Hannah Szenes - Hannah Szenes

Hannah Szenes
PikiWiki Israel 7706 Hannah Senesh.jpg
Szenes în 1939
Născut 17 iulie 1921 Budapesta , Regatul Ungariei ( 17.07.1921 )
Decedat 7 noiembrie 1944 (07.11.11 1944)(23 de ani)
Budapesta
Îngropat
Cimitirul Militar Muntele Herzl , Israel
Serviciu / sucursală  Armata britanica
Ani de munca 1943–1944
Unitate Executiv operațiuni speciale (SOE)
Bătălii / războaie Al doilea razboi mondial
Cariera de scriitor
Gen Poezia lirică
Lucrări notabile
  • Binecuvântat este meciul
  • Halikha LeKesariya
    (A Walk to Caesarea) (Eli, Eli)
Site-ul web
www .hannahsenesh .org .il

Hannah Szenes (adesea anglicizată ca Hannah Senesh sau Chanah Senesh ; ebraică : חנה סנש ; maghiară : Szenes Anna ; 17 iulie 1921 - 7 noiembrie 1944) a fost poetă și membru al executivului de operațiuni speciale (SOE). Ea a fost una dintre cele 37 de recrute evreiești SOE din Mandatul Palestinei parașutate de britanici în Iugoslavia în timpul celui de- al doilea război mondial pentru a ajuta forțele anti-naziste și, în cele din urmă, în salvarea evreilor maghiari care urmau să fie deportați în lagărul de exterminare german de la Auschwitz .

Szenes a fost arestat la granița cu Ungaria de către jandarmii maghiari. A fost închisă și torturată, dar a refuzat să dezvăluie detaliile misiunii sale. În cele din urmă a fost judecată și executată de echipa de executare . Ea este privită ca o eroină națională în Israel, dar a fost uitată în mare măsură în locul ei natal din Ungaria, potrivit The Guardian . În Israel, poezia ei este cunoscută pe scară largă, iar kibutzul Yad Hana , precum și mai multe străzi, poartă numele ei.

Tinerețe

Hannah Szenes și fratele ei. Budapesta , circa 1924

Szenes s-a născut la 17 iulie 1921, într-o familie evreiască asimilată din Ungaria. Tatăl ei, Béla, jurnalist și dramaturg, a murit când Hannah avea șase ani. A continuat să trăiască cu mama ei, Kathrine, și fratele ei, György.

S-a înscris la o școală privată protestantă pentru fete care accepta și elevi catolici și evrei; cu toate acestea, cei de credință catolică și evreiască au trebuit să plătească dublu și de trei ori suma plătită de protestanți. După ce mama ei a crezut că este prea scumpă, Szenes a fost declarată „student talentat” și i s-a permis să plătească doar dublul sumei obișnuite. Acest lucru, alături de realizarea faptului că situația evreilor din Ungaria devenea precară, l-a determinat pe Szenes să îmbrățișeze sionismul și s-a alăturat Maccabea , o organizație studențească sionistă maghiară .

Imigrarea la Nahalal

Hannah Szenes la Budapesta, 1937–38

Szenes a absolvit în 1939 și a decis să emigreze în ceea ce era atunci Mandatul Britanic al Palestinei pentru a studia la Școala Agricolă de Fete de la Nahalal . În 1941, s-a alăturat Kibbutz Sdot Yam și apoi s-a alăturat Haganah , grupul paramilitar care a pus bazele forțelor de apărare din Israel .

Savantul misticismului evreiesc Joseph G. Weiss era îndrăgostit de ea și părți din corespondența lor au fost publicate după moartea sa.

În 1943, s-a înrolat în Forțele Aeriene Auxiliare pentru Femei Britanice ca avioasă de clasa a II-a. Mai târziu în același an, a fost recrutată în Executivul de Operațiuni Speciale (SOE) și a fost trimisă în Egipt pentru antrenament cu parașuta.

