Aviații aliați la lagărul de concentrare Buchenwald - Allied airmen at Buchenwald concentration camp
Între 20 august și 19 octombrie 1944, 168 de aviatori aliați au fost ținuți prizonieri în lagărul de concentrare Buchenwald . În mod colocvial, ei s-au descris ca fiind Clubul KLB (din limba germană : K onzentrations l ager B uchenwald ). Dintre aceștia, 166 de aviatori au supraviețuit lui Buchenwald, în timp ce doi au murit de rău în lagăr.
fundal
În timp ce forțele aeriene aliate au preluat controlul asupra cerului asupra Europei în vara anului 1944, Adolf Hitler a ordonat executarea imediată a fluturașilor aliați acuzați de săvârșirea anumitor fapte. Cel mai frecvent act a fost să fie capturat în îmbrăcăminte civilă sau fără etichetele lor de către Gestapo sau poliția secretă. Acești aviatori au fost doborâți în principal peste Franța, dar și peste Belgia și Țările de Jos și au fost predați Gestapo și poliției secrete - de către trădători din cadrul Rezistenței franceze - în timp ce încercau să ajungă în Anglia de-a lungul căilor de evacuare, cum ar fi liniile Comet și Pat . Un trădător remarcabil în cadrul Rezistenței franceze a fost Jacques Desoubrie , care a fost responsabil pentru trădarea unui număr semnificativ de aviatori aliați către autoritățile germane.
Acești aviatori capturați au primit numele de „ Terrorflieger ” (fluturași de teroare) și nu li s-au dat probe. Cu toate acestea, Biroul german de externe și-a exprimat îngrijorarea cu privire la împușcarea prizonierilor de război și a sugerat ca aviatorii inamici bănuiți de astfel de infracțiuni să nu primească statutul legal de prizonieri de război. În urma acestui sfat, Gestapo și poliția de securitate i-au informat pe acești aviatori aliați capturați că erau criminali și spioni. Folosind această justificare, 168 de aviatori aliați din Marea Britanie, Statele Unite, Australia, Canada, Noua Zeelandă și Jamaica au fost transportați cu trenul - în vagoane de supraalimentare pentru bovine - de la închisoarea Fresnes din afara Parisului, spre lagărul de concentrare Buchenwald . După cinci zile în vagonete, au ajuns la Buchenwald pe 20 august 1944.
Buchenwald
Naționalitățile celor 168 aviatori |
82 american |
48 britanici |
26 canadian |
9 australian |
2 Noua Zeelandă |
1 jamaican |
Buchenwald era un lagăr de muncă forțată de aproximativ 60.000 de deținuți, în principal de prizonieri ruși, dar și criminali obișnuiți; prizonieri religioși, inclusiv evrei; și diferiți prizonieri politici din Germania, Franța, Polonia și Cehoslovacia. În primele trei săptămâni de la Buchenwald, prizonierii au fost bărbieriti complet, li s-au refuzat pantofii și au fost obligați să doarmă afară fără adăpost într-unul din sub-taberele lui Buchenwald, cunoscut sub numele de „Tabăra Mică”. Majoritatea aviatorilor s-au îndoit că vor ieși vreodată din Buchenwald deoarece documentele lor au fost ștampilate cu acronimul „DIKAL” ( Darf in kein anderes Lager ), sau „să nu fie transferați într-o altă tabără”. După război, unii dintre aviatori au povestit că ofițerii forțelor aeriene germane au vizitat Buchenwald la câteva zile după un raid aerian aliat asupra Weimar la sfârșitul lunii august 1944 pentru a evalua daunele provocate fabricii de armament adiacente lagărului. Potrivit acestor amintiri, ofițerii germani au vorbit cu aviatorii și au văzut că au fost transferați în lagărul POW. Ani mai târziu, veteranii l-au identificat pe Johannes Trautloft din fotografii ca fiind unul dintre ofițeri și l-au creditat că și-a salvat viața. Până acum nu era posibil să verificăm această poveste cu înregistrări de arhivă. În jurnalul său de război, Trautloft nu menționează evenimentele. Gedenkstätte Buchenwald a declarat că s-ar fi putut întâmpla o vizită a lui Trautloft sau a altor ofițeri și că acest lucru ar fi putut influența procesul de luare a deciziilor cu privire la ce să facă cu aviatorii. Cu toate acestea, este posibil să nu fi existat nicio legătură, deoarece deciziile nu au fost luate de un singur ofițer precum Trautloft.
