Greva generală venezueleană din 2002–2003 - Venezuelan general strike of 2002–2003

Greva generală venezueleană din 2002–2003 , cunoscută și sub numele de greva petrolului sau blocarea petrolului , a fost o încercare a opoziției venezuelene față de președintele Hugo Chávez de a forța noi alegeri prezidențiale. A avut loc din decembrie 2002 până în februarie 2003, când a dispărut. Guvernul a concediat peste 18.000 de angajați ai PDVSA pentru „abatere de la serviciu” în timpul grevei și au fost emise mandate de arestare pentru președinții organizațiilor greviști. Principalul impact al grevei a derivat din oprirea industriei petroliere, în special a PDVSA de stat , care asigură majoritatea veniturilor din exporturile venezuelene. Greva a fost precedată de tentativa de lovitură de stat din Venezuela din 2002în aprilie 2002 și o grevă de o zi în octombrie 2002.

Construi

După tentativa de lovitură de stat din aprilie , conflictul s-a înăbușit pe tot restul anului 2002. La 14 august, Tribunalul Suprem de Justiție a absolvit patru ofițeri militari implicați în lovitura de stat din aprilie. Acest lucru a pregătit scena pentru acțiuni ulterioare ale armatei.

Plaza Francia din Altamira

La 21 octombrie a avut loc o grevă generală de o zi ( paro ) (două greve generale au avut loc în decembrie 2001 și în aprilie 2002), menită să forțeze demisia lui Chávez sau cel puțin convocarea de noi alegeri. La 22 octombrie, 14 ofițeri militari care fuseseră suspendați pentru participarea la lovitură de stat , conduși de generalul Enrique Medina Gómez, au ocupat Plaza Francia din Altamira , un cartier din estul Caracasului, și au declarat-o „teritoriu eliberat”. Ei au spus că nu vor pleca până când Chávez va fi demisionat și le-au cerut colegilor lor din armată să se ridice împotriva guvernului.

La începutul lunii noiembrie, a avut loc o ciocnire majoră a manifestanților guvernamentali și a opoziției în centrul orașului Caracas; iar, la mijlocul lunii, un schimb de focuri care s-a soldat cu trei morți a avut loc în Plaza Bolivar din Caracas, între Poliția Metropolitană și Garda Națională.

Greva petrolului

Lansa

Coordinadora Democrática , condusă de federația de afaceri Fedecámaras și de federația sindicală Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV), a cerut un al patrulea paro cívico , care s-a dovedit a fi cel mai grav și este cunoscut sub numele de greva petrolului din 2002-2003. , care va începe la 2 decembrie 2002. Opoziţia a convocat şi o zi de rechemare-referendum-petiţie-strângere-semnături pentru 4 decembrie. Inițial, greva a avut un răspuns mixt, în estul bogat al Caracasului, majoritatea magazinelor fiind închise, în timp ce centrul și vestul Caracasului erau ocupați; mulți proprietari de afaceri fie l-au susținut pe Chavez, fie și-au pus afacerile mai presus de politică. Primele încercări de a bloca un canal de navigație crucial în Lacul Maracaibo , pentru a paraliza industria petrolului, au fost dejucate de marina. Consiliul Electoral Național a votat pentru organizarea unui referendum revocator fără caracter obligatoriu pe 2 februarie, dar Coordonatoarea Democrática a ales să-l ignore. Pe 4 decembrie, căpitanul unui mare petrolier numit după regina frumuseții Pilín León a ancorat în canalul de transport maritim Lacul Maracaibo și a refuzat să se mute. Restul flotei de nave PDVSA de 13 nave a fost rapid la pământ în mod similar. Combinat cu retragerea conducerii PDVSA, acest lucru a paralizat efectiv industria petrolului venezuelean.

