Zunera Ishaq - Zunera Ishaq
Zunera Ishaq | |
|---|---|
| Născut | 1986 (vârsta de 34-35 de ani) |
| Ocupaţie | Profesor |
| Soț (soți) | Mohamed |
| Copii | 4 |
Zunera Ishaq (născută în 1986) este o femeie canadiană musulmană care locuiește în Mississauga , Ontario , Canada, care a fost în centrul unei dezbateri despre dreptul de a purta un niqāb - un voal care acoperă cea mai mare parte a feței - atunci când depunea Jurământul de cetățenie la o ceremonie de cetățenie publică administrată în temeiul Legii cetățeniei, RSC 1985, c C-29, care a devenit un punct de controversă în timpul alegerilor federale canadiene din 2015 .
Ishaq urmează școala de gândire Hanafi și a purtat niqāb-ul încă din adolescență în Lahore, Pakistan. În 2013, în timp ce era națională pakistaneză, ea a contestat probațiunea pe voalele cu față întreagă în timpul ceremoniilor de cetățenie, susținând că i-a încălcat dreptul la libertatea religioasă și a explicat că este totuși dispusă să se dezvăluie, dacă este necesar, în scopuri de securitate și să dovedească identitatea în privat în fața altor femei.
Problema a devenit o problemă de politică semnificativă pentru Cabinetul federal - apoi condusă de prim-ministrul Stephen Harper - în timpul campaniei, Harper vorbind puternic în favoarea acestei cerințe. Ishaq a contestat interdicția niqāb și a câștigat în Canada v Ishaq pe 5 octombrie 2015. Decizia Curții de Apel Federală în favoarea ei este văzută de unii ca „o oportunitate de a revizui regulile care guvernează relația oarecum dificilă dintre lege și politică”. "Problema acoperirii feței la ceremoniile de cetățenie a devenit una extrem de divizivă pe traseul alegerilor federale, generând scântei în două dezbateri în limba franceză". În octombrie 2015, Cabinetul, încă condus de Harper, a cerut Curții Supreme a Canadei să preia cazul și a pledat pentru ca Curtea Federală de Apel să-și suspende hotărârea între timp.
Odată cu numirea primului ministru Justin Trudeau la 19 octombrie 2015, problema niqāb a fost soluționată, deoarece guvernul liberal a ales să nu „mai politizeze problema”. La 16 noiembrie 2015, nou-numitul ministru al Justiției și procurorul general Jody Wilson-Raybould a vorbit telefonic cu Ishaq pentru a-i spune decizia guvernului de a retrage contestația Curții Supreme înainte de a-și face anunțul oficial. A fost primul ei act de ministru al justiției.
Viață timpurie, educație și carieră
Tatăl lui Ishaq a fost profesor de psihologie în Lahore. Familia lor era liberă și erau musulmani sunniți moderate. Când avea cincisprezece ani și în clasa a 11-a, a luat decizia de a purta niqāb. Surorile ei au făcut la fel și tatăl ei a insistat să înțeleagă implicațiile înainte de a face alegerea.
"Nu asta mi-a cerut soțul meu, așa cum cred jurnaliștii acum - nu-l cunoșteam pe soțul meu la acea vreme. Surorile mele au luat aceeași decizie. Nimeni nu le-a obligat să poarte voalul. Pur și simplu s-au simțit mai confortabil".
- Interviu Zunera Ishaq cu The Independent UK 30 septembrie 2015
A studiat literatura engleză și, în timpul unuia dintre examene, un profesor de sex masculin l-a întrebat pe Ishaq, în vârstă de optsprezece ani, „Cum te poți explica când porți acest văl peste față?” Ea a explicat în interviul din 2015 cu The Independent că „am fost confuză și surprinsă - dar i-am spus să se ocupe de propria afacere ... [și] mi-am dat examenele”.
Ishaq s-a referit la Ofelia în Hamletul lui Shakespeare, deoarece și ea a fost „tratată cu dispreț și cruzime”.