Misiunea parașutiștilor

Între 1943 și 1944, comunitatea evreiască din Palestina ( Yishuv ) a decis să trimită parașutiști evrei în spatele liniilor inamice pentru a ajuta atât forțele aliaților, cât și evreii din Europa ocupată. Misiunea a fost o cooperare între forțele Yishuv și britanice pentru a crea o unitate de comandă evreiască în cadrul armatei britanice. Szenes s-a oferit voluntar și a fost selectat împreună cu alți 32, din 250 de candidați, pentru a fi trimis în misiuni active.

Arestare și tortură

La 14 martie 1944, ea și doi colegi au fost parașutați în Iugoslavia și s-au alăturat unui grup partizan . După aterizare, au aflat că germanii ocupaseră deja Ungaria , așa că oamenii au decis să anuleze misiunea ca fiind prea periculoasă.

Szenes a continuat și s-a îndreptat spre granița cu Ungaria. La graniță, ea și tovarășii ei au fost arestați de jandarmii maghiari , care și-au găsit emițătorul militar britanic, folosit pentru a comunica cu SOE și cu alți partizani. A fost dusă la închisoare, dezbrăcată, legată de un scaun, apoi biciuită și bătută în cluburi timp de trei zile. A pierdut mai mulți dinți ca urmare a bătăii.

Paznicii au vrut să afle codul pentru transmițătorul ei, astfel încât să poată afla cine sunt parașutiștii și să-i prindă pe alții. Transferat la o închisoare din Budapesta, Szenes a fost interogată și torturată în repetate rânduri, dar și-a dezvăluit doar numele și a refuzat să furnizeze codul emițătorului, chiar și atunci când mama ei a fost arestată. Au amenințat-o că o vor ucide pe mama ei dacă nu va coopera, dar ea a refuzat.

În timp ce se afla în închisoare, Szenes a folosit o oglindă pentru a clipi semnale pe fereastră către prizonierii din alte celule și a comunicat folosind litere mari decupate pe care le-a așezat în fereastra celulei pe rând și desenând Magen David în praf.

Proces și executare

Ea a fost judecată pentru trădare în Ungaria la 28 octombrie 1944 de o curte numită de regimul fascist al Crucii Săgeții. A existat o amânare de opt zile pentru a oferi judecătorilor mai mult timp pentru a găsi un verdict, urmată de o altă amânare, aceasta din cauza numirii unui nou judecător avocat. A fost executată de un echipaj de tragere la 7 noiembrie 1944. A păstrat înscrierile în jurnal până în ultima zi. Unul dintre ei a citit: „În luna iulie, voi avea douăzeci și trei de ani / Am jucat un număr într-un joc / Zarurile s-au aruncat. Am pierdut” și altul: „Mi-a plăcut lumina caldă a soarelui”.

Jurnalul ei a fost publicat în ebraică în 1946. Rămășițele ei au fost aduse în Israel în 1950 și îngropate în cimitirul de pe Muntele Herzl , Ierusalim . Piatra ei funerară a fost adusă în Israel în noiembrie 2007 și plasată în Sdot Yam .

În timpul procesului lui Rudolf Kastner , mama lui Hannah a mărturisit că în timpul în care fiica ei a fost închisă, oamenii lui Kastner o sfătuiseră să nu obțină un avocat pentru fiica ei. Mai mult, ea și-a amintit de o conversație cu Kastner după război, spunându-i: „Nu spun că ai fi putut-o salva pe fiica mea Hannah, dar că nu ai încercat - îmi este mai greu să nu se facă nimic”.

După Războiul Rece , un tribunal militar maghiar a exonerat-o oficial. Rudele ei din Israel au fost informate la 5 noiembrie 1993.

Poezie, cântece și piese de teatru

Szenes a fost poet și dramaturg, scriind atât în ​​maghiară, cât și în ebraică. Următoarele sunt patru dintre cele mai cunoscute poezii ale sale. Cea mai cunoscută dintre acestea este „ O plimbare spre Cezareea ”, cunoscută în mod obișnuit ca Eli, Eli („Dumnezeul meu, Dumnezeul meu”). Cunoscuta melodie a fost compusă de David Zahavi. Mulți cântăreți au cântat-o, printre care Ofra Haza , Regina Spektor și Sophie Milman . A fost folosit pentru a închide unele versiuni ale filmului Lista lui Schindler .

