Lista episoadelor elementare -List of Elementary episodes
Elementary este o dramă criminală americanăcreată de Robert Doherty și bazată în mod vag pe Sherlock Holmes și alte personaje care apar în operele lui Sir Arthur Conan Doyle . Serialul îi are în rolurile principale pe Jonny Lee Miller , Lucy Liu , Aidan Quinn și Jon Michael Hill și a avut premiera la CBS pe 27 septembrie 2012. La 17 decembrie 2018, s-a anunțat că seria se va încheia după cel de-al șaptelea sezon.
Pe parcursul serialului, 154 de episoade din Elementary au fost difuzate pe șapte sezoane, între 27 septembrie 2012 și 15 august 2019.
Prezentare generală a seriei
| Sezon | Episoade | Difuzat inițial | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primul difuzat | Ultima difuzare | ||||
| 1 | 24 | 27 septembrie 2012 | 16 mai 2013 | ||
| 2 | 24 | 26 septembrie 2013 | 15 mai 2014 | ||
| 3 | 24 | 30 octombrie 2014 | 14 mai 2015 | ||
| 4 | 24 | 5 noiembrie 2015 | 8 mai 2016 | ||
| 5 | 24 | 2 octombrie 2016 | 21 mai 2017 | ||
| 6 | 21 | 30 aprilie 2018 | 17 septembrie 2018 | ||
| 7 | 13 | 23 mai 2019 | 15 august 2019 | ||
Episoade
Sezonul 1 (2012-13)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Pilot" | Michael Cuesta | Robert Doherty | 27 septembrie 2012 | 13.41 | |
| Joan Watson este angajat de Morland Holmes pentru a fi tovarășul sobru al fiului său dependent de recuperare, Sherlock. Când merge să-l întâlnească pe noul ei client, descoperă că el a scăpat de reabilitare în ziua eliberării sale. Când îl găsește, el o duce la o casă din Manhattan; el explică că obișnuia să lucreze pentru Scotland Yard ca consultant în caz de omucidere. El lucrează la cazul unei femei care a fost atacată și presupus răpită, pentru a-și găsi rapid corpul într-o cameră sigură ascunsă . Sherlock crede că criminalul este cel mai probabil un criminal în serie, găsind similitudini cu un alt caz, cu excepția faptului că această victimă a supraviețuit. După intervievarea femeii, Sherlock deduce că îl cunoaște pe bărbatul care a atacat-o. Suspectul, totuși, este mort, aparent suicid. Joan și Sherlock se luptă, din cauza lipsei de încredere și împărtășire a trecutului său înainte de droguri și a misterioasei sale vieți personale. Sherlock concluzionează că soțul psihiatrului celei de-a doua victime i-a dat pacientului său, criminalul, steroizi care l-au făcut violent, mai degrabă decât pastile pentru a-l liniști, apoi a aranjat ca acesta să intre în contact cu soția psihiatrului. El și-a convins soțul să facă o intervenție chirurgicală plastică pentru a o face să arate ca prima victimă, asupra căreia criminalul avea o obsesie violentă. Psihiatrul plănuia să-și părăsească soția foarte bogată, dar a existat un acord prenupțial care nu i-ar fi lăsat nimic ... decât dacă ar fi să moară. | |||||||
| 2 | 2 | "În timp ce dormeai" | John David Coles | Robert Doherty | 4 octombrie 2012 | 11.13 | |
| Sherlock și Joan investighează două crime. Sherlock observă că ambele victime au avut distrofie corneeană , o afecțiune genetică rară, ceea ce sugerează că sunt înrudite. Ei descoperă că erau urmașii ilegitimi ai unui om de afaceri bogat decedat. Marea sa avere va fi plătită fiicelor sale gemeni frățești în câteva zile. Un martor oferă o descriere a criminalului care se potrivește cu o femeie aflată în comă - unul dintre gemeni. În cele din urmă, Sherlock își dă seama că femeia comatoasă lucrează cu medicul ei, care (după ce a pus-o în comă în primul rând) o poate scoate din ea pentru a comite crimele pentru a evita împărtășirea moștenirii. Sherlock anunță în camera de spital a femeii că el a identificat un al treilea moștenitor și aruncă o adresă. Ucigașul intră, dar este o capcană și este arestată. Sherlock este, de asemenea, prezentat și începe să lucreze cu detectivul NYPD Marcus Bell ( Jon Michael Hill ). | |||||||
| 3 | 3 | „Copil Predator” | Rod Holcomb | Peter Blake | 18 octombrie 2012 | 10.91 | |
| Sherlock și Joan investighează răpirea unei tinere fete de către un criminal în serie cunoscut sub numele de „Omul balon”, al cărui nume provine din faptul că baloanele sunt lăsate la locul fiecărei răpiri a acestuia. Omul cu baloane vizează copii. Problemele se complică atunci când prima victimă a lui Balloon Man din 2005, Adam Kemper ( Johnny Simmons ), este prinsă de poliție. Sherlock deduce că Adam are sindromul Stockholm și simpatizează cu el pentru a ajuta la găsirea criminalului. Adam primește un acord de imunitate pentru crimele pe care le-a comis împreună cu The Balloon Man. Omul balon este identificat ca Samuel Abbott, dar când poliția vine după el, Abbott se sinucide. Cel mai recent răpit al său este salvat. Cu toate acestea, atunci când Sherlock examinează casa lui Abbott, el găsește dovezi că Adam este, de fapt, Balloon Man. După ce Abbott l-a răpit, a reușit să întoarcă mesele și să-l domine pe Abbott. Sherlock găsește o modalitate de a-l aduce pe Adam în fața justiției. Una dintre crime a trebuit să fie comisă numai de Adam, pentru că Abbott se afla la spital în acel moment. | |||||||
| 4 | 4 | „Cursa șobolanilor” | Rosemary Rodriguez | Craig Sweeny | 25 octombrie 2012 | 10.31 | |
| Sherlock și Joan sunt angajați pentru a găsi un executiv de firmă de investiții dispărut, care apare mort de o supradoză de heroină despre care Sherlock este sigur că nu este întâmplătoare. După ce a identificat alte câteva victime, el suspectează că un criminal în serie își ucide drumul în rândurile companiei. În mod ironic, omul care l-a angajat să investigheze este principalul suspect; numai el lucra la filialele unde și când au fost uciși ceilalți. Cu toate acestea, el are un alibi ferit pentru o crimă. În cele din urmă, Sherlock își dă seama că secretara bărbatului a beneficiat și de creșterea rapidă a angajatorului ei. Face greșeala de a-i spune și de a o urmări într-un garaj subteran; ea îl taxează și îl conduce la casa țării angajatorului ei, unde intenționează să-l îngroape pe cadavrul său și să-l încadreze pe șeful ei. Joan este nevoită să-i spună căpitanului Gregson adevărul despre slujba ei la Sherlock pentru a-l determina pe Gregson să-l caute. Când primește un răspuns suspect la mesajul său text către Sherlock (fără acronime sau emoji), își dă seama că acesta este în pericol. El este localizat prin telefonul mobil și salvat. Între timp, Joan devine legată de o prietenă cu o întâlnire oarbă. Îi place bărbatul, dar Sherlock deduce că este căsătorit. | |||||||
| 5 | 5 | „Răuri mai mici” | Colin Bucksey | Liz Friedman | 1 noiembrie 2012 | 10.49 | |
|
În timp ce face cercetări în morga spitalului, Sherlock dă peste o crimă pe care nimeni altcineva nu a observat-o. Cineva cu cunoștințe medicale a otrăvit pacienți vulnerabili, cu durere, aproape epuizați, cu epinefrină și făcând să pară că au murit din cauze naturale. Sherlock își dă seama că urmărește un înger al morții care a ucis alți opt. El îl identifică pe bărbat deoarece ucigașul face cunoștință cu victimele sale; unul dintre ei vorbea doar ucraineană. Niciunul dintre medici nu o face, dar un portar a fost medic în Ucraina. Bărbatul este arestat și mărturisește totul, dar Sherlock este deranjat de faptul că una dintre victimele sale se vindeca. Se pare că chirurgul ei a alterat dosarul medical al femeii pentru a face să pară că ar fi murit. Când a operat-o, a lăsat o clemă chirurgicală în interiorul ei; din cauza gafelor sale anterioare, ar fi fost concediat și ar fi riscat să-și piardă permisul dacă ar fi apărut ultima sa greșeală. Între timp, Joan reușește să se reconecteze cu un prieten medic în timp ce lucra cu Sherlock la spital. În timp ce stătea într-o procedură pre-op, instinctul ei intestinal îi spune că pacientul are o afecțiune care ar putea să o omoare în timpul intervenției chirurgicale. Joan află că poate fi „un doctor mai bun decât este prietenă” atunci când comandă un al doilea test mai precis (care îi confirmă suspiciunea) fără aprobarea prietenei sale. | |||||||
| 6 | 6 | „Risc de zbor” | David Platt | Corinne Brinkerhoff | 8 noiembrie 2012 | 10.90 | |
|
Un avion mic se prăbușește pe o plajă, ucigându-i pe toți patru la bord. Sherlock deduce că unul dintre ei a fost ucis în prealabil din cauza lipsei sângerărilor. El conchide că nisipul a fost introdus în rezervorul de combustibil pentru a dezactiva motorul avionului și presupune că victima crimei a intrat pe făptuitor la locul de muncă. Cadavrul său a fost apoi umplut în cală, ceea ce a provocat un dezechilibru în greutate și accidentul prematur ulterior, pe uscat în loc de apă. Dovezile indică un alt pilot de la aceeași companie care face contrabandă cu cocaină, dar adevăratul criminal este proprietarul companiei, care este și el implicat în contrabandă. Joan este invitat la cină de tatăl lui Sherlock, dar Sherlock o avertizează că tatăl său nu va apărea, pe baza propriei sale experiențe. Joan întâlnește un bărbat care pretinde că este tatăl lui Sherlock, dar își dă seama că este un impostor când o întreabă cum este sexul cu Sherlock. Mai târziu, Joan îl urmărește pe bărbat ( Roger Rees ), un actor și prieten al lui Sherlock pe nume Alistair, pentru a afla mai multe despre trecutul lui Sherlock, deoarece Sherlock refuză să divulge ceva. Alistair știe foarte puțin, dar Sherlock l-a vizitat odată când era înalt, abia putând vorbi și a murmurat un anumit nume, pe care Alistair îi spune lui Joan. Joan îl întreabă pe Sherlock cine este Irene . | |||||||
| 7 | 7 | „O modalitate de a coborî” | Seith Mann | Christopher Silber | 15 noiembrie 2012 | 10,75 | |
| Sherlock îl ajută pe Gregson cu o dublă anchetă de omucidere care are același mod de operare ca o serie de crime de acum 13 ani. Acest caz a condus la condamnarea lui Wade Crewes, care este încă în închisoare, și i-a dat lui Gregson marea pauză. În timp ce Gregson caută un ucigaș imitator , Sherlock săpă în vechiul caz. Descoperă că fie Gregson, fie partenerul său de atunci, au plantat o cană cu amprentele Crewes la locul crimei, ceea ce s-a dovedit vital pentru obținerea condamnării lui Crewes. Sherlock pune întrebări dacă Crewes este vinovat până la urmă. După ce a fost înghețat de Sherlock, Joan face o vizită la vechiul său centru de reabilitare pentru a afla mai multe despre enigmaticul bărbat aflat acum în grija ei. | |||||||
| 8 | 8 | „Siguranța lungă” | Andrew Bernstein | Jeffrey Paul King | 29 noiembrie 2012 | 10.46 | |
|
O bombă explodează în biroul unei companii de proiectare de site-uri web, omorând două persoane și rănind 11. Primul suspect este persoana care a sunat la numărul unui pager care a declanșat bomba, dar tocmai a repetat numărul. Sherlock află că bomba are patru ani, ceea ce duce la investigarea companiei care ocupa sediul în acel moment. Aceasta se dovedește a fi o companie de relații publice de mare putere, condusă de Heather Vanowen ( Lisa Edelstein ). Vanowen dezvăluie că au primit scrisori de amenințare de la ELM, un grup ecoterorist care a bombardat alte companii, în 2008. Cu toate acestea, Sherlock constată că această bombă nu a folosit compuși chimici ecologici, spre deosebire de explozivii folosiți de ELM. El descoperă că bomba a fost plantată pe un perete al biroului lui Pradeep Singh, un executiv aflat în creștere meteorică, care a dispărut în acel an. Sherlock găsește cadavrul lui Singh ascuns în spatele unui perete al casei sale (acum a văduvei sale). Se pare că Singh și-a înregistrat întâlnirile cu prostituatele, una dintre ele fiind Heather Vanowen. Vanowen își finanțase educația și înființarea companiei sale prin prostituție. Singh o șantajează. Când bomba nu a reușit să explodeze, ea l-a împușcat. Joan îl încurajează pe Sherlock să ia în considerare sponsorul înainte să plece. Sherlock decide să meargă cu Alfredo ( Ato Essandoh ), un fost hoț de mașini pe care îl vede la o întâlnire, dar mai târziu se răzgândește. Alfredo, care lucrează acum pentru producătorii de autoturisme, testându-le sistemele de securitate, îl provoacă pe Sherlock să-și încerce abilitățile de a alege încuietorile sale față de ultima sa misiune. | |||||||
| 9 | 9 | „Tu o faci singur” | Phil Abraham | Peter Blake | 6 decembrie 2012 | 10.31 | |
| Un Sherlock sub vreme investighează uciderea unui profesor de facultate care a fost împușcat în ambii ochi. Sherlock reface pașii victimei înapoi la salonul de jocuri de noroc ilicit din Chinatown, unde a fost ucis. Gregson este capabil să-l aducă pe pistolar grație filmărilor de supraveghere video, dar criminalul susține că victima l-a angajat ca călău. Se pare că profesorul a avut un cancer dureros, dureros, netratabil și a mai avut de trăit doar câteva luni; starea lui ar fi putut fi detectată prin aspectul ochilor săi. Profesorul ademenise o chineză în Statele Unite, promițând că se va căsători cu ea, dar, în schimb, o abuzase fizic și psihologic. Criminalul, schimbând locația crimei, a încurcat planul victimei de a-l încadra pe iubitul ei (asistentul său didactic) pentru crimă. Între timp, Joan primește un telefon de la un dependent și fost iubit care se află în închisoare și are nevoie de ajutorul ei. | |||||||
| 10 | 10 | „Leviatanul” | Peter Werner | Corinne Brinkerhoff și Craig Sweeny | 13 decembrie 2012 | 10.46 | |
| Când se presupune că a doua oară se presupune că nu se poate rupe un seif bancar numit „Leviathan”, Sherlock este chemat să afle ce a mers prost. Prima dată, jaful a fost comis de o echipă unică în viață de patru criminali de talie mondială. Toți au fost prinși și închiși, așa că compania seifului nu își poate imagina cum a intrat altcineva. Sherlock află că nici măcar el nu poate pătrunde în Leviatan. Ulterior, el presupune că patru jurați la procesul unuia dintre tâlhari și-au dat seama că mărturia pe care o auziseră era suficientă pentru ca aceștia să recreeze metoda de salvare folosită. Cu toate acestea, unul dintre ei îi ucide pe ceilalți pentru a evita să împartă cei 40 de milioane de dolari cu care au scăpat. | |||||||
| 11 | 11 | "Rufe murdare" | John David Coles | Liz Friedman și Christopher Silber | 3 ianuarie 2013 | 11.44 | |
|
Sherlock și Joan investighează uciderea lui Teri Purcell, directorul general al unui hotel de lux din Manhattan, al cărui cadavru era înfipt într-unul dintre uscătoarele industriale ale hotelului. Istoricul și familia femeii par curate, dar o fată de telefon arată că victima a ajutat-o în secret pe ea și pe cohortele ei să își desfășoare activitatea la hotel și fără taxe. Teri a folosit prostituatele pentru a atrage diplomați și oameni de afaceri la nivel înalt la sediul ei, unde i-a înregistrat în videoclip pentru a obține informații valoroase. Descoperă că Teri era un spion rus, la fel și soțul ei. Teri i-a dezvăluit toate acestea fiicei lor Carly, precum și planurile ei de a face și adolescenta un spion. Carly a obiectat și a împins-o pe mama ei, făcând-o să cadă și să dea cu capul pe un birou, aparent ucigându-o. Manipulatorul lui Teri , Geoffrey Silver, a eliminat corpul și l-a șantajat pe Carly, acceptând să devină spion. Cu toate acestea, Teri nu era mort. Silver a decis că Carly avea un potențial mult mai mare de spionaj și l-a ucis pe Teri. Între timp, din moment ce timpul lui Joan cu Sherlock este aproape terminat, el îi oferă o ucenicie, dar ea a pregătit deja un nou client. | |||||||
| 12 | 12 | „M.” | John Polson | Robert Doherty | 10 ianuarie 2013 | 11.48 | |
| Sherlock este reunit cu „M” ( Vinnie Jones ), un ucigaș în serie britanic care pare să-l fi urmat la New York; Joan află în cele din urmă că „M” este cea care a ucis-o pe iubita lui Sherlock, Irene Adler, determinându-l să se transforme în dependența sa de droguri anterioară. Cu toate acestea, după ce Sherlock îl capturează pe „M” și îl interogează în mod privat, el află că „M” (al cărui nume este Sebastian Moran ) nu este un criminal în serie, ci un asasin și că era în închisoare când Irene a fost ucisă. Moran se află pe statul de plată al unui misterios criminal numit Moriarty , care conduce o organizație criminală umbrită; Moriarty a ucis-o pe Irene și a dat vina pe Moran. Sherlock promite că îl va vâna pe Moriarty. Între timp, Joan are rezerve cu privire la părăsirea lui Sherlock. | |||||||
| 13 | 13 | „Echipa Roșie” | Christine Moore |
S : Craig Sweeny; S / T : Jeffrey Paul King |
31 ianuarie 2013 | 10.90 | |
| După ce a fost suspendat de Gregson la sfârșitul episodului „M.”, Sherlock decide să-și petreacă ceva timp urmărind una dintre activitățile sale preferate: adunarea teoreticienilor conspirației pe internet. Când unul dintre teoreticieni dispare, Sherlock decide să investigheze singur. După ce a descoperit că bărbatul a fost ucis într-un accident suspect de lovit și fugit, Sherlock analizează teoriile conspirației victimei pentru a vedea dacă a lovit ceva care l-ar fi putut face țintă. În timp ce majoritatea teoriilor sunt prostii, Sherlock găsește una care pare posibilă. În 2009, un grup de oameni au fost angajați de guvern pentru a concepe un complot terorist pentru o simulare a jocului de război. În toate celelalte cazuri, aceste parcele au fost făcute publice după fapt, dar exercițiul din 2009 a fost menținut clasificat. Acum, membrii „Echipei Roșii” din 2009 au început să se prezinte morți sau cu incapacitate mentală, vizați de un membru care intenționează să vândă informațiile clasificate și care complotează să crească valoarea informației crimă prin crimă. | |||||||
| 14 | 14 | „Deducționarul” | John Polson | Craig Sweeny și Robert Doherty | 3 februarie 2013 | 20.80 | |
|
În timp ce este pregătit într-un spital pentru o donație de rinichi pentru sora lui foarte bolnavă, criminalul în serie Howard Ennis ( Terry Kinney ) scapă din arest și reia uciderea. Sherlock este adus să se consulte, dar el se întoarce când află că trebuie să lucreze alături de Kathryn Drummond, profilerul FBI care a scris literalmente cartea despre Ennis. Ea și Sherlock au trecut și asocierea lor s-a încheiat când a publicat un articol în care profila Sherlock care prezicea, printre altele, viitoarea sa dependență. Chiar dacă Sherlock și Drummond nu se înțeleg, amândoi au o idee similară despre ce va face probabil Ennis în continuare. Singura problemă este că ucigașul nu cooperează, iar comportamentul său din ce în ce mai atipic îi face pe experți să se împiedice până când Sherlock își dă seama că Ennis este plecat să se răzbune pe Drummond după ce falsa ei acuzație că tatăl său l-a abuzat a dus la sinuciderea tatălui. Watson îl conduce pe Sherlock să-și dea seama că sora lui Ennis lucrează cu el. Îl înjunghie pe Drummond când acesta din urmă vine să-și ceară scuze pentru pretențiile ei nefondate; Drummond supraviețuiește. Între timp, Joan se confruntă cu evacuarea din apartamentul său controlat de chirie când află că bărbatul la care a fost închiriat a folosit locul pentru a filma filme pornografice , dar abilitățile de observație și deducție ale lui Watson o fac să-și dea seama că a fost înființată de proprietarul ei. | |||||||
| 15 | 15 | „O armă uriașă, plină de droguri” | Guy Ferland |
S : Christopher Silber; T : Corinne Brinkerhoff și Liz Friedman |
7 februarie 2013 | 10,84 | |
| Sherlock îl ajută pe vechiul său prieten Rhys ( John Hannah ) după ce Emily, fiica adultă a acestuia din urmă, este răpită. Răpitorul dorește 2,2 milioane de dolari, suma exactă pe care a furat-o Rhys din cartelul dominican al drogurilor la care lucra. Cu toate acestea, Rhys a risipit totul în decurs de 18 luni. Joan devine îngrijorată când află că Rhys era traficantul de droguri al lui Sherlock. Când Rhys începe să devină disperat, el îi oferă droguri lui Sherlock, crezând că lucrează mai bine când este mare. Când Sherlock verifică cartelul, îl identifică pe unul dintre membrii săi, Xande Diaz ( Michael Irby ), ca agent sub acoperire al DEA . Cu toate acestea, Diaz îl informează că cartelul este prea ocupat cu probleme mai urgente pentru a fi implicat. Odată cu apropierea termenului, Sherlock împrumută banii de la tatăl său, în schimbul favorurilor viitoare. În timp ce Sherlock merge la întâlnire, el vede trei bărbați ai cartelului. El fuge, apoi își dă seama că singurul care l-ar fi putut înființa este Diaz. Diaz îi ia captivi pe Rhys și Joan, dar apoi constată că numai Sherlock îi poate transfera banii. Rhys reușește să se elibereze și îl acuză pe Diaz; în timp ce cei doi bărbați sunt încurcați, Joan îl bate pe Diaz cu un bust. | |||||||
