și au tras arme și focuri de artificii în aer, pe măsură ce rezoluția a fost adoptată. Cu câteva ore înainte de emiterea rezoluției, Gaddafi a avertizat opoziția printr-un discurs spunând: „Venim în seara asta și nu va fi milă”.

Implementare

A se vedea, de asemenea: intervenția militară din 2011 în Libia
Avionul US- Lockheed EC-130 J al Forței Aeriene transmite un mesaj de avertizare de blocadă navală către porturile libiene în timpul operațiunii Odyssey Dawn din 20 martie 2011.

Intervenția militară în Libia a început pe 19 martie, deoarece avioanele de luptă ale Forțelor Aeriene Franceze au distrus mai multe vehicule pro-Gaddafi care înaintau spre fortăreața rebelilor Benghazi . Submarinele americane și britanice au lansat apoi peste 110 rachete de croazieră Tomahawk asupra țintelor din toată Libia, dezactivând grav capacitatea de apărare aeriană a regimului și permițând o punere în aplicare mai largă a zonei fără zbor. O coaliție formată din 10 state din Europa și Orientul Mijlociu a participat inițial la intervenție, extinzându-se ulterior la 17. La 31 martie, NATO a preluat comanda operațiunii. Intervenția a reușit să împiedice forțele pro-Gaddafi să cucerească Benghazi.

La 24 august, a fost recunoscut pentru prima dată că trupele forțelor speciale din Marea Britanie, Italia, Franța, Iordania, Qatar și Emiratele Arabe Unite au intervenit la sol pe teritoriul libian, intensificând operațiunile în Tripoli și alte orașe. Aceasta a fost pusă la îndoială ca o posibilă încălcare a Rezoluției 1973, deși utilizarea forțelor speciale nu este interzisă de rezoluție.

Vezi si

Referințe

linkuri externe