Ocupația italiană a Corsei - Italian occupation of Corsica

Harta Mării Ligurice care arată Sardinia și Corsica

Corsica ocupată de Italia se referă la ocuparea militară (și administrativă) de către Regatul Italiei a insulei Corsica în timpul celui de- al doilea război mondial , din noiembrie 1942 până în septembrie 1943. După o perioadă inițială de control sporit asupra Corsei, la începutul primăverii 1943 forțele italiene au început să piardă teritoriul în fața maquisului local . În urma armistițiului de la Cassibile , capitularea italiană față de aliați, unitățile italiene s-au alăturat noilor trupe de garnizoană germane sau ale forțelor locale maquis și franceze libere .

Istorie

Ocupaţie

La 8 noiembrie 1942, aliații au aterizat în nordul Africii în cadrul operațiunii Torch . De Germanii a implementat un plan de urgență, Case Anton , care a inclus o ocupație italiană din Corsica la 11 noiembrie ( Operazione C2 ) și părți din Franța continentală până la Rhone . Ocuparea italiană a Corsei fusese puternic promovată de iredentismul italian de către regimul fascist .

20 Infanterie Divizia „Friuli“ , a VII Corpul ( VII Corpo d'ARMATA ) a efectuat o aterizare fără opoziție pe Corsica, care a fost franceză teritoriu. Absența rezistenței corsicilor și dorința de a evita problemele cu francezii de la Vichy au limitat recrutarea italiană a corsicanilor, cu excepția unui batalion de muncă în martie 1943. Populația corsicană a arătat inițial un anumit sprijin pentru italieni, parțial ca o consecință a propagandei iredentiste. Garnizoana Corpului VII cuprinde în cele din urmă Divizia 20 Infanterie "Friuli" și Divizia 44 Infanterie "Cremona" , Divizia 225 Coastal și 226 Divizia Coastal , un batalion de Alpini și un batalion blindat. Trupele italiene au fost comandate de Generale Umberto Mondino [ it ] până la sfârșitul lunii decembrie 1942, Generale Giacomo Carboni până în martie 1943 și de Generale Giovanni Magli până în septembrie 1943. Forța de ocupare inițială număra 30.000 de soldați italieni și a ajuns la aproape 85.000 de soldați, un număr imens în raport cu populația corsicană de 220.000.

Ordinul italian de luptă

Detalii din Barba 1995.

Coasta (16 batalioane)
- 225 Divizia de coastă (generalul Pedrotti)
- 226 Divizia de coastă (generalul Lazzarini)
- regiment detașat

Nord
- Divizia 20 Infanterie "Friuli" ( Generale Cotronei )
- gruppo da sbarco (grup de aterizare)
- Batalionul negru (Consul Cognoni)

Sud-Vest
- Divizia 44 infanterie "Cremona" (generalul Primieri)
- Raggruppamento Sud Generale Ticchioni.

Central
- A 10 - Ragrruppamento Celere Colonnello Fucci
- 175 Reggimento Alpini Colonnello Castagna

Regia Marina ( Ammiraglio Gaetano Catalano Gonzaga )
- Bastia
- Portovecchio
- Ajaccio

Regia Aeronautica ( Colonnello Baudoin)
- Borgo
- Ghisonaccia
- Ajaccio
- Portovecchio
- Campo dell'Oro (aerodromuri toate de pe câmpiile de est)

Colaborare

În Corsica, colaboratorii locali legați de iredentism au susținut ocupația italiană, subliniind că aceasta era o măsură de precauție împotriva unui atac anglo-american. Unii ofițeri militari corsici au colaborat cu Italia, inclusiv maiorul pensionar Pantalacci (și fiul său Antonio), colonelul Mondielli și colonelul Simon Petru Cristofini (și Marta Renucci, soția sa, prima femeie jurnalistă corsicană). Cristofini, care chiar l-a întâlnit pe Mussolini la Roma, a fost un puternic susținător al unirii Corsica cu Italia și a apărat idealurile iredentiste. Cristofini a colaborat cu italienii din Corsica în primele luni ale anului 1943 și (în calitate de șef al trupelor Ajaccio) a ajutat armata italiană să reprime rezistența din Corsica înainte de armistițiul italian din septembrie 1943. A lucrat îndeaproape cu celebrul scriitor corsic Petru Giovacchini , care a fost numit ca potențial „guvernator al Corsei” dacă Regatul Italiei ar anexa insula.