| 16 | 16 | "Detalii" | Sanaa Hamri |
S : Robert Doherty; T : Jeffrey Paul King și Jason Tracey |
14 februarie 2013 | 10,98 | |
|
În timp ce conducea acasă după o zi lungă, Bell este împușcat și mașina lui se răstoarnă. Nu este capabil să se uite bine la shooter, dar recunoaște mașina ca aparținând unui lord de droguri eliberat recent, care jurase să se răzbune pentru implicarea lui Bell în condamnarea bărbatului. Apoi criminalul apare mort și toate dovezile indică Bell. Sherlock găsește arma crimei, plantată în apartamentul lui Bell. De asemenea, Bell se luptă să se reconecteze cu fratele său Andre ( Malcolm Goodwin ), un ex-con-condiționat care vrea să-și folosească conexiunile interlope pentru a ajuta. Andre ajunge cu două gloanțe în spate, dar supraviețuiește. Sherlock își dă seama în cele din urmă că nu este unul dintre numeroșii dușmani ai lui Bell, ci mai degrabă un coleg și fostă iubită care îl urmărește. Cariera ofițerului Paula Paula Reyes ( Paula Garcés ) a fost deraiată după ce Bell a dat drumul departamentului în legătură cu un polițist murdar pe care îl admira (și, eventual, îl încuraja). Sherlock o încurajează pe Joan să învețe autoapărarea. El dezvăluie că știe că nu mai este plătită de tatăl său pentru a fi tovarășul său sobru. El se oferă să o lase să rămână ca partenerul său. | |||||||
| 17 | 17 | „Posibilitatea a doua” | Seith Mann | Mark Goffman | 21 februarie 2013 | 11.19 | |
|
În timp ce o ajută pe Joan să învețe abilități deductive, Sherlock este abordat de Gerald Lydon, un om bogat care suferă de o boală incurabilă care îi distruge mintea. Boala este genetică și nu există antecedente familiale ale bolii, așa că Lydon este sigur că cineva i-a dat-o cumva. Sherlock nu este convins și refuză cazul. Cu toate acestea, după ce Lydon își ucide șoferul, Sherlock ia cazul și află că pretenția lui Lydon este teoretic posibilă. El primește un e-mail de la dr. Natasha Kademan, oferind detalii despre cum s-a făcut, dar înainte de a se putea întâlni, ea apare moartă. Toate dovezile, inclusiv rezultatele ADN-ului din sângele găsit la locul crimei, indică faptul că criminalul este un ex-con, fără nicio legătură cu cazul lui Sherlock. Cu toate acestea, sângele se dovedește a fi fost fabricat special pentru a trece testul ADN. Sherlock deduce că ucigașul este soțul lui Kademan, care credea că are o aventură cu cineva pe nume Lincoln Dunwoody. Se înșela. Familiile bogate Lincoln și Dunwoody au stabilit fiecare o fundație pentru a efectua cercetări asupra bolii Lydon, deoarece un membru al fiecărei familii a contractat boala. Se pare că un om de știință strălucit care suferă de boală i-a otrăvit pe toți cei trei bogați pentru a obține finanțare pentru cercetarea unui remediu. Între timp, Sherlock o trimite pe Joan într-o comisie la o unitate suspectă de curățătorie chimică pentru a o testa. | |||||||
| 18 | 18 | „Déjà Vu All Over Again” | Jerry Levine | Brian Rodenbeck | 14 martie 2013 | 11.33 | |
| Sherlock și Joan primesc un caz de femeie dispărută în urmă cu șase luni. Nu lăsase în urmă decât un videoclip care anunța că își părăsește soțul și reflectă la modul în care viața ei a fost afectată de vestea unei femei cărora i s-a dat un buchet și apoi a fost împins în calea unui tren de metrou de către un străin complet. Sherlock crede că acest caz este ideal pentru prima investigație solo a lui Joan. Între timp, Sherlock investighează crima din metrou. Joan îl întreabă pe soțul femeii dispărute; instinctele ei îi spun că și-a ucis soția. Joan îl urmărește pe soț și, când îl vede încărcând un portbagaj mare de lemn (pe care el susținea că soția lui l-a luat cu ea) în mașina lui, intră în ea, dar nu este nimic înăuntru și Joan este arestată. După acest eșec și remarcile prietenilor ei, Joan începe să se îndoiască de decizia sa de a deveni detectiv, dar mai târziu găsește dovezi care leagă ambele cazuri. Sherlock deduce că videoclipul soției a fost făcut cu 18 luni înainte, când o altă femeie a fost ucisă într-un metrou. Soțul recrease crima pentru a putea susține că videoclipul a fost trimis acum șase luni. | |||||||
| 19 | 19 | "Ingeri de zapada" | Andrew Bernstein | Jason Tracey | 4 aprilie 2013 | 10.48 | |
| Un paznic este ucis în timpul unui jaf de telefoane mobile neeliberate, dar împușcă pe unul dintre criminali înainte de a muri. Sherlock și Joan își dau seama că jaful este un paravan de fum pentru a fura planurile și se îndreaptă spre New Jersey pentru a împiedica spargerea Centrului de operațiuni East Rutherford (EROC) în timpul unei furtuni de zăpadă; orașul este blocat, cu blocaje rutiere pentru a ajuta intervențiile de urgență. Sherlock îl plătește pe Pam ( Becky Ann Baker ) pentru a conduce perechea la EROC în plugul ei de zăpadă. Sherlock își dă seama că spargerea a avut loc deja - 30 de milioane de dolari în note folosite pe cale să fie mărunțite - și prada îndepărtată de ambulanță. Anchetele NYPD din spitale pun în arest criminalul împușcat, dar ea refuză să dezvăluie unde se află ambulanța plină de pradă. Între timp, doamna Hudson ( Candis Cayne ), o veche prietenă a lui Sherlock, are de-a face cu o despărțire și rămâne la piatră. Sherlock își dă seama că o cale de evacuare în afara orașului pentru ambulanță a fost planificată cu viclenie, blocajele rutiere fiind eliminate unul câte unul. Oficialul FEMA în vizită care ajută la răspunsul de urgență al orașului la furtuna de zăpadă este implicat în jaf. Ceilalți doi tâlhari sunt reținuți. Sherlock îi spune lui Joan că doamna Hudson va curăța piatră brună o dată pe săptămână. | |||||||
| 20 | 20 | "Dead Man's Switch" | Larry Teng |
T : Liz Friedman; S / T : Christopher Silber |
25 aprilie 2013 | 10.07 | |
| Se apropie prima aniversare a lui Sherlock de a fi sobru, un eveniment pe care Joan crede că Sherlock ar trebui să îl sărbătorească. El, cu toate acestea, nu este interesat și își petrece ziua ca de obicei, El și Joan vânează un șantajist (bazat pe ticălosul din povestea lui Sir Arthur Conan Doyle „ Aventura lui Charles Augustus Milverton ”) care vizează părinții a trei victime ale violului și chiar violatorul - șantajistul avertizează că un complice „sigur” va pune videoclipurile online în caz de arestare sau deces. Sherlock nu are probleme în a-l identifica pe Milverton drept șantajist, dar când intră în casa bărbatului, îl vede pe Milverton ucis de un intrus mascat, care apoi scoate corpul și laptopul lui Milverton. Milverton are un registru de șantaj care enumeră plățile către „Henry 8”, pe care Joan îl identifică drept un avocat care își face publicitate serviciilor la televizor. Pistone, unul dintre tații șantajați, este arestat încercând să elimine corpul lui Milverton. El mărturisește, dar probabil va primi o sentință scurtă din cauza circumstanțelor. Sherlock îl găsește pe "Henry 8", ucis cu aproape o săptămână înainte. Pistone îl găsise pe Milverton, dar șantajistul i-a oferit o parte din încasări. În plus, Pistone nu s-a înțeles cu fiica sa vitregă, victima. Milverton l-a ucis pe "Henry 8", deoarece nu avea nevoie de doi complici. Pistone l-a ucis apoi pe Milverton și a furat laptopul care conținea materialul de șantaj, intenționând să preia operațiunea. Sherlock îi mărturisește lui Joan adevăratul motiv pentru care este reticent să-și celebreze „soborul-versarul”; a căzut de pe vagon cu exact un an în urmă și nu vrea să i se amintească de el, chiar dacă a fost o recidivă de o singură dată. | |||||||
| 21 | 21 | „O poveste de referință” | Peter Werner | Corinne Brinkerhoff | 2 mai 2013 | 9,75 | |
| Consilierul municipal Van Der Hoff este obligat să-și schimbe votul online, apoi ucis prin intermediul stimulatorului cardiac . Toată lumea presupune că a murit de un atac de cord de rutină, dar Sherlock demonstrează contrariul. Sebastian Moran se oferă să mărturisească alte crime, dar numai lui Sherlock. Dornic să se întoarcă la Moriarty pentru că l-a trădat, Moran îi spune detectivului că Van Der Hoff a fost unul dintre asasinatele sale. Sherlock analizează crimele bine deghizate și prinde un criminal în serie pe nume Daniel Gottlieb ( F. Murray Abraham ). Cu ajutorul lui Gottlieb, Sherlock găsește că omul care l-a angajat a văzut-o pe Moriarty, dar când se duce să-l confrunte, acel om este ucis. Moran se sinucide după ce Moriarty îl lasă să aleagă între propria moarte și cea a surorii sale. La sfârșitul episodului, sună un telefon; Moriarty sună să spună că vrea să se întâlnească cu Sherlock. | |||||||
| 22 | 22 | „Managementul riscului” | Adam Davidson |
S : Robert Doherty; S / T : Liz Friedman |
9 mai 2013 | 9.29 | |
|
Moriarty îl cheamă pe Sherlock să-l facă să se uite la crima nerezolvată de câteva luni a unui mecanic; în schimb, el se oferă să dea răspunsuri lui Sherlock despre moartea Irene Adler. Sherlock află că mecanicul a fost supravegheat de o firmă de securitate privată a cărei soră a fondatorului a fost ucisă acum 20 de ani. Fondatorul, Daren Sutter, mărturisește uciderea mecanicului, dar Moriarty neagă că este ucigașul. Sherlock descoperă că Sutter nu a văzut fața criminalului surorii sale în timp ce fugea. Soția sa (care era căsătorită cu altcineva la acea vreme) a făcut-o. Nu putea să se prezinte, pentru că ar dezvălui aventura ei cu Daren. Când sănătatea mintală a soțului ei a început să cedeze odată cu apropierea a 20-a aniversare a crimei, ea l-a convins că mecanicul asemănător este criminalul. A mers; Daren a fost în sfârșit în pace cu el însuși. Cu toate acestea, mecanicul se afla în afara țării în momentul morții surorii. Doamna Sutter este arestată. În plată, Sherlock primește o adresă și alegerea fie să ducă o viață în siguranță, fie să afle despre Irene. El o minte pe Joan, dar ea vede prin asta și i se alătură. Perechea descoperă o Irene traumatizată ( Natalie Dormer ) la adresă. | |||||||
| 23 | 23 | "Femeia" | Seith Mann | Robert Doherty și Craig Sweeny | 16 mai 2013 | 8,98 | |
| Flashback-urile dezvăluie întâlnirea lui Sherlock cu Irene în urmă cu doi ani și relația lor ulterioară, inclusiv „conservarea” operelor de artă antice prin restituirea la muzee a falsificărilor sale de picturi, mai degrabă decât a originalelor restaurate. Irene a fost torturată psihologic în ultimele 18 luni, despre care crede că au fost șapte ani. Sherlock decide să o trimită pe Irene să o păstreze în siguranță, dar ea contrazice că merg împreună. El este de acord, dar apoi observă că o aluniță lipsește din spatele Irene și concluzionează că a fost îndepărtată pentru a se evita cancerul - ceea ce Moriarty nu ar fi interesat, cu excepția cazului în care lucra pentru Moriarty. Irenându-l pentru că nu are încredere în ea, Irene iese afară. Unul dintre agenții lui Moriarty descoperă că urmează să fie ucis, dar își învinge viitorii asasini și încearcă să-l omoare pe Sherlock (în sfidarea ordinelor stricte ale lui Moriarty). Agentul îl rănește pe Sherlock și dezvăluie că Moriarty este o femeie. Agentul este împușcat și ucis de Irene, care acum vorbește cu accent britanic. Sherlock apoi își dă seama că ea este Moriarty. | |||||||
| 24 | 24 | „Eroina” | John Polson | Robert Doherty și Craig Sweeny | 16 mai 2013 | 8,98 | |
| Moriarty dezvăluie că și-a falsificat crima pentru a-l distrage pe Sherlock de la interferența cu planurile ei, deși nu a anticipat supradozajul său de droguri. Ea îl roagă să o lase să câștige și apoi el poate avea SUA doar pentru el. Sherlock își dezvăluie planul de a avea tatăl ( Arnold Vosloo ) unei femei pe care a răpit-o să ucidă o familie asociată cu disputa de denumire macedoneană pentru a face tranzacționare de 1 miliard de dolari în valută. Nu reușește să oprească crimele după ce ofițerul de securitate al familiei le-a trădat și își dezlănțuie furia împotriva Joan și Gregson. Sherlock cumpără droguri și se injectează în baie din piatră, unde Bell îl găsește. Moriarty îl vizitează în spital, mărturisind că a participat la crimă. Îl invită să părăsească țara cu ea, unde îl va ajuta să-și depășească dependența. Sherlock dezvăluie că Joan a analizat comportamentul lui Moriarty și a concluzionat că era, de fapt, îndrăgostită de Sherlock și, astfel, se va întoarce la el; s-au bazat pe agenții lui Moriarty pentru a asista la comportamentul său sălbatic și a lăsat-o să creadă că a câștigat. Supradozajul a fost falsificat și Moriarty este arestat, Sherlock înregistrându-și conversația. | |||||||
Sezonul 2 (2013-14)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | „Pasul nouă” | John Polson | Robert Doherty și Craig Sweeny | 26 septembrie 2013 | 10.18 | |
| Sherlock primește un telefon de la Scotland Yard despre un inspector dispărut, Gareth Lestrade, care lucra cu Sherlock. Sherlock și Joan călătoresc la Londra, unde Sherlock îl localizează cu ușurință pe Lestrade la un bar și este de acord să ajute la rezolvarea cazului care a determinat suspendarea lui Lestrade. Încercând să demonstreze că un bărbat bogat și-a ucis soția, Sherlock, Joan și Lestrade se ocupă de dovezi. Cuplul excluzând laptele din dietă, Sherlock este fascinat de sticla de lapte din frigider și de o linie de lucrări de artă care nu sunt aliniate. Sherlock și Watson vizitează casa suspectului, unde Sherlock descoperă o unghie ciobită, ducându-l la concluzia că arma a fost tipărită folosind plastic (alb) și topită în acetonă într-o sticlă de lapte pentru a o masca. Cuiul, percutorul, era deghizat ca un cuier de perete pentru o piesă de artă. Urmărirea achizițiilor de imprimante 3D îi duce la corpul bunicului suspectului, iar fragmentele de plastic găsite într-un castron de fructe de pe scenă demonstrează ipoteza lui Sherlock că bărbatul a imprimat un al doilea pistol pentru a-l ucide pe handyman și a lega capetele libere. Între timp, Sherlock este șocat să descopere fratele său, Mycroft, s-a mutat în vechiul său apartament de pe 221B Baker Street. Mycroft este interesat de modul în care Joan a devenit prietenul lui Sherlock și îi spune lui Joan că vrea să se repare cu Sherlock după ce s-a confruntat cu un diagnostic de cancer și ulterior transplant de măduvă osoasă. Mycroft folosește o bombă de casă pentru a distruge bunurile lui Sherlock și a-i atrage atenția, susținând că acum sunt chiar și pentru momentul în care Sherlock s-a culcat cu logodnicul lui Mycroft pentru a dovedi că era interesată doar de banii familiei. | |||||||
| 26 | 2 | „Rezolvați pentru X” | Jerry Levine | Jeffrey Paul King | 3 octombrie 2013 | 9.38 | |
| Sherlock și Joan investighează uciderea unui matematician ai cărui pereți sunt pictați cu o formulă complexă. Un coleg al lui Sherlock dezvăluie că formula este P versus NP ; o problemă dificilă din punct de vedere istoric pe care mulți și-au petrecut viața nereușind să o rezolve. Holmes și Watson sunt direcționați către un profesor, Tanya, care scrisese despre problema și toți cei care au încercat să o rezolve, inclusiv victima și partenerul său. Tanya îi arată către partener, dar a fost și el ucis. Sherlock își dă seama că a doua victimă se afla sub supraveghere CCTV și îl urmărește pe omul responsabil. El îi spune lui Sherlock valoarea formulei completate - o formulă pentru a construi o cheie de schelet pentru a ocoli orice criptare - și le îndrumă înapoi la Tanya, dar ea oferă o înregistrare video a alibiului ei la un bar cu un prieten. Watson, după ce a studiat filmările, își dă seama că băuturile sunt prea ieftine și trebuie să fi fost cumpărate într-o oră fericită, mai degrabă decât în seara pe care Tanya a susținut-o inițial. Sherlock o confruntă pe Tanya cu dovezi că a manipulat ștampila de timp, dezvăluind că a rezolvat deja problema și a ucis cele două victime pentru că se apropiau. Între timp, Joan se întâlnește cu fiul pacientului pe care l-a pierdut în timpul operației și acesta îi cere bani pentru a investi în barul său. Ea i-a cumpărat anterior o mașină și Sherlock îi spune că băiatul îi manipulează vinovăția, oferindu-i 20.000 de dolari pentru a-l cumpăra din viața ei. În schimb, ea ia banii și se oferă să-l ajute să-și termine educația, singurul sprijin financiar pe care este dispusă să-l ofere. | |||||||
| 27 | 3 | „Suntem toți” | Michael Pressman | Craig Sweeny | 10 octombrie 2013 | 9.06 | |
| După scurgerea secretelor de stat, un antreprenor guvernamental, Ezra Kleinfelter, este pe fugă și un bărbat misterios angajează Sherlock și Joan pentru a-l localiza. Întrebarea motivelor omului misterios îl face pe Sherlock să afle că lucrează pentru foștii angajatori ai lui Ezra și cel mai probabil îl va ucide dacă îl vor găsi mai întâi. Sherlock identifică legătura lui Ezra cu „Toată lumea”, un grup de activiști cibernetici și descoperă identitatea fetei care îl adăpostește pe Ezra, dar o găsesc moartă la apartamentul ei. Bănuiesc că Ezra a ucis-o, dar găsesc o cutie pe care a luat-o dintr-un buncăr unde se ascundea anterior și o folosesc pentru a-și urmări noua locație. Sherlock fură telefonul unui paznic, dându-și seama că îi transmite mesaje lui Ezra, dar „Toată lumea” îl urmărește pe Sherlock și Joan și face ravagii în viața lor digitală. Ei postează lucruri îngrozitoare pe profilul de întâlniri online al lui Joan, postând și adresa ei și deconectând telefoanele ei și ale lui Sherlock, determinând unul dintre meciurile ei, Jeff, să apară la ea acasă și să o verifice. Sherlock îl urmărește pe Ezra în timp ce încearcă să părăsească țara într-un avion deținut de un fost inginer de software foarte bogat care este membru al „Toată lumea”. Ezra dezvăluie că poate expune spioni americani pe tot globul și Sherlock este forțat să-l lase să plece. Sherlock îl contactează pe omul care l-a angajat inițial în acest caz, domnul Honeycutt și îl convinge să elibereze lista pe care Ezra o are autorităților, astfel încât acestea să poată asigura siguranța activelor americane. Câțiva membri ai „Toată lumea” îl apelează pe Ezra, dându-și seama că femeia pe care a ucis-o era una a lor și este capturat de NYPD și ulterior de guvernul federal. Sherlock primește o scrisoare de la Moriarty în care descrie incapacitatea ei de a forma relații semnificative cu ceilalți, întrebându-se dacă el simte la fel. | |||||||
| 28 | 4 | „Stil de otravă” | Andrew Bernstein | Liz Friedman | 17 octombrie 2013 | 8.52 | |
| Sherlock investighează cazul unui bărbat foarte bogat care a fost otrăvit și îndesat într-un costum de sclavie din latex. Ei găsesc că unul dintre executivii companiei a cumpărat și îmbrăcat bărbatul post-mortem, dar numai pentru a scăpa de plata familiei victimei un bonus de pensionare. În timpul cazului, el dă peste un vechi prieten, Abigail Spencer, sub numele Anne Barker, care este bona pentru familia victimei. Abigail se dovedește a fi un fost suspect de criminal, deși achitată de acuzațiile sale în procesul de tinerețe. Abigail a fost abuzată fizic de tatăl ei și la scurt timp după ce a fost găsit mort, otrăvit cu nitroglicerină. La vârsta de 15 ani, Sherlock i-a scris lui Abigail sub numele „Sean Holmes”, schimbând scrisori în care a descris un tatuaj pe care voia să-l facă pe care apoi îl recunoaște. Întrucât Titus, victima, a fost și el otrăvit cu nitroglicerină, Holmes afirmă că soția sa nemulțumită a angajat un anchetator privat pentru a descoperi identitatea lui Abigail și apoi a o încadra, dar soția are un alibi. Suspiciunea este din nou activată pe Abigail când se descoperă că ea și victima s-au certat cu o zi înainte de moartea sa pentru o tabletă lipsă, totuși descoperă că fiul adolescent al victimei a fost cel care a furat tableta și și-a ucis tatăl. Fiul, Graham, a fost agresat sexual de tatăl său și a planificat să-l omoare și să-l încadreze pe Abigail pentru a-și proteja fratele mai mic de aceeași soartă. Sherlock îi dezvăluie lui Abigail identitatea lui și, de asemenea, o informează că știe că și-a ucis tatăl, invocând neconcordanțe în scrisorile lor și în proces. În cele din urmă, Abigail ia prăbușirea crimei pentru a-l proteja pe Graham și a-și plăti păcatele cu câțiva ani înainte, susținând că victima și-a folosit trecutul ca mijloc de extorcare a favorurilor sexuale. Se presupune că va servi doar 18 luni de închisoare, având în vedere circumstanțele atenuante ale abuzului. Sherlock îi oferă urechea pentru a-l ajuta pe tânăr să facă față prin ceea ce a trecut și, de asemenea, să-l urmărească. | |||||||
