Sticlă gălbui - Gallowglass

De gallowglasses (scris , de asemenea galloglass , gallowglas sau galloglas , de la irlandeză : fiere óglaigh adică războinici străini) au fost o clasă de elită mercenar războinici care au fost în principal membri ai nordici-galice clanuri Irlanda între mijlocul secolului al 13 - lea și sfârșitul secolului al 16 - lea . Aplicat inițial pentru scoțieni , care împărtășeau un fundal și o limbă comună cu irlandezii , dar, deoarece erau descendenți ai coloniștilor nordici din secolul al X-lea care se căsătoriseră cu populația locală din vestul Scoției, irlandezii le numeau Gall Gaeil („ gaelii străini”).

O primă familie de ochelari de spânzurătoare a fost MacSweeneys , stabilită de O'Donnell în nordul Donegalului. Acestea au fost urmate de MacDonnells , MacCabes și alte câteva grupuri stabilite de nobili irlandezi puternici în diferite zone. Ochelarii de spânzurătoare erau atrăgători la fel de bine ca infanteria puternic blindată, antrenată, pe care să se bazeze o apărare puternică pentru ocuparea unei poziții, spre deosebire de majoritatea soldaților pedestri irlandezi, care erau mai puțin bine blindați decât nobilii tipici irlandezi care luptau ca cavalerie. În curând, majoritatea Ochelarilor Gallow erau nativi irlandezi și termenul a ajuns să însemne un tip de războinic, mai degrabă decât orice denumire etnică.

Erau o parte semnificativă a infanteriei irlandeze înainte de apariția prafului de pușcă și depindea de serviciul sezonier al căpeteniilor irlandeze. Un lider militar ar alege deseori o sticlă de spânzurătoare pentru a-i servi drept asistent personal și gardă de corp, deoarece, în calitate de străin, sticlă de spânzurătoare ar fi mai puțin supusă feudelor și influențelor locale.

Nume

Un războinic medieval hebridian

Termenul este o anglicizare a gallóglaigh-ului irlandez (lit. „tineri războinici străini”), cu pluralul englezesc -s adăugat la final. Singularul lui gallóglaigh este gallóglach . Cuvântul óglach provine din vechea irlandeză oac (care înseamnă „tinerețe”) și din vechea irlandeză lóeg (care înseamnă „vițel”, dar devenind ulterior un cuvânt pentru un erou). Deși termenul englezesc provine dintr-un plural irlandez, Encarta specifică pluralul de gălbenuș pentru a fi „gălbenuș”. Shakespeare folosește forma „pahare de spânzurătoare” în piesa Macbeth .

Oxford English Dictionary prefera ortografia „galloglass“ și oferă mai multe exemple care atestă forme obișnuite engleză pluralul cuvântului, care datează un c.  1515 utilizarea „galloglasseis”. „Forma etimologic corectă galloglagh apare mai târziu decât galoglassul eronat, care a fost probabil rezultatul pluralului gallogla (gh) s; în unele cazuri timpurii galloglas pare a fi folosit ca plural, dar galloglasses se găsește deja în primele noastre cot. "

Origine

Paharul era din coasta de vest a Scoției, în principal din Argyll și din Insulele de Vest. Armele lor erau săbii și topoare. Fiecare era de obicei însoțit de un bărbat care să-și vadă armele și armurile și un băiat care să poarte provizii.

Descriere

O descriere din 1600 vorbește despre paharul de spânzurătoare ca fiind „bărbați ciupiți și selectați de corpuri mari și puternice, echipați fără compasiune. Cea mai mare forță a bătăliei constă în ei, alegând mai degrabă să vopsească apoi la yeelde, astfel încât atunci când vii la lovituri utile sunt rapid omorâți sau câștigă feila ".

Istorie

Piatra de mormânt Gallowglass de la Biserica Cloncha, Irlanda, circa secolul 15-16. Notă aruncandu stick - ul și mingea.

Prima evidență a serviciului de sticlă de spânzurătoare a fost în 1259 , când Aedh Ó Conchobair , regele Connacht , a primit o zestre de 160 de războinici scoțieni de la fiica lui Dubhghall mac Ruaidhri , regele Hebridelor . Au fost organizate în grupuri cunoscute sub numele de „Corrughadh”, care era format din aproximativ 100 de bărbați.

Importul de ochelari de spânzurătoare în Irlanda a fost un factor major în limitarea invaziei anglo-normande din secolul al XII-lea, întrucât rândurile lor au întărit rezistența domniilor irlandeze. De-a lungul Evului Mediu în Irlanda, trupele din sticlă de spânzurătoare au fost întreținute atât de către lordii gaelici irlandezi, cât și de către stăpânii hiberno-normandi . Chiar și lordul adjunct englez al Irlandei ținea de obicei o companie dintre ei în slujba sa.

În schimbul serviciului militar, contingentelor din sticlă spânzurătoare li s-au dat pământ și s-au stabilit în domniile irlandeze, unde aveau dreptul să primească provizii de la populația locală.

Până în 1512, s-a raportat că ar fi cincizeci și nouă de grupuri în toată țara sub controlul nobilimii irlandeze. Deși inițial erau mercenari, de-a lungul timpului s-au stabilit și rândurile lor s-au umplut atât de scoțieni, cât și de mulți bărbați nativi irlandezi.