În primele luni ale anului 1943, acești iredentiști, sub conducerea lui Petru Giovacchini și Bertino Poli, au desfășurat eforturi de propagandă în masă în rândul populației corsicene pentru a promova unirea Corsei cu Italia cu un „guvernator al Corsica”, așa cum se făcuse în 1941 cu Dalmația (unde Mussolini a creat Guvernatura Dalmației ). A existat un sprijin călduț pentru ocupația italiană de la cea mai mare parte a populației corsice până în vara anului 1943. Ocuparea italiană a Corsei a fost legată de stăpânirea Germaniei naziste a Europei asupra căreia Adolf Hitler a exercitat în cele din urmă controlul: Benito Mussolini a amânat astfel unirea Corsei în Italia până când s-ar putea face un „Tratat de pace” după ipotetica victorie a Axei în război, în principal din cauza opoziției germane față de revendicările iredentiste.

Administrare

Viața socială și economică din Corsica a fost administrată de autoritățile civile franceze inițiale: prefetul și patru sous-préfets din Ajaccio, Bastia, Sartene și Corte. Acest lucru a contribuit la menținerea calmului pe insulă în primele luni de ocupație italiană. La 14 noiembrie 1943, prefetul a reafirmat suveranitatea franceză asupra insulei și a declarat că trupele italiene au fost ocupanți.

Rezistenta

Rezistența franceză a fost inițial limitată, dar a început să prindă contur după invazia italiană. Acest lucru a dus inițial la dezvoltarea a două mișcări: o rețea care funcționa sub numele de cod secrete Pearl Harbor (misiunea secretă Pearl Harbor), care a sosit din Alger la 14 decembrie 1942 la bordul submarinului francez liber Casabianca ( Capitaine de frégate Jean l'Herminier) , evazivul „Submarin fantomă”. Sub conducerea misiunii Roger de Saule, ei au coordonat diferite grupuri care au fuzionat în Frontul național . Comuniștii au fost cei mai influenți în această mișcare. Rețeaua R2 Corse s-a format inițial în legătură cu forțele din Londra imediat sub conducerea lui Charles de Gaulle în ianuarie 1943. Liderul său Fred Scamaroni nu a reușit să unească mișcările și a fost ulterior capturat și torturat, suicidându-se la 19 martie 1943.

În aprilie 1943, Paulin Colonna d'Istria a fost trimis de de Gaulle din Algeria și a unit mișcările. La începutul anului 1943, Rezistența era suficient de organizată pentru a solicita livrarea armelor. Conducerea Rezistenței a fost întărită, iar moralul mișcării a fost sporit de șase vizite ale lui Casabianca transportând personal și arme și mai târziu a fost înarmat în continuare de picături de aer aliate. Acest lucru a permis Rezistenței să-și sporească activitățile și să stabilească un control teritorial mai mare, în special asupra mediului rural până în vara anului 1943. În iunie și iulie 1943 Organizația pentru Vigilanța și Represiunea dell'Antifascismo (OVRA) poliția secretă fascistă italiană și grupările paramilitare ale cămășii negre fasciste au început represiunea în masă, 860 de corsici fiind închiși și deportați în Italia. La 30 august, Jean Nicoli și doi partizani francezi ai Frontului Național au fost împușcați la Bastia din ordinul unui tribunal de război fascist italian.

Eliberarea, 1943

Diagrama Corsica prezintă porturile și orașele interioare

În noiembrie 1942, germanii au răspuns la Operațiunea Torch, invazia aliaților din Africa de Nord (8-16 noiembrie 1942), prin implementarea Case Anton, un plan de urgență pentru ocuparea porțiunii neocupate din Franța Vichy. Ca parte a Casei Anton, italienii au implementat Operazione C2 pentru ocuparea Corsica și a Franței continentale până la vest până la Rhône . Forța Navală Specială Italiană, destinată inițial invaziei Maltei , a fost disponibilă în Italia și a debarcat la Bastia în nord-est în noaptea de 11/12 noiembrie; alte forțe au aterizat la Ajaccio și Porto Vecchio .

