Castelul Frankenstein - Frankenstein Castle
Castelul Frankenstein (în germană : Burg Frankenstein ) este un castel pe deal, în Odenwald, cu vedere la orașul Darmstadt din Germania. Se crede că acest castel ar fi putut fi o inspirație pentru Mary Shelley atunci când și-a scris romanul gotic din 1818 Frankenstein; sau, Prometeul modern .
Locație
Coordonate : 49 ° 47′35.84 ″ N 8 ° 40′5.58 ″ E / 49,7932889 ° N 8,6682167 ° E Castelul Frankenstein se află în sudulHesse, Germania, pe pinteniilanțului muntosOdenwaldla o altitudine de 370 m (1.210 ft) aproape de periferia sudică aDarmstadt. Este unul dintre numeroasele castele istorice de-a lungulTraseuluiHessianBergstraße, renumit și pentru podgoriile sale și climatul său blând.
Înțelesul „Frankenstein”
Frankenstein este un nume german format din două cuvinte: francii sunt un trib germanic și „stein” este cuvântul german pentru „piatră”. În consecință, semnificația lui Frankenstein este „Piatra francilor”. Cuvântul „stein” este comun în numele peisajelor, locurilor și castelelor din Germania. În consecință, termenul „Frankenstein” este un nume destul de obișnuit pentru un castel din această regiune.
Istorie
Înainte de 1250, Lordul Conrad II Reiz din Breuberg a construit Castelul Frankenstein și, ulterior, s-a numit von und zu Frankenstein . Primul document care demonstrează existența castelului în 1252 îi poartă numele. El a fost fondatorul baroniei imperiale libere din Frankenstein, care era supusă numai jurisdicției împăratului , cu posesiuni în Nieder-Beerbach, Darmstadt, Ockstadt, Wetterau și Hesse. În plus, Frankensteinii dețineau alte drepturi de posesie și suveranitate ca burgrave în Zwingenberg (Auerbach (Bensheim)), în Darmstadt, Groß-Gerau, Frankfurt pe Main și Bensheim. Dealul pe care se află castelul a fost probabil ocupat de un alt castel din secolul al XI-lea, care a căzut în ruine după ce Castelul Frankenstein a fost construit la mică distanță spre nord-vest. Revendicările unui predecesor și mai vechi pe deal sunt răspândite, dar din punct de vedere istoric puțin probabil.
În 1292, Frankensteinii au deschis castelul contelor Katzenelnbogen (județul Katzenelnbogen) și au format o alianță cu ei.
În 1363, castelul a fost împărțit în două părți și deținut de două familii diferite ale domnilor și cavalerilor din Frankenstein. La începutul secolului al XV-lea, castelul a fost mărit și modernizat. Cavalerii Frankenstein au devenit, din nou, independenți de contele de la Katzenelnbogen.
Familia s-a opus puternic Reformei , aderând la credința romano-catolică și la „dreptul de patronaj” asociat. În urma, în plus, a conflictelor teritoriale și a disputelor conexe cu Landgraviate Hesse-Darmstadt, capul familiei Lord John I a decis să vândă domnia Landgraves Hesse-Darmstadt în 1662, după diverse procese la Curtea Camerei Imperiale.
Castelul a fost folosit ca refugiu și spital după aceea, căzând în ruine în secolul al XVIII-lea. Cele două turnuri care sunt atât de distincte astăzi sunt o restaurare inexactă din punct de vedere istoric efectuată la mijlocul secolului al XIX-lea.
În noaptea de Halloween din 1952, John Keel a trimis trei reporteri ai Rețelei Forțelor Americane la Castelul Frankenstein pentru a explora castelul pentru o transmisie radio în direct. Reporterilor li sa spus că o legendă locală susținea că monstrul lui Frankenstein se va întoarce la castel în acea noapte. Reporterul Carl Nelson a investigat cripta castelului, unde Keel „așezase o statuie în mijlocul criptei - și o aranjase pentru a se mișca și a se răsturna” ca un glumeț, terifiant Nelson. Se pare că ascultătorii de radio înspăimântați au bombardat postul cu apeluri, iar poliția militară a fost trimisă la castel.
Legendele și miturile
Odenwald , gama de munte pe care se află Castelul Frankenstein, este un peisaj cu păduri întunecate și văi înguste învăluită în mister și consacrate în legendă. Există multe povestiri populare și mituri despre Castelul Frankenstein. Niciuna dintre ele nu a fost verificată ca fapt, dar toate au influențat cultura și tradițiile din regiune.
Alchimistul Dippel, Mary Shelley și monstrul
În 1673, Johann Konrad Dippel s-a născut în castel, unde a fost angajat ulterior ca alchimist profesionist . Se sugerează că Dippel a influențat fantezia lui Mary Shelley atunci când și-a scris romanul Frankenstein , deși nu există nicio mențiune despre castel în jurnalele lui Shelley din acea vreme. Cu toate acestea, se știe că în 1814, înainte de a scrie faimosul roman, Shelley a făcut o călătorie pe râul Rin . A petrecut câteva ore în orașul Gernsheim , situat la aproximativ 16 kilometri de castel. Mai multe cărți de non-ficțiune despre viața lui Mary Shelley îl revendică pe Dippel drept o posibilă influență.
