Un Jung-geun - An Jung-geun

În acest nume coreean , numele de familie este An .
Un Jung-Geun
안중근
Un Jung-geun.JPG
Născut ( 02-09 1879 )2 septembrie 1879
Haeju-bu , Hwanghaedo , Coreea
(acum Haeju, Hwanghae , Coreea de Nord )
Decedat 26 martie 1910 (26-03-1910)(30 de ani)
Ryojun , Teritoriul închiriat Kwantung , Japonia
(acum Lüshunkou, China )
Cunoscut pentru Asasinarea lui Itō Hirobumi în 1909
Părinţi
Premii Ordinul de merit pentru Fundația Națională (postum)
Nume coreean
Hangul
안중근
Hanja
安 重 根
Romanizare revizuită Un Jung-geun
McCune – Reischauer Un Chunggŭn

Un Jung-geun , uneori scris cu Ahn Joong-geun ( pronunția coreeană:  [andʑuŋɡɯn] ; 2 septembrie 1879 - 26 martie 1910; nume de botez: Thomas Un coreean :  도마 ), a fost un activist de independență coreeană , naționalist și pan-asiatic . Este renumit pentru asasinarea lui Itō Hirobumi , primul prim-ministru al Japoniei .

La 26 octombrie 1909, l-a asasinat pe prințul Itō Hirobumi , de patru ori prim-ministru al Japoniei , fost rezident general al Coreei , și apoi președinte al Consiliului privat al Japoniei , în urma semnării Tratatului Eulsa , cu Coreea în prag. de anexare de către Japonia . El a fost încarcerat și ulterior executat de autoritățile japoneze la 26 martie 1910. An a primit postum Ordinul de merit pentru Fundația Națională în 1962 de către guvernul sud-coreean, cel mai prestigios decor civil din Republica Coreea, pentru eforturile sale pentru independența coreeană. .

Biografie

Conturi timpurii

Părinții lui An

An s-a născut la 2 septembrie 1879, în Haeju , Hwanghae -do, primul fiu al lui An Tae-hun (안태훈; 安泰勳) și Jo Maria (Jo Seong-nyeo 조성녀; 趙姓 女), din familia Sunheung-ului -O descendență (순흥안 씨; 順興 安氏). Numele său din copilărie era An Eung-chil (안 응칠; 安 應 七;[anɯŋtɕʰil] ). Numele provine din șapte puncte de pe piept și stomac, ceea ce înseamnă că a fost născut în conformitate cu energia Carul Mare. Când era băiat, a învățat literatura chineză și științele occidentale, dar a fost mai interesat de artele marțiale și de tir. Kim Gu (김구; 金 九), viitorul lider al mișcării de independență coreeană care se refugiase atunci în casa lui An Tae-hun, a scris că tânărul An Jung-geun era un excelent tir, îi plăcea să citească cărți și avea carisma puternică.

Preotul francez Wilhelm

La vârsta de 16 ani, An a intrat împreună cu tatăl său în Biserica Catolică , unde a primit numele de botez „Thomas” (토마스) și a învățat franceza. În timp ce fugea de japonezi, An s-a refugiat la un preot francez al Bisericii Catolice din Coreea pe nume Wilhelm (nume coreean, Hong Seok-gu; 홍석구; 洪 錫 九) care l-a botezat și l-a ascuns în biserica sa timp de câteva luni. Preotul l-a încurajat pe An să citească Biblia și a purtat o serie de discuții cu el. Și-a menținut credința în catolicism până la moartea sa, ajungând până la punctul de a-i cere chiar fiului său să devină preot în ultima sa scrisoare adresată soției sale.