Pentru a aborda stresul constant, apelurile lungi ( apeluri ), plictiseala, nesiguranța și reținerea, s-a decis între cei 168 de aviatori să organizeze întâlniri oficiale pentru a le oferi un sentiment de scop și ordine. Astfel, clubul exclusiv KLB a apărut cu mai multe capitole; Canada, Statele Unite, Marea Britanie și Australia-Noua Zeelandă. Reprezentanții aleși ai fiecărei naționalități au organizat întâlniri separate pentru a strânge eforturile împrăștiate anterior ale celor care propuseseră liste de adrese, întâlniri după război și alte activități. Întâlnirile de la Buchenwald au arătat militaritatea și solidaritatea celor 168 aviatori, formând o legătură care îi reunește la mai bine de 60 de ani de la eliberarea lui Buchenwald.
La o întâlnire, s-a convenit proiectarea unui pin de club. Designul câștigător, prezentat de Bob Taylor din Marea Britanie, arăta un picior gol, înaripat, simbolizând starea descultă a aviatorilor în timp ce se afla în lagărul de concentrare. Piciorul este legat de o minge care poartă literele KLB, cu ansamblul montat pe o stea albă, care era creasta forțelor de invazie aliate. Aviatorul canadian, William Arthur „Willie” Waldram, a scris, de asemenea, poezia intitulată, O reflecție , despre Buchenwald (vezi mai jos). În noaptea de 19 octombrie, 156 dintre cei 168 de aviatori au fost transferați de la Buchenwald la Stalag Luft III de către Luftwaffe . Doi aviatori au murit de boală la Buchenwald, în timp ce restul de 10 au fost transportați în grupuri mici, pe o perioadă de câteva săptămâni.
În cartea 168 Jump Into Hell , scopul Clubului KLB a fost descris ca fiind de a perpetua camaraderia deja arătată de personalul zburător din Marea Britanie, Australia, Noua Zeelandă, Statele Unite și Canada, prin schimbul de broșuri, idei și vizite. Peste 30 de ani mai târziu, în 1979, patru membri canadieni KLB au făcut prima încercare serioasă de a urmări toți membrii clubului. La acel moment, din cei 168 de membri originali, doar 28 nu erau localizați sau contabilizați. Toți au fost acum urmăriți, iar informațiile despre fiecare pilot individual, inclusiv istoricul serviciilor, sunt acum postate pe www.buchenwaldairmen.info. În iunie 2021, trei dintre aviatori erau încă în viață (Booker, Hilding și Bauder).
Membri
Naţionalitate | Nume | Numărul Buchenwald | Note |
---|---|---|---|
Noua Zeelandă | Cullen, Malcolm Ford | 78388 | A murit la 5 septembrie 2002. |
Lamason, Phillip (Phil) John | 78407 | Ofițer superior ( șef al escadrilei ) la lagărul de concentrare Buchenwald Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . Portretizat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky . Decedat la 19 mai 2012. | |
australian | Fairclough, Mervyn James | 78427 | A murit în iulie 1964, Katanning Australia de Vest. |
Gwilliam, James (Jim) Percival | 78423 | Decedat la 11 august 2002. | |
Johnston, Eric Lyle | 78421 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . Decedat la 25 august 2003. | |
Ușor, Kevin William | 78381 | Decedat la 19 iulie 2008. | |
Malcolm, Thomas (Tom) Alexander | 78379 | Decedat la 15 februarie 2002. | |
Mills, Keith Cyril | 78405 | Decedat în februarie 2012, Mackay, Queensland | |
Mills, Robert (Bob) Neil | 78426 | A murit la 8 august 1990 | |
Perry, Raymond (Ray) Walter | 78356 | A murit la 26 noiembrie 1997 | |
Whellum, Lesley (Les) Keith | 78442 | Decedat la 23 mai 2003 | |
Jamaican | Guilfoyle, Michael (Mike) A. | 78393 | Nu a fost localizat după al doilea război mondial, dar un căpitan Michael Guilfoyle a zburat spre Air Jamaica în 1966 |