Dippel a creat un ulei animal cunoscut sub numele de Dippel's Oil care trebuia să fie echivalent cu „elixirul vieții”. Dippel a încercat să cumpere Castelul Frankenstein în schimbul formulei sale de elixir, pe care a susținut că a descoperit-o recent; oferta a fost respinsă. Există, de asemenea, zvonuri conform cărora în timpul șederii sale la Castelul Frankenstein, Dippel a practicat nu numai alchimia, ci și anatomia și poate că a efectuat experimente pe cadavre pe care le-a dezgropat. Există zvonuri că ar fi dezgropat cadavre și le-a efectuat experimente medicale la castel și că un cleric local și-ar fi avertizat parohia că Dippel a creat un monstru adus la viață de un fulger. (Folosirea fulgerului pentru a aduce la viață monstrul lui Frankenstein provine din filmul din 1931 și nu se află în roman.) Există oameni locali care afirmă și astăzi că acest lucru s-a întâmplat de fapt și că această poveste a fost legată de mama vitregă a lui Shelley de către frații Grimm. , etnologii germani . Cu toate acestea, niciuna dintre aceste afirmații nu a fost dovedită până în prezent și unii cercetători locali se îndoiesc de orice legătură între Mary Shelley și Castelul Frankenstein.
Lord George și Dragonul
Una dintre cele mai faimoase legende este despre Lord George și un dragon, de August Nodnagel (1803–1853). Se spune că demult un dragon periculos trăia în grădina de lângă fântână de la castelul Burg Frankenstein. Țăranii unui sat învecinat (Nieder-Beerbach) trăiau cu frica de puternicul dragon. Se spune că balaurul se va strecura noaptea și ar mânca sătenii și copiii lor în somn. Într-o zi, un cavaler pe nume Lord George a călătorit în oraș. Localnicii erau disperați; văzând un cavaler curajos le-a dat speranță și ei și-au revărsat necazurile și durerile în timp ce el a promis că îi va ajuta.
A doua zi, și-a îmbrăcat armura și a călărit până la castel, în grădină și direct la fântână unde balaurul se odihnea la soare. Lord George a coborât de pe cal și a atacat balaurul. Dragonul s-a luptat pentru viața lui, a pufnit și a scos foc și abur. Au trecut orele în timp ce cei doi au continuat să lupte. În cele din urmă, chiar în momentul în care cavalerul era pe punctul de a cădea din epuizare, și în momentul în care balaurul urma să cadă din epuizare, cavalerul și-a înfipt sabia în pântecele fiarei și a fost învingător. Dar, în timp ce balaurul se zbătea în agonie, își înfășura coada cu coloana otrăvitoare în jurul burticii cavalerului și înțepa. Lordul George și balaurul au căzut amândoi. Sătenii au fost atât de fericiți și ușurați, încât dragonul a fost în cele din urmă ucis, încât au vrut să-i ofere cavalerului o înmormântare adecvată, onorabilă. L-au adus la Biserica Nieder Beerbach, în valea din partea de est a castelului, și i-au dat un mormânt minunat. Până în prezent, puteți să vizitați și să-i aduceți omagii Domnului George, Cavalerul care a ucis Dragonul în anii 1200.
Fantana tineretii
Ascunsă în spatele grădinii de ierburi a castelului, există o fântână de tinerețe . Legenda este că în prima noapte cu lună plină după Noaptea Walpurgis , femeile în vârstă din satele din apropiere au trebuit să fie supuse unor teste de curaj. Cea care a reușit s-a întinerit până la vârsta pe care o avusese în noaptea nunții sale. Nu se știe dacă această tradiție se practică și astăzi.
Goana după aur
În secolul al XVIII-lea, o goana după aur a provocat unele tulburări lângă Castelul Frankenstein. Se crede că o legendă și viziuni ale ghicitorilor i-au făcut pe locuitorii locali să creadă că o comoară era ascunsă lângă castel. În 1763 au avut loc scene haotice pe care nici o intervenție a unui preot din satul vecin Nieder-Beerbach nu a putut să o oprească. Chiar dacă nu s-au găsit vreodată bolți pline de aur, vânătorii de averi nu au abandonat săpăturile până când un Johann Heinrich Drott a fost ucis când săpătura sa s-a prăbușit asupra lui. I s-a dat înmormântarea sinuciderii. În 1770, 1787 și 1788, s-au făcut alte încercări, dar nu s-a găsit nimic de valoare. Atunci autoritățile locale au interzis săpăturile de aur.