| 29 | 5 | "Istoria antica" | Sanaa Hamri | Jason Tracey | 24 octombrie 2013 | 8,72 | |
| La morgă, în căutarea unui caz, Sherlock descoperă că unul dintre cadavre, Leo Banin, este fostul asasin al mafiei rusești Vitaly Andropov, care a învins și a ucis pe cineva în ziua în care a murit. Sherlock și Joan pleacă în căutarea victimei sale, descoperindu-i pe partenerii săi de afaceri mârâiți de droguri și un rechin de împrumut a cărui mamă pe care victima o îngrijise anterior la un azil de bătrâni. La locul accidentului de motocicletă al victimei, cauza morții sale, Sherlock și Joan găsesc cadavrul victimei sale, un alt mafiot care a venit în căutarea lui Banin după ce a furat 30.000 de dolari de la șeful său. Descoperă carcase de glonț care indică faptul că Leo a fost împușcat și asta a provocat accidentul rutier care a ucis și o tânără inocentă. În cele din urmă, Sherlock descoperă că soția lui Leo a alertat mafioții cu privire la locația sa după ce i-a cerut divorțul după ce a descoperit participarea ei la filme pentru adulți pentru a plăti trecerea ei în Statele Unite. El a identificat țesătura draperiilor ei pe un turnichet aplicat victimei lui Leo, descoperind că ea a ajutat-o în planul lor de a-l ucide. În cele din urmă, el a fost un adversar redutabil care a supraviețuit două încercări asupra vieții sale, așa că a fost forțată să ridice ea însăși arma. Între timp, Joan îl ajută pe un prieten să găsească un stand de o noapte de un an înainte, spre marea dezamăgire a lui Sherlock, frecând imagini de știri locale. Sherlock recunoaște că a fost el, explicând că obișnuia să-l urmeze pe Watson pentru a afla mai multe despre ea înainte de a-și stabili încrederea. El se apropie de prietena ei și îi dezvăluie înșelăciunea, la care ea răspunde foarte bine. | |||||||
| 30 | 6 | „Un aranjament nefiresc” | Christine Moore | Cathryn Humphris | 31 octombrie 2013 | 9.47 | |
| Un intrus invadează casa căpitanului Gregson, întâlnindu-se pe soția sa și întrebându-l pe soțul ei până când acesta îl împușcă și el fuge. Sherlock și Joan investighează, găsind încă două victime, printre care și vecinul lui Gregson, locotenentul Monroe, sunt descoperite ucise. Sherlock își dă seama că ucigașul a mers în casa greșită și nu urmărește Gregson. Legând victimele de serviciul lor comun din Afganistan, anchetează un bărbat care a atacat-o pe una dintre ele înainte de a fi eliberat din armată, dar nu are răni cu glonțul, așa că nu poate fi criminalul. Descoperă că bărbații au fost repartizați să păzească un sit arheologic și Sherlock îl pune la îndoială pe arheolog, deducând rapid că ea fura din săpăturile ei și acum îi ucide pe complicii ei. Își găsesc partenerul de afaceri, fostul ei soț, care mărturisește crimele și îl implică pe arheolog. În procesul anchetei, Gregson trebuie să dezvăluie că el și soția sa s-au despărțit și află că a văzut alte persoane. El este frustrat, dar îi spune că nu vrea să renunțe, dăruindu-i un cățeluș și cerându-și scuze pentru că a pus întotdeauna slujba înaintea căsătoriei sale. Între timp, Joan este frustrată de Sherlock după ce acesta rezolvă un caz pe care i se cerea să îl consulte. Sherlock îi dă acces la cutia sa de cazuri nerezolvate. | |||||||
| 31 | 7 | „Marțesa” | Sanaa Hamri | Christopher Hollier și Craig Sweeny | 7 noiembrie 2013 | 8,89 | |
| Mycroft ajunge în New York, unde deschide un restaurant numit Diogenes. Își aduce fosta logodnică, Nigella - cu care se culcase Sherlock - pentru a întreba dacă el și Joan pot rezolva un caz pentru ea. Pe parcursul investigației sunt dezvăluite două lucruri; prima fiind că Joan și Mycroft au dormit împreună când se aflau la Londra și de atunci nu au vorbit despre asta și a doua fiind că Nigella este la fel de putredă ca și ea când au fost logodiți ei și Mycroft. Sherlock ia vestea că Joan și Mycroft dorm destul de bine împreună, în ciuda întrebărilor batjocoritoare și jenante pe care le pune. Ancheta îi conduce printr-o rețea de creștere de cai și carteluri de droguri. Sherlock demonstrează că Nigella invoca mulți oameni din mii de dolari pentru a se menține pe linia de plutire după un divorț urât. Sherlock și Mycroft promit să nu o predea atâta timp cât va rambursa banii pe care i-a mințit oamenilor. În cele din urmă, Sherlock și Mycroft se repară și devin mai apropiați ca frați. | |||||||
| 32 | 8 | „Sângele este mai gros” | John Polson | Bob Goodman | 14 noiembrie 2013 | 8.54 | |
| NYPD investighează moartea lui Haley Tyler, care a fost înjunghiată înainte să cadă de pe un balcon și să aterizeze pe un camion. Haley a fost aparenta amantă a magnatului tehnologic Ian Gale ( William Sadler ), pe care Sherlock și Joan nu sunt capabili să-l localizeze până nu află că este pe moarte și are nevoie de un transplant. Gale le dezvăluie că Haley nu a fost amanta lui, ci mai degrabă fiica sa nelegitimă ca urmare a unei întreruperi de o noapte în primii ani ai succesului său. Dovezile indică soția lui Gale ( Margaret Colin ) datorită unui acord de moștenire încheiat cu Haley, precum și preciziei medicale utilizate în timpul crimei; cu toate acestea, argumentele doamnei Gale în timpul unui interogatoriu sunt valabile și o informează pe Joan că a aranjat ea însăși acordul de moștenire. Detectivii îl localizează pe fostul iubit al lui Haley și, deși bărbatul este nevinovat, el îi informează că Haley suferea de o boală. Ian Gale moare, determinându-i pe Sherlock, Joan și NYPD să o confrunte pe doamna Gale acasă cu uciderea atât a lui Haley, cât și a soțului ei: i-a injectat lui Haley un medicament otrăvitor care l-ar otrăvi și pe Ian în timpul transfuziei rezultate, iar Haley a fost ucis pentru îndepărtați capetele libere. Într-o parcelă secundară, Mycroft, care intenționează să se întoarcă la Londra în curând, îi propune lui Sherlock să vină, așa cum pare tatăl lor. Sherlock împărtășește acest lucru lui Joan și ia timp să o contemple, chiar favorizând-o la un moment dat, dar în cele din urmă decide împotriva ei printr-o scrisoare pe care i-a dat-o lui Mycroft să o transmită tatălui lor. Mai târziu, de unul singur, Mycroft distruge scrisoarea și are o conversație telefonică, sugerând că l-a mințit pe Sherlock și îl vrea să plece din New York din alte motive. | |||||||
| 33 | 9 | "Pe linia" | Guy Ferland | Jason Tracey | 21 noiembrie 2013 | 9.24 | |
| O tânără femeie, Samantha Wabash, se sinucide, împușcându-se în timp ce se afla pe un pod, punându-și în scenă moartea pentru a arăta ca o crimă, pentru a-l implica pe un bărbat pe nume Lucas Bundsch ca ucigaș. Samantha crede că Bundsch este responsabil pentru moartea surorii sale Allie și că, încadrându-l pentru propria „crimă”, poliția îl va aresta. Planul ei eșuează când Sherlock deduce cu ușurință că moartea ei a fost un sinucidere. Bundsch este exonerat și mai mult atunci când reușește să treacă un test de poligraf. Cu toate acestea, Sherlock deduce că Bundsch a păcălit testul poligrafului și că Bundsch a fost responsabil pentru uciderea lui Allie, precum și a altor câteva. Ceea ce a început ca o încercare disperată a unei femei de a obține dreptate pentru sora ei ucisă se transformă rapid într-o bătălie de inteligență cu un criminal în serie care a reușit să rămână sub radar de ani de zile. | |||||||
| 34 | 10 | „Tremururi” | Aaron Lipstadt | Liz Friedman | 5 decembrie 2013 | 8.29 | |
| Într-o zi obișnuită la secția de poliție, un bărbat schizofrenic rătăcește cu o armă și Sherlock reușește să dezamorseze situația observând o eșarfă la încheietura bărbatului și jucându-se împreună cu amăgirile sale. Povestea este spusă de Sherlock într-o audiere. Bell este împușcat, protejându-l pe Holmes, de un bărbat pe care Holmes l-a enervat în timpul unei investigații. Sherlock și Joan urmează să depună mărturie la o audiere formată pentru a recomanda dacă perechea ar trebui sau nu păstrată ca consultanți la NYPD. În cele din urmă, Bell le salvează cariera, dar, supărat pe Holmes, refuză să vorbească cu el. | |||||||
| 35 | 11 | "Audit intern" | Jerry Levine | Bob Goodman | 12 decembrie 2013 | 9.09 | |
| Un administrator de fonduri speculative care conducea un plan Ponzi este ucis cu câteva momente înainte de a se sinucide. Femeia care găsește cadavrul este o fostă clientă sobră a lui Joan. Ea refuză să-i permită lui Joan să le dezvăluie relația, împiedicând ancheta atunci când fostul ei traficant de droguri devine principalul suspect. Sherlock și Joan demonstrează că administratorul fondului de hedging a predat dovezilor unui reporter care conținea informații despre o altă infracțiune și a fost ucis pentru a opri aceste informații să devină publice. Între timp, Alfredo încearcă să-l facă pe Sherlock să devină sponsor din cauza vinovăției sale pentru împușcarea lui Bell. Lui Bell i se oferă un post la Unitatea Demografică. | |||||||
| 36 | 12 | „Genul Diabolic” | Larry Teng | Robert Doherty și Craig Sweeny | 2 ianuarie 2014 | 9.04 | |
| Când Sherlock deduce că un fost henchman al lui Moriarty se află în spatele unei răpiri a copiilor, Moriarty este adus, legat de rețele de electroșoc, pentru a ajuta la depistarea răpitorilor. Joan poate vedea că Sherlock încă se luptă cu sentimentele sale conflictuale pentru Moriarty, dar este, de asemenea, enervat că au discutat despre viața amoroasă a lui Joan în scrisorile lor. Se descoperă că agentul lui Moriarty a devenit necinstit și că copilul în cauză este de fapt fiica lui Moriarty. După ce i-a dezactivat cu ușurință restricțiile, a scăpat și a ucis toți răpitorii fiicei sale, un Moriarty grav rănit îi permite lui Sherlock să o ia înapoi în arest, prezicând că va fi liberă în curând. Sherlock își dă seama că poate a început să se răscumpere. | |||||||
| 37 | 13 | "Totul în familie" | Andrew Bernstein | Jason Tracey | 9 ianuarie 2014 | 9,97 | |
| O misiune cu Unitatea Demografică îl conduce pe Bell să descopere un corp într-un butoi. Joan identifică victima ca membru al unei familii mafiote care se ascunsese și identifică un membru al unei familii rivale ca potențial ucigaș. Sherlock și Joan merg la casa lui, dar el moare într-o explozie de mașină. Documentele la fața locului îl fac pe Sherlock să creadă că cineva din guvern i-a furnizat criminalului informații despre locul unde se află victima și suspiciunile lui Sherlock sunt validate atunci când el și Joan vizitează un front al NSA. Sherlock își dă seama că noul șef al lui Bell, Da Silva, este murdar și Bell descoperă dovezi care îl leagă pe Da Silva de familia Mafia. Îl dau jos pe Da Silva. Între timp, pentru a recâștiga prietenia lui Bell, Sherlock împărtășește detalii personale despre viața sa. Bell se alătură Crimelor majore. | |||||||
| 38 | 14 | "Dead Clade Walking" | Helen Shaver | Jeffrey Paul King | 30 ianuarie 2014 | 10.34 | |
| În timp ce investighează unul dintre cazurile reci ale lui Sherlock, Joan descoperă o piatră ieșită din grădina unei victime a crimei. Joan recrutează un geolog să studieze roca și află că aceasta conține o fosilă completă de dinozaur. Piatra este furată ulterior din camera de evidență a poliției. Urmărind un contrabandist cunoscut, Sherlock și Joan descoperă contrabandistul ucis și fosila distrusă. Ei dezvăluie în cele din urmă că curatorul unui muzeu de istorie naturală a comis crimele pentru a ascunde dovada unei teorii științifice care i-ar fi costat moștenirile lui și mentorului său. Între timp, Sherlock are mâinile pline ca sponsor atunci când iubita dependentă a lui Randy revine în viața sa. | |||||||
| 39 | 15 | „Cadavru de balet” | Jean de Segonzac | Liz Friedman | 6 februarie 2014 | 9.45 | |
| Crima unei balerine este investigată de Sherlock și Joan, iar dovezile par să fie adunate împotriva interpretului vedetă al companiei de dans, Iris. O înregistrare audio lansată în tabloide dezvăluie relația intimă a lui Iris cu victima, dar Sherlock deconstruiește înregistrarea și deduce că avocatul lui Iris a fost criminalul și a încercat să folosească procesul iminent împotriva Iris ca o modalitate de a ridica reputația firmei sale. Poliția a găsit un disc dur furat cu imagini de supraveghere la domiciliul avocatului, care a fost dovada lipsă pentru acuzarea avocatului. Între timp, Joan se uită la un om fără adăpost dispărut, determinând-o să se adreseze lui Sherlock despre tatăl ei biologic, care este schizofrenic și locuiește pe străzi. Joan îl localizează pe omul fără adăpost dispărut și descoperă un complot pentru răpirea persoanelor fără adăpost pentru verificarea beneficiilor lor. | |||||||
| 40 | 16 | „Soluția cu un procent” | Guy Ferland |
S : Bob Goodman; S / T : Craig Sweeny |
27 februarie 2014 | 8,66 | |
| Sherlock și Joan sunt chemați să investigheze un bombardament la un restaurant care viza directori financiari și oficiali guvernamentali. În acest caz, aceștia sunt reuniți și forțați să lucreze cu Gareth Lestrade, care consultă acum unul dintre directorii implicați în caz. Caseta video de la hotelul atașat restaurantului îi face pe Sherlock și Joan să suspecteze că Lestrade acoperă implicarea șefului său. Aflăm că CEO-ul este vizat de un șantajist care a fost unul dintre mulți cărora le-a oferit propuneri indecente în trecut și că Lestrade l-a ajutat să facă ofertele. CEO-ul este obligat să-și dezvăluie implicarea pentru a prinde bombardierul șantajat. Lestrade își pierde slujba și vine să stea cu Sherlock și Joan. | |||||||
| 41 | 17 | „Urechi către tine” | Seith Mann | Lauren MacKenzie și Andrew Gettens | 6 martie 2014 | 8.54 | |
| Un bărbat pe nume Gordon Cushing, a cărui soție a dispărut în 2010, primește două urechi umane tăiate împreună cu un bilet de răscumpărare. ADN-ul urechii se potrivește cu cel al soției lui Cushing, Sarah. La schimbul de răscumpărare, Cushing îl urmărește pe suspect și îl ucide din greșeală. Indiciile despre corpul suspectului îi conduc pe Sherlock și Joan la o întâlnire AA, unde o găsesc pe Sarah, care este în viață și nu este fără urechi. Sarah spune că ADN-ul pe care l-au colectat când a dispărut nu era al ei și aparține amantei soțului ei, care, după cum se dovedește, a murit în 2011. Sherlock își dă seama că noul soț al chirurgului plastic al Sarah a crescut două replici exacte ale urechilor pe spatele lui Sarah și apoi tăiați-le într-o încercare elaborată de a colecta răscumpărarea de la Cushing. Între timp, Lestrade este atacat și Joan îl încurajează să-și rezolve propriul caz pentru a-și îmbunătăți spiritele. | |||||||
| 42 | 18 | "Câinele celulelor canceroase" | Michael Slovis | Bob Goodman | 13 martie 2014 | 8,94 | |
| Sherlock și Joan investighează crima, sub formă de sinucidere în etapă prin asfixiere cu heliu, a lui Barry Granger, un cercetător care testase „Hound”, un etilotest pentru detectarea cancerului. Cercetările sale fuseseră pretinse ca fraude de către un expert în domeniu sub pseudonimul Adam Peer. Acuzația părea să distrugă atât pe Granger, cât și firma care l-a angajat, o companie condusă de Hank Prince. Sherlock descoperă că acuzația era falsă, iar Adam Peer era de fapt Granger și altul. Soția lui Prince este găsită împușcată, cu arma lui Prince arma de crimă. Sherlock își dă seama că Prince chiar și-a ucis soția. Anterior, Prince a încercat să distrugă valoarea companiei sale, deghizându-se în Adam Peer și atacându-l pe Granger, astfel încât soția sa să nu primească în divorț o parte din valoarea probabilă viitoare a companiei, deoarece Prince știa că odată ce cercetările lui Granger au fost justificate valoarea ar crește. Bell, recuperat de la rănire și revenit la serviciul de teren, îi cere lui Joan să găsească un martor dispărut la o crimă de stradă. S-a răzgândit în legătură cu mărturisirea după ce a rămas însărcinată și se ascunde cu o fostă tutore, Manny Rose ( Ron Canada ), a cărei reputație de binefăcător comunitar este cunoscută de Bell. Când Bell îi spune lui Rose să-i spună martorului că mărturia ei nu contează deoarece vor primi făptuitorul data viitoare, el este chemat la morgă unde îl găsește pe făptuitor și pe Rose amândoi împușcați - Rose a decis să-și acorde propria justiție și oprește din nou uciderea făptuitorului. Sherlock ajunge la seara de bar a departamentului de poliție pentru a sărbători întoarcerea lui Bell, dar Bell este într-o stare de sombră după Rose, așa că perechea pleacă mai întâi pentru o conversație liniștită în altă parte. Titlul episodului face referire la romanul Sir Arthur Conan Doyle The Hound of the Baskervilles , care a fost ulterior adaptat în sezonul 4. | |||||||
| 43 | 19 | „Multe guri ale lui Aaron Colville” | Larry Teng | Jason Tracey | 3 aprilie 2014 | 7,83 | |
| Când apare un criminal în serie mort, îi ia pe Sherlock și Joan pe o pistă de opt suspecți posibili, toți cu același set de urme de mușcătură. Duoul nostru descoperă că dinții ucigașului mort, Aaron, a fost o matriță pentru protezele dentare, având astfel marca exactă a mușcăturii. Joan are o legătură cu crimele, deoarece făcea parte din echipa operațională pe care ar fi putut să o facă pentru a-l salva, crezând că este nevinovat. Cu toate acestea, s-a dovedit că el a fost într-adevăr vinovat și mama sa a folosit un set de proteze dentare pentru a încerca să-și demonstreze nevinovăția. | |||||||
| 44 | 20 | „Fără lipsă de vid” | Sanaa Hamri | Liz Friedman și Jeffrey Paul King | 10 aprilie 2014 | 7,90 | |
| Sherlock și Joan urmăresc originea unei toxine letale atunci când un buzunar moare de otrăvire antrax. Când se descoperă că a fost făcut de un grup antigubernamental cunoscut sub numele de Armata Suverană, ei încep să găsească un om care are motivul. Când apare mort după ce fratele său l-a împușcat, se dovedește că fratele încerca să-și omoare turma de vaci pentru o înșelătorie de asigurări de milioane de dolari. Prietenul apropiat al lui Sherlock, Alistair, moare brusc, ceea ce îl surprinde pe Holmes cu garda jos. Sherlock începe apoi să încerce să facă față pierderii acționând în afara caracterului, determinându-l pe Joan să intre în modul sobru de companie și făcându-l pe Sherlock să vorbească despre asta. După ce se constată că Alistair a murit din cauza unei supradoze de heroină, Sherlock se luptă și mai mult. În cele din urmă, Sherlock îi mărturisește lui Alistair la mormântul său că l-a iubit mult și că îi va fi dor de el. | |||||||
| 45 | 21 | "Omul cu buza răsucită" | Seith Mann |
T : Craig Sweeny; S / T : Steve Gottfried |
24 aprilie 2014 | 8.13 | |