"Am constatat că femeile din literatura engleză au fost, de asemenea, tratate foarte dur ... Nu numai în Islam oamenii vorbesc despre femei în felul acesta. Mă voi lupta pentru dreptul de a purta vălul. Sunt sigur de 90% voi câștiga și dacă nu o voi face, voi face apel și ”.
- Zunera Ishaq
Zunera Ishaq a fost profesor la Lahore. S-a căsătorit cu Mohammad, pe atunci imam moschee în vârstă de 35 de ani și cetățean canadian în Lahore în 2006 și au avut patru copii.
Procesul de cetățenie canadiană al Zunera Ishaq
Zunera Ishaq a venit în Ontario , Canada în 2008. În 30 decembrie 2013, „cererea Zunera Ishaq pentru cetățenia canadiană a fost aprobată de un judecător de cetățenie. Ea și-a finalizat testul de cetățenie în noiembrie 2013. Ultimul pas a fost jurământul în ceremonia unde va lua Jurământul de cetățenie programat pentru 14 ianuarie 2014.
Cu toate acestea, Ishaq nu a fost dispusă să se supună îndepărtării acoperirii feței atunci când a depus jurământul de cetățenie la o ceremonie de cetățenie publică administrată în conformitate cu Legea cetățeniei, RSC 1985, c C-29, deoarece i-ar fi trădat credința religioasă ca musulmană sunnită. Apoi, ea a „depus o cerere de revizuire judiciară, cerând Curții Federale să impună oficialilor imigranți aplicarea acestor dispoziții ale manualului la ceremonia de cetățenie”.
„Secțiunile 19 și 20 din Regulamentul pentru cetățenie prevede că, în cursul normal, Jurământul de cetățenie acordat în Canada va fi luat într-o ceremonie de cetățenie găzduită în fața unui judecător de cetățenie numit de guvernatorul în consiliu în conformitate cu secțiunea 26 din lege. " În decembrie 2011 a fost adăugată politica care impune „candidaților care poartă acoperiri de față complete sau parțiale să le elimine în timpul recitării jurământului”.
La 15 septembrie 2015, avocatul Departamentului Justiției, Peter Southey, a explicat Curții de Apel Federale că, în timp ce controversatul edict care interzice niqāb „era un regulament care nu avea nici o forță efectivă în lege” și că „guvernul nu a intenționat niciodată să îl facă obligatoriu pentru femeilor să-și îndepărteze fețele pentru ceremonii de cetățenie, „aceasta” indică o dorință în cel mai puternic limbaj posibil ”. Southey a explicat în continuare că „ministrul imigrației admite că„ nu poate impune o regulă obligatorie într-o orientare „în sensul acestui apel”.
Administrația Harper a încercat să schimbe legea care ar face ilegală purtarea feței în timpul ceremoniei de cetățenie.
Canada (Cetățenie și imigrare) v Ishaq
În 15 septembrie 2015, în cazul Canada (Citizenship and Immigration) v Ishaq, 2015 FCA 194, cei trei judecători - judecătorii Johanne Trudel , Wyman Webb și Mary Gleason, care au fost numiți de Stephen Harper - au decis în favoarea lui Ishaq "spunând au vrut să procedeze rapid, astfel încât ea să-și poată „obține cetățenia la timp pentru a vota la alegerile federale din 19 octombrie. Justițiile au respins apelul ministrului cetățeniei și imigrației și au confirmat că cerința federală este ilegală.
"Constat că apelantul nu a demonstrat că refuzul cererii sale de ședere ar duce la un prejudiciu ireparabil interesului public. Acest lucru este suficient pentru a dispune de moțiunea de ședere a recurentului."
- Hotărârea Curții de Apel Federală din 15 septembrie 2015
Doamna judecătoare Johanne Trudel a fost unul dintre cei trei judecători care au respins apelul formulat de Jason Kenney în numele Departamentului pentru Cetățenie și Imigrare, care a decis o Curte Federală în favoarea lui Ishaq.