canadian | Atkins, Harold | 78440 | Numai membru canadian KLB care nu a fost localizat după cel de-al doilea război mondial |
Povestitor, Harry | 78378 | A murit la 23 septembrie 2007 | |
Clark, Don | 78364 | A murit la 30 aprilie 1988 | |
Crawford, John | 78406 | Decedat | |
Comptom, GA Edward | 78434 | Decedat | |
Carter-Edwards, Ed | 78361 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . A murit la 22 februarie 2017 în Ontario, Canada. | |
Fulsher, Frederick W. | 78418 | Decedat | |
Gibson, William (Bill) R. | 78394 | S-a adresat Comitetului permanent canadian pentru afaceri veterane despre Buchenwald, în februarie 2000. Decedat. | |
Grenon, Leon (Leo) T. | 78438 | A murit în septembrie 1994 | |
Harvie, John D. | 78412 | Co-a scris cartea „ Missing in Action ” despre Buchenwald. A murit la 5 ianuarie 2011. | |
Cap, Les | 78430 | ||
Hetherington, Stanley (Stan) | 78436 | Decedat la 16 octombrie 2005 în Sarnia, Ontario, Canada | |
Înalt, Dave | 78422 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones | |
Hodgson, Thomas (Tommy) R. | 78424 | Decedat | |
Hoffman, Charles Richard (Dick) | 78429 | Decedat | |
Kinnis, Arthur (Arta) G. | 78391 | Co-a scris cartea 168 Jump into Hell despre Buchenwald. A murit la 20 ianuarie 2011 în Victoria, Columbia Britanică . | |
Leslie, Donald (Don) E. | 78404 | Intervievat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky about Buchenwald | |
McLenaghhan, J. Ralph | 78373 | Decedat | |
Prudham, James E. (Pep) | 78374 | A murit în 2000 în Scarbrough, Ontario | |
Scullion, Patrick | 78395 | Decedat | |
Shepherd, Ernest G. | 78372 | Decedat | |
Smith, James A. | 78428 | Decedat la 29 iulie 2013 | |
Sonshine, ER (Joseph) | 78343 | Decedat la 13 martie 2005 la Toronto, Ontario, Canada | |
Waldram, William Arthur (Willie) | 78402 | Am scris poezia, „O reflecție”, despre KLB și Buchenwald. Decedat. | |
Watson, Earl Carruthers | 78431 | Decedat | |
Willis, Calvin E. | 78342 | ||
britanic | Angus, Jack W. | 78390 | Nu este localizat după al doilea război mondial |
Barham, Leonard P. | 78432 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Baxter, Stuart | 78384 | Decedat | |
Bennett, Geoffery | 78344 | Profesor la Caludon Castle School Coventry | |
Blackham, Thomas Henry (Tom) | 78380 | Ofițer britanic superior ( locotenent de zbor ) la Buchenwald. Președinte al capitolului KLB Club Marea Britanie. Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . Decedat la 6 aprilie 2003. | |
Booker, Stanley Albert | 78370 | Co-a scris cartea 168 Jump into Hell despre Buchenwald | |
Bryden, Robert (Bob) | 78365 | ||
Chapman, EW (Ken) | 78409 | Decedat la 29 iunie 2008 în Sussex | |
Chinn, Albert J. | 78433 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Clark, John | 78385 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Davis, Eric | 78346 | Decedat | |
Dowdeswell, Philip | 78410 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Eagle, Douglas | 78403 | Decedat | |
Fernandez, John Joseph | 78352 | Decedat în decembrie 1992 | |
Gould, Terrance | 78386 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Harper, Robert | 78414 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Heggarty, Patrick W. | 78420 | ||
Hemmens, Philip D. | 78383 | A murit la Buchenwald de anemie septică, febră reumatică și pneumonie la 18 octombrie 1944 | |
Hughes, Ronald R. | 78347 | ||
Jackson, Edgar | 78392 | Decedat | |
Jordin, Douglas F. | 78341 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Joyce, Reg W. | 78401 | ||
Kay, William | 78400 | ||