Elementul cheie al întreprinderii de grevă și tehnologie care a fost format pentru a desfășura operațiuni electronice la Petróleos de Venezuela, a fost în acest moment 60 pe a fost oprirea producției la compania petrolieră de stat Petróleos de Venezuela (PDVSA), care a fost efectuată prin blocarea conducerii. lucrătorii din facilități, împreună cu oprirea transportului. Mulți angajați de nivel scăzut și mediu au ignorat greva și s-au prezentat la muncă. Spre deosebire de grevele anterioare, această grevă petrolieră a inclus nu numai conducerea PDVSA, ci și părți substanțiale ale personalului său operațional, inclusiv practic toți căpitanii de flotile maritime. În câteva zile, compania a fost paralizată.

Trafic lung de vehicule în benzinării la 10 decembrie 2002.

Producția de petrol a scăzut curând la o treime normal; Venezuela a trebuit să înceapă să importe petrol pentru a-și îndeplini obligațiile externe; iar pe plan intern, benzina pentru mașini a devenit practic imposibil de găsit, cu multe benzinării închise și cozi lungi la altele. Multe întreprinderi private s-au închis sau s-au desfășurat în scurt timp, unele din simpatie pentru grevă, altele din cauza penuriei de combustibil și a paraliziei economice. Pe măsură ce așteptările lungi pentru benzină au devenit obișnuite, companiile aeriene au anulat multe zboruri interne, băncile și-au limitat orele de deschidere și multe magazine au fost închise, deși era sezonul de vârf al cumpărăturilor de Crăciun. Coordonatoarea a adoptat sloganul „2002 fără Crăciun, 2003 fără Chávez”.

Greva pe termen nedeterminat

În primele săptămâni de grevă au avut loc mari marșuri pro și anti-Chávez. Pe 6 decembrie, un șofer de taxi portughez pe nume João de Gouveia a ucis trei și a rănit 28 în Plaza Altamira. Opoziţia l-a învinuit pe Chavez, iar crimele au „energizat şi radicalizat mişcarea de opoziţie”. La 9 decembrie, opoziția a declarat greva pe durată nedeterminată și a spus că numai demisia lui Chávez i-ar putea pune capăt.

Pe măsură ce penuria de benzină și, mai târziu, de alimente de bază s-au instalat, guvernul a răspuns prin dezvoltarea unei rețele informale de import de urgență, cu sprijinul altor guverne din regiune. Chávez a luat o linie din ce în ce mai dură cu PDVSA în încercarea de a sparge lovitura. La 12 decembrie, a concediat patru directori PDVSA care conduceau greva; el i-a concediat anterior pe ei și pe alții în aprilie înainte de lovitură de stat, dar i-a repus după lovitură de stat. El a continuat să concedieze zilnic directori și manageri grevi; 300 au dispărut la începutul lunii ianuarie. Încercările de a folosi marina pentru a prelua tancul-cheie Pilín León au fost inițial dejucate de lipsa unui echipaj calificat. La 19 decembrie, o echipă de marinari pensionați a preluat comanda și a lucrat timp de două zile pentru a reporni nava, în cele din urmă returnând-o cu succes în port. Echipajul care pleacă „sabotase nava, lăsând în urmă capcane greu de observat în sistemul informatic și în alte locuri care ar putea declanșa o explozie”. Treptat, guvernul a reluat producția de petrol prin promovarea angajaților de nivel inferior, de obicei loiali lui Chávez sau cel puțin opus utilizării companiei în scopuri politice. Compania a fost, de asemenea, împărțită în părți de est și de vest, cu sediul din estul Caracasului, unde erau concentrați directori și manageri greviști, fiind puternic redus. Eforturile de repornire a producției au fost îngreunate de sabotaj, care a inclus modificarea limitelor de siguranță electronică și utilizarea computerelor de la distanță pentru a interfera cu încercările de reactivare.