La vârsta de 25 de ani, a început o afacere cu cărbune, dar s-a dedicat educației coreenilor după Tratatul Eulsa prin înființarea de școli private în regiunile de nord-vest ale Coreei. De asemenea, a participat la Mișcarea Națională de Rambursare a Datoriilor . În 1907 s-a exilat la Vladivostok pentru a se alătura rezistenței armate împotriva conducătorilor coloniali japonezi, unde a învățat fluent limba rusă. A fost numit locotenent general al unui grup armat de rezistență coreean și a condus mai multe atacuri împotriva forțelor japoneze înainte de înfrângerea sa finală.

Asasinarea lui Itō Hirobumi

Un în 1906
Itō Hirobumi (al doilea pe stânga) înainte de a fi împușcat de An

În octombrie 1909, An a trecut de gărzile imperiale japoneze la Gara Harbin . Itō Hirobumi se întorsese de la negocieri cu reprezentantul rus în tren. L-a împușcat de trei ori cu un pistol FN M1900 pe peronul feroviar. El a împușcat, de asemenea, pe Kawagami Toshihiko (川 上 俊彦), pe consulul general japonez, Morita Jirō (森泰 二 郞), secretar al Agenției Imperiale pentru Gospodării , și pe Tanaka Seitarō (田中 淸 太 郞), un executiv al South Manchuria Railway , care erau grav accidentat. După împușcare, An a strigat pentru independența coreeană în rusă , afirmând „Корея! Ура!” (Coreea! Ura!), Și fluturând steagul coreean.

Ulterior, An a fost arestat de gardienii ruși care l-au ținut timp de două zile înainte de a-l preda autorităților coloniale japoneze. Când a aflat vestea că Itō a murit, a făcut semnul crucii în semn de recunoștință. An a fost citat spunând: "M-am aventurat să comit o crimă gravă, oferindu-mi viața pentru țara mea. Acesta este comportamentul unui patriot cu minte nobilă". Wilhelm i-a dat ultimele rituri lui An, ignorând ordinul episcopului Coreei de a nu face acest lucru. Un a insistat ca rapitorii să-l numească pe numele său de botez, Toma.

În instanță, An a pretins că este locotenent general al armatei de rezistență coreeană și a cerut să fie tratat ca prizonier de război și nu ca suspect de criminal. El a insistat că nu a făcut nimic rău, recitând o listă cu 15 infracțiuni demne de executare pe care credea că le comise Itō. Un eron credea că Itō a ordonat asasinarea împărătesei Myeongseong , ordin atribuit lui Miura Gorō , deși Miura Gorō a trimis un raport către Itō după executare.

„ 15 motive pentru care Itō Hirobumi ar trebui ucis.

  1. Asasinarea împărătesei coreene Myeongseong
  2. Detronarea împăratului Gojong
  3. Forțarea a 14 tratate inegale asupra Coreei
  4. Masacrarea coreenilor nevinovați
  5. Folosind forța autoritatea guvernului coreean
  6. Jefuirea căilor ferate, minelor, pădurilor și râurilor coreene
  7. Forțând utilizarea bancnotelor japoneze
  8. Desființarea forțelor armate coreene
  9. Obstrucționarea educației coreenilor
  10. Interzicerea coreenilor de la studii în străinătate
  11. Confiscarea și arderea manualelor coreene
  12. Răspândirea unui zvon în întreaga lume că coreenii doresc protecție japoneză
  13. Înșelându-l pe împăratul japonez spunând că relația dintre Coreea și Japonia era pașnică atunci când, de fapt, era plină de ostilitate și conflicte
  14. Ruperea păcii Asiei
  15. Asasinarea împăratului Kōmei .