Leverington, Ronald (Ron) L. | 78382 | În viață încă în noiembrie 2011 | |
Lucas, Lewis J. | 78389 | ||
MacPherson, Alexander J. | 78435 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Marshall, Wilfred | 78417 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Măsuri, Dorak K. | 78413 | Decedat | |
Mutter, Neville ES | 78375 | A murit în martie 2001 | |
Nuttall, Cyril Worsley | 78366 | A murit în noiembrie 1990 | |
Osselton, John N. | 78371 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Peirson, Frank | 78362 | ||
Percy, Douglas C. | 78411 | Decedat | |
Phelps, Edward K. | 78419 | ||
Reid, John D. | 78387 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Robb, Ian A. | 78415 | ||
Rowe, Andrew | 78408 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Salt, Frank | 78345 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Sharrate, William D. | 78397 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Spierenburg, Splinter Adolph (olandeză) | 78443 | Olandez care zboară pentru RAF. Vorbea fluent limba germană și acționa regulat ca interpret pentru Lamason. Nu a fost localizat după al doilea război mondial, dar un P / O Splinter Adolphe Spierenburg (născut 17 mai 1920 la Haga ) , care a aderat la RAF în 1942, doborât în Franța mai 1944, și a fost trimis , ulterior , într - un lagăr de concentrare, a murit aprilie 1997, în Anglia. | |
Stewart, James (Jim) A. | 78416 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones | |
Taylor, Peter D. | 78425 | ||
Taylor, Ralph John (Bob) | 78376 | Proiectat pinul KLB Club. Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . | |
Vinecombe, Frederick S. | 78377 | A sărbătorit 105 ani în 2019, în viață și în 2020 | |
Ward, John D. | 78396 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Watmough, George F. | 78439 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Wesley, Laurice | 78399 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Williams, Llewelyn | 78437 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
american | Alexandru, William | 78287 | Decedat |
Allen, Roy | 78357 | Co-a scris cartea, În umbrele războiului despre Buchenwald. Personaj principal în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky . A murit în 1991. | |
Appleman, Stratton M. | 78314 | Decedat | |
Bauder, Warren F. | 78196 | Intervievat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky about Buchenwald | |
Beck, Levitt C. | 78286 | A murit în Buchenwald de pleurezie purulentă în seara de 29 noiembrie 1944 | |
Bedford, Richard L. | 78283 | ||
Bowan, Chasten (Chas) E. | 78336 | Intervievat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky about Buchenwald. Decedat la 30 decembrie 2016. | |
Brown, Robert W. | 78295 | ||
Bozarth, James Walter | 78340 | Decedat | |
Carr, Frederick W. | 78318 | Decedat | |
Chalot, John A. | 78278 | ||
Chapman, Park | 78284 | Decedat | |
Chessir, Douglas | 78285 | ||
Paltoane, Vasile A. | 78308 | Decedat | |
Coffman, JD | 78319 | ||
Cowan, Frank Kirby | 78271 | A murit la 23 decembrie 2009 | |
Crouch, Marshall Jr. E. | 78277 | Decedat | |
Dauteul, Donat F. | 78324 | ||
Dearey, Ralph W. | 78316 | Decedat | |
Denaro, Joe | 78269 | ||
Duncan, James H. | 78300 | Decedat | |
Edge, William L. | 78267 | A murit în 1996 | |
Fix, Karl Ellsworth | 78313 | Decedat | |
Înainte, James W. | 78349 | ||
Freeman, Elmer (James) C. | 78359 | Decedat la 2 august 2012, Niceville , Florida | |
Friel, Edward J. | 78309 | ||
Granberry, William L. | 78312 | Decedat | |