La momentul retragerii italiene din axă, forțele germane de ocupație din Corsica cuprindeau Brigada Reichsführer SS , un batalion al Diviziei 15 Panzergrenadier, două baterii grele de artilerie de coastă și una de tunuri antiaeriene grele. La 7 septembrie, generalul Fridolin von Sengerși und Etterlin a ajuns să preia comanda și a primit asigurări din partea comandantului italian, Generale Giovanni Magli , că garnizoana italiană va continua să lupte împotriva rezistenței locale și să nu se opună sosirea trupelor germane din Sardinia. Pe insulă erau aproximativ 20.000 de maquis-uri francezi , iar germanii bănuiau că mulți dintre italieni le vor defecta.

Operațiunea Achse

La Prima Conferință din Quebec, 17-24 august 1943, aliații occidentali au decis să nu ocupe Sardinia și Corsica până când Italia nu a fost scoasă din război și nu s-au stabilit bazele aeriene aliate în jurul Romei . Unternehmen Achse (Operațiunea Axis), un plan german pentru a preveni predarea și dezertarea italienilor către Aliați, a început pe 8 septembrie, care a inclus evacuarea garnizoanelor din Sardinia în Corsica. Când la 8 septembrie a fost anunțată știrea despre armistițiul din Cassibile (3 septembrie 1943), forțele germane au început să fie îmbarcate din porturile La Maddalena și Santa Teresa Gallura de pe coasta de nord a Sardiniei, debarcând la Porto-Vecchio și Bonifacio în Corsica , tunarii italieni de coastă din apropiere nu interferează cu operațiunea. Germanii au folosit ambarcațiuni disponibile de la evacuarea Siciliei și astfel de barje care ar putea fi deviate de la transportul combustibilului de la Livorno ( Livorno ) la frontul din Italia pentru a muta trupele din Sardinia în Corsica. Fliegerführer Sardinia s-a mutat la Aerodromul Ghisonaccia din Corsica pe 10 septembrie, devenind Fliegerführer Corsica și a doua zi au sosit ultimele 44 de avioane Luftwaffe din Sardinia.

Torpediera italiană Aliseo

La miezul nopții, 8/9 septembrie, pușcașii marini germani au capturat portul Bastia, au avariat torpedoul din clasa ciclonului Ardito și au masacrat șaptezeci de membri ai echipajului. Nava comercială Humanitas (7.980 tone brute de înregistrare (GRT) și o barcă MAS au fost, de asemenea, avariate, dar torpediera de clasă ciclonă Aliceo a reușit să navigheze în ultimul moment. A doua zi, trupele italiene au contraatacat și i-au forțat pe germani să iasă și comandantul portului a ordonat Comamnderului Fecia di Cossato, căpitanul lui Aliceo, să împiedice scăparea navelor germane din port. În zori de 9 septembrie, priveliști de pe Aliceo au observat nave germane care părăseau portul în ceața de dimineață devreme și se întorc spre nord, aproape de coasta.

Aliceo a fost depășit în număr și depășit, având doar un avantaj de viteză față de flotila germană, dar s-a închis pe urmăritorul submarin UJ2203 când a deschis focul, în zig-zag, până la 7:06 dimineața, până la o rază de aproximativ 8.000 yd (4,5 mi; 3,9 nmi; 7,3 km) și a început să tragă asupra navelor germane. La 7:30 am Aliceo a fost lovit în sala mașinilor și oprit, dar avariile au fost repede reparate. Aliceo a ajuns din urmă cu navele germane și a închis distanța, lovind UJ2203 și unele dintre barje. La 8:20 am UJ2203 a explodat odată cu pierderea a nouă membri ai echipajului. Aliceo a tras pe UJ2219 și după zece minute a explodat și s-a scufundat. Barjele, care erau bine înarmate și trăgeau continuu, s-au separat, dar trei au fost scufundate până la 8:35 dimineața. La 8:40, un Aliseo a atacat alte două barje, sub focul bateriilor italiene de pe țărm și a corbetei Cormorano , care au fost plajate. Aliceo a salvat 25 de germani, dar 160 au fost uciși.