Eu, ca locotenent general al armatei de rezistență coreeană, l-am ucis pe criminalul Itō Hirobumi pentru că a tulburat pacea Orientului și a înstrăinat relația dintre Coreea și Japonia. Speram că dacă Coreea și Japonia vor fi mai prietenoase și vor fi guvernate pașnic, vor fi un model pe toate cele cinci continente. Nu l-am ucis pe Itō neînțelegându-i intențiile. "

Închisoare și moarte

Captorii japonezi ai lui An i-au arătat simpatie. El a consemnat în autobiografia sa că procurorul, Mizobuchi Takao, a exclamat: „Din ceea ce mi-ați spus, este clar că sunteți un om drept al Asiei de Est. Nu pot să cred că o pedeapsă cu moartea va fi impusă unui neprihănit omule. Nu e nimic de îngrijorat. " De asemenea, i s-au oferit delicatese de Anul Nou, iar caligrafia sa a fost foarte admirată și solicitată. După șase procese, An a fost condamnat la moarte de către curtea colonială japoneză din Ryojun ( Port Arthur ). An a fost supărat pe propoziție, deși se aștepta. Sperase să fie văzut ca prizonier de război în loc de asasin . În aceeași zi a sentinței la ora două după-amiaza, cei doi frați ai săi Jeong-geun și Gong-geun s-au întâlnit cu el pentru a transmite mesajul mamei lor: „Moartea ta este de dragul țării tale și nu întreba pentru viața ta într-o manieră lașă. Moartea ta curajoasă pentru dreptate este o ultimă considerație filială pentru mama ta. "

Judecătorul Hirashi, care a prezidat procesul lui An, i-a promis lui An că va fi acordată o suspendare a executării pentru cel puțin câteva luni, dar Tokyo a dispus acțiunea promptă. Înainte de execuție, An a făcut două solicitări finale: ca gardienii să-l ajute să-și finalizeze eseul, „Despre pace în Asia de Est”, și să moară un set de haine coreene de mătase albă. Gardianul a acceptat a doua cerere și a demisionat la scurt timp după aceea . A cerut să fie executat ca prizonier de război, de către echipa de executare. Dar, în schimb, s-a dispus ca el să fie spânzurat ca un criminal comun. Execuția a avut loc la Ryojun , la 26 martie 1910. Mormântul său din Lu Shun nu a fost găsit.

Vizualizări

Unii istorici susțin că moartea lui Itō a dus la accelerarea etapei finale a procesului de colonizare, dar afirmația a fost contestată de unii.

Potrivit lui Donald Keene , autorul Împăratului Japoniei: Meiji și lumea sa, 1852–1912 , An Jung-Geun a fost un admirator al împăratului Meiji al Japoniei Imperiale. Una dintre cele 15 acuzații formulate împotriva lui Itō a fost că l-a înșelat pe împăratul Japoniei , pe care An a simțit pacea dorită în Asia de Est și independența coreeană. A cerut ca Meiji să fie informat cu privire la motivele sale pentru executarea lui Itō în speranța că, dacă Meiji înțelege motivele sale, împăratul își va da seama cât de greșite erau politicile lui Itō și se vor bucura. An, de asemenea, s-a simțit sigur că majoritatea japonezilor simt o ură similară pentru Itō, o părere pe care a formulat-o din discuțiile cu prizonierii japonezi din Coreea. În timpul pedepsei și procesului de închisoare al lui An, mulți gardieni japonezi, avocați și chiar procurori au fost inspirați de el.

Moştenire

Taegukgi de An Jung-geun dor de Independența Coreei
„一日 不 讀書 口中 生 荊棘” înseamnă „Dacă nu citim în fiecare zi, în gură cresc spini”.

Asasinarea lui Itō de către An a fost lăudată de coreeni și de mulți chinezi, care luptau împotriva invaziei japoneze la acea vreme. Lideri politici chinezi cunoscuți, cum ar fi Yuan Shikai , Sun Yat-sen și Liang Qichao, au scris poezii aclamând An .

În cadrul simpozionului An Jung-Geun din Coreea din 2010, Wada Haruki (和田 春樹), un activist care a lucrat cândva la Universitatea Tokyo , a evaluat-o pe An citându-l pe Itō Yukio (伊藤 之 雄), un coleg de istorie la Universitatea Kyoto . În textul său publicat în 2009, Itō Yukio susține că domnia lui Itō Hirobumi a dus la o puternică rezistență din partea coreenilor, deoarece a fost considerat primul pas pentru anexarea Coreei din cauza diferențelor culturale și că An nu este de reproșat chiar dacă l-a asasinat pe Itō fără să înțeleagă ideologia lui Itō (2009, Itō).