Piatra funerară a lui Szenes
Un afiș în memoria lui Hannah Szenes
Memorialul lui Hannah Szenes din Budapesta

În cultura populară

  • Legenda lui Hannah Senesh , o piesă despre Szenes, scrisă de Aharon Megged , a fost produsă și regizată de Laurence Merrick la Princess Theatre din Los Angeles în 1964. Szenes a fost interpretată de Joan Huntington .
  • Hanna's War , un film despre viața lui Szenes în regia lui Menahem Golan , a fost lansat în 1988. Szenes a fost interpretat de Maruschka Detmers .
  • Binecuvântat este meciul: viața și moartea lui Hannah Senesh , regizat de Roberta Grossman , este un film documentar care relatează evenimentele din viața Hannei. A fost lansat în 2008.
  • Darkness (unu doi trei) , un proiect pilot muzical al Asociației de Artă Globală, condus de muzicianul și cântărețul Pazit Nuni  [ el ] , în care a fost compus și cântat ultimul poem al Hannei (engleză și ebraică, 2019).

Vezi si

Referințe

Bibliografie

  • חנה סנש: חייה, שליחותה ומותה , în ebraică. 1952.
  • Diario, cartas, iniciación literaria, misión y muerte, memorias de la madre , 1966. în spaniolă. 396 pagini.
  • Hannah Senesh, Viața și jurnalul ei , Schocken Books, 1972.
  • Maeștri, Anthony. Vara care a sângerat; Biografia lui Hannah Senesh . New York: St. Martin's Press, 1972. OCLC  677086
  • Goldenberg, Linda. În Flacăra aprinsă: povestea lui Hannah Senesh, 1921-1944 . New York: Lothrop, Lee & Shepard Books, 1985. ISBN  0688027148 OCLC  10302495
  • Hay, Peter. Eroi obișnuiți: Chana Szenes și visul Sionului . Fiii lui GP Putnam, 1986. ISBN  0399131523 OCLC  13395114
  • Whitman, Ruth. Testarea lui Hannah Senesh Detroit: Wayne State University Press, 1986. ISBN  0814318533
  • Maxine Rose Schur, Hannah Szenes: A Song of Light , Philadelphia, 1986. ISBN  0827606281
  • Betzer, Oded. Parașutistul care nu s-a întors . Organizația Sionistă Mondială, 1989.
  • Ransom, Candice F. So Young to Die: the Story of Hannah Senesh . Scholastic, 1993. ISBN  0590446770 OCLC  28137831
  • Senesh, Hannah și Marge Piercy (prefață). Hannah Senesh: Viața și jurnalul ei . Editura Jewish Lights, 2004. ISBN  9781580233422 OCLC  269444258
  • Gozlan, Martine, Hannah Szenes, l'étoile foudroyée . Paris: Ed. de l'Archipel, 2014. ISBN  9782809815818 OCLC  897806840 În franceză.
  • Shalom, Avner, Hannah Senesh, Poems within the Depth, שירים מן המעמקים, Asociația Editurii Artelor Globale, Budapesta și Caesarea 2018 ISBN  9786150033730 în engleză și ebraică, apendicele A și B în spaniolă și lituaniană
  • Baumel-Schwartz, JT; Baumel-Schwartz, J. (2010). Eroi perfecti: parașutiștii din al doilea război mondial și crearea memoriei colective israeliene . Istoria celui de-al doilea război mondial / Judaica / Studii culturale / Israel. Universitatea din Wisconsin Press. ISBN 978-0-299-23483-6.
  • Lăcător, W .; Baumel, JT; Baumel-Schwartz, JT (2001). Enciclopedia Holocaustului . Colecția Memorială Erwin și Riva Baker. Yale University Press. ISBN 978-0-300-08432-0. Adus la 17 iulie 2021 .
  • Senesh, H .; Piercy, M .; Grossman, R .; Senesh, E. (2007). Hannah Senesh: Viața și jurnalul ei . Editura Luminilor Evreiești. ISBN 978-1-58023-342-2.

Site-uri web

linkuri externe