În perioada 8-15 septembrie, germanii au efectuat demolări pe șapte aerodromuri din Sardinia, dar avioane italiene începuseră să aterizeze pe alte aerodromuri pe 10 septembrie, unele în drum spre Sicilia și Tunisia pentru a se alătura Aliaților, altele pentru a opera din Sardinia cu Aliații. Cinci bombardiere Cant Z 1007 au atacat navele germane în Golful Bonicafio pe 16 septembrie, iar avioanele Luftwaffe au ripostat cu atacuri asupra aerodromurilor operaționale din Sardinia în următoarele patru zile. Până la 19 septembrie, a 90-a divizie Panzergrenadier , o brigadă de fortăreață, unități antiaeriene și Luftwaffe cuprinzând 25.800 de oameni, 4.650 de vehicule și 4.765 de tone lungi (4.841 t) de provizii ajunseseră în Corsica din Sardinia. În Corsica, o mare parte din Divizia 184 de Parașutiști italieni „Nembo” a trecut în fața germanilor.

Operațiunea Vezuviu

Operațiunea Vezuviu, invazia franceză din Corsica, 1943

Francez gratuit general, Henri Giraud temut că Maquis Corsica ar fi zdrobit excepția cazului în care aliații au intervenit și au obținut acordul comandantului suprem aliat al Teatrului din Africa de Nord de operațiuni , generalul Dwight D. Eisenhower pentru a asista rezistența. Eisenhower a stipulat că nicio forță aliată angajată în bătălia de la Salerno (9-16 septembrie) nu ar putea fi scutită și francezii trebuie să-și aibă propriile nave și trupe. De la 11 septembrie, trupele franceze au fost trimise în Corsica din Alger ; submarinul Casabianca a transportat 109 oameni către Ajaccio și, în perioada 13-24 septembrie, distrugătoarele Le Fantastique și Le Terrible au livrat 500 de oameni și 60 de tone lungi (61 t) de provizii și pe 16 septembrie treizeci de oameni și 7 tone lungi (7,1 t) de provizii au fost livrate de submarinul Perle , urmate la 17 septembrie de 550 de oameni și 60 de tone lungi (61 t) de magazine în Le Fantastique , Tempête și L'Alcyon și 5 tone lungi (5,1 t) de provizii de către submarinul Aréthuse . O unitate de comandă americană cuprinzând 400 de oameni cu 20 de tone lungi (20 t) de provizii au fost debarcate de la distrugătoarele italiene Legionario și Oriani .

La 12 septembrie, Hitler a ordonat abandonarea Corsei și Fregattenkapitän von Liebenstein, comandantul evacuării Siciliei, a fost trimis în Corsica pentru a supraveghea retragerea navală. Germanii plănuiau să se concentreze în nord-estul Corsei și să folosească portul Bastia și aerodromurile din apropiere pentru a evacua garnizoana germană spre continentul italian (Livorno și Piombino ) și spre insula Elba , între Corsica și Toscana . Până la 24 septembrie, avioanele de transport Luftwaffe au operat de la Aerodromul Ghisonaccia, la jumătatea coastei de est, către aerodromurile continentale din Pisa , Lucca , Arena Metato și Practica di Mare, apoi au închis aerodromul. La 25 septembrie, evacuarea aeriană a fost reluată din Bastia. Unitățile armatei franceze și rezistența au avansat de la Ajaccio, au presat retragerea germană. În noaptea de 29/30 septembrie, francezii au pătruns în apărarea germană la Bastia, dar nu au putut împiedica evacuarea, care a fost finalizată la 3 octombrie. Evacuarea maritimă a transportat 6.240 de soldați, aproximativ 1.200 de prizonieri de război, peste 3.200 de vehicule și 5.000 de tone lungi (5.100 de tone) de magazine. Pe cale aeriană, germanii au ridicat 21.107 de oameni și aproximativ 350 de tone lungi (360 de tone) de provizii pentru pierderea a 55 de avioane de transport, majoritatea la sol pe aerodromurile italiene în fața bombardamentului aliat. Bombardierele și submarinele aliate au scufundat aproximativ 17.000 de tone lungi (17.000 de tone) de transport maritim.