La 26 martie 2010, în Coreea de Sud a avut loc un tribut centenar la nivel național, care a inclus o ceremonie condusă de primul ministru Chung Un-Chan și concerte omagiale.

Origine

Familia lui An a produs mulți alți activiști independenți coreeni. Vărul lui An An Myeong-Geun (안명근; 安明 根) a încercat să asasineze Terauchi Masatake , primul guvernator general japonez al Coreei (조선 총독; 朝鮮 總督) care a executat Tratatul de anexare Japonia-Coreea în 1910. El a eșuat, totuși, și a fost închis timp de 15 ani; a murit în 1926. Frații lui An Jeong-Geun (안정근; 安定 根) și An Gong-Geun (안 공근; 安 恭 根), precum și vărul lui An Gyeong-Geun (안경근; 安 敬 根) și nepotul An Woo-Saeng (안우생; 安 偶 生), s-a alăturat guvernului provizoriu al Republicii Coreea la Shanghai , China, condus de Kim Gu și a luptat împotriva Japoniei. Un Chun-Saeng (안춘생; 安春生), un alt nepot al lui An, s-a alăturat Armatei Naționale Revoluționare din China, a participat la lupte împotriva forțelor japoneze la Shanghai și s-a alăturat Armatei de Eliberare Coreeană în 1940. Mai târziu, a devenit locotenent general al armata Republicii Coreea și membru al Adunării Naționale a Coreei de Sud.

Între timp, fiul cel mic al lui An Jung-Geun, Ahn Jun-Saeng (안준 생; 安俊生) a devenit un om de afaceri proeminent și Chinilpa în timpul ocupației japoneze a Coreei . A murit în 1952 din cauza tuberculozei, cu copiii săi imigrați în Statele Unite ale Americii după război.

  • Bunicule
    • Un In-su (안인수, 安仁壽)
  • Tată
    • Un Tae-hun
  • Mamă
    • Jo Maria (趙 瑪利亞, 조 마리아) sau Jo Seong-nyeo (조성녀, 趙姓 女) din clanul Baecheon Jo (배천 조씨) ​​(6 mai 1862 - 25 iulie 1927)
  • Sora
    • Sora mai mică: An Seong-nyeo (안 성녀) (1881 - 1954)
  • Frate
    • Fratele mai mic: An Jeong-geun (안정근, 安定 根) (17 ianuarie 1887 - 17 martie 1949)
      • Cumnata: Lee Jeong-seo (이정 서)
        • Nephew: An Won-saeng (안 원생)
        • Nepoata: An Mi-saeng (안 미생)
        • Nephew: An Jin-saeng (안진생) (28 ianuarie 1916 - 24 decembrie 1988)
          • Nepriță: Park Tae-jeong (박태정)
            • Grandniece: An Gi-su (안기수)
            • Grandniece: An Gi-ryeo (안기려)
    • Fratele mai mic: An Gong-geun (안 공근, 安 恭 根) (11 iulie 1889 - 30 mai 1939)
      • Nephew: An Woo-saeng (안우생, 安 偶 生) (1907 - 1997)
      • Nephew: An Nak-saeng (안 낙생, 安樂生) (22 iunie 1913 - 1950)
      • Nepoata: Lady An
        • Nepot-de-lege: Han Ji-seong (한지성, 韓志成)
      • Nepoata: Lady An
  • Soție
    • Kim A-ryeo (김 아려, 金亞麗)
  • Copii
    • Fiul: An Moon-saeng (안 문생, 安文生)
    • Fiica: An Hyeon-saeng (안 현생) (1902 - 1959)
      • Ginerele: Hwang Il-cheong (황일청)
        • Nepoata: Hwang Eun-ju (황은주)
        • Nepoata: Hwang Eun-sil (황은 실)
    • Fiul: An Joon-saeng (안준 생, 安俊生) (1907 - noiembrie 1951)
      • Nora: Jeong Ok-nyeo (정 옥녀, 鄭 玉女) (1905 -?)
        • Nepot: Un Ung-ho (안웅호, 雄 浩)
        • Nepoata: An Yeon-ho (안연호) (1938 - 6 februarie 2011)
        • Nepoata: An (안선호) (? - 2003)
  • Veri
    • Un Myeong-geun (안명근, 安明 根) (1879 - 1927)
    • Un Hong-geun (안홍근)
    • Un Bong-geun (안봉근, 安奉 根)
  • Bunicul: An Chun-saeng (안춘생, 安 椿 生) (12 august 1912 - 26 ianuarie 2011)

