Relațiile dintre Irlanda și Turcia - Ireland–Turkey relations

Relațiile irlandeză-turcă
Harta care indică locațiile Irlandei și Turciei

Irlanda

Curcan

Relațiile Irlanda-Turcia se referă la relațiile bilaterale dintre Irlanda și Turcia . Relațiile formale au fost stabilite în 1972. Ambasada Irlandei la Ankara a fost deschisă în 1998. Turcia are o ambasadă la Dublin din 1973. Ambele țări sunt membre cu drepturi depline ale Consiliului Europei , Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OECD) , Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) , Uniunea pentru Mediterana și Organizația Mondială a Comerțului (OMC) . Mai mult, Irlanda este membră a Uniunii Europene, în timp ce Turcia este candidată .

Istorie

Scrisoare de recunoștință față de Imperiul Otoman
Ambasada Turciei la Dublin

În timpul Marii foamete din Irlanda din anii 1840, sultanul otoman Abdülmecid a donat 1.000 de lire sterline pentru ajutorarea foametei (echivalent între 84.000 și 216.000 USD în 2019). O scrisoare scrisă de notabili irlandezi în arhivele otomane mulțumește în mod explicit sultanului pentru ajutor.

Potrivit legendei, sultanul intenționase inițial să trimită 10.000 de lire sterline, însă fie diplomații britanici, fie miniștrii săi, au solicitat sultanului să trimită doar 1.000 de lire sterline, pentru a nu încălca protocolul donând mai mult decât regina Victoria , care trimisese 2.000 de lire sterline. Se spune, de asemenea, că a trimis trei sau cinci nave pline cu alimente. Înregistrările de expediere referitoare la port par să nu fi supraviețuit. Rapoartele din ziare sugerează că navele din Salonic în Imperiul Otoman au navigat pe râul Boyne în mai 1847, deși s-a susținut, de asemenea, că râul era uscat la acea vreme. În 1995, primăria Drogheda a ridicat o pancartă în comemorare. În 2012, au fost anunțate planuri pentru a produce un film pe această temă, cu Colin Farrell în rolurile principale și mai multe vedete turcești.

Afirmația că ar fi vrut să dea 10.000 de lire sterline apare pentru prima dată în Viața și timpurile lui Sir Robert Peel de Taylor & Mackay (1851), dar cartea nu este menționată și nu este dată nicio sursă. O a doua sursă, datând din 1894, este mai explicită: naționalistul irlandez William J. O'Neill Daunt a susținut că a auzit de la fiul medicului personal al sultanului că „intenționase să dea 10.000 de lire irlandezilor afectați de foamete, dar a fost descurajat de ambasadorul englez, Lord Cowley , deoarece Majestatea Sa, care subscrisese doar 1000 de lire sterline, ar fi fost supărată dacă un suveran străin ar fi dat o sumă mai mare ... "

Relațiile economice

În 2011, volumul comerțului bilateral a ajuns la 1,19 miliarde USD, cu un excedent irlandez de 485 milioane USD. Până la sfârșitul lunii martie 2012, 289 de companii cu capital irlandez erau active în Turcia. Investiția directă a Irlandei în Turcia a atins 337 milioane USD în 2011.

Vezi si

Referințe

linkuri externe