Transportul forțelor aliate către Corsica continuase și la 21 septembrie, 1.200 de oameni, 110 tone lungi (110 t) de magazine, șase tunuri și șase vehicule au fost livrate de crucișătorul ușor Jeanne d'Arc și de distrugătoarele Le Fantastique , Tempête și L'Alcyon . Crucișătorul francez Montcalm și Le Fantastique au sosit pe 23 septembrie cu 1.500 de soldați și 200 de tone lungi (200 t) de provizii. Un alt 350 de bărbați și 100 de tone lungi (100 t) de provizii, 21 de arme și treizeci de vehicule au sosit pe distrugătorii Le FORTUNE și l'Alcyon , Debarcaderul, rezervor (LST-79) și minesweepers MMS-clasa MMS 1 și MMS 116 . Jeanne d'Arc sa întors cu 850 de bărbați și 160 de tone lungi (160 t) la 25 septembrie, a urmat a doua zi de montcalm și distrugătorul britanic HMS Pathfinder cu 750 bărbați, 100 tone lungi (100 t) de provizii, douăsprezece arme și zece vehicule. La 30 septembrie, 200 de bărbați, patru tunuri, șaptezeci de vehicule au sosit pe Le Fortuné și LST-79, care au fost avariate de atacul aerian, LST-79 scufundându-se. La 1 octombrie, Jeanne d'Arc și l'Alcyon au livrat 700 de oameni și 170 de tone lungi (170 t) de provizii.

Represalii postbelice

Aproape 100 de colaboratori sau autonomiști (inclusiv intelectuali) au fost judecați de autoritățile franceze în 1946. Dintre cei găsiți vinovați, opt au fost condamnați la moarte. Șapte dintre condamnările la moarte au fost comutate și un iredentist a fost executat, Petru Cristofini , condamnat pentru trădare. El a încercat să se sinucidă și a fost executat în timp ce murea în noiembrie 1943. Petru Giovacchini a fost nevoit să se ascundă după reocuparea aliată a insulei. Procesat de un tribunal francez liber în Corsica, el a primit o condamnare la moarte în 1945 și a plecat în exil în Canterano , lângă Roma. A murit în septembrie 1955 din cauza rănilor vechi de luptă. De la moartea sa, mișcarea iredentistă italiană din Corsica este considerată defunctă.

Vezi si

Note

Note de subsol

Referințe

Barba, Selene (1995). La resistenza dei militari italiani all'estero: Francia e Corsica (în italiană). Roma: Rivista Militare. OCLC 258039499 .
Dillon, Paddy (2006). Gr20 - Corsica: Traseul la nivel înalt . Kendal: Cicerone Press. ISBN 978-1-85-284477-6.
Frieser, KH. ; Schmider, K .; Schönherr, K .; Schreiber, G .; Ungváry, K .; Wegner, B. , eds. (2017) [2007]. „Partea a IV-a, capitolul 4”. Frontul de Est 1943–1944: Războiul din Est și pe Fronturile Vecine . Germania și al doilea război mondial . VIII . Traducere de Smerin, B. (eng. Trad. Clarendon Press, ed. Oxford). Potsdam: Militärgeschichtliches Forschungsamt (Institutul de cercetare pentru istoria militară). ISBN 978-0-19-872346-2.
- Schreiber, Gerhard. „4. Ieșirea Italiei din război”. În Frieser și colab. (2017) .
Gambiez, Fernand (1973). Liberation de la Corse [ The Liberation of Corsica ] (în franceză). Paris: Hachette. OCLC 250280546 .
Garland, AN; McGraw Smyth, H .; Blumenson, M. (1993) [1965]. Teatrul de operații mediteranean: Sicilia și capitularea Italiei . Armata Statelor Unite în Al Doilea Război Mondial (Ediția a 50-a aniversare a celui de-al doilea război mondial, ediție scanare online). Washington, DC / Minnetonka, Minn: Centrul de Istorie Militară, Armata SUA / Societatea Națională de Istorie. LCCN 64-60002 . OCLC 41110962 . CMH Pub 6-2-1 . Adus la 1 iulie 2021 .
Molony, CJC; Flynn, FC; Davies, HL; Gleave, TP (2004a) [1973]. "Capitolul XI. Activități navale, iunie-octombrie 1943; Planurile Aliate și Inamice până la sfârșitul anului 1943 (iii) Germanii evacuează Sardinia și Corsica". Marea Mediterană și Orientul Mijlociu: Campania din Sicilia 1943 și campania din Italia, 3 septembrie 1943 la 31 martie 1944 Partea I . Istoria celui de-al doilea război mondial Seria militară a Regatului Unit. V (pbk. Facs. Repr. Naval & Military Press, ed. Uckfield). Londra: HMSO. pp. 374–376. ISBN 978-1-84574-069-6.
O'Hara, Vincent P. (2009). Lupta pentru Marea Mijlocie: marile flote în război în teatrul mediteranean, 1940–1945 . Londra: Conway. ISBN 978-1-84486-102-6.
Playfair, ISO; Flynn, FC; Molony, CJC; Gleave, TP (2004) [1966]. „Capitolul VI.„ Torță ”: aterizările (8-13 noiembrie): Atitudinea francezilor”. În Butler, Sir James (ed.). Mediterana și Orientul Mijlociu: Distrugerea forțelor axei în Africa . Istoria celui de-al doilea război mondial, seria militară a Regatului Unit. IV (pbk. Facs. Repr. Naval & Military Press, ed. Uckfield). Londra: HMSO . p. 162. ISBN 978-184574-068-9.
Rodogno, Davide (2003). Il nuovo ordine mediterraneo: le politiche di occupazione dell'Italia fascista (1940–1943) [ The New Order Mediterranean: The Occupation Policies of Fascist Italy ]. Nuova cultura 0094 (în italiană). Torino: Bollati Boringhieri. ISBN 978-8-83-391432-9.
Rodogno, Davide (2006). Imperiul european al fascismului: ocupația italiană în timpul celui de-al doilea război mondial (ed. Trad.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-52-184515-1.
Rohwer, Jürgen; Hümmelchen, Gerhard (2005) [1972]. Cronologia războiului pe mare, 1939–1945: Istoria navală a celui de-al doilea război mondial (ed. A III-a rev.). Londra: Chatham. ISBN 1-86176-257-7.