Panasiatismul

O credință puternică în uniunea celor trei mari țări din Asia de Est, China , Coreea și Japonia pentru a contracara și a lupta împotriva imperialismului occidental , și anume, țările occidentale care controlau părți din Asia și pentru a restabili independența Asiei de Est. El a urmărit progresul Japoniei în timpul războiului ruso-japonez și a susținut că el și compatrioții săi au fost încântați de auzirea înfrângerii unuia dintre agenții imperialismului occidental, dar au fost dezamăgiți că războiul sa încheiat înainte ca Rusia să fie supusă în totalitate.

Am simțit că odată cu moartea lui Itō, Japonia și Coreea ar putea deveni prietene datorită numeroaselor tradiții pe care le împărtășeau. El spera că această prietenie, alături de China, va deveni un model pentru lumea de urmat. Gândurile sale asupra panaziatismului au fost expuse în eseul său, „Despre pace în Asia de Est” (東洋 平和 論; 동양 평화론) la care a lucrat și l-a lăsat neterminat înainte de execuția sa. În această lucrare, An recomandă organizarea forțelor armate combinate și emiterea de bancnote comune între Coreea, Japonia și China. Sasagawa Norikatsu (笹 川 紀 勝), profesor de drept la Universitatea Meiji , laudă foarte mult ideea lui An ca echivalent al Uniunii Europene și un concept care a precedat conceptul Ligii Națiunilor cu 10 ani.

Lucrări caligrafice

An este foarte renumit pentru lucrările de caligrafie . În timp ce se afla în închisoare, mulți gardieni precum Chiba Toshichi (千葉 十七) care l-au respectat, au făcut cereri către An pentru lucrări de caligrafie. A lăsat multe lucrări de caligrafie scrise în închisoarea din Lushun, deși nu studiase caligrafia în mod formal. El ar lăsa pe lucrările sale de caligrafie o semnătură de „大 韓國 人” (Marea Coreeană) și o amprentă a mâinii stângi, căreia îi lipsea ultima articulație a degetului inelar, pe care o tăiase cu tovarășii săi în 1909 ca promit să-l omoare pe Itō. Unele dintre lucrări au fost desemnate ca tezaurul nr. 569 al Republicii Coreea în 1972. Una dintre lucrările sale celebre este „一日 不 讀書 口中 生 荊棘” (일 일부 독서 구 중생 형극; Dacă nu se citește în fiecare zi, spinii cresc în gură), un citat din Analectele lui Confucius .

Săli de memorii

Săli memoriale pentru An au fost ridicate în Seul în 1970 de guvernul sud-coreean și în Harbin de către guvernul chinez în 2006. Președintele sud-coreean Park Geun-Hye a ridicat ideea ridicării unui monument pentru An în timp ce se întâlnea cu președintele chinez Xi Jinping în timpul unui vizită în China în iunie 2013. Astfel, o altă sală memorială care onorează An Jung-Geun a fost deschisă duminică, 19 ianuarie 2014 la Harbin. Sala, o cameră de 200 de metri pătrați, are fotografii și suveniruri. Activitățile anuale în memoria lui An se desfășoară în Lüshun, unde a fost închis și executat.