Hanson, John P. | 78280 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Hastin, James (Jim) D. | 78354 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . A murit în februarie 2005. | |
Heimerman, Lawrence A. | 78334 | Decedat | |
Hilding, Russ D. | 78326 | ||
Hoffman, Robert B. | 78350 | Decedat | |
Horwege, Glen L. | 78281 | Decedat | |
Horrigan, Roy J. | 78321 | ||
Hunter, Harry F. | 78337 | ||
Johnson, Robert T. | 78272 | ||
Regele, Myles A. | 78279 | ||
Larson, Merle E. | 78363 | Ofițer superior american ( căpitan ) la Buchenwald. A murit în 1998. | |
Mic, Bruce S. | 78301 | ||
Ludwig, Everett F. | 78339 | Decedat | |
McClenaghan, J. Ralph | 78348 | Decedat | |
Martini, Frederic C. | 78299 | Activ în grupurile KLB, VFW, POW. A murit în 1995 în Bradenton, FL. | |
Masters, Lovell O. | 78290 | Decedat | |
Mauk, William E. | 78298 | Decedat | |
McLaughlin, Daniel (Whitey) G. | 78338 | ||
Mikel, George | 78266 | Decedat | |
Mitchell, Gerald E. | 78307 | ||
Moser, Joseph (Joe) | 78369 | Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . Co-a scris cartea Un pilot de vânătoare în Buchenwald despre Buchenwald. Intervievat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky about Buchenwald. A murit la 2 decembrie 2015 la Ferndale, Washington. | |
Pacha, Arthur M. | 78288 | ||
Paxton, S. Keith | 78320 | ||
Pecus, Steve | 78315 | Decedat | |
Pederson, JW (Charles) | 78351 | A murit la 23 iulie 1986 | |
Pennel, Sam | 78289 | Decedat | |
Petrich, Michael R. | 78325 | Intervievat în documentarul History Channel din 2004 Shot from the Sky about Buchenwald. Decedat la 23 aprilie 2006 (Long Beach, California). | |
Phelps, Byron F. | 78331 | Decedat la 10 ianuarie 2012 | |
Pelletier, Arthur J. | 78335 | ||
Powell, William (Bill) | 78296 | Președinte original al capitolului SUA. Intervievat în documentarul NFBC din 1994, Buchenwald: The Lucky Ones . Decedat la 10 septembrie 1997 (Bella Vista, Arizona). | |
Reynolds, Leo J. | 78292 | ||
Richey, G. Thomas | 78317 | A murit la 2 iunie 2004 | |
Ritter, Edwin W. | 78311 | Vorbea poloneză. Decedat. | |
Robertson, Charles William | 78327 | Decedat la 25 octombrie 2005 | |
Rynerd, William H. | 78358 | ||
Salo, Laurie H. | 78270 | Decedat | |
Smith, James W. | 78323 | Decedat | |
Scharf, Bernard T. | 78353 | Vorbea germana. Nu este localizat după al doilea război mondial. | |
Scott, George W. | 78330 | Nu este localizat după al doilea război mondial | |
Shearer, Donald R. | 78332 | A murit la 21 februarie 2019 | |
Straulka, Paul A. | 78268 | Decedat | |
Suddock, Dwight E. | 78273 | Decedat | |
Sypher, Leroy Henry | 78276 | Decedat la 4 februarie 2006 | |
Thompson, Warren A. | 78329 | ||
Vance, Ira E. | 78360 | Decedat | |
Vallee, Edward | 78293 | Decedat | |
Vincent, Edwin H. | 78310 | Decedat | |
Vratney, Frank | 78328 | Vorbea cehă sau slovacă | |
Ward, Robert | 78355 | ||
Watson, John Paul | 78333 | ||
Williams, WJ | 78294 | ||
Wilson, Paul J. | 78297 | Decedat | |
Wojnick, Ray J. | 78367 | Decedat | |
Zander, Arthur E. | 78368 | Decedat la 15 iulie 2009 | |
Zeiser, James | 78322 | Decedat |
Referințe
Bibliografie
- Burgess, Colin (1995), Destination Buchenwald , Kenthurst, NSW: Kangaroo Press, ISBN 0-86417-733-X, OCLC 35019954.
- Kinnis, Arthur; Booker, Stanley (1999), 168 Salt în iad , Victoria, BC, ISBN 0-9684198-0-1, OCLC 43390724.
- Moser, Joseph; Baron, Gerald (2009), Un pilot de vânătoare în Buchenwald , Bellingham, WA: Edens Veil, ISBN 978-0-615-22111-3, OCLC 311551716.
- Martini, Frederic H (2017). Tradat; Secret, minciuni și consecințe . ISBN 978-0996636353