Lecturi suplimentare

Arrighi, Jean-Marie; Jehasse, Olivier (2008). Histoire de la Corse et des Corses [ A History of Corsica and the Corsicans ] (în franceză). Paris: Colonna édition et Perrin. ISBN 978-2-262-02029-3.
Mastroserio, Giuseppe (2004). Petru Giovacchini - Un Patriota esule in Patria [ Petru Giovacchini - A Patriot Exiled in his Patria ] (în italiană). Bari: Editrice Proto. ISBN 978-8-88-882307-2.
Rainero, R. (1990). Mussolini e Petain. Storia dei rapporti tra l'Italia e la Francia di Vichy (10 giugno 1940 - 8 septembrie 1943) [ Mussolini and Petain. Istoria relațiilor dintre Italia și Franța Vichy ] (în italiană). Roma: Stato Maggiore dell'Esercito-Ufficio Storico. OCLC 891136801 .
Renucci, Janine (2001). La Corse [ Corsica ] (în franceză). Paris: Presses universitaires de France. ISBN 978-2-13-037169-4.
Richards, Brooks (2005) [2004]. „Capitolul XIX: Misiuni în Sardinia și Corsica: ianuarie – martie 1943 și Capitolul XX: Ultimele misiuni în Corsica înainte de armistițiul italian și eliberarea sa”. Flotile secrete: operațiuni maritime clandestine în Marea Mediterană, Africa de Nord și Marea Adriatică 1940–1944 . II (ed. E-bibliotecă Taylor & Francis). Londra: Frank Cass (Whitehall History Publishing Consortium). pp. 242–267. ISBN 0-203-67840-0.
Tomblin, BB (2004). Cu cel mai mare spirit: operațiuni navale aliate în Marea Mediterană 1942–1945 . Lexington, Kentucky: The University Press din Kentucky. ISBN 0-8131-2338-0.
Varley, Karine (2012). Între Franța Vichy și Italia fascistă: redefinirea identității și a dușmanului în Corsica în timpul celui de-al doilea război mondial . Jurnalul de istorie contemporană . XLVII . pp. 505–527. ISSN 0022-0094 .
Vergé-Franceschi, Michel (1996). Histoire de la Corse [ History of Corsica ] (în franceză). Paris: Éditions du Félin. ISBN 978-2-86-645221-6.
Vignoli, Giulio (2000). Gli Italiani Dimenticati: minoranze italiane in Europa: saggi e interventi [ The Forgotten Italians: Italian Minorities in Europe: Essays and Interventions ] (în italiană). Roma: Ed. Giuffè. ISBN 978-8-81-408145-3.

Languages

In other projects