Walk Like a Man ( The Sopranos ) -Walk Like a Man (The Sopranos)

„ Mergi ca un om ”
Episodul Sopranos
Walklikeamansopranos.jpg
Episodul nr. Sezonul 6
Episodul 17
Regizat de către Terence Winter
Compus de Terence Winter
Muzică prezentată „ Gura neagră supermasivă ” de Muse „ The Valley ” de Los Lobos
Cinematografie de Phil Abraham
Codul de producție 617
Data difuzării originale 6 mai 2007
Timpul pentru alergat 55 de minute
Apariția oaspeților
Vezi mai jos
Cronologia episodului
←  Anterior
" Urmărind-o " 		Următorul  →
„ Kennedy și Heidi ”
The Sopranos (sezonul 6)
Lista episoadelor

„ Walk Like a Man ” este al 82-lea episod al serialului de televiziune HBO The Sopranos , al cincilea episod din a doua jumătate a celui de-al șaselea sezon al emisiunii și al 17-lea episod al sezonului în ansamblu. Scris și regizat de producătorul executiv Terence Winter în debutul său de regizor, a fost difuzat inițial pe 6 mai 2007 și a fost urmărit de 7,16 milioane de telespectatori la premiera sa.

În rolurile principale

* = numai credit

Invitat cu rol principal

Rezumat

AJ se luptă cu depresia după despărțirea de Blanca . Își renunță la slujbă la pizzerie, se răcnește prin casă și face comentarii sugerând gânduri de sinucidere . Încercând să-l ajute, Tony îl face pe AJ să participe la o petrecere la Bada Bing cu „cei doi Jasoni” - Jason Gervasi și Jason Parisi . Pe măsură ce îi însoțește de la o petrecere la alta, începe să se asocieze cu o afacere profitabilă de pariuri sportive pe care o conduc la școală. La o petrecere a fratilor, ei folosesc SUV-ul lui AJ pentru a lua un copil care le datorează bani în pădure. Îi toarnă acid sulfuric pe degetele de la picioare, în timp ce AJ îl ajută să-l țină apăsat. Tony îi spune doctorului Melfi că va renunța definitiv la terapie, dar a decis să nu o ia în lumina problemelor lui AJ și se plânge că AJ a moștenit „nenorocitele mele putrezi de gene putrid”.

Tony le vorbește agenților FBI Harris și Goddard despre Ahmed și Muhammad , care au încetat să mai viziteze Bada Bing și le dă numărul de telefon mobil pe care unul dintre ei îl folosise.

Christopher și Paulie vând unelte electrice furate printr-un magazin de bricolaj aparținând socrului lui Christopher și împart împrumuturile. Cu toate acestea, Christopher îi vede pe ceilalți din echipaj mai puțin decât înainte. La un grătar pe care îl găzduiește el și Kelli , Tony îi spune că absența sa din întrunirile familiei Soprano ar putea fi văzută ca o lipsă de angajament; Christopher îi amintește că evită astfel de întâlniri pentru a-și păstra sobrietatea , deoarece există întotdeauna alcool în jur. Îi spune lui Tony că tatăl său, Dickie Moltisanti, nu era mult mai mult decât „un dracului drăguț”.

Paulie îi trimite pe Little Paulie și Jason Molinaro să pătrundă în magazinul de hardware și să fure câteva articole pe care le vând contactelor cubaneze ale lui Paulie din Miami . Christopher îl confruntă pe Paulie și cere despăgubiri; Paulie îl respinge grosolan. Tony elimină plângerile lui Christopher. Christopher se găsește din ce în ce mai marginalizat în familie, Bobby aparent ocupându-și poziția în cercul interior al lui Tony. Când Micul Paulie fură din nou din magazinul de feronerie, Christopher îl urmărește și îl aruncă pe o fereastră de la etajul trei. El supraviețuiește, dar cu șase vertebre rupte . Paulie vandalizează grădina amenajată din față a lui Christopher cu Cadillac CTS .

Tony face pace între Christopher și Paulie, iar situația banilor este rezolvată. Cei doi își împacă diferențele la Bing, unde Christopher bea cu Paulie pentru a marca ocazia. Christopher se îmbată și se plimba despre fiica sa, făcându-l pe Paulie să facă niște glume necolore. Christopher crede că toată lumea râde de el, Tony mai ales și pleacă brusc. Merge direct la apartamentul lui JT , dar JT nu-l poate ajuta prea mult: el nu mai este sponsorul lui Christopher, are de lucru și este periculos pentru el să audă lucrurile pe care Christopher începe să-i spună. Rebușându-l, el spune: „Ești în mafie ”. După câteva secunde, Christopher spune în liniște: „Bine” și începe să se îndepărteze, apoi se întoarce și îl ucide pe JT cu o lovitură la cap.

Primele apariții

  • Jason Parisi : fiul lui Patsy Parisi și prieten cu AJ Soprano și Jason Gervasi. El participă la Universitatea Rutgers și face parte dintr-un echipaj de scurtă durată care conduce operațiuni de carte sportivă la colegiul său. El și Jason Gervasi sunt cunoscuți sub numele de „The Jasons”.
  • Walden Belfiore : soldat în echipajul Gervasi, văzut la Bada Bing! cu ceilalți mafioți.
  • Dr. Richard Vogel : Psihiatrul lui AJ

Decedat

  • „JT” Dolan : ucis de Christopher Moltisanti, după ce a refuzat să asculte povestea sa despre mafie.