În 1569, Turlough Luineach O'Neill ( The O'Neill ) s-a căsătorit cu Lady Agnes Campbell , fiica lui Colin Campbell, al treilea conte de Argyll și văduva lui James MacDonald, al șaselea din Dunnyveg . Zestrea ei era formată din cel puțin 1200 de luptători din sticlă. Împreună cu doi tineri ca sprijin și prieteni de sus pentru a asista sau lupta, acest lucru ar fi putut cu ușurință să numere peste 5.000 de ochelari curbați viitori și viitori care intră în zonă.

Au fost remarcați pentru că mânuiau masiva topor sparth cu două mâini (un obicei remarcat de Geraldus Cambrensis , a murit în 1223, pentru a fi derivat din moștenirea lor nordică) și sabie largă sau claymore („claidheamh mór”). Pentru armură, sticla de spânzurătoare purta o cămașă de poștă peste o jachetă căptușită și o cască de fier; era de obicei însoțit de doi băieți (ca scutierii unui cavaler ), dintre care unul își purta sulițele de aruncat, în timp ce celălalt își purta proviziile.

Shakespeare menționează ochelarii de spânzurătoare în piesa sa Macbeth , deși, împreună cu alte aspecte ale piesei, este un anacronism, așa cum a trăit Macbeth istoric în secolul al XI-lea:

Nemilosul Macdonwald,
demn de a fi un rebel, pentru acest
The blestemății multiplicatori naturii
Do roi asupra lui, din insulele vestice
Kerns și gallowglasses este furnizat

Într-o lucrare intitulată „O descriere a puterii irlandezilor”, scrisă la începutul secolului al XVI-lea, forțele irlandeze din Leinster sunt numerotate la 522 de cai, cinci batalioane de spânzurătoare (gallóglaigh) și 1.432 de kerne , iar cele din celelalte provincii erau în aceeași proporție. Mac Cárthaigh Mór a comandat 40 de cai, două batalioane de pahar și 2000 de kerne; Earl de Desmond 400 de cai, trei batalioane de gallowglass, și 3.000 de kerne, în afară de un batalion de crossbowmen și tunari, mai mici capetenii care alimentează fiecare cota lor de oameni.

Gallowglass irlandeză și Kern . Desen de Albrecht Dürer , 1521. Acum se crede că a fost derivat dintr-o relatare scrisă din 1518 a lui Laurent Vital, mai degrabă decât dintr-un desen din viață.

În 1517, „când reformația țării a fost luată în mână”, s-a raportat că forțele irlandeze din Thomond erau de 750 de cai, 2.324 de kerne și șase „lupte” de sticlă de spânzurătoare, aceasta din urmă incluzând 60 până la 80 de lachei exploatați cu sulițe. ; fiecare dintre aceștia avea un bărbat care să-și poarte hamul, dintre care unii purtau sulițe sau arcuri.

Fiecare kerne avea un arc, un „skieve” sau tolba, trei sulițe, o sabie și un skene sau sgian ( scian irlandez sau sgian gaelic scoțian ), fiecare dintre ei având câte un flăcău pentru a-și purta armele. Călăreții aveau doi cai fiecare, unii trei, cel de-al doilea purtând „bârfa” sau însoțitorul său.

Secolul al XVI-lea în Irlanda a cunoscut o escaladare a conflictului militar, cauzată de cucerirea Tudor a Irlandei . Luptătorii Gallowglass s-au alăturat mercenari nativi irlandezi numiți buanadha (literalmente „bărbați împărțiți ”) și mai noi mercenari scoțieni cunoscuți sub numele de „ roșu ”. Fluxul de mercenari în Irlanda a fost o astfel de amenințare la adresa ocupației engleze, încât regina Elisabeta I a luat măsuri împotriva lor în 1571 - aproximativ 700 dintre ei au fost executați după prima rebeliune Desmond .

În ciuda utilizării sporite a armelor de foc în războiul irlandez, ochelarii de spânzurătoare au rămas o parte importantă a forțelor lui Hugh Ó Neill în războiul de nouă ani . După înfrângerea irlandeză combinată la Bătălia de la Kinsale din 1601, recrutarea de ochelari de dispariție a scăzut, deși mercenarii scoțieni din Highland au continuat să vină în Irlanda până în anii 1640 (în special Alasdair Mac Colla ). Au luptat sub generalul irlandez Owen Roe O'Neill la bătălia de la Benburb, când O'Neill a obținut o victorie copleșitoare în 1646. Ochelarii de la Mac Cárthaigh Riabhaigh se atestă că au atacat Mallow în județul Cork încă din 1645.

Imaginile cu ochelarii care se luptau ca mercenari în armatele continentale europene au fost schițate de Dürer în 1521 și mai târziu de artiști francezi și olandezi. Ochelarii Gallow au slujit în Garda Albastră olandeză , Garda elvețiană , Garda scoțiană franceză și forțele regelui Gustavus Adolphus al Suediei în invazia sa în Livonia în timpul războiului de treizeci de ani .

Millford din județul Donegal , denumit istoric Ballynagalloglagh (din irlandeză: Baile na nGallóglach ), este un orășel și al cărui nume irlandez înseamnă „oraș al ochelarilor de spânzurătoare”. O bătălie între irlandezi (ajutați de gallóglaigh) și englezi a avut loc pe un deal din orașul orașului și de aici provine numele.

Vezi si

Referințe

Surse

  • GA Hayes McCoy, Irish Battles , Appletree Press, Belfast, 1990.
  • Colm Lennon, XVI Century Ireland: The Incomplete Conquest , Gill & MacMillan, Dublin 1994.
  • Proiectul Galloglass (compilat la TCD, plasat online la UCC)