Mai departe, judecătorii au găsit în Canada / Ishaq,
„[20] Presupunând că recurentul are dreptate că politica în cauză nu este obligatorie și judecătorii de cetățenie o pot aplica sau nu - să folosească limbajul recurentului, așa cum a fost exprimat de avocat la ședința recursului, că politica se ridică doar la un încurajare în cel mai puternic limbaj posibil - cum se poate ridica o pretenție de prejudiciu ireparabil? "
- Hotărârea Curții de Apel Federală din 15 septembrie 2015
În octombrie 2015, guvernul federal sub conducerea lui Harper a cerut Curții Supreme a Canadei să reia cazul și a pledat pentru ca Curtea Federală de Apel să-și suspende hotărârea între timp. Pe 16 noiembrie 2015, ministrul justiției Wilson-Raybould a retras în mod oficial contestația instanței ca prim act al său ca ministru.
Politica și legea
La 10 martie 2015, prim-ministrul Stephen Harper a explicat că motivul pentru care guvernul conservator luptă pentru a interzice niqāb în timpul ceremoniilor de cetățenie canadiană este că acesta este „înrădăcinat într-o cultură anti-femeie”.
În Quebec, în iunie 2015, premierul Stephen Harper s-a adresat unei mulțimi susținând că canadienii „vor ca noi cetățeni să depună jurământul cu fața descoperită”.
Conform legilor canadiene actuale, ministrul Jason Kenney „nu are puterea de a obține unilateral discreția judecătorilor de cetățenie”. Cu toate acestea, administrația Harper ar „adopta legislație pentru a consacra o interdicție în lege”. Dacă acest lucru se va întâmpla, următorul pas ar fi testarea legii în conformitate cu standardele Cartei canadiene a drepturilor și libertăților - „standardul care ar părea cel mai greu de îndeplinit pentru această interdicție” și care ar avea ca rezultat „o provocare a Cartei”.
În timpul alegerilor federale canadiene din 2015 , poziția lui Tom Mulcair cu privire la problema niqab a contribuit la o scădere a sprijinului partidului în Quebec.
În timp ce Partidul Conservator din Canada a susținut interzicerea acoperirii feței numai în timpul ceremoniei de cetățenie, Blocul Québécois a susținut interzicerea acoperirii feței în timpul ceremoniei de cetățenie și votare.
Sondajul a găsit un sprijin larg pentru interzicerea acoperirii feței în timpul ceremoniei de cetățenie. Un sondaj realizat de Léger Marketing a constatat că 82% dintre canadieni au favorizat politica oarecum sau puternic, doar 15% s-au opus. Sprijinul a fost larg răspândit, dar mai ales puternic în Quebec , unde 93% au fost în favoarea acestei cerințe.
Comentariu
Alia Hogben , directorul executiv al Consiliului canadian al femeilor musulmane , a susținut că, pe baza sondajului efectuat asupra celor 80 de femei din Ontario, Canada care poartă niqāb, toate au fost de acord că își vor descoperi fața "atunci când este necesar din motive de securitate sau de identificare . " Hogben a explicat că „femeilor nu li se cere ca Islamul să-și acopere fețele și niciuna dintre femeile din organizația sa nu poartă niqāb-uri”.
Savanta Lara Mazurski scrie că dezbaterea „reciclează tropele obosite orientaliste și revigorează stereotipurile despre femeile musulmane acoperite după 11 septembrie”. Femeile musulmane sunt stereotipate ca „subordonate și victimizate, femeile cu vălul cu fața completă sunt astfel concepute ca înapoi și inferioare”.
Jurnalistul Barbara Kay susține că este greșit să compare niqab cu alte simboluri culturale sau religioase , cum ar fi turbanul Sikh ( Dastar ), al acoperământ purtat de călugărițe unei călugărițe sau fuste lungi purtate de evrei ortodocși femei , deoarece acestea nu acoperă fața. Kay a respins, de asemenea, argumentul „credinței religioase”, deoarece nu toate femeile musulmane devotate poartă niqāb; este interzisă votarea în unele țări islamice, dar nu în toate țările islamice; și practic „toți cărturarii islamici au remarcat că Sharia nu cere acoperirea feței”.