Potrivit unor surse locale din China din data de 22 martie 2017, Sala Memorială An Jung-geun situată la Gara Harbin a fost recent mutată într-un muzeu de artă coreean din orașul Harbin, pe fondul represaliilor Chinei asupra desfășurării de către Coreea de Sud a sistemului antimisil THAAD din SUA . Sala Memorială a fost redeschisă de atunci în Gara Harbin după lucrări de renovare.

Controverse

Din punct de vedere istoric, guvernul japonez a considerat în general că An Jung-geun este un terorist și criminal, în timp ce Coreea de Sud l-a susținut pe An ca un erou național. În ianuarie 2014, Yoshihide Suga , atunci purtător de cuvânt al guvernului japonez și fost prim-ministru japonez, a descris sala memorială Harbin care onorează An în China ca „nu favorizează construirea păcii și stabilității” între țările din Asia de Est. China, pe de altă parte, a declarat că An era o „celebră persoană anti-japoneză cu minte înaltă”, în timp ce ministerul de externe al Coreei de Sud a declarat că An era o „figură foarte respectată”.

În februarie 2017, poliția sud-coreeană a fost criticată pentru că a folosit o poză cu An în afișele plasate în orașul Incheon. Afișul avertiza despre terorism, iar mulți cetățeni sud-coreeni au criticat online poliția, întrebând „dacă se intenționează să se înțeleagă dacă An era terorist”. Un ofițer de poliție din Korea Times și-a cerut scuze și a precizat că nu există intenția de a asocia Anul cu terorismul și că toate afișele au fost eliminate.

În cultura populară

Filmul nord-coreean An Jung Gun Shoots Itō Hirobumi este o poveste dramatizată a evenimentului. Filmul sud-coreean Thomas An Jung-geun (토마스 안중근) este o altă poveste dramatizată a evenimentului. Lansat pe 10 septembrie 2004, este regizat de Seo Se-won. An Jung-Geun este interpretat de actorul Yu Oh-seong, iar Itō Hirobumi este interpretat de Yoon Joo-sang .

O coproducție chineză-sud-coreeană, „Epoca eroilor”, este planificată ca dramă coreeană pentru 2019. „Epoca eroilor” este planificată să aibă o lungime de 24 de episoade și să fie în întregime preprodusă, cu un buget impresionant de 30 de ani. miliarde de câștigi. Filmările vor începe până la sfârșitul anului 2018 cu locații în Coreea de Sud, China și Coreea de Nord.

Vezi si

Referințe

  • Chung, K. (1910/2004). 대 한계 년사 9 [Istoria Imperiului Coreean Vol. 9]. Seul, Coreea de Sud: Somyung. ISBN  89-5626-094-X
  • Itō, Y. (2009). 伊藤博文 近代 日本 を 創 っ た 男 [Itō Hirobumi - Un om care a modernizat Japonia]. Tokyo, Japonia: Kodansha. ISBN  4-06-215909-0 .
  • Jansen, MB (1961). Sakamoto Ryoma și Restaurarea Meiji. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN  0-8047-0785-5
  • Kang, J. (2007). 한국 근대사 산책 5 [Istoria modernă a Coreei Vol.5]. Seul, Coreea de Sud: Inmulgwa Sasang. ISBN  978-89-5906-075-7
  • Kim, G. (1928/1997). 백범 일지 [Baekbeomilji]. Seul, Coreea: Hakminsa. ISBN  89-7193-086-1
  • Nam, K. (1999). History 무진 동양사 [Istoria Asiei de Est] Seul, Coreea de Sud: Greenbee. ISBN  89-7682-051-7
  • Ravina, M. (2004). Ultimul samurai: Viața și bătăliile lui Saigo Takamori. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN  0-471-08970-2

Note

linkuri externe