Colaps

Până la Anul Nou, greva începea să se destrame, în ciuda deficitului încă în creștere a bunurilor de larg consum. S-au redeschis tot mai multe întreprinderi mici și mijlocii; multe întreprinderi mici nu se închiseseră niciodată. „Întreprinderile mici și mijlocii și-au redeschis porțile, admițând că greva amenința acum să se transforme într-un „veghere la sinucidere” care ar putea bine să-și falimenteze afacerile definitiv”. Coordonatoarea a încercat să promoveze un boicot fiscal (pe care l-au susținut rețelele de televiziune); guvernul a subliniat că evaziunea fiscală este o infracțiune. Spre sfârșitul lunii ianuarie, Coordonatoarea a început să accepte mai întâi în privat și apoi public redeschiderea parțială a afacerilor și școlilor, iar pe 27 ianuarie, Bursa de Valori din Caracas s -a redeschis pentru prima dată în 9 săptămâni, pentru câteva ore pe zi. . La 23 ianuarie a avut loc un miting de câteva sute de mii de chaviști. Până la cea de-a 11-a aniversare a tentativei de lovitură de stat din 4 februarie 1992, greva era practic încheiată în afara industriei petroliere. Guvernul a restabilit treptat controlul asupra PDVSA; producția de petrol a atins niveluri înainte de grevă până în aprilie 2003.

Urmări

În urma grevei, guvernul a concediat 18.000 de angajați PDVSA, 40% din forța de muncă a companiei, pentru „abatere de la serviciu” în timpul grevei. Au fost emise mandate de arestare pentru președinții Fedecamaras (Carlos Fernandez) și CTV ( Carlos Ortega ). Implicarea în eforturile guvernamentale de a menține distribuția alimentelor și a benzinei a reprezentat momente de cotitură în cariera oamenilor de afaceri de seamă Ricardo Fernández Barrueco și , respectiv, Wilmer Ruperti .

După prăbușirea grevei din februarie 2003, Coordinadora Democrática (CD) a fost mult mai dispusă să participe la procesul de dialog „mesa” al Organizației Statelor Americane (OEA), care a fost instituit în urma tentativei de lovitură de stat din Venezuela din 2002 . CD a susținut un referendum revocator obligatoriu în temeiul articolului 72 din Constituția Venezuelei , care a fost convenit în cele din urmă la 23 mai 2003 și a avut loc în august 2004.

Greva a produs o gravă dislocare economică. PIB-ul țării a scăzut cu 27% în primele patru luni ale anului 2003 și a costat industria petrolului 13,3 miliarde de dolari. Şomajul deschis, care a crescut cu aproximativ 15% înainte şi după închidere, a ajuns la 20,3% în martie 2003; volumul de țiței produs a fost cu 5% mai mic în 2003 față de anul precedent; iar volumul produselor petroliere rafinate a fost cu 17% mai mic. În timpul blocajului, Venezuela a încălcat, pentru prima dată în istoria țării, contractele internaționale de aprovizionare cu petrol, neputându-și îndeplini angajamentele – inclusiv față de principalul său client, Statele Unite.

Rețeaua informală de import de bunuri de bază pe care guvernul a dezvoltat-o ​​în timpul grevei a continuat să ofere baza Misiunii Mercal . În plus, transformarea PDVSA a avut consecințe politice de durată, permițând guvernului să folosească mult mai direct veniturile PDVSA pentru proiecte politice precum misiunile bolivariane .

Referințe

Surse

  • Jones, Bart (2008), Hugo! Povestea lui Hugo Chavez, de la Mud Hut la Perpetual Revolution , Londra: The Bodley Head
  • Edgardo Lander, „Conflictul social din Venezuela într-un context global”, în Steve Ellner și Miguel Tinker Salas, Venezuela: Hugo Chávez și declinul unei „democrații excepționale”. Lanham, Maryland, SUA, 2007.
  • López Maya, Margarita (august 2004). „Venezuela 2001-2004: actores y estrategias” [Venezuela 2001-2004: actori și strategii]. Cuadernos del Cendes (în spaniolă). 21 (56): 109–132.
  • Margarita López Maya, „Venezuela 2002–2003: Polarization, Confrontation, and Violence”, în Olivia Burlingame Goumbri, The Venezuela Reader, Washington DC, SUA, 2005.
  • Michael McCaughan, Bătălia din Venezuela . Londra, 2004.