Referința titlului

  • Titlul episodului se referă la piesa „ Walk Like a Man ” de Frankie Valli and the Four Seasons , despre care un tată îi spune fiului său să treacă peste o femeie care l-a părăsit. Tony încearcă să-l scoată pe AJ din depresie pentru despărțirea de Blanca. Frankie Valli însuși a jucat anterior rolul în serial ca capo din New York Rusty Millio , iar un episod anterior („ Fetele mari nu plâng ”) a fost, de asemenea, numit după o piesă Valli.
  • Fraza face aluzie la convingerea că un bărbat ar trebui să fie dur. AJ ar trebui să treacă peste Blanca, Chris ar trebui să treacă peste slăbiciunile sale pentru băutură și droguri.

Producție

  • Carl Capotorto ( Micul Paulie Germani ) este promovat în distribuția principală și este inclus în creditele de deschidere, dar numai pentru acest episod.
  • „Walk Like a Man” este debutul în regie al lui Terence Winter , scriitor și producător Sopranos încă din al doilea sezon, care a scris și acest episod. Winter, alături de creatorul David Chase, este unul dintre cei doi scenaristi din serial care au scris și regizat un singur episod în același timp.
  • Georgie barmanul Bada Bing! revine în acest episod pentru o scurtă apariție finală, în ciuda faptului că a fost grav abuzat de Tony în „ Cold Cuts ”, ceea ce a dus la demisia lui Georgie și insistența sa ca Tony să rămână departe de el. Se pare că ulterior a fost motivat și convins să se întoarcă după o plată de la Tony.
  • Scena în care Christopher observă mafioții care râd cu încetinitorul și caută în special reacția lui Tony este similară cu scena din „ All Happy Families ... ” în care Tony observă Mafiosi care râde încet și acordă cea mai mare atenție reacției lui Feech La Manna . . Atât Tony, cât și Christopher par să caute modul în care acești oameni importanți îi prețuiesc cu adevărat în situația dificil de falsificat a râsului imediat.

Conexiuni la episoadele anterioare

  • Christopher și Paulie au luptat de mai multe ori în trecut, mai ales în episoadele „ Fiul norocos ” când Christopher a devenit „ A doua opinie ” când Paulie l-a hărțuit pe Christopher și a adulmecat chiloții Adrianei, „ Pine Barrens ” când s-au pierdut în pădure ”. The Strong, Silent Type "când a avut loc intervenția drogurilor lui Christopher și" Two Tonys "când Christopher a trebuit să plătească pentru scandalosele facturi de restaurant ale lui Paulie.
  • Tony respinge oferta doctorului Melfi de a recomanda un terapeut pentru AJ, spunând că sesizarea sa anterioară pentru Meadow a fost „incompetentă”, referindu-se la psihoterapeutul care a încurajat-o să ia un an lipsă la facultate și să plece într-o călătorie în Europa în „ No Show ” . ".

Alte referințe culturale și istorice

  • La începutul acestui episod, AJ se află în sufragerie, urmărind un scurtmetraj Tom și Jerry , „Yankee Doodle Mouse” la televizor.
  • Carmela îl citează pe AJ din In Memoriam de Alfred, Lord Tennyson: „mai bine să fi iubit și a pierdut”.
  • AJ urmărește filmul Annapolis , când Tony coboară noaptea jos.
  • In timp ce AJ este schimbarea canalelor, Tony a încercat pe John Wayne film Hellfighters .
  • Tony spune că AJ ar fi putut muri în Irak (ceea ce înseamnă că ar fi avut vârsta suficientă pentru a fi înrolat) atunci când Carm protestează că el va merge la un club de striptease.
  • Înainte ca Christopher să-l ucidă pe JT Dolan, Dolan scrie un scenariu pentru Law & Order . Michael Imperioli a jucat în cinci episoade ale acelui spectacol într-un rol recurent în rolul detectivului Nick Falco .
  • După ce Tony și AJ ajung acasă pentru a-i găsi pe Carmela și Meadow sus, gustând, Carmela menționează că au stat până să-l vadă pe Rachael Ray pe Leno .
  • Carmela citește Rebel-in-Chief de Fred Barnes , o carte despre George W. Bush .

Muzică

  • Tony cântă câteva rânduri din „ Comfortably Numb ” de Pink Floyd în timp ce coboară scările la începutul episodului.
  • „ White Flag ” de Dido se joacă la pizzerie când AJ urmărește un cuplu care se sărută și se rupe în lacrimi.
  • Cântecul cântat în timp ce Tony cochetează cu un stripper la Bada Bing! este „ Emma ” de Hot Chocolate .
  • În timp ce Jason Parisi vorbește cu Tony la Bada Bing !, se joacă „Body Burn” de Cubanate și „ Supermassive Black Hole ” de Muse .
  • Melodia redată la prima petrecere a fratilor este „Salt Shaker” de Ying Yang Twins cu Lil Jon și East Side Boyz .
  • Cântecul care se joacă la petrecere când Jason Parisi îi spune lui AJ despre beneficiile financiare pe care trebuie să le primească pariuri sportive de la colegi studenți și, întrucât un stripper îi oferă lui AJ un dans în lapte (pe care îl acceptă, deși cu o lipsă marcată de entuziasm) este „YUH2. BM2 "de Whitey .
  • Cântecul care se joacă în camera VIP a lui Bing când Christopher se împacă cu Paulie este „Mood Indigo” de Keely Smith .
  • Melodia redată la cea de-a doua petrecere frat este „Hand On the Pump” de Cypress Hill .
  • Pe măsură ce Christopher iese din bară, se poate auzi cântând versiunea lui El Michel's Affair a coperții lui Isaac Hayes din „ Walk On By ”.
  • Tony ascultă „ Tom Sawyer ”, de Rush , când ajunge acasă de la bar.
  • Melodia redată peste creditele finale este „The Valley” de Los Lobos .

Referințe

linkuri externe