| Sherlock și Joan investighează dispariția Paige, sora unei femei care frecventează întâlnirile de sobrietate ale lui Sherlock. La sosirea pe piatră, ei sunt surprinși de Mycroft, care s-a întors la New York, aparent pentru a se concentra asupra lanțului său de restaurante Diogene. Ei iau cina cu el, iar a doua zi, el propune o relație cu Joan. În timp ce își ia timp să o ia în considerare, Joan se întâlnește cu Sherlock într-un parc pe care l-a găsit pe baza unui indiciu dintr-una dintre melodiile lui Paige. La anchetă, perechea nu găsește unul, ci două corpuri, unul fiind al lui Paige și celălalt al unui bărbat, Zach Piller, despre care învață UAV-uri fabricate pentru o companie numită McCarthy-Strauss. Sherlock îl vizitează pe Mycroft la Diogenes pentru a discuta despre Joan, dar observă un bărbat cu aspect umbros la o masă din colț care frecventează restaurantul. Mai târziu, Sherlock îl identifică pe acest bărbat ca fiind un Guillaume de Soto, membru de rang înalt al unui cartel și bandă franceză de droguri numită Le Milieu. El captează o dronă asemănătoare unei insecte care îl spiona în piatră brună, realizând că cele două victime au fost ucise de dronele fabricate de Zach Piller. Au aflat de la psihiatrul lui Piller că a masacrat accidental 10 agenți sub acoperire CIA în Afganistan și ulterior a scris un raport despre aceasta din culpă. În timpul interogatoriului, psihiatrul este otrăvit de o altă dronă. Formulând un plan de incriminare a lui McCarthy-Strauss, Sherlock așteaptă la un debarcader pentru a se întâlni cu directorul de afaceri de care aparține raportul lui Piller, în timp ce Joan intră în biroul executivului și fură raportul. Ea îl sună pe executiv și îi citește raportul, incriminându-l. În noaptea aceea, Joan, care s-a interesat să investigheze Le Milieu, urmărește contactul lui Soto ( Henri Lubatti ) în afara lui Diogenes după ce primește un plic. Ea recuperează plicul, dar găsește o imagine cu ea înăuntru, chiar înainte ca contactul să-l facă pe Joan inconștient, dând-o cu cloroform și răpind-o. | |||||||
| 46 | 22 | "Paint It Black" | Lucy Liu | Robert Hewitt Wolfe | 1 mai 2014 | 7.79 | |
| La scurt timp după ce Joan este răpită, Mycroft primește un telefon de la răpitor și îl informează pe Sherlock despre situația care îl înfurie. Mycroft îi explică unui Sherlock dezgustat că Le Milieu i-a oferit bani pentru a deschide un restaurant Diogenes din New York pentru a le servi drept sediu, urmat de o serie de cereri. Cei doi află de un singur Pierce Norman, un director elvețian al băncii care intenționează să vândă o listă cu mii de nume și informații ale directorilor băncii pe piața neagră. Ei investighează banca și, de asemenea, află că NSA se adresează lui Norman, cu intenția lui Sherlock de a ajunge la el mai întâi. Iubitul lui Norman îi îndreaptă spre o casă îndepărtată pe care o avea iubitul său, dar frații Holmes găsesc cadavrul lui Norman îngropat în curte. Mycroft este tulburat până când Sherlock găsește o pupă de insectă, despre care știe că a trebuit să crească pe parcursul a opt zile. Își dă seama că Norman a fost ucis înainte ca lista să fie descărcată și să fie încadrată. Între timp, Joan operează un soldat Le Milleu care a fost împușcat în abdomen. Ea insistă ca bărbatul să fie dus la spital sau să fie condamnat la moarte, iar bărbatul care a răpit-o îl împușcă. În acea noapte, Sherlock și Mycroft îl găsesc pe adevăratul făptaș, șeful securității lui Norman, Kurt Yoder ( Michael Gaston ). Yoder este interogat în noaptea aceea la Brownstone și, în cele din urmă, le spune despre hard diskul pe care se află lista. După recuperare, Sherlock decide să sune la NSA, temându-se că Le Milieu îi va trăda, dar Mycroft, care se află sub ordinele unui contact britanic nenumit, îl incapacitează pe Sherlock cu un taser și pleacă să se întâlnească cu dealerii, în timp ce NSA mai târziu refuză cererile lui Sherlock de a-l salva pe Joan. Între timp, Mycroft le dă dealerilor lui Yoder și lista, dar de Soto îi ordonă să fie uciși și să plece. Mycroft apelează brusc la forțe paramilitare, care îi împușcă pe dealeri. Își cere scuze pentru Joan șocată și spune că au multe de povestit. | |||||||
| 47 | 23 | „Arta în sânge” | Guy Ferland | Bob Goodman | 8 mai 2014 | 7.54 | |
| Sherlock se întoarce acasă pentru a-l găsi în siguranță pe Joan, iar Mycroft dezvăluie că lucrează pentru MI6 . Frații Holmes au o discuție, în care Mycroft dezvăluie că MI6 și-a folosit abilitățile de observație pentru a investiga grupuri criminale precum Le Milieu și că managerul său l-a dorit pe Sherlock din New York. Cei doi se întâlnesc apoi cu gestionarul, Tim Sherrington ( Ralph Brown ), care îl angajează pe Sherlock într-un caz de crimă care implică un Arthur West, un analist sub acoperire MI6. Se arată că trupul lui West în morgă are brațele tăiate și furate. Cei doi o vizitează pe soția lui West, Marion ( Emily Bergl ) și află că este tatuatoare; Mai târziu, Sherlock deduce că brațele lui West au fost tatuate cu cerneală invizibilă, oferind astfel motiv pentru cineva să le fure. Între timp, Joan îl respinge supărat pe Mycroft pentru înșelăciunea sa. Marion vizitează piatră brună pentru a-l informa pe Sherlock că era conștientă de activitățile lui West, pe care West le-a dezvăluit din paranoia și asigurarea sănătății sale sănătoase, având în vedere că a fost diagnosticat cu tulburare bipolară . Arătându-le fotografii cu brațele lui West tatuate cu cifre, Marion explică faptul că West era încrezător că o aluniță lucrează în MI6, comunicând cu un Julian Afkhami, proprietarul unei librării locale. Mai târziu, Joan îi spune lui Sherlock că intenționează să se mute din piatră brună, pe care Sherlock o respinge ca o simplă repercusiune emoțională după răpirea ei. A doua zi dimineață, Sherrington se întâlnește cu Sherlock într-un parc și, în cele din urmă, îi oferă un loc de muncă la MI6. Între timp, Marion îi spune lui Joan despre un „Sudomo Han”, despre care Joan îl vizitează pe Mycroft pentru a-l întreba. Este șocată să afle că Mycroft a părăsit agenția, dar s-a alăturat MI6 într-o tranzacție pentru libertatea lui Sherlock, care, fără să știe, s-a făcut asociatul lui Han, neștiind că Han era terorist. Mișcată, ea o sărută pe Mycroft și în cele din urmă cei doi fac sex. În altă parte, Sherlock află de la NYPD că arma folosită pentru a ucide West a dus la amprente de neratat care au o cicatrice distinctivă. Identificând imediat amprentele ca fiind ale lui Mycroft, Sherlock vizitează casa fratelui său pentru a-l informa că este încadrat ca aluniță. | |||||||
| 48 | 24 | „Marele experiment” | John Polson | Robert Doherty și Craig Sweeny | 15 mai 2014 | 7.37 | |
| Sherlock îl informează pe Mycroft că este încadrat ca aluniță și îl mută pe el și pe Joan într-o bibliotecă vacantă, la distanță, accesibilă doar lui Sherlock. În timp ce el blochează MI6 cu „actualizări” frauduloase, Sherlock își continuă investigația asupra lui Arthur West. Sherlock și Joan descoperă că tatuajele de la braț ale West au însemnat date, ore și locații care cartografiază locul unde se află alunița și își prezintă dovezile lui Mycroft, care observă că se afla în fiecare locație listată la datele și orele corespunzătoare. Dându-și seama că este încadrat pentru că alunița se afla în aceleași locuri cu Mycroft, Joan îl numește pe manașul Sherrington al lui Mycroft drept aluniță; decid să păstreze liniștea până când este momentul potrivit. Cu toate acestea, Sherrington o vizitează pe Joan la piatră brună pentru a o confrunta, dar Joan, care ține membrii grupului de cyber-hacker „Toată lumea” într-o conversație video pentru a-l incrimina, îl numește egal și îl trimite. Între timp, Sherlock află că Sherrington a făcut 17 apeluri la contactul său, proprietarul librăriei iraniene Julian Afkhami, furnizând informații guvernului iranian. Joan îl confruntă pe Sherlock despre Sudomo Han și istoria sa cu Mycroft, pe care Sherlock îl aduce fratelui său ca mijloc de iertare. Sherlock și Joan investighează o crimă despre care se crede că este legată de Afkhami și ambii îl incriminează la NYPD, prezentând dovezi că l-a omorât pe amantul soției sale și l-au arestat. Mycroft îl vizitează pe Sherrington la un restaurant și află de la Sherrington că a trădat MI6 din cauza lipsei de promoții sau respect. La scurt timp, NYPD găsește cadavrul lui Sherrington, cu care Sherlock se confruntă cu Mycroft la piatră. Mycroft îi informează pe el și pe Joan că a încheiat un acord cu NSA pentru ca aceștia să-l omoare pe Sherrington și să falsifice propria moarte a lui Mycroft, făcându-l astfel să dispară pentru a-l proteja de Le Milieu. Joan este profund întristată, în timp ce Mycroft își cere emoțional scuze față de un Sherlock neclintit. În timp ce Joan își propune să se mute într-un apartament nou, Sherlock vizitează MI6 pentru a le spune că este dispus să se înroleze în organizație. | |||||||
Sezonul 3 (2014-15)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | 1 | "Destul Nemesis pentru a merge în jur" | John Polson | Robert Doherty și Craig Sweeny | 30 octombrie 2014 | 7.57 | |
| La șase luni după ce Joan s-a mutat, ea își conduce propria firmă de investigații și o ajută să-l prindă pe Elana March ( Gina Gershon ). Două luni mai târziu, cazul a rămas stagnat, iar martorul cheie în urmărirea penală este ucis într-un lift securizat al hotelului. Spre surprinderea ei, Joan descoperă că Sherlock s-a întors cu o nouă protejată pe nume Kitty Winter ( Ophelia Lovibond ) și lucrează la caz și după ce a fost concediat din MI6. Joan își dă seama că Kitty lucrează cu Sherlock după ce a învins-o într-o confruntare simplă . Cei trei trebuie să găsească o modalitate de a se înțelege și de a lucra împreună în timp ce găsesc criminalul, un asasin calificat ( Brennan Brown ). Sherlock rezolvă misterul „camerei încuiate” al liftului - criminalul a mutat gloanțele folosind un magnet puternic puternic - în timp ce Joan își dă seama că criminalul a ascuns magnetul dezasamblat în scaunul de duș și l-a îndepărtat odată ce poliția a părăsit hotelul. Amprentele digitale din interiorul mănușilor de cauciuc utilizate pentru manipularea magnetului îl prind pe criminal. | |||||||
| 50 | 2 | „Cinci Pipz portocalii” | Larry Teng | Bob Goodman | 6 noiembrie 2014 | 7.07 | |
| O dublă crimă pare să fie o răzbunare pentru moartea copiilor otrăviți de mărgele de jucărie făcute cu GHB . Tatăl unuia dintre copii mărturisește, dar Sherlock deduce că mărturisirea este falsă. Dovezile împotriva producătorului de mărgele au dispărut, ceea ce complică înțelegerea motivației pentru crimă. Kitty se simte marginalizată uitându-se la Sherlock și Joan dezlegând misterul. Titlul acestui episod este o referință la nuvela „ Cele cinci sâmburi portocalii ” de Sir Arthur Conan Doyle. | |||||||
| 51 | 3 | „Doar un neregulat obișnuit” | Jerry Levine | Robert Hewitt Wolfe | 13 noiembrie 2014 | 6.53 | |
| Matematicianul Harlan Emple ( Rich Sommer , „ Rezolvă pentru X ”) dă peste un cadavru împachetat în naftalele în timp ce participa la o „vânătoare de matematică”, un joc numeric cu un puzzle care implică primul lui Belphegor . Când se găsește un alt corp, se crede că jocul este destinat să fie o capcană a morții pentru matematicieni sau, după cum se dovedește, un matematician în special. Între timp, Joan încearcă să o convingă pe Kitty, care a fost o victimă a violului, să se alăture unui grup de sprijin. | |||||||
| 52 | 4 | "Bella" | Guy Ferland | Craig Sweeny | 20 noiembrie 2014 | 6.49 | |
| [Avertisment: acest episod conține cazuri de imagini luminoase în schimbare rapidă care imită un declanșator de epilepsie.] Dezvoltatorul de software Edwin Borstein a creat un program de inteligență artificială numit Bella și îl angajează pe Sherlock pentru că cineva a pătruns în compania sa și a făcut o copie a programului. Sherlock rezolvă cazul furtului, dar apoi Borstein moare din cauza unei crize epileptice fatale , aparent cauzată de Bella. Între timp, iubitul lui Joan, Andrew, primește o ofertă de muncă care îl va duce la Copenhaga , iar Joan se întreabă dacă Sherlock este responsabil pentru asta. | |||||||
| 53 | 5 | "Jupui" | John Polson | Jason Tracey | 27 noiembrie 2014 | 6.11 | |
| Joan este în Danemarca și nu apare. Când o mână tăiată este văzută într-o baltă de stradă, deducerile lui Sherlock conduc NYPD către corpul fără mâini al lui Moshe Shapiro, un evreu ortodox, ascuns sub o mașină. Corpul se prinsese de mașină când a fost tractat la un lot de confiscare. Are sub unghii ADN-ul atacantului său necunoscut. Deținea un magazin Postal Unlimited în apropiere. Singurul angajat al magazinului, Amit Hattengatti, are un alibi. Sherlock găsește un seif ascuns care conține registrul lui Moshe în ebraică și cod. Din manifestele de transport și din pânză, seiful era căptușit, Sherlock deduce că Moshe era un contrabandist de diamante. Jefuirea este exclusă deoarece un polițist găsește servieta lui Moshe (cu cătușa atașată) plină de diamante într-un tomberon. Sherlock dovedește că un bărbat puternic poate rupe mâna cuiva dacă rup primul încheietura mâinii. La o sală de sport din apropiere, Sherlock îl suspectează pe Dana Kazmir cu halterofila și se străduiește să obțină o probă de sânge / ADN. Se potrivesc cu ADN-ul găsit sub unghiile lui Moshe. Kazmir mărturisește crima. Traseul către omul care l-a angajat pe Kazmir ca asasin pare să indice Leonard Oosthuizen. NYPD interceptează o plată în numerar către Kazmir, iar Kitty recunoaște plicul ca fiind potrivit cu rechizitele de birou ale magazinului lui Moshe. Sherlock își dă seama că Leonard este un tip de toamnă și că Amit era de fapt partenerul de contrabandă al lui Moshe, care dorea partea lui Moshe. El complotase cu Kazmir și cu avocatul corupt al lui Kazmir pentru a face să pară că este un țintă de crimă pentru a devia suspiciunea. Amit a mers la aceeași sală de sport ca și Kazmir. Kazmir, condamnat oricum la închisoare, a mințit în schimbul unei plăți pentru familia sa. A spus că, dacă va mărturisi înainte ca avocatul lui Kazmir să obțină o afacere, Amit își numește furnizorul de diamante. Între timp, Sherlock îl face pe Kitty să semneze un acord de nedivulgare după ce găsește „Cartea de caz a lui Sherlock Holmes” inedită a lui Joan. Și tensiunile sunt mari între Gregson și fiica sa de polițist Hannah, deoarece acesta lovise cu pumnul un ofițer de sex masculin care o lovise. | |||||||
| 54 | 6 | "Terra Pericolosa" | Aaron Lipstadt |
S : Jeffrey Paul King; S / T : Bob Goodman |
4 decembrie 2014 | 6,59 | |
| La scurt timp după ce au ajuns la locul crimei cartografice, Sherlock, Joan și Kitty descoperă un complot pentru a interpreta greșit liniile de frontieră care afectează viabilitatea unui cazinou de miliarde de dolari, prevăzut de magnatul imobiliar miliardar William Hull ( Skipp Sudduth ). Între timp, Joan este tulburată de amestecul lui Sherlock cu viața personală în creștere a lui Kitty. | |||||||
| 55 | 7 | „Aventura amestecului de nucșoară” | Christine Moore | Peter Ocko | 11 decembrie 2014 | 7.63 | |
| Noua clientă a lui Joan, care dorește să afle despre sora ei, Jessica Holder, care a dispărut acum 5 ani, luată de un criminal în serie, deoarece mirosul de nucșoară era prezent la locul crimei lui Jessica și a altora. Văzând profilul poliției, Sherlock știe că criminalul în serie nu există. O misterioasă cheie de apartament a lui Jessica duce la Noah Kramer, un avocat căsătorit cu care avea o aventură. Kramer i-a spus Jessicai că clientul său, Raymond Carpenter, a fost vinovat de mai multe crime și că ea avea să spună poliției. Sherlock și Joan se întâlnesc cu Raymond Carpenter în Sing Sing, unde Carpenter recunoaște că Kramer i-a spus despre Jessica și că i-a externalizat crima, dar ucigașul este acum mort. Găsesc o nouă scenă a crimei cu miros de nucșoară, iar asistentul „neregulat” al lui Sherlock „The Nose” detectează hidroxidul de sodiu. Ei deduc că crimele sunt separate, dar legate de același agent de curățare folosit pentru a dizolva corpurile, care au mascat mirosurile puternice cu nucșoară. La Spaulding Technical Institute, care oferă certificare în curățarea scenelor de crimă, Sherlock solicită o murală teribilă cu nucșoară. Artistul picturii murale, Conrad Woodbine, este Curățenul, dar el refuză să identifice vreunul dintre clienții săi și este el însuși ucis și curățat. Kitty observă o imagine a lui Raymond Carpenter, care include și superintendentul din apartamentul lui Woodbine. Joan și Sherlock se întâlnesc din nou cu Carpenter. Fiul său cel mai mic a fost ucenicul și directorul de apartament al lui Woodbine și l-a ucis la ordinul tatălui său. Îi spun lui Carpenter dacă își sună fiul și îi spune să lucreze cu poliția, se vor asigura că este pus într-o închisoare mai sigură, iar Carpenter este de acord. | |||||||
| 56 | 8 | "Sfarsitul vizionarii" | Ron Fortunato | Robert Hewitt Wolfe | 18 decembrie 2014 | 7.57 | |
| Sherlock, Joan și Kitty investighează uciderea lui Flynn, un ofițer al Highway Patrol , a cărui armă laterală fusese înlocuită cu un pistol airsoft . Flynn era dependent de droguri și a cumpărat multe arme airsoft, nu doar pe cel pe care el însuși l-a purtat, și le-a schimbat cu arme reale din armeria Rodman's Neck Armory pe care a vândut-o pentru a-și finanța dependența. Furnizorul său suprem, Buros, un traficant de arme dorit , a apreciat armele de poliție de nivel militar și avea deja cumpărători aliniați, dar Flynn, acum curat, a refuzat să obțină mai multe pentru el. Buros l-a ucis pe Flynn pentru că i s-ar oferi o înmormântare de inspector la care au participat mii de ofițeri de poliție, lăsând Armeria prost păzită, dar crimele lui Flynn au ieșit la iveală și înmormântarea sa specială a fost anulată. Așa că Buros a ucis un alt ofițer pentru a provoca o astfel de înmormântare. El aruncă armele. Watson identifică fibrele albe pe care le-a lăsat la ambele scene de crimă drept fibre de tapițerie - Buros intenționează să livreze armele ascunse în interiorul mobilierului. El este arestat după ce i se urmărește transportul de marfă. Între timp, Sherlock găsește persoana care își postează declarațiile personale făcute în cadrul ședințelor de sobrietate pe un blog de recuperare și insistă că vor elimina blogul, deoarece anonimatul este vital pentru succesul întâlnirilor. | |||||||
| 57 | 9 | „Injecția eternității” | Larry Teng | Craig Sweeny | 8 ianuarie 2015 | 8.60 | |
| Când o asistentă medicală cu care Joan obișnuia să-i ceară ajutorul pentru găsirea cunoștinței lor dispărute, urmele femeii îi conduc pe Sherlock și Joan să descopere un proces de droguri ilegal în desfășurare cu o substanță care dilată timpul, cunoscută sub numele de EZM-77. Cinci subiecți testați au fost injectați cu doze variate. Cu cât doza este mai mare, cu atât sunt mai nebunești (sub influență, cineva a omorât cunoștința dispărută care era asistenta care a administrat drogul) și aceștia mor sau, la fel ca asistenta, sunt găsiți uciși. Carlisle, cu cea mai mică doză, supraviețuiește și interviul său duce la numele unei companii farmaceutice nou-create, numită Purgatorium, care a plătit 150.000 de dolari pentru a testa subiecții și identitatea inventatorului medicamentului, și anume, Dwyer Kirk, care acceptă responsabilitatea pentru decese, dar refuză să dezvăluie cine l-a finanțat. Dar Sherlock îl urmărește pe sponsor - James Connaughton, al cărui fond de caritate din trecut îi oferise un tânăr Kirk un pic și a acordat mătușii sale o bursă pentru a-l ajuta să-l crească. Când Connaughton a aflat că este pe moarte, s-a apropiat de Kirk care, datorându-i ajutor în tinerețe, a fost de acord să dezvolte o „fântână farmaceutică a tinereții”, astfel încât proprietățile sale de dilatare a timpului să-i facă pe ultimele sale zile să se simtă ca ani și a ordonat procesul. participanții au fost executați pentru a-l acoperi, dar Connaughton refuză să mărturisească sau să coopereze. Sherlock și Watson fac apel la noua sa asistentă, Brett Won. Afișat fotografii ale victimelor decedate și rugat să închidă familiile lor, Won este capabil să-l conecteze pe Connaughton direct cu Purgatorium și cu cei doi asasini pe care i-a angajat pentru a ucide subiecții testați. Dar când Sherlock îl revizuiește pe Connaughton, descoperă că bărbatul s-a sinucis efectiv injectându-se cu EZM-77 pentru a-și „prelungi” perioada de libertate înainte de arestare, iar drogul îi va distruge creierul și îl va ucide. | |||||||
| 58 | 10 | „Bani de semințe” | John Polson | Brian Rodenbeck | 15 ianuarie 2015 | 8.09 | |
| Un cuplu de vârstnici a murit amândoi în pat în același timp. Sherlock spune că sunt victima unei alte infracțiuni comise în altă parte a clădirii. Cineva a ars cauciuc în subsol, care a emis un gaz toxic. Sherlock găsește un cadavru ars cu o anvelopă la gât. Clay Dubrovensky a fost chiriașul de la etajul al doilea care a lucrat pentru Cartelul SDS, cultivând marijuana pentru ei. Plantele de marijuana mor, ceea ce Watson și Sherlock găsesc ciudate. Dacă cartelul l-ar fi ucis pe Clay, s-ar fi ocupat și de plante. Sherlock descoperă o orhidee rară în seră. Sherlock crede că Clay ar fi putut cumpăra și vinde floarea la o licitație. Sherlock și Watson se întâlnesc cu Barbara Conway de la AgriNext. Ea a cumpărat orhideea de la Clay și Sherlock o acuză că l-a ucis când acesta nu i-a dat-o. Le arată planta ei. Sherlock examinează ambele plante și își dă seama că Clay a clonat orhideea. Există încă două crime de către un colier de arme, inclusiv unul chiar în fața AgriNext. Sherlock observă că frânghia era diferită de frânghia folosită în crima lui Clay. Vorbesc din nou cu Barbara Conway. Ea recunoaște că AgriNext i-a oferit lui Clay un loc de muncă și a încercat să-și cumpere relația cu SDS. Poliția îl arestează pe membru SDS vinovat de crimele AgriNext. El neagă că l-ar fi ucis pe Clay. Joan se întâlnește cu fosta iubită a lui Clay. Avea nevoie să obțină alimente vegetale din apartamentul lui. Se pare că le-a dat tuturor iubitelor sale o plantă specială. Barbara Conway se întâlnește cu Joan. Ea începe despre cine ar fi putut să-l ucidă pe Clay și Joan o întrerupe, spunându-i că știe că a ucis-o pe Clay pentru că el își vedea din nou fosta iubită. | |||||||
| 59 | 11 | „Ilustrul Client” | Guy Ferland | Jason Tracey | 22 ianuarie 2015 | 8.28 | |
| Sherlock și Joan se adâncesc în fundalul femeii ucise. Sherlock a fost alertat, la sfârșitul episodului anterior, ale cărui leziuni premortem seamănă cu condițiile lui Kitty în timpul captivității. Joan recuperează un telefon cu arzător dintr-un bar în care se afla femeia anterior, conducând NYPD la un suspect, Simon DeMerville (PJ Sosko). Simon s-a dovedit a lucra pentru un bordel care răpește imigranți ilegali, iar inspecția proprietății sale dă naștere la descoperirea corpului unuia dintre furnizorii bordelului, printre numeroase femei. Detectivii suspectează că Simon a fost rănit în timpul confruntării și au mers la sora sa Violet ( Tammy Blanchard ) pentru asistență medicală. Suspectând-o pe Violet că știe mai multe decât pretinde că știe, Kitty își vizitează casa și o bate în cooperarea cu NYPD, rezultând ca Violet să îi facă un telefon lui Simon pentru a permite NYPD să trianguleze apelul. Sherlock deduce că Simon se află la bordul unei bărci, despre care NYPD află că este deținută de un barman local ( David Valcin ), care este un vechi cunoscut al lui Simon. Cu toate acestea, casa barmanului (unde se păstrează barca lui Simon) este găsită arsă, cu trupul lui Simon înăuntru. La morgă, Kitty inspectează corpul și află că Simon nu a fost violatorul ei, întrucât ea și-a rupt degetele captorului în evadare, iar degetele lui Simon sunt intacte. Mai târziu, Joan, care s-a instalat cu succes în noul ei loc de muncă la firma de asigurări, îi sună noului său șef, Del Gruner ( Stuart Townsend ). Kitty, ascultând conversația, devine tulburată când recunoaște vocea lui Gruner și îl numește violator. | |||||||
| 60 | 12 | "Cel care a scăpat" | Seith Mann | Robert Doherty | 29 ianuarie 2015 | 7,69 | |
| Suspiciunile tuturor părților sunt trezite atunci când Del Gruner îl concedie brusc pe Joan de la slujba ei. Întrebările sale de la NYPD se dovedesc nereușite, așa că Sherlock începe să exploreze mediul diverselor femei răpite supuse modului operativ al lui Gruner. Urmăresc o femeie pe nume Tabitha Laird, o colegă de serviciu a lui Gruner la o organizație caritabilă pentru care donează. După ce Joan suspectează o legătură mai profundă între Gruner și Laird, Sherlock află că fiul adoptiv al lui Laird este de fapt copilul biologic al lui Gruner și una dintre victimele violului său pe lista lui Sherlock. Deși NYPD are ceva cu care să-l incrimineze pe Gruner, Kitty îl minte pe Sherlock despre plecarea din New York și îl capturează pe Gruner. Ea se pregătește să-l omoare și să-i dizolve corpul folosind o recreere a amestecului de nucșoară prezentat în „Aventura amestecului de nucșoară”, dar Sherlock ajunge; cu toate acestea, mai degrabă decât să o vorbească despre uciderea lui Gruner, el compară situația ei cu a lui și îi spune că va fi întotdeauna prietena lui. Kitty devine emoțională și renunță la uciderea lui Gruner, dar în schimb își arde fața folosind preparatul și îl lasă să fie găsit de NYPD. Ulterior pleacă într-o locație necunoscută. De-a lungul episoadelor, flashback-urile relatează originea parteneriatului Sherlock și Kitty din Londra în urmă cu opt luni. | |||||||
| 61 | 13 | "Cucută" | Christine Moore | Arika Lisanne Mittman | 5 februarie 2015 | 7,87 | |
| Când un colector de datorii este ucis, Sherlock și Joan încearcă să restrângă rezerva de suspecți de la mii de consumatori care au datorat banii victimei. Între timp, relația romantică a lui Joan cu Andrew progresează atunci când acesta îi cere să se întâlnească cu tatăl său pentru prima dată. | |||||||
| 62 | 14 | "Femela speciei" | Lucy Liu | Jeffrey Paul King | 12 februarie 2015 | 7,91 | |
| În timp ce Joan deplânge moartea lui Andrew, Sherlock îl înrolează pe detectivul Bell, care este în ziua liberă, pentru a-l ajuta să găsească două zebre dispărute ... cu sarcini surpriză - mânzii care seamănă cu o subspecie de zebră dispărută anterior cunoscută sub numele de quagga . O culoare comercială oferă primul indiciu care duce la hoț, un angajat al grădinii zoologice. Mai târziu, Joan primește o scrisoare de la Moriarty, care îl informează pe Joan că a ucis-o pe Elana March, deoarece March intenționa să o omoare pe Joan în locul lui Andrew. După ce Sherlock îi spune că există puține șanse să urmărească crima în Moriarty, Joan îi spune lui Sherlock că vrea să se mute înapoi în piatră. | |||||||
| 63 | 15 | „Când numărul tău se ridică” | Jerry Levine | Bob Goodman | 19 februarie 2015 | 8.21 | |
| Sherlock și Joan investighează o serie de crime în care ucigașul lasă victime plicuri de bani echivalând cu „valoarea” lor. Sondajul îi conduce pe cei doi să investigheze un accident de linie aeriană care a ucis peste 80 de persoane și suma pe care fiecare, în funcție de „valoarea” lor, ar primi-o drept despăgubire ilegală. Sherlock și Joan își dau seama că ucigașul intenționează ca compania aeriană să schimbe metoda de calcul pentru a efectua aceeași plată pentru toți apropiații îndurerați - un comutator care aparent este un dezavantaj. Între timp, Joan se mută în subsol la piatră brună și sigilează ușa interioară, astfel încât în viitor să aibă un spațiu separat fizic, dar să poată lucra în continuare îndeaproape cu Sherlock. | |||||||
| 64 | 16 | „Pentru tot ce știi” | Guy Ferland | Peter Ocko | 5 martie 2015 | 7,67 | |
| Detectivii Demps și McShane, secția 35, investighează uciderea Mariei Gutierrez care a dispărut acum 3 ani în decembrie 2011. Corpul ei tocmai a fost găsit. Bănuiesc că Sherlock a ucis-o în timp ce el a scris o notă semnată găsită în poșeta ei, oferindu-i adresa și timpul de întâlnire. Detectivii nu-l cred pe Sherlock când spune că nu o cunoaște. Atunci el consuma prolific droguri, ceea ce a provocat întreruperi și pierderi de memorie. Maria a lucrat la bucătăria bisericii sale și ca curățenie la birourile consilierului Robert Barclay. Sherlock îl consultă pe Oscar Rankin, un drogat de multe ori la piatră. Oscar o cunoștea pe Maria în timp ce participa la supă și se lăudase că îl cunoaște pe Sherlock Holmes, marele detectiv. Maria a organizat o întâlnire cu Sherlock și a adus o pungă care conținea haine însângerate ale Barclay, dorind ca Sherlock să afle pe cine omorâse, pentru că îl văzuse scoțând hainele, punându-le în sac și punând punga într-un tomberon, iar ea a preluat punga. Barclay a avut o aventură cu Kelsey Prior, soția unui prieten, dar când a încercat să pună capăt, a înjunghiat-o, înfățișând-o în timp ce un jaf a greșit și i-a însângerat hainele, în special cămașa. Barclay a încercat să recupereze geanta, lipsea și știa că Maria o luase. O ademenea de la Motelul Frobisher din Bayside, unde Sherlock punea adesea martori ale căror vieți erau în pericol. Barclay a ucis-o pe Maria și și-a ascuns cadavrul, iar Sherlock, plin de droguri, a uitat de ea. Oscar a confundat hainele cu ale lui Sherlock, a presupus că le purta atunci când a dispărut-o pe Maria în timp ce se ocupa de heroină. Oscar a păstrat punga în caz că avea nevoie de pârghie împotriva lui Sherlock într-o zi și temându-se că poliția ar crede că este complice. Demps și McShane îl arestează pe Sherlock după ce un martor, Eddie Bynum, spune că l-a auzit pe Sherlock amenințându-o pe Maria chiar înainte ca ea să dispară. Joan duce sacul cu haine la NYPD, spunându-i lui Oscar că nu îl vor incrimina pe Sherlock, ci îl vor exonera. Sherlock recunoaște stilul cămășii ca fiind văzut purtat de Barclay într-o fotografie de perete. Urme ale sângelui ucigașului găsite la crima lui Prior, care vor fi verificate împotriva lui Barclay. Mai târziu, Bynum și Matthew Hatano recunosc că au mințit la cererea lui Barclay, iar Barclay mărturisește ambele crime. Eliberat, Sherlock îl încurajează pe Oscar să renunțe la heroină, dar vorbește dur. El îi dă lui Oscar o rezervare plătită la Hemdale (centrul de reabilitare a drogurilor), deoarece se simte oarecum responsabil pentru starea lui Oscar. (Continuarea lui Oscar pentru această poveste este finalul sezonului "O coborâre controlată".) | |||||||
| 65 | 17 | "T-Bone and the Iceman" | Michael Slovis | Jason Tracey | 12 martie 2015 | 7.58 | |
| Sherlock și Joan lucrează la cazul unei tinere care a fost ucisă și apoi mumificată de agent frigorific. Investigația lor îi conduce la o instalație criogenică unde a dispărut cadavrul înghețat al altei victime a crimei. Între timp, Joan se confruntă cu probleme în viața ei de familie. | |||||||
| 66 | 18 | „Vederea din Olimp” | Seith Mann |
S : Jordan Rosenberg ; T : Bob Goodman |
2 aprilie 2015 | 7.48 | |
| Galen Barrow, șofer pentru o companie de călătorie numită Zooss ( Zeus ), este în mod deliberat lovit și ucis de un taxi din oraș. A fost pus în scenă pentru a arăta ca o rivalitate profesională. Barrow era jurnalist pe internet și începuse să lucreze recent pentru Zooss. Gordon Meadows, un infractor sexual înregistrat , recunoaște că l-a ucis pe Barrow, dar a fost șantajat după ce și-a rupt condiția. Instrucțiunile trimise prin SMS i-au spus să cumpere un taxi de oraș retras, i-au spus când, unde și cum să-l omoare pe Barrow. Angajatorul de jurnalism pe internet al lui Barrow, Lydia Guerrero, avea o aventură cu Barrow și era șantajat de un text anonim. Împotriva protestului ei, Barrow a insistat să-l vâneze pe șantajist. Ea și Meadows au aplicația Zooss instalată pe telefoanele lor. CEO-ul Zooss , Eric Frazier, îi ordonă tehnicianului Brandon Felchek să predea poliției programul de computer (Olympus: Muntele Olympus , casa lui Zeus și a zeilor antici greci), care înregistrează detaliile utilizatorilor și urmărește toate plimbările. Mahra Kemp spune poliției că fratele ei, Patrick, a lucrat pentru Zooss până când a fost ucis într-o asaltare cu o lună mai devreme, iar Barrow l-a intervievat pe Mahra după moartea lui Patrick - suspectează că moartea lui Barrow este legată. Sherlock examinează casa lui Patrick, vede că era un jucător de sport și își dă seama că a fost șantajist la Zooss. Sherlock trece în revistă toate datele Olympus din săptămâna trecută. Falchek este arestat: el întrerupse accesul lui Patrick la Olympus cu câteva luni înainte, descoperind că șantajează utilizatorii, nu pentru a-i proteja pe Zooss sau pe utilizatorii acestuia, ci pentru a evita să atragă atenția asupra propriei sale crime, deoarece Falchek folosea Olympus pentru a-l urmări pe Felice Armistead și a intrat în casa ei, unde l-a surprins, iar el i-a rupt obrazul. Armistead îl va identifica cu ușurință. Între timp, Holmes este descumpănit când un Irregular face o cerere neobișnuită: „A cerut o donație pentru uterul ei”. | |||||||
| 67 | 19 | „One Watson, One Holmes” | John Polson | Robert Hewitt Wolfe | 9 aprilie 2015 | 7.03 | |
| Sherlock este vizitat de un membru al tuturor, grupul de hackeri activiști pe internet. Vizitatorul, numele de utilizator Sucking Chest Wound, explică că există un război civil în grup: facțiunea sa versus numele de utilizator proeminent Species. Apoi Errol White aka Species este găsit ucis de o sabie scurtă de samurai lipsă acum. Părul pieptului se găsește sub corp, sângele lui White se găsește în portbagajul său. Este arestat - pe nume real Petros Franken. Rachel, alibiul său, neagă că ar fi fost cu Franken, dar mai târziu recunoaște că a mințit. Sherlock consideră că Franken este încadrat și întreabă cine beneficiază de moartea lui White. Franken spune că White s-a lăudat cu „sanctuarul interior” al tuturor cu privire la o serie de date în valoare de milioane. Cabel Hill recunoaște că a furat rezervele, dar cu câteva săptămâni înainte de uciderea lui White. El spune că stash-ul conține și fiecare hack al lui White. Din stash Sherlock identifică speciile după stilul mesajului („pumn”). Dar există două pumni, deoarece Species era două persoane, un aranjament secret care a permis Species să fie online mai mult timp. Jumătatea supraviețuitoare a speciei are o persoană separată, numele de utilizator Tessee. Tessee l-a ucis pe White când a respins Operația Tessee Right Nut - piratarea unui grup de reflecție de dreapta numit Fundația Atherton. Tessee valorifică simpatia tuturor pentru specia / moartea lui White, iar hack-ul este iminent. NSA spune că Atherton furnizează servicii serviciilor de informații americane. Tessee este urmărit ca fiind Bradley Dietz. Când Sherlock și Joan se confruntă cu Dietz, el este salvat de agentul FBI Branch, care spune că era cu el în momentul crimei. Sherlock consideră că, în mod ciudat, Branch vrea ca toată lumea să-l pirateze pe Atherton și, printr-un contabil criminalist, constată că Atherton coordonează investigațiile FBI și Homeland Security cu departamentele de securitate internă ale marilor corporații americane. Dacă toată lumea îl piratează pe Atherton, membrii grupului ar fi arestați pentru trădare, iar Branch ar câștiga o promovare rapidă. Sherlock îi spune lui Branch că îi cunoaște secretul (exploatând cu bună știință un imigrant ilegal) și o va raporta, cu excepția cazului în care ea dă poliției un sfat anonim cu privire la locul unde să găsească arma crimei. Toată lumea a fost avertizată despre Atherton, așa că Dietz este inutilă pentru ea. Ramura se supune. Dietz este arestat și mărturisește, iar Franken este exonerat. | |||||||
| 68 | 20 | „O cusătură în timp” | Ron Fortunato | Peter Ocko | 16 aprilie 2015 | 7.56 | |
| Corpul dintr-o mașină salvată dintr-o trecere de tren este Garrison Boyd, un debunker . Craniul lui era cuprins de vârful pălăriei unui gnom de grădină. Fotografiile de supraveghere ale unui cult îl arată pe Boyd certându-se cu Collin Eisley. Eisley, un dezvoltator imobiliar bogat, cu un Picasso care-și aranja zidul, s-a oferit să cumpere o casă pe plajă de la Claire Renziger. Ea a spus nu. Câteva luni mai târziu, Boyd l-a acuzat că a încercat să o sperie să vândă, deoarece aude vocea unei fantome și bate. La ea, Sherlock își dă seama că a auzit limba arabă și urmărește sursa până la subsolul casei goale a vecinilor, unde există un tunel proaspăt săpat și arma crimei (gnome). Ținta tunelului este Ruby, cel mai rapid cablu de internet transatlantic din lume. Tunerul este identificat printr-un videoclip de securitate al unui magazin local - Nadim Al-Haj. Nadim își arde apartamentul pentru a distruge dovezi și fuge cu un pachet lung și subțire. Sherlock recuperează rămășițele arse ale unui dispozitiv în formă de cutie pentru analiză de către TARU (Unitatea de răspuns pentru asistență tehnică a NYPD). Bărbatul TARU explică faptul că Ruby hrănește mai întâi firme mari de investiții de pe strada Hudson 60. Nadim și Eisley sunt legate: Nadim a fost șoferul lui Eisley în Irak, Eisley și-a sponsorizat imigrația, firma Eisley deține apartamentul lui Nadim. Sherlock îl acuză pe Eisley că l-a angajat pe Nadim să împartă dispozitivul în Ruby pentru a fura date profitabile de pe piața bursieră. Dar după închisoare pentru tranzacții privilegiate, autoritățile îi monitorizează tranzacțiile, iar acțiunile sale se află într-un trust orb. TARU și Mason raportează că dispozitivul nu face nimic - datele intră și ies fără a fi modificate, dar Mason observă o întârziere de 4 milisecunde. Sherlock realizează că întârzierea este semnificativă: firmele de investiții cu servere de calculatoare de pe strada Hudson 60 au un avantaj, deoarece primesc date cu milisecunde mai devreme decât rivalii, ceea ce este suficient timp pentru tranzacțiile pe computer. Încrederea oarbă a lui Eisley este administrată de o firmă ale cărei servere de calculatoare nu se află pe strada Hudson 60. L-a angajat pe Nadim să se îmbine în Dispozitiv pentru a schimba avantajul timpului în încrederea sa oarbă. După ce Nadim l-a ucis pe Boyd, Eisley l-a plătit să rămână liniștit și, neavând acces nerecuperabil la bani, a plătit cu pictura lui Picasso (pachetul lung și subțire). Picasso a fost raportat ca fiind furat, făcându-l invendibil, așa că Nadim, când va fi găsit, va încheia un acord cu autoritățile, iar Eisley este încurajată să facă același lucru. Între timp, ofițerul de poliție Hannah, fiica căpitanului Gregson, îi cere lui Joan să ajute cu un caz. | |||||||
| 69 | 21 | "Sub pielea mea" | Aaron Lipstadt | Jeffrey Paul King | 23 aprilie 2015 | 7,73 | |
| Un bărbat împușcă doi paramedici și le fură ambulanța cu pacientul înăuntru. Sherlock recuperează o carcasă de glonț care este urmărită de Wallace Turk. Turk recunoaște că i-a ucis pe paramedici și pe pacient, Maggie Halpern, dar refuză să spună unde este corpul lui Halpern. Examinarea de către Sherlock a încălțămintei lui Turk duce la o mlaștină sărată în care corpul lui Halpern a fost eviscerat de partenerul lui Turk. Cu toate acestea, stomacul a fost tăiat fin și Sherlock decide că era un catâr de droguri, dar, Joan găsește, una neintenționată. Tocmai se întorsese din Brazilia după ce credea că este o intervenție chirurgicală de by-pass gastric. Poliția braziliană a afirmat că chirurgul brazilian, dr. Bruno Escanso, a pus heroină în ea, deoarece Escanso a furat 40 de kilograme de heroină medicală (de înaltă calitate) din spitalul său și a dispărut. Turk este cumnatul lui Escanso. Heroina poate fi tăiată pentru a produce mai multă heroină de calitate mai mică, în valoare de milioane, dar numai cartelurile se pot descurca cu o astfel de cantitate. NYPD intenționează să-i interogheze pe liderii bandelor de droguri. Bell și Joan vizitează cabinetele medicului stomatolog Dr. Marty Ward, aflând că Janko Stepovic, un lider de bandă de droguri, folosește birourile, deoarece, prin lege, guvernul nu le poate bloca. Ward recunoaște cu reticență că l-a cunoscut pe Janko. Bell îi propune lui Janko să ajute NYPD să zădărnicească bandele rivale. Mai târziu, Janko este împușcat. Ward și avocatul său, Sarah Penley, ajung la secție. Ward spune că Janko și-a forțat cooperarea. O triada chineză a refuzat să cumpere heroina, dar a furat-o și i-a tăiat patru degetele lui Ward pentru a-l obliga să dea locația lui Janko. Ward dorește imunitate de urmărire penală, care este de acord atunci când oferă locația a două corpuri de catâri de droguri - la fundul unui iaz. La fel ca Halpern, au fost uciși, droguri recuperate, cadavre eviscerate. Dar apoi cavitățile lor au fost umplute cu roci și cusute pentru a se asigura că cadavrele s-au scufundat - dispunerea lui Halpern a fost incompletă. Joan observă că suturile sunt făcute din materialul folosit de dentiști - Ward a făcut-o și a păcălit NYPD să accepte imunitatea. A făcut acest lucru, deoarece fără heroină și fără perspectivă de vânzare, nu poate să-l influențeze pe Turk să tacă. Sherlock, Joan, Bell și Gregson îl păcălesc pe Ward, făcându-l să mărturisească. Între timp, Sherlock descoperă că Alfredo, sponsorul său de recuperare, este acuzat că ar fi furat mașini cu motor. Sherlock își dă seama că îl privește pe Alfredo ca pe un prieten, intervine și îl exonerează. Deoarece a fi sponsor este incompatibil cu prietenia, Sherlock îl concediază ca sponsor. | |||||||
| 70 | 22 | "Cea mai bună cale de ieșire este întotdeauna prin" | Michael Slovis | Arika Lisanne Mittman | 30 aprilie 2015 | 7.03 | |
| Judecătorul Dennis Vaughn este găsit în metrou, înjunghiat mortal cu o șurubelniță. El a fost în New York pentru o strângere de fonduri pentru realegerea guvernatorului NJ. Făcuse relații sexuale la hotelul său cu Loretta Nichols, una dintre personalele guvernatorului, dar ea are un alibi - băuturi cu prietena Andrea Schuster. Amprentele de pe șurubelniță îi aparțin lui Nikki Moreno, care a scăpat de la Centrul de corecție pentru femei din Pemberton, în New Jersey, cu câteva zile mai devreme, iar poliția o urmărește. Fusese condamnată de Vaughn. Dar relatările despre ea sunt contradictorii: la Pemberton, o închisoare cu scop lucrativ condusă de Reform Enterprises (RE), directorul adjunct, Trey McCann, spune că Moreno a fost un tulburător. Mai târziu, McCann este ucis cu un pistol de 9 mm care lipsește acum. Jeff Harper, un avocat pentru drepturile prizonierilor, spune că clienta Moreno nu a avut nimic împotriva lui Vaughn, dar a urât-o pe McCann și nu a avut niciun motiv să scape sau să ucidă, deoarece Harper ar fi în curând posibil să i se reducă pedeapsa. El spune că Moreno a fost forțată într-un detaliu de lucru neplăcut reciclând computerele care lucrează expune deținuții la toxine, dar Sherlock își amintește că dosarul închisorii lui Moreno a declarat că a cerut detaliile. La Pemberton, Sherlock examinează zona de reciclare, observând cât de ușor ar fi fost să obțineți o șurubelniță cu amprentele lui Moreno pentru a fabrica dovezi. El descoperă corpul ei îngropat într-un coș de reciclare exterior. Dovezile arată că McCann l-a ucis pe Moreno, iar ea a murit înainte de Vaughn. McCann lucrase anterior pentru CAG (Correctional Administration Group), o altă închisoare cu scop lucrativ din NJ. Executivul CAG, Perry Franklin, îi lasă pe Sherlock și Bell, cu reticență, să se uite la dosarul lui McCann - a fost concediat neoficial pentru corupție, dar oficial pentru „absențe excesive”. Managerul campaniei de realegere pentru guvernatorul NJ este Schuster, alibiul lui Nicols, care explică ce scandal creează crimele. Sherlock își dă seama că crimele au fost destinate să-l determine pe guvernator să atribuie noul contract de închisoare nu lui RE jenant politic, ci lui CAG. Se găsește pistolul de 9 mm al lui Franklin, cu care l-a împușcat pe McCann și este arestat. Între timp, Sherlock descoperă că iubita lui Bell, Shauna Scott, care este polițist într-o secție adiacentă, lucrează și ea, necunoscută lui Bell, pentru afaceri interne. | |||||||
| 71 | 23 | „Fugit” | Guy Ferland | Jason Tracey | 7 mai 2015 | 6,92 | |
| Angajatul USDA, Everett Keck, vizitează ferma de miere a Belindei, ca parte a testării pentru a afla cauza tulburării colapsului coloniilor (CCD). Keck și albinele ei mor din cauza cianurii la fumătorul lui. Sherlock crede că AgriNext se află în spatele CCD în nord-estul SUA. Executivul companiei, Jonah Chait, neagă crima, spunând că AgriNext a fost gata să contracareze acuzațiile lui Keck, discreditându-l - nu are calificare relevantă (doar un grad de teologie și un minor de entomologie), a fost un abandon școlar al seminarului budist și a abuzat de droguri. Sherlock și NYPD îl vizitează pe vecinul Belindei, Darryl Jarvis. El depusese o plângere că Keck și-a otrăvit stupii de albine cu acarieni mortali. Sherlock dovedește că Jarvis l-a ucis pe Keck și el mărturisește. Dar Sherlock crede plângerea lui Jarvis. Sherlock Irregular Harlan Emple demonstrează statistic că acarienii au apărut oriunde Keck a inspectat stupii. Supraveghetorul lui Keck, Calvin Barnes, investighase Keck, care a încetat odată ce Barnes a devenit invalid când a avut un atac de cord după ce a fost înțepat de albine. Sherlock examinează casa Barnes și concluzionează că Barnes a fost injectat cu forța cu clorură de potasiu pentru a-și opri inima; rana prin injecție arată la fel ca o plagă de înțepătură de albină. Dar Keck are un alibi. Înainte de uciderea albinelor lui Keck, finanțarea CCD și cercetarea academică scădea; dacă aparent CCD crește, fondurile ar crește. Sherlock și Joan se întâlnesc cu Tara și Griffin Parker, care sunt doi profesori de agricultură căsătoriți, organizând o conferință de stupină. Sherlock este surprins că șeicul Nasser Al-Fayed, din familia regală Emiratele Arabe Unite (EAU), va participa. El deține cel mai scump stupar din lume și este interesat de CCD, dar este un recluse bogat. Sherlock examinează camera de hotel a lui Nasser și deduce că a fost răpit. Parkers l-au adus pe Nasser în SUA producând o criză CCD în creștere prin Keck și l-au răpit pe Nasser. Dovezi: urme de troliu pe șina balconului lui Nasser, înregistrări ale camerei din holul hotelului. Însă NYPD află că Nasser se află într-un avion spre casă către Emiratele Arabe Unite (răscumpărare plătită), dar cu refuzurile EAU nu pot exista acuzații de răpire. Sherlock observă că una dintre fotografiile flirtante pe care Tara i le-a trimis lui Nasser îi arată cu părul blond vopsit și purtând rochia academică de teologie a lui Keck. Autopsia lui Keck a arătat că a luat Viagra, iar părul ei se găsește în patul și dușul lui Keck. Griffin se îndreaptă spre soția și partenerul său criminal, furios la trădarea ei cu Keck. Tara era acolo când Griffin l-a atacat pe Barnes. Între timp, căpitanului Gregson i se oferă promovare și îi cere lui Joan să cerceteze înlocuirea propusă. | |||||||
| 72 | 24 | „O coborâre controlată” | John Polson | Robert Doherty | 14 mai 2015 | 6,96 | |
| Dependentul de heroină Oscar Rankin (din episodul „ For All You Know ”) îl răpește pe Alfredo pentru a-l ajuta pe Sherlock să găsească sora dispărută a lui Oscar, Olivia, o colegă dependentă de droguri. Joan și NYPD încep să-l caute pe Alfredo. Sherlock, lipsit de telefon, merge cu Oscar să o caute pe Olivia, vizitând fostul său centru de reabilitare și o vizuină cu heroină activă, expunându-l la tentația recăderii. La vizuina cu heroină, în timp ce Oscar doarme, Sherlock fură telefonul unui dependent și îl sună pe Joan, spunându-i că hainele lui Oscar au urme de praf generate atunci când piatra este tăiată, cum ar fi marmură sau granit. Sherlock descoperă în apropiere că conținutul aruncat al unui portofel furat conține permisul de conducere al lui Jonathan Bloom, un prădător sexual care se atrage cu heroină și se crede că a ucis două femei. Sherlock îl torturează pe Bloom recunoscând că a luat-o pe Olivia, dar ea s-a luptat cu el, l-a rănit, i-a furat banii și heroina și a scăpat într-un taxi. Șoferul de taxi îi duce pe Sherlock și Oscar la destinația Oliviei, un tunel feroviar abandonat. Sherlock o găsește pe Olivia moartă din cauza unei supradoze de heroină. Sherlock găsește amprentele de cizme ale lui Oscar de corpul Oliviei. Este moartă de două zile. De-a lungul timpului, Oscar a știut că Olivia este moartă. Din fotografiile interioare ale casei unchiului lui Oscar, Joan notează o jachetă cu un plasture „South Shore Memorials”, o afacere de tăiere de piatră de mormânt; se îndreaptă acolo și încep să caute. Oscar îi spune lui Sherlock că l-a condus prin locurile în care Olivia fusese pentru a-l face să-și dea seama că Sherlock este la fel de rău ca el. Este inevitabil că Sherlock îl va folosi din nou. Oscar aruncă o cutie metalică cu heroină asupra lui și spune că mai are nevoie de încă o apăsare. Joan îi trimite un mesaj lui Sherlock că l-au găsit pe Alfredo în viață. Sherlock îl bate pe Oscar și ridică cutia. Trei zile mai târziu, pe acoperișul din piatră maro, Sherlock se uită în gol la oraș. Joan, în imposibilitatea de a-l determina să vorbească despre recăderea sa, relatează că tatăl său va sosi a doua zi. | |||||||
Sezonul 4 (2015-16)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 | 1 | „Trecutul este părinte” | John Polson | Robert Doherty | 5 noiembrie 2015 | 5.58 | |
| În urma evenimentelor din episodul anterior „O coborâre controlată”, Sherlock și Joan sunt demiși de NYPD, iar el este aproape acuzat pentru agresiune. Sherlock este hotărât să reia sobrietatea. Prădătorul sexual Jonathan Bloom îi cere lui Sherlock să afle ce s-a întâmplat cu soția sa honduriană Alicia, care a dispărut în 2010, în ciuda zvonurilor, Bloom nu a ucis-o. Sherlock crede că a ucis două femei pe care le-a ademenit folosind heroină. Acum Bloom mărturisește, dă locația (ulterior s-a dovedit corectă) corpurilor lor și se sinucide. Sherlock află că Alicia era prietenă cu o altă hondureză, Maribel Fonseca; ambii au dispărut în același timp. Cu câțiva ani înainte, Alicia, Maribel și familiile lor erau introduse în contrabandă în SUA de către un „ coiot ” care nu plătea cartelului de droguri Escarra taxa pentru trecerea teritoriului lor. Escarra i-a ucis pe toți, dar Alicia și Maribel au scăpat. Joan vizitează Novena Vida în New Jersey, un restaurant la care au mâncat ambele femei. Proprietarul, Juan Murillo, spune că Maribel a vizitat restaurantul în 2010 în căutarea unui bărbat frumos și înalt. Coiotul, poreclit El Gato (pisica), a supraviețuit de fapt masacrului și este descris ca fiind înălțimea medie, cu falitate, cu o linie de păr în retragere. Joan își dă seama că acest lucru îl descrie pe Murillo și că restaurantul său are o legătură de pisică, deoarece Novena Vida înseamnă „nouă vieți” în spaniolă. Sherlock îi arată lui Murillo un videoclip cu el luptându-se împotriva unui tâlhar care a venit la restaurant în 2010. Videoclipul a fost postat online și a devenit viral, așa cum Alicia l-a recunoscut ca El Gato, iar Maribel a mers la restaurant pentru a verifica. Au încercat să-l omoare și Murillo recunoaște că i-a omorât pentru autoapărare. Este posibil să nu fie condamnat pentru acele crime, dar există un tratat de extrădare între SUA și Honduras, iar poliția din New Jersey execută un mandat de arestare pentru uciderea unui coiot din Honduras și a soției sale. Sherlock îl întâlnește pe tatăl său Morland, care spune că va repara mizeria lui Sherlock. | |||||||
| 74 | 2 | „Dovezi ale lucrurilor nevăzute” | Ron Fortunato | Jason Tracey | 12 noiembrie 2015 | 5.16 | |
| Tatăl lui Sherlock, Morland Holmes, se oferă să-i readucă pe el și pe Joan la NYPD. A doua zi, Sherlock și Joan încep să investigheze o triplă omucidere la o unitate de cercetare în neuroeconomie sub supravegherea agentului FBI Gary Burke, dar se găsesc în capete libere din cauza compartimentării sarcinilor FBI în timpul cazului. Joan este sceptică cu privire la oferta lui Morland și Sherlock explică faptul că tratarea cu el implică întotdeauna un cost. Joan se întâlnește cu Morland și este surprins de sinceritatea sa în susținerea parteneriatului ei cu Sherlock. Cazul este încheiat și Sherlock ia oferta tatălui său, dar Joan descoperă că Morland a manipulat DA pentru a renunța la acuzații și ea îl avertizează că nu-l va lăsa să-l rănească pe Sherlock. Cazul: La Agenția de Proiecte de Cercetare Avansată pentru Apărare (DARPA), subiectul testului experimentului și oamenii de știință care au observat au fost împușcați. Hard disk-urile laboratorului cu cercetare și înregistrări ale camerelor de securitate au fost furate. Sherlock și Joan se întâlnesc cu directorul adjunct Meher și cu șeful proiectelor speciale Alta Von See. Proiectul încerca să perfecționeze spălarea creierului. Una dintre victime, dr. Gail Sarkisian, l-a cunoscut pe ucigaș și i-a lăsat să intre. Laptopul ei este folosit pentru a-l încadra pe Zheng (membru al misiunii ONU a Chinei), pentru a arăta că Sarkisian știa că proiectul este un eșec total, pentru a arunca suspiciuni asupra ex-lui Sarkisian. soțul Maurice Antonov (un monarhist reacționar) și să arate nemulțumirea extremă a lui Meher față de lipsa de progres a proiectului. Joan nu găsește nimic care să-l incrimineze pe Meher, dar își dă seama, din media, că îi va da demisia că Von See îl va succeda. Von See a folosit un dispozitiv dezvoltat la DARPA, numit scut sonic de presiune, pentru a incapacita victimele, apoi le-a împușcat. Dovezi: un șobolan de laborator a murit în același timp cu victimele, tot din cauza efectelor scutului; o dungă de cauciuc de la baza cârjei de lângă dulapul de depozitare al dispozitivului. | |||||||
| 75 | 3 | „Etichetă, ești eu” | Christine Moore | Bob Goodman | 19 noiembrie 2015 | 5,61 | |
| Departamentul investighează uciderea a doi bărbați, dintre care unul părea să-l suplinească pe celălalt. Între timp, Sherlock îl confruntă pe Morland cu privire la prezența sa continuă în New York și este de acord să-l ajute cu un „puzzle” pentru a-i grăbi plecarea. În timp ce Joan și Bell investighează un sistem de recunoaștere facială care este folosit pentru a găsi doppelgangers, Sherlock participă la o cină pentru a investiga o femeie care deține o ordonanță împotriva uneia dintre potențialele afaceri ale lui Morland. Ulterior, Morland încearcă să se împace cu fiul său, spunând că intenționează să rămână la New York la nesfârșit și speră să lucreze din nou cu Sherlock. | |||||||
| 76 | 4 | „Toți foștii mei trăiesc în Essex” | Michael Pressman | Robert Hewitt Wolfe | 26 noiembrie 2015 | 5.32 | |
| Sherlock și Joan investighează un tehnician de laborator dispărut care lucrează în clinica de fertilitate a spitalului în care Joan lucra. Scheletul femeii este găsit dezbrăcat și asamblat ca instrument educațional pentru studenții la medicină. Între timp, Joan se întâlnește cu un vechi prieten și află că un detectiv Cortez pune întrebări despre ea. Se pare că victima se afla într-o căsătorie de grup cu doi medici care dezvăluie că a murit de cancer pancreatic. Apoi, se dezvăluie că unul dintre soții ei a diagnosticat în mod deliberat greșit oamenii, deoarece ar putea crea rate impresionante de remisiune a cancerului și ar putea crește profitul monetar. A observat când a primit chimioterapie în clinica sa și l-a provocat, așa că el a ucis-o. Când Joan se confruntă cu Cortez, femeia exprimă o antipatie față de consultanții care investighează polițiști și este suspicioasă cu privire la revenirea bruscă a lui Sherlock și Joan la forță. Joan are un meci de box cu ea ca o modalitate de a o aborda ca pe un egal. | |||||||
| 77 | 5 | „Jocurile de sub picioare” | Alex Chapple | Arika Lisanne Mittman | 10 decembrie 2015 | 5.00 | |
| Alfredo îi spune lui Joan că Sherlock îl evită. Cazul unui arheolog mort prezintă noi mistere, pe măsură ce detectivii află că a dezgropat un vechi depozit de deșeuri din anii 1980. Bărbatul căuta Nottingham Knights , un joc video vechi din anii 1980, care nu a fost lansat niciodată din cauza unor recenzii avansate monumental proaste. Joan îi spune lui Sherlock despre Alfredo, așa că Sherlock îi face o vizită și îi spune că are nevoie de noi rutine pentru a-și păstra sobrietatea. Când jocurile video apar în altă parte, Joan merge să caute o altă plumbă din depozitul de deșeuri și găsește o companie chimică care arunca ilegal substanțe toxice. Proprietarul terenului l-a ucis pe arheolog pentru a-l împiedica să dezvăluie deversarea de substanțe chimice și să încheie un acord de milioane de dolari. Sherlock își dă seama că Alfredo a mers la mai multe întâlniri decât de obicei și cei doi își reînnoiesc prietenia. (Titlul este o piesă pe „Jocul este în plină desfășurare”, în „Întoarcerea lui Sherlock Holmes”, de Arthur Conan Doyle: „Vino, Watson, vino!”, A strigat el [Sherlock Holmes]. „Jocul este în plină desfășurare. Nici un cuvânt ! În hainele tale și vino! ".) | |||||||
| 78 | 6 | „Costul de a face afaceri” | Aaron Lipstadt | Jason Tracey | 17 decembrie 2015 | 5,92 | |
| Un lunetist împușcă nouă persoane, ucigând patru, în districtul financiar, iar Morland îl vizitează pe Sherlock la piatră pentru a-i oferi ajutorul. Deși împușcătura pare aleatorie, este prea precisă, ascunzând adevărata țintă. Contactul lui Morland în Interpol, Lukas, află că Gagnier a fost plătit într-un cont bancar elvețian de către o filială a companiei Dynastic Energies. CEO-ul Dynastic Energies, Bill Wellstone, avea o aventură cu soția avocatului său, Sarah; a aflat că l-a lăsat pentru instalatorul Frank Bova, adevărata țintă a împușcăturii. Wellstone folosise o geantă de golf pentru a contrabanda arma lunetistului în clădire, lăsând în urmă reziduuri de petrol care devin dovezi. La cină cu Morland, Lukas își exprimă suspiciunea că Morland nu l-a ajutat pe Sherlock din bunătate, ci riscă mai degrabă viața lui Sherlock. Lukas cere 5 milioane de euro pentru a ține gura închisă, moment în care Morland sugerează puternic că l-a ucis pe predecesorul lui Lukas pentru o transgresiune similară. | |||||||
| 79 | 7 | „Miss Taken” | Guy Ferland | Tamara Jaron | 7 ianuarie 2016 | 6,71 | |
| Agentul FBI pensionar Robert Underhill este găsit pulverizat de un tocător de lemn. Sherlock și Joan analizează cazurile pe care Underhill le reexamina și îl găsesc pe Mina Davenport ( Ally Ioannides ). Mina a fost răpită în vârstă de 8 ani și a scăpat de rapitor cu 14 luni înainte, după 10 ani în captivitate și s-a întors la părinții ei, Nancy și Richard Davenport ( Raphael Sbarge ). Sherlock stabilește că femeia care pretinde că este Mina este un impostor și crede că Underhill a ajuns să creadă și acest lucru, de aici uciderea sa. Ea se dezvăluie ca o fată pe nume Cassie, care se ocupă de Davenports pentru fondul fiduciar al Minei, dar acum crede că și-au ucis fiica. Neavând încredere în ea, Sherlock inițiază investigații suplimentare, găsind sângele lui Underhill în mașina lui Mina. Richard Davenport mărturisește uciderea lui Underhill, dar Sherlock își dă seama că nu este criminalul, ci se sacrifică pentru Mina. Sherlock crede că Cassie a atacat adevărata Mina și probabil că l-a ucis pe agent. NYPD este capabil să o găsească pe Mina. Între timp, Joan se confruntă cu tatăl ei vitreg ( John Heard ) despre scrierea unei cărți abia deghizate despre ea și Sherlock. | |||||||
| 80 | 8 | "O povară de sânge" | Christine Moore | Nick Thiel | 14 ianuarie 2016 | 5,98 | |
| Ellen Jacobs, însărcinată în două luni, în ciuda faptului că a avut o ligatură de trompă, este găsită înăbușită în mașină de o pungă de plastic. Sherlock și Joan descoperă că soțul ei din punct de vedere medical nu ar fi putut fi tatăl. Ellen este fiica unui ucigaș încarcerat al cărui modus operandi se potrivește cu moartea ei. Iubitul ei este agentul imobiliar care vinde casa lui Jacobs, a cărei mamă a fost ucisă de tatăl lui Ellen; el este principalul suspect până când este atacat și internat de soț. Soțul este arestat, dar Sherlock deduce că fratele ei, Nolan, este adevăratul ucigaș, de aceea Ellen a spus „Nu”. într-un mod ciudat pe audio înregistrat din ultimele ei momente. Nolan mărturisește - Ellen și el avuseseră un acord să nu transmită genele tatălui lor, așa că a ucis-o când a aflat că este însărcinată. Între timp, Joan îl ajută pe Bell să studieze pentru examenul sergentului. Sherlock preia tutela lui Bell și constată că nu dorește promovarea, dar are nevoie de creșterea salariilor pentru a-și ajuta mama bolnavă. Joan îi oferă lui Bell un „studiu de caz” de îndrumare, dar, de fapt, un caz live, ceea ce îl face pe mama sa să primească o mare parte din recompensă de 40.000 de dolari pentru localizarea unui fugar căutat. | |||||||
| 81 | 9 | „Murder Ex Machina” | Guy Ferland | Robert Hewitt Wolfe | 21 ianuarie 2016 | 6.33 | |
| Morland îi cere lui Joan să ia masa cu el la un restaurant. Maxim Zolotov, un oligarh rus , este împușcat și ucis, iar cei doi trăgători sunt uciși imediat după ce mașina lor este spartă. O analiză a codului piratat duce la Pentillion, o companie care creează vehicule automate, care recunoaște că au fost piratate de o companie rivală cu care Zolotov își desfășura activitatea. Sherlock vorbește cu un spion rus, care spune că Zolotov trebuia să se afle într-o misiune guvernamentală, nu în afaceri. La cină, Morland menționează că știe că Mycroft este în viață. De asemenea, el spune că și-a păstrat propriul sânge și o întreabă pe Joan dacă va verifica o bancă de sânge din New York. Implicarea negocierilor diplomatice dintre Rusia și Ucraina face ca cazul să fie preluat de agenții federali, dar Sherlock continuă să caute instigatorul împușcării, Joan cerând lui Morland informații despre traficanții de arme care câștigă bani din război. Singurul care ar profita de continuarea războiului este Pentillion, prin vânzarea motoarelor rachete în timp ce cele rusești erau scoase de pe piață. Joan suspectează că Morland a fost împușcat odată și poate fi încă o țintă. | |||||||
| 82 | 10 | „Alma contează” | Larry Teng | Bob Goodman | 28 ianuarie 2016 | 6.09 | |
| Sherlock îl confruntă pe Morland cu privire la pericolul care îl înconjoară, dar Morland îl redă în minte spunând că asasinul a fost tratat, o poveste pe care Sherlock nu o crede. Două săptămâni mai târziu, Sherlock prezintă doar oportunități goale. Lily Cooper, proprietarul unei case la jumătatea drumului asediată de Fairbridge, o universitate cu scop lucrativ, suspectează că o crimă este mai mult decât pare să fie. Joan găsește o echipă de hoți care au asistat la crimă, în timp ce Sherlock îl învârte pe Lukas pe Interpol din Morland. Bell obține o schiță a suspectului crimei, dar și Lily apare moartă. Surprins de refuzul violent al lui Lukas de a vorbi, Sherlock se întoarce în Morland cu acuzația că Morland l-ar fi suspectat de împușcare; Morland recunoaște că Sherlock a fost, la un moment dat, suspect. Sherlock cere să părăsească New York-ul. Omul din schiță este identificat de personalul de la jumătatea casei, dar, în timp ce mărturisește ambele crime, Bell descoperă că are un alibi pentru Lily. Morland își cere scuze pentru suspiciunile sale, explică frica lui Lukas și este de acord să se întoarcă la Londra. Directorul executiv al Fairbridge îi folosea pe foștii studenți datori pentru a ucide sau a pune în pericol pe oricine amenință colegiul. Sherlock îi spune tatălui său că predecesorul lui Lukas îl spionase pe Morland, acceptând să investigheze cazul împușcării lui Morland din cauza furiei sale pentru că reputația lui a fost copleșită. | |||||||
| 83 | 11 | "Down Where the Dead Delight" | Jerry Levine | Jeffrey Paul King | 4 februarie 2016 | 6.23 | |
| O bombă ascunsă în interiorul unui corp explodează în morgă, distrugând dovezile pentru mai multe crime. Sherlock deslușește cazul care a fost ținta bombardamentului. În ciuda lipsei unui cadavru, victima este identificată ca Janet, o femeie care a obținut un mic profit vânzând droguri. O cameră secretă din bucătăria lui Janet dezvăluie că Toby, unul dintre clienții ei, o spiona. Jurnalele lui Toby sunt pline de descrieri ale modalităților de a o ucide pe Janet, dar alibiul său îl determină pe Sherlock să-l suspecteze pe tatăl său că a ucis-o pentru a-și proteja fiul. Când se confruntă cu posibilitatea ca Toby să intre în închisoare, tatăl său mărturisește. În același timp, detectivul Cortez vizitează secția pentru a cere ajutorul lui Joan pentru găsirea unui suspect evaziv. Joan este frustrată când Cortez refuză să-și explice motivele discutabile și Sherlock suspectează că Joan este încadrată pentru un asalt. Cortez dezvăluie că a comis atacul ca un act de justiție - bărbatul pe care l-a atacat a agresat violent o fată, lăsând-o cu leziuni cerebrale permanente - și solicită ajutorul Joan în viitor, menționând că ea și Sherlock au întreprins acțiuni similare în trecut . Joan se confruntă cu Cortez despre rănirea egoistă a altora și amenință să o expună dacă o va mai face vreodată. | |||||||
| 84 | 12 | "O vedere cu o cameră" | John Polson | Richard C. Okie | 11 februarie 2016 | 6.10 | |
| Un coleg de-al lui Gregson îi cere lui Sherlock ajutor pentru a se infiltra în sediul unei bande de motocicliști care traficează cu droguri. Sherlock planifică jaful folosind informațiile furnizate de un polițist sub acoperire din organizație, dar omul din interior este ucis înainte ca acesta să îl poată realiza. Camera corporală a bărbatului înregistrează momentul morții sale și, în cele din urmă, discrepanțele dintre înregistrare și scena reală îl determină pe Sherlock să concluzioneze că videoclipul a fost pus în scenă într-o altă locație. Bărbatul și partenerul său au vrut să incite la un raid de poliție asupra bandei, dar partenerul său l-a ucis pentru banii acesteia. Între timp, Joan o asistă pe Fiona Helbron, care a ajutat- o pe duo într- un caz recent și vrea să se asigure că noul ei șef nu este un criminal. În interacțiunile lor, Joan își dă seama că Sherlock este interesat de Fiona în mod romantic. Fiona îi spune lui Sherlock că-l place și încep o relație. | |||||||
| 85 | 13 | „Un studiu în Charlotte” | Guy Ferland | Robert Hewitt Wolfe | 18 februarie 2016 | 5,95 | |
| Un profesor și un grup de studenți sunt uciși când consumă ciuperci contaminate cu toxină sintetică cu ciuperci. Sherlock îl întreabă pe fostul asociat al profesorului, Alston Harper, care a spus că, deși au avut o cădere, și-au făcut pace. Depozitul profesorului îi conduce către un alt corp, Charlotte Koenig. Considerând că Charlotte era ținta preconizată, ei continuă ancheta și descoperă că Charlotte produce pastile contrafăcute pentru disfuncție erectilă în schimbul proprietății. Proprietatea era amplasată strategic pentru a încerca să scoată bani dintr-o companie farmaceutică despre care Charlotte a simțit că i-a furat ideea și a profitat enorm din ea. Sherlock și compania descoperă în cele din urmă că același Alston Harper a fost de fapt căsătorit cu Charlotte și a câștigat milioane prin vânzarea proprietății companiei farmaceutice. Între timp, Joan decide să se ocupe de vecinii zgomotoși de alături și descoperă că vecinul și-a transformat reședința într-o închiriere de scurtă durată, care se ocupă de setul zgomotos și dezordonat, totul ca răzbunare pentru Sherlock și tulburările repetate ale păcii de-a lungul anilor. . După ce a izbucnit un incendiu la reședință, Joan folosește camerele de securitate ale brownstone-ului pentru a dovedi că a fost incendiat, asigurându-se astfel că vecinul primește banii asigurării. Ea îi dă, de asemenea, un pliant cu privire la izolarea fonică, pe care le oferă să plătească, precum și un borcan cu miere de la albinele de miere ale lui Sherlock . Titlul se referă la romanul lui Sir Arthur Conan Doyle Un studiu în stacojiu . | |||||||
| 86 | 14 | "Cine este acel om mascat?" | Larry Teng | Jason Tracey | 25 februarie 2016 | 5,82 | |
| Sherlock și Joan se înșeală în casa „fiicei vitrege” a lui Morland, pentru că suspectează că amanta sa este implicată în încercarea de asasinat care, în cele din urmă, i-a costat viața. Morland se întoarce la piatră brută și îi explică înfuriat lui Sherlock că moartea lui Sabine a fost pe deplin responsabilitatea sa. Mai târziu, însă, Morland îi dă lui Sherlock acces la contul ei de e-mail, dezvăluind că a fost piratat de un asasin rus care locuiește acum într-o închisoare super-maximă din Rusia. Morland îi furnizează lui Sherlock și dosarele medicale ale mamei sale, dezvăluindu-i că nu era primul dependent din familie. Sperând să înăbușe un război de bandă înainte de a începe, Gregson este ajutat de Sherlock și Joan în rezolvarea crimelor a trei membri ai triadei. Se dovedește a fi o crimă de răzbunare a unui mortist care a dat peste o înșelătorie într-o unitate de locuit asistată și a fost apoi atacată pentru decedat. | |||||||
| 87 | 15 | „Până în Rai și în Iad” | John Polson | Tamara Jaron | 3 martie 2016 | 5,85 | |
| Sherlock și Joan investighează căderea suspectă a unui octogenar bogat, Rosalyn Graham, din apartamentul penthouse, care o ucide atât pe ea, cât și pe bărbatul pe care aterizează. Graham își lasă moșia câinelui ei, care i-ar lega moșia de ani de zile în timp ce moștenitorii o contestă. Miliardarul magnat imobiliar William Hull („ Terra Pericolosa ”) cumpără drepturile aeriene ale proprietăților, propunând construirea unui edificiu de 63 de etaje proiectat de arhitectul Malcolm Busquet, iar moartea lui Graham îl privește de un set complet de drepturi aeriene. Sherlock deduce că Busquet a comis o eroare de proiectare care a ucis cariera - dacă ar fi construit la 63 de etaje, cel mai mic vânt l-ar răsturna - și a încercat să-l acopere prin uciderea a trei persoane pentru a se asigura că proiectul ar putea merge mai departe la o înălțime mai mică, la 40 de etaje . Gregson este implicat cu un fost ofițer de poliție ruinat, Paige Cowan ( Virginia Madsen ). Page întrerupe relația după ce Joan lovește accidental de ei la un restaurant. În cele din urmă se recuperează după ce îi dezvăluie lui Gregson că are MS . În scena de deschidere, Sherlock menționează „ManhattAnt”. | |||||||
| 88 | 16 | „Urmărit” | Ron Fortunato | Robert Hewitt Wolfe | 10 martie 2016 | 5,64 | |
| În această adaptare a The Hound of the Baskervilles , capitalul de risc Charles Baskerville este lovit și ucis de un camion în timp ce fugea pentru viața sa de ceea ce un martor descrie ca un imens animal strălucitor. Fratele lui Charles, Henry ( Tom Everett Scott ), crede că ar fi putut fi o crimă și Sherlock crede că ar putea fi următorul. Printre suspecți se numără și CEO-ul Stapleton Innovations, care va moșteni o avere dacă mor și Charles și Henry. Între timp, munca doctorului Hawes suferă din cauza efectelor psihologice ale evenimentelor din „ Down Where the Dead Delight ” și începe să se auto-mediceze; Sherlock îl avertizează că va intra într-o spirală descendentă dacă nu este atent. | |||||||
| 89 | 17 | "M-ai luat, cine te-a luat?" | Seith Mann | Paul Cornell | 20 martie 2016 | 5.28 | |
| Un imitator de supereroi de benzi desenate este găsit mort. Acest lucru duce ancheta la editor și aflăm că nepotul creatorului este editorul benzii desenate respective. Nepotul își exprimă desconsiderat consternarea față de faptul că bunicul său a fost scos din drepturile sale în anii 1940, spre iritarea colegilor săi de muncă. Nepotul și imitatorul mort se cunoșteau; astfel, imitatorul l-a oprit pe nepot să meargă mai departe cu planul său de a-i ucide pe toți colegii săi de muncă, dar s-a sinucis în acest proces. Între timp, Joan este îndemnată de Morland să găsească o aluniță în organizația sa, deoarece a reușit o afacere importantă. Sherlock îl avertizează pe Joan spunându-i că Morland l-a făcut pe ucigașul rus dintr-un episod anterior să dispară din închisoare. Joan îi spune lui Morland că nu a putut găsi alunița, dar apoi recrutează alunița pentru a deveni agent dublu în cadrul organizației Morland. | |||||||
| 90 | 18 | "Gata sau nu" | Christine Moore | Bob Goodman | 27 martie 2016 | 5.16 | |
| Un medic supraviețuitor dispare, lăsând în urmă dovezi că vindea medicamente eliberate pe bază de rețetă dealerilor. Când trupul său apare, investigația se îndreaptă spre Fortăreață, un adăpost pentru supraviețuitori bogați. Sherlock expune Keep ca o înșelătorie, determinând că victima a încercat să-și acopere traficul de droguri prin furtul stocului de medicamente din adăpost, doar pentru a descoperi că nu există. Partenerul de afaceri al bărbatului l-a ucis și i-a încadrat pe supraviețuitori pentru a împiedica practica lor să se desfășoare. În acest timp, Sherlock a încercat să o trateze pe Fiona ca pe cineva special, dar comportamentul său ciudat o face doar să simtă că este o problemă pentru el de rezolvat. Cu toate acestea, el explică că încearcă atât de mult pentru că vrea să facă lucrurile să funcționeze, împăcând relația lor. | |||||||
| 91 | 19 | "Toate în" | Aaron Lipstadt | Kelly Wheeler | 10 aprilie 2016 | 6,38 | |
| Se jefuiește un joc ilegal de poker, jocul de poker ucis, dealerul Sofia Darrow rănit, iar organizatorul jocului, Lin Wen, vine la Sherlock și Joan după ajutor după ce a fost încadrat pentru tot. Lin susține că a cunoscut-o bine pe Mycroft, luând-o pe picior greșit cu Joan, dar Sherlock ia cazul. Intervievarea jucătorilor duce la înregistrarea jocului, din care Sherlock îl deduce pe Darrow și hoții au pus totul în scenă. Agentul NSA McNally intervine. Darrow, alias Szofi Demir, este un spion care a organizat jaful pentru a copia (fura) în secret o cheie aparținând jucătorului de poker Mateo Pena. Cheia copiată permite accesul la o cameră securizată pentru serverul computerului de la Semper Apex, firma Pena, care găzduiește comunicări diplomatice ale ONU. Joan îl confruntă pe Lin cu adevărul că sunt surori vitrege. | |||||||
| 92 | 20 | „Arta imită arta” | Ron Fortunato | Arika Lisanne Mittman | 10 aprilie 2016 | 6.04 | |
| O femeie care iese dintr-o sală de gimnastică intră în mașina pe care o crede că este partea ei de plimbare și, ulterior, este împușcată și ucisă. Acest lucru atrage atenția lui Sherlock și Joan asupra unei crime în Connecticut pentru care cred că bărbatul condamnat este nevinovat. Prima crimă se dovedește a fi o crimă a pasiunii, iar a doua o acoperire pentru prima. După un schimb aprins la începutul episodului, Joan și Lin se împacă. | |||||||
| 93 | 21 | „Nu este nimic ca adevăratul lucru” | Jeremy Webb | Nick Thiel și Jeffrey Paul King | 17 aprilie 2016 | 5.51 | |
| Sherlock și Joan investighează un aparent carjacking cu două decese și multe detalii care nu se potrivesc puzzle-ului. Acest autoturism a fost pus în scenă de ținta intenționată și de asasin, angajat de partenerul de afaceri al țintei, doar pentru a fi deturnat de soția țintei. Între timp, Joan se întâlnește cu agentul ei frenetic dublu în organizația lui Morland, care este îngrijorat de faptul că Morland este pe la ei. Morland face o vizită surpriză la piatră brună. Episodul se încheie cu Bell fiind chemat la un jaf armat într-un restaurant cu mai multe victime, una dintre ele agentul dublu. | |||||||
| 94 | 22 | „Întoarce-l cu capul în jos” | Lucy Liu | Bob Goodman | 24 aprilie 2016 | 5.15 | |
| Joan îi spune lui Sherlock despre agentul ei dublu din organizația lui Morland. Cei doi suspectează că Morland a ordonat lovirea în restaurant, dar dovezile sunt îndreptate într-o direcție diferită după ce suspectul mărturisește o altă crimă închiriată de aceeași persoană cu două săptămâni mai devreme. Un sondaj online creat de această victimă pentru a schimba perspectiva viitoare a condamnării se găsește legat de o altă infracțiune simultană la Geneva și un asistent de laborator care vinde informații despre cei care vin ca psihopați la ceea ce credea ea că este CIA. Numele contactului pe care îl dă îl alertează pe Sherlock cu privire la implicarea adversarului său de multă vreme, Moriarty. | |||||||
| 95 | 23 | „Mâna invizibilă” | Guy Ferland | Robert Doherty și Jason Tracey | 1 mai 2016 | 5.45 | |
| În timp ce Sherlock analizează dovezile cunoscute care îl conduc la concluzia că, în locul Moriarty încarcerat, altcineva manevrează sceptrul în organizația sa, biroul lui Morland este bombardat de asasinul rus. Acest lucru îl conduce pe Sherlock la un profesor obscur, Joshua Vikner ( Tony Curran ). Nu numai că este îngrijitorul organizației lui Moriarty, ci și tatăl fiicei sale. Noi dovezi pe suprafețele asasinului, după care un Morland furios apare la piatră brună încercând fără succes să-l constrângă pe Sherlock să renunțe la numele îngrijitorului. Asasinul rus este arestat, dar nu împărtășește informații utile. Sherlock observă coroziune la centură și un miros distinct, luminând ce tip de propulsor a fost utilizat în bombardament. Acest lucru indică echipa spre furtul din partea de sus a unui butoi de pesticide și a unei persoane dispărute. Între timp, Vikner îl cheamă pe Sherlock pentru a evalua interesul pentru un posibil armistițiu cu Morland. În timp ce echipa se pregătește pentru un interviu cu DA, prizonierul este asasinat într-o crimă-sinucidere de către un polițist debutant care se dovedește a fi unul dintre psihopații semnalați în sondajul DANTE. Când Sherlock și Joan se întorc acasă, se întâlnesc față în față cu o bombă identică cu prima. | |||||||
| 96 | 24 | „O diferență în natură” | John Polson | Jason Tracey și Robert Doherty | 8 mai 2016 | 5,46 | |
| Sherlock dezarmează rapid bomba și deduce că nu era Vikner, ci un alt membru al grupului său care vrea să-l detroneze prin uciderea lor, încălcând astfel regula lui Moriarty de a nu-i face rău lui și Joan. Cei doi află cu ajutorul lui Morland că bombardierul este legat de un diplomat iranian din organizație, Hashemi, care se hotărăște să-l depună pe Vikner drept lider. Se întâlnesc cu ea, doar pentru a-și da seama de enormitatea organizației și pentru a afla motivul pentru care Morland a fost vizat de Vikner. Unii din organizație, cum ar fi Hashemi, și-au dorit ca Morland să fie noul lider până când Vikner a jucat mâna. Sherlock, Joan și Morland lucrează împreună pentru a-l încadra pe Vikner pentru o crimă federală, doar pentru a afla că a fost dat jos de un contact din interiorul FBI și că se află în vânt. Morland, în încercarea de a-și proteja fiul, îl contactează apoi pe Vikner, care crede că va reuși să-l omoare pe Morland. Cu toate acestea, Morland s-a aliat cu Hashemi, așa că Vikner este ucisă de oamenii ei. Morland îl întâlnește pe Sherlock pe acoperișul pietrei maronii, spunându-i că a preluat conducerea organizației cu scopul de a o demonta din interior și de a-i explica că a fost singura modalitate de a garanta că nu își va pierde fiul. De asemenea, el promite că organizația nu va avea prezență la New York și se pregătește să se întoarcă la Londra. | |||||||
Sezonul 5 (2016-17)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 97 | 1 | „Folie à Deux” | Christine Moore | Robert Doherty și Jeffrey Paul King | 2 octombrie 2016 | 6.03 | |
| Episodul începe cu explozia mortală a unui IED similar cu un șir de explozii de la o jumătate de deceniu mai devreme. În timp ce Sherlock și Joan sunt informați la fața locului, Sherlock observă pe cineva care iese în evidență și îl urmărește. Încercarea sa este frustrată de o mașină, dar suspectul lasă o amprentă manuală și este găsit în sistem. Se pare că a fost în închisoare pentru omuciderea vehiculelor. Sherlock îl place imediat ca suspect, dar unele lucruri nu se adaugă. Joan îi cere informații lui Shinwell Johnson ( Nelsan Ellis ), unul dintre ultimii ei pacienți în calitate de chirurg și, de asemenea, cineva care se afla în aceeași închisoare cu acest suspect. O îndreaptă spre cel mai bun prieten al suspectului aflat în închisoare. În cele din urmă, Sherlock își dă seama că acest prieten a fost responsabil pentru bombardamentele anterioare și că lucrează împreună într-o schemă pentru a ajuta primul suspect, un dezvoltator imobiliar, să câștige un contract. Între timp, Joan își amintește de vremurile în care a ajutat oamenii să-și schimbe viața. Sherlock o încurajează să meargă și să o ajute pe Shinwell. Shinwell ascunde o armă când Joan îi bate la ușă. | |||||||
| 98 | 2 | „Merită mai multe orașe” | Guy Ferland | Robert Hewitt Wolfe | 16 octombrie 2016 | 5.21 | |
| Un șef de bandă periculos ( Jon Huertas ) îl răpește pe Sherlock și îi ordonă să afle cine l-a ucis pe cel mai bun contrabandist al bandei. Ancheta arată că criminalul a urmărit o comoară de contrabandă, Sigiliul Imperial de Jad din China . Reprezentanții guvernelor atât din China continentală, cât și din Taiwan se apropie și de Sherlock, întrucât fiecare dintre guvernele lor are un interes personal în achiziționarea Sigiliului. Între timp, Shinwell îi cere lui Joan să-și găsească fiica adolescentă, cu care a pierdut contactul în timp ce era încarcerat. | |||||||
| 99 | 3 | „Redați și apoi apucați-o” | Alex Chapple | Jason Tracey | 23 octombrie 2016 | 5.39 | |
| O crimă la un refugiu opțional pentru îmbrăcăminte duce la investigarea unei răpiri de răbdare de o săptămână; soțul femeii răpite, șeful unei companii de postproducție, nu raportase acest lucru din cauza fricii pentru viața ei. Sherlock îl investighează pe soț, descoperind că el face o avere din invenția unui program software, care manipulează imagini video. Înregistrarea răpirii soției pare să folosească software-ul. În cele din urmă, soția scapă de răpitori, dar Sherlock își dă seama că a falsificat răpirea pentru a-i asigura suficientă simpatie din partea soțului ei, care căuta să divorțeze de ea, că va aștepta să divorțeze de ea și să lase acordul lor pre-nupțial să expire. Acest lucru i-ar însemna apoi jumătate din averea sa (inclusiv profiturile din noul program video), mai degrabă decât suma neglijabilă din pre-nup. Între timp, Sherlock află că iubita lui Gregson, Paige (din episodul „ Up to Heaven and Down to Hell ”), este întreruptă pentru că și-a pierdut asigurarea și el încearcă să-l convingă pe Gregson să se căsătorească cu ea din motive financiare. | |||||||
| 100 | 4 | "Henny Penny, cerul cade" | John Polson | Bob Goodman | 30 octombrie 2016 | 4,80 | |
| Russell Cole este găsit fixat pe peretele unui apartament, înfipt în picioare de un poker. A fost analist de investiții la firma Barrett White Capital. Sherlock deduce că ucigașul a luat laptopul lui Cole. Șeful lui Cole, Mitch Barrett, este șocat când Cole a fost „geniul său nebun” pe care Barrett l-a lăsat să lucreze independent, deoarece a dat mereu roade. Joan deduce dintr-o fotografie că soția lui Barrett, Laurie, avea o aventură cu Cole. Laurie a oferit o cabană izolată lângă Bear Mountain, unde Cole a lucrat la proiecte. Cole lucra la un proiect de astronomie. Amplasarea și dimensiunea unui asteroid este determinată de căldura pe care o generează, dar metoda stabilită ignoră din ce este format asteroidul, cum ar fi metalele rare strălucitoare. NASA a fost convinsă de noua metodă a lui Cole suficient pentru a anula un proiect de 500 de milioane de dolari pentru telescopul cu infrarosu Piazzi care ar fi folosit metoda stabilită. Dar hârtia lui Cole pe laptopul furat se dovedește a fi o manipulare înșelătoare. Chiar și așa, o revizuire a modului în care sunt evaluați asteroizii ar continua. Partenerul său secret, Grant Huber, și ucigașul său, erau un lobby pentru companiile miniere de asteroizi și primeau plăți secrete pentru a se asigura că deciziile guvernamentale le vor aduce beneficii. Între timp, Gregson face lobby ca Sherlock și Joan să fie incluși atunci când unitatea sa este selectată pentru a primi o felicitare a orașului pentru munca sa exemplară. | |||||||
| 101 | 5 | „Pentru a prinde un Predator Predator” | Guy Ferland | Tamara Jaron | 6 noiembrie 2016 | 4,68 | |
| Când Damien Novak, un vigilent care a depășit prădătorii sexuali de pe site-ul de întâlniri și i-a rușinat public, este ucis de împușcături, Sherlock și Joan se uită la bărbații pe care i-a umilit. Printre țintele lui Damien s-a numărat și Shane Fitzhugh, care a fugit în Indonezia după ce a fost rușinat public. Shane se angajase în multe abuzuri sexuale din trecut și Sherlock își dă seama că una dintre victimele sale este Molly Parsons ( Conor Leslie ), un angajat de pe site-ul de întâlniri folosit de Damien. Molly recunoaște că l-a ucis pe Damien din furie, deoarece acțiunile sale l-au determinat pe Shane să părăsească țara înainte ca acesta să poată fi arestat. Ulterior, Sherlock aranjează să-l încadreze pe Shane pentru posesie de droguri. Între timp, Shinwell nu poate găsi de lucru din cauza cazierului său judiciar. Joan îi propune să-l antreneze ca detectiv, împotriva sfaturilor lui Sherlock. | |||||||
| 102 | 6 | „Tidings bolnav” | Ron Fortunato | Jeffrey Paul King | 13 noiembrie 2016 | 5.45 | |
| Sherlock și Joan investighează o crimă în masă atunci când un bucătar și mai mulți patroni sunt otrăviți după ce au luat masa într-un meniu de degustare contaminat cu venin de șarpe. Dinnerii erau toți membri ai grupului IAO, prima linie de apărare a internetului. Dar Sherlock își dă seama că formează o distragere a atenției pentru furtul unor opere de artă de mare valoare. Între timp, pasiunea lui Bell asupra unui coleg de la serviciu îl face pe Sherlock să-și dea seama că relația sa cu Fiona se află la o răscruce de drumuri importantă. | |||||||
| 103 | 7 | „Bang Bang Shoot Chute” | Jerry Levine | Celeste Chan Wolfe | 20 noiembrie 2016 | 5.01 | |
| Sherlock și Joan caută doi criminali după ce un săritor de bază este împușcat din cer de către un criminal și are parașuta sabotată de altul. Cumpărase un avion mic și făcea contrabandă cu oamenii în SUA peste granița canadiană. Ambele motive ale asasinilor provin din faptul că victima a avut o aventură cu o femeie afgană. Între timp, Joan ia măsuri drastice pentru a se asigura că Shinwell nu va fi retrasă într-o viață de crimă după ce sora ei vitregă Lin îl vede cu un membru al vechii sale bande. | |||||||
| 104 | 8 | „Cum se face cârnații” | Michael Pressman | Mark Hudis | 27 noiembrie 2016 | 4,95 | |
| Joan își face griji că sobrietatea lui Sherlock este în pericol când află că el a mințit-o cu privire la participarea la ședințele de recuperare. Între timp, detectivii descoperă că moartea unui bărbat cauzată de ingerarea de cârnați otrăviți este conectată la un laborator care lucrează la o descoperire în industria cărnii artificiale. Sherlock își dă seama că motivul crimei nu constă în obținerea cărnii artificiale recunoscute oficial ca fiind carne, ci în recunoașterea oficială a acesteia ca fiind non-carne, deoarece ar deschide piața kosher și halal. | |||||||
| 105 | 9 | „Vă servește drept să suferiți” | Aidan Quinn | Kelly Wheeler | 11 decembrie 2016 | 4,73 | |
| Detectivul Cosa crede că un membru al bandei Los Espectros, Ricky Morales, a fost ucis de banda rivală SBK (South Bronx Killas), în timp ce trupul se află pe gazonul SBK. Arma crimei era un Nambu japonez antic, dispărut acum și a fost găsit un pistol .38. Doi bărbați suspecți au fugit de la fața locului la o oră după crimă. Shinwell se potrivește cu descrierea unuia. Cosa spune că .38 are probabil amprente pe ea, dar un restant de laborator înseamnă să aștepți trei zile pentru rezultate. Shinwell fuge din apartamentul său pentru a pierde marfa, spunând că a fost la locul crimei lui Ricky, dar nu l-a ucis și că s-a întors cu SBK ca informator confidențial al FBI (CI). El a fost recrutat din închisoare de agentul FBI Calvin Whitlock. SBK nu l-a ucis pe Ricky, deoarece ar începe un război de bandă. SBK i-a trimis pe el și pe Tall Boy să arunce cadavrul, dar când a venit poliția, a abandonat .38. Joan și Sherlock îi cer lui Whitlock să citeze .38 pentru a-l salva pe Shinwell fiind implicați, astfel încât să poată continua ca CI. Dar Whitlock refuză: din cauza trădării unui trecut al său, el a fost dezbrăcat de autoritatea de a angaja în mod formal mai mulți IC. L-ar ruina să recunoască faptul că l-a folosit pe Shinwell ca un ofițer CI. Cosa a făcut căpitanul Gregson să se grăbească cu analiza .38, iar rezultatele laboratorului sunt așteptate mâine. Sherlock și Shinwell descoperă că Ricky lua medicamente pentru atacuri de panică și l-au văzut în mod regulat pe „ZX”, psihiatrul Dr. Zelda Xanthopoulos. ZX spune că anxietatea lui Ricky se datora faptului că a fost prins cu cocaină și el a devenit CI al lui Whitlock în schimbul unei urmăriri penale. Bunicul lui Whitlock a slujit în Pacific în cel de-al doilea război mondial, unde a luat un pistol Nambu. Whitlock l-a ucis pe Ricky (cu Nambu, deoarece nu era înregistrat), deoarece Ricky a vrut să renunțe la a fi un CI și a amenințat că îl va expune pe Whitlock după ce a aflat că a folosit informațiile lui Ricky pentru a jefui banda. De mai multe ori Whitlock a folosit informațiile CI pentru a jefui bande. Partenerul său hoț este Lionel Trafoya, care a lucrat cu el la FBI, dar a demisionat sub un nor. Trafoya a fost rănit în timpul ultimului jaf. Joan spune că Whitlock Cosa îl interoga pe Trafoya și sângele său este testat pentru un meci la locul jafului. Mai târziu, Whitlock îl sună pe Joan din biroul său, o cheamă acolo și lasă arma crimei Nambu pentru ea după ce s-a sinucis cu ea. Trafoya refuză să coopereze, astfel încât rolul lui Shinwell ca CI nu poate fi confirmat. Sherlock pătrunde în laboratorul criminalității și scoate amprentele lui Shinwell din .38 înainte ca acesta să poată fi testat. | |||||||
| 106 | 10 | "Alege-ti otrava" | Jeremy Webb | Bob Goodman | 18 decembrie 2016 | 5.08 | |
| Joan are numărul DEA și identitatea ei furate de un autor al fabricii de droguri, ceea ce duce la descoperirea a două cadavre, cele ale unui reumatolog și ale mamei unui pacient. Dar reumatologul, care scria ilegal și profitabil rețete de droguri și folosea mai multe pseudonime false pentru a face acest lucru, a fost un prejudiciu colateral pentru criminal. Joan își dă seama că pacientul nu este de fapt bolnav, ci a fost otrăvit continuu de mama sa. Reumatologul își dăduse seama de asta și îl informase pe pacient. Pacientul și-a ucis mama ca răzbunare și reumatologul ca un hering roșu la inevitabila anchetă a poliției. Între timp, Sherlock se ocupă de un cadou nedorit de la Shinwell în timp ce încearcă să-l împiedice pe Shinwell să ajungă mort - el propune el și Joan să-l antreneze pe Shinwell să fie un informator criminal. | |||||||
| 107 | 11 | "Fii invitatul meu" | Maja Vrvilo | Jason Tracey | 8 ianuarie 2017 | 5.14 | |
| În timp ce încheia o anchetă de crimă, Sherlock descoperă dovezi ale faptului că o femeie a fost ținută prizonieră de ani de zile de către Ryan Decker și aleargă să o urmărească înainte de a fi eliminată de către capturarea ei. Fosta soție a lui Decker nu este surprinsă, spunând că a divorțat de el după ce a văzut porno pervers. Sângele dintr-o scenă de crimă este temut să fie cel al captivului, dar nu este. NYPD salvează un captiv, dar nu cel pe care îl caută Sherlock, ci un captiv luat mai recent. Joan observă că tipul de lapte din frigider la locul respectiv este același cu cel preferat de fosta soție. Atât soțul, cât și soția, înainte de divorț, erau răpitori comuni. Fosta soție este arestată în timp ce încearcă să-l mute pe captiv și să o omoare, iar sângele de la locul crimei a fost cel al fostului ei soț pe care la ucis. Între timp, Joan se confruntă cu dificultăți atunci când descoperă că Shinwell nu-și ia în serios informarea, alegând să-și petreacă timpul într-o afacere umbroasă de droguri care l-ar putea pune în cercurile potrivite din vechea sa bandă. | |||||||
| 108 | 12 | „Clovn încoronat, Downtown Brown” | Michael Slovis | Jordan Rosenberg | 15 ianuarie 2017 | 4.36 | |
| Șeriful Malick ( Debra Jo Rupp ) de la Mount Pleasant are un clovn, doborât fatal de o pală, pentru ca Sherlock să investigheze, împreună cu observații regulate de clovni pe timp de noapte. Victima crimei a fost Dale Schmitt, angajată de compania AdRupt, care a folosit glumele pentru a genera o acoperire socială. În apropierea locului crimei, Sherlock și Bell găsesc capacul de deschidere deschis de pală - duce la rezervorul de apă potabilă din New York , iar Sherlock își dă seama că o substanță periculoasă, o superbugă nou-proiectată, a fost adăugată în apă. Asta provoacă cumpărarea de panică a apei, iar Joan, la fel ca mulți cetățeni, instalează o unitate de filtrare a apei pe piatră brună, singurul model recomandat de Departamentul pentru Protecția Mediului (DEP). Atacatorul este identificat ca Raymond Thorpe, un virolog șef. La laboratorul său, directorul său constată că substanța nu a fost fatală și ar fi cauzat doar o diaree ușoară. Gio Bianchi este suspect, întrucât compania sa de construcții a câștigat contractul pentru construirea unei fabrici de filtrare a apei pentru oraș, un contract care ar fi pus în aplicare doar dacă metodele de dezinfecție din New York nu ar reuși să îndepărteze o problemă a apei, cum ar fi diareea din oraș. Dar Sherlock își dă seama că cel care câștigă imediat din superbug este Wendell Hecht, vicepreședinte al integrității apei la DEP, care deține brevetul pentru un filtru de apă de acasă (introdus de Joan), deoarece fiecare casă ar avea nevoie de una în așteptarea anilor pe care îi va lua pentru a construi instalația de filtrare. Hecht l-a angajat pe Thorpe pentru a contamina alimentarea cu apă. Schmitt l-a văzut făcând asta și Thorpe l-a ucis. Între timp, Bell se luptă cu fostul soț al iubitei sale (un asistent DA). Joan își dă seama că este o schemă de a scoate iubita dintr-un anumit caz. | |||||||
| 109 | 13 | „Peste un butoi” | Guy Ferland | Jeffrey Paul King | 29 ianuarie 2017 | 5.44 | |
| Jack Brunelle, tatăl unei victime de asalt moarte acum, ia un ostatic întreg pentru a-i forța pe Sherlock și Joan să-i ia cazul, întrucât îi refuzaseră în mod repetat în anii anteriori din cauza preocupării cu alte cazuri. Le dă până la miezul nopții pentru a-l găsi pe vinovatul din spatele atacului fatal al fiului său, întrucât atunci se termină prescripția. Cu siguranță intenționează să omoare un ostatic - detectivul care nu a reușit să-l prindă pe atacatorul fiului său. Cu Joan rămânând în urmă ca ostatic suplimentar și având doar câteva ore înainte de termenul limită al pistolarului, Sherlock lucrează cu Bell pentru a descoperi ce s-a întâmplat. Descoperă că banda Shoreline 99s, când a fost cucerită de banda Santa Maton, a trecut de la contrabandă cu cocaină la contrabandă cu sirop de arțar și a folosit o flotă de camioane și mii de butoaie în acest scop. Connor Brunelle a fost paznic la depozit și a fost asaltat de omul puternic al Shoreline 99s Frank Trimble pentru a-l opri să fie de serviciu în noaptea transbordării. Cu toate acestea, Sherlock face progresul său după ce termenul de prescripție expiră aparent, lăsându-i o nouă provocare - cum să retragă timpul, astfel încât Trimble să poată fi arestat. | |||||||
| 110 | 14 | „Rekt în viața reală” | John Polson | Robert Hewitt Wolfe | 19 februarie 2017 | 5.08 | |
| OG Pwnzr, un agent eSports, este atacat în timp ce transmite în direct. A fost cândva un jucător profesionist de jocuri video. Ei găsesc cadavrul lui Owen Tuchman, alias Pwnzr, într-o cameră de hotel. El a fost ucis de o lovitură dintr-un instrument ascuțit, după ce a fost torturat pentru locația lui Marcel Otolik aka Tendu, un inuit din nordul Canadei. Tendu lucrează pentru compania de jocuri video ProFine Peripherals. Tendu și o femeie brunetă au fugit. Arma crimei se găsește în camera lui - un instrument de vânătoare de foci inuit - dar Sherlock își dă seama că este încadrat. Activistul pentru animale, Rayna Carno, și avocatul ei, Gail Lundquist, lucrează amândoi pentru a interzice vânătoarea de foci. Tendu a postat o fotografie pe rețelele sociale în care mânca carne de focă (un „sealfie”) pentru a promova vânătoarea de foci ca parte a culturii inuite, iar Carno a răspuns cu amenințări. Dar apoi Carno a semnat un acord scris cu Tendu, la care era prezentă prietena sa cehă, Libena - Tendu s-ar opune vânătorii de foci comerciale, Carno va sprijini vânătoarea de foci inuit. Libena și celelalte modele de marketing cehe de la ProFine sunt prostituate înrobite de agenția de escortă a Carlei Petro. Pentru libertatea Libenei, Tendu a plătit lui Petro 100.000 de dolari folosind bani din acordul său de sponsorizare cu AmpVX. Tendu a aranjat și plăți în curs în satul său Maniitok din nordul Canadei. Firma de avocatură Mather & Kline a fost angajată de interese comerciale pentru a asigura terenurile inuite pentru a construi porturi pe măsură ce topirea gheții de la încălzirea globală creează noi căi de transport maritim. Sherlock și Bell îi salvează pe Tendu și Libena, exact când Kurt Godwyn, „reparatorul” firmei de avocatură, ajunge să-i omoare. Arma lui Godwyn este dovedită ca fiind cea care l-a bătut pe Owen. Lundquist, din Mather & Kline, este arestată: o ajutase pe Carno să preseze satul lui Tendu să înceteze vânătoarea de foci pentru a-i lăsa lipsiți și astfel trebuia să accepte oferte de cumpărare a terenurilor. Însă atunci când „sigiliile” lui Tendu s-au îndreptat împotriva lui Carno, iar banii pe care i-a trimis lui Maniitok le-au permis bătrânilor din sat să reziste ofertelor de cumpărare de terenuri, Lundquist a ordonat lovirea lui Tendu. Ea încearcă să nege crima, dar Godwyn a mărturisit deja. Între timp, Shinwell cere sfatul lui Joan despre fiica sa care este hărțuită de un membru al unei bande. | |||||||
| 111 | 15 | „Partea greșită a drumului” | Jennifer Lynch | Robert Doherty și Jason Tracey | 5 martie 2017 | 4.26 | |
| Partea 1 din 2. Sherlock participă la înmormântarea lui Cy Durning. Kitty Winter (fostul protejat al lui Sherlock) îl surprinde pe Sherlock acolo, avertizând că Durning nu a murit de atac de cord, ci a fost ucis și că el și ea sunt ținte. Într-un caz celebru, ea și Sherlock au lucrat la Londra, Eli Kotite, un american, a comis o lovitură și fugă fatale în timp ce era beat, conducând accidental pe partea greșită a drumului (titlul episodului). Kitty și Sherlock l-au găsit pe Kotite și au depus mărturie la procesul său. A slujit aproape 4 ani. De la recenta eliberare, avocatul apărător al lui Kotite, Tom Saunders, judecătorul și acum procurorul Durning, au fost uciși sub masca unor cauze naturale. Kotite a fost mutilat în închisoare de deținuții resentimentați și a devenit legat de scaunul cu rotile, incapabil să comită o crimă direct. Sherlock îl vizitează pe Kotite la un club privat și îl acuză, dar el neagă. Joan consideră că moartea lui Durning a fost o crimă, deoarece o discrepanță din dantela pantofilor sugerează o injecție letală între degetele de la picioare. Nu pot dezgropa corpul în acea noapte când corpul este dezgropat și incinerat, însă vinovatul a lăsat în urmă o șuviță de păr, indicând un caucazian care își vopsea părul roșu. Sherlock își dă seama că l-a văzut pe henchmanul cu părul roșu la club. ME care a făcut post-mortem-ul lui Durning, dr. Wilkerson, insistă asupra morții din cauze naturale, în ciuda dovezilor clare post-mortem foto contrare. Kotite sună pe Sherlock. Sherlock avertizează că i-a descoperit mita lui Wilkerson și că îl va lega în curând de ea, dar Kotite spune că știe cine este adevăratul criminal și cere să se întâlnească în 30 de minute. Dar înainte de a se putea întâlni, Kotite este aruncat de pe un balcon - crimă deghizată sub formă de sinucidere. Văduva lui Durning, Kate, îi spune lui Joan că a văzut un bărbat cu părul roșu în afara casei lor în timp ce se îndepărta chiar înainte ca acesta să moară. Întorcându-se la piatră brută, Sherlock, Kitty și Watson văd agenți FBI și soldați atacând-o. Sherlock trimite perechea în siguranță și intră. Omul care se ocupă de raid este suspectul roșcat. Este Anson Gephardt, ofițer al Agenției de Informații pentru Apărare, specializat în afaceri din Orientul Mijlociu. Gephardt îl