Investigația Vânătorilor de Fantome
Castelul Frankenstein a câștigat atenția internațională când SyFy TV-Show Ghost Hunters International a realizat un întreg episod despre castel în 2008 (Episodul 107) și a susținut că va arăta „o activitate paranormală semnificativă”. Anchetatorii s-au întâlnit cu un expert Frankenstein care i-a îndrumat pe Robb Demarest, Andy Andrews, Brian Harnois și colegul lor prin castel și au discutat despre legendele și observațiile sale paranormale. După ce și-a discutat experiențele personale, echipa a folosit dispozitive audio și video pentru ancheta lor. Sunetele din capelă și din turnul de intrare sunau ca niște cuvinte și un recorder cu ultrasunete a preluat semnale în capelă. Un sunet înregistrat a fost identificat ca o expresie în germană veche care înseamnă „Arbo este aici”, care a fost interpretată ca „Arbo” însemnând probabil „Arbogast”, numele unui cavaler al castelului, anunțându-și prezența și revendicarea asupra pământului. O a doua mușcătură de sunet a fost interpretată ca însemnând „vino aici”. Echipa a părăsit Castelul Frankenstein convins că se întâmplă un fel de activitate paranormală.
Fenomene magnetice lângă castel
Într-o parte îndepărtată a pădurii din spatele castelului Frankenstein, pe muntele Ilbes, înalt de 417 metri, busolele nu funcționează corect din cauza formațiunilor magnetice de piatră de origine naturală. Se spune că pasionații de natură locali și practicanții de vrăjitorie fac ritualuri în aceste locuri magnetice în ocazii speciale, cum ar fi Noaptea Walpurgis sau solstițiul de vară . Pietrele magnetice pot fi vizitate de toată lumea, dar este recomandabil să nu deranjați activitățile rituale în desfășurare în niciun fel. Legenda spune că Muntele Ilbes este al doilea cel mai important loc de întâlnire pentru vrăjitoare din Germania după Muntele Brocken din Harz .
Povești și mistere regionale
Aproape de Castelul Frankenstein, un mare felsenmeer („marea de stânci”) lângă satul Lautertal este presupus a fi o scenă majoră a nibelungilor . Se presupune că Siegfried ucigașul de balauri , într-o călătorie de vânătoare care l-a condus din orașul burgund Worms în Odenwald, a fost ucis de Hagen din Tronje la Siegfriedsquelle de la Felsenmeer („izvorul de la Siegfried”). În unele povești, regiunea este legată de apariția unor creaturi legendare, cum ar fi cavalerul George care luptă împotriva unui vierme care mănâncă bărbați lângă Castelul Frankenstein sau creaturi ale naturii cu potență magică (de exemplu, un spirit de apă care s-a transformat într-o vulpe lângă Niedernhausen). Există unele dovezi că chiar și numele întregii regiuni este un indiciu pentru un fundal mistic: Odenwald înseamnă „Pădurile din Odin ”.
Utilizare curentă
Castelul Frankenstein ca atracție turistică
În ciuda faptului că este o destinație turistică bine cunoscută, castelul Frankenstein nu a fost niciodată transformat într-o atracție turistică comercială la scară largă. Localnicii folosesc lanțul montan pe care este situat Castelul Frankenstein pentru activități sportive precum drumeții și ciclism montan . În mod normal, castelul este deschis publicului până noaptea târziu, parcarea este posibilă chiar la castel, iar un restaurant servește mâncare și băuturi răcoritoare. Intrarea și parcarea sunt gratuite, cu excepția unor ocazii speciale, cum ar fi festivalul de Halloween , când există o taxă pentru intrare. Cu toate acestea, nu există alte facilități turistice pe site.
Biroul nunții
Începând cu anul 2000, capela de la Castelul Frankenstein a fost folosită ca birou de registru pentru ceremoniile de nuntă civilă gestionate de municipalitatea Mühltal .
Halloween la Castelul Frankenstein
În 1978, aviatorii americani din escadrila 435 de transport staționată la baza aeriană Rhein-Main au început anual un festival de Halloween la castel, care a devenit unul dintre cele mai mari festivaluri de Halloween din Europa. În 1977, Batalionul 440 Signal a organizat o competiție de 13 km alergată de-a lungul traseelor forestiere abrupte de la situl de locuințe al armatei Cambrai-Fritsch din Darmstadt până la castel. Frankenstein Castle Run a avut loc până în 2008, când toate forțele americane au părăsit Darmstadt. Orașul Darmstadt a organizat o cursă finală în octombrie 2008.
Restaurant
Un restaurant cu terasă la soare, situat chiar sub turnurile castelului, oferă servicii regulate, precum și evenimente speciale (de exemplu, nopți de cină de groază ).
Informații de călătorie
Castelul este ușor accesibil pe Autostrada A5 , ieșirea „Darmstadt-Eberstadt”. Site-ul se află la 35 km (20 mi) de Aeroportul Internațional Frankfurt . Sistemul de transport public din Darmstadt servește stația de tramvai „Frankenstein” (situată la poalele lanțului muntos, la o plimbare abruptă de 3 km de ruine) cu liniile de tramvai 1, 6, 7 și 8.
Vezi si
Note și referințe
Literatură
- Artă. „Frankenstein”, în: Hessen, hg. v. Georg W. Sante, Stuttgart 1960 (Handbuch der historischen Stätten Deutschlands, 4. Bd.), p. 117
- Nieder-Beerbach, în: Georg Dehio , Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler: Hessen, bearb. v. Magnus Backes , 1966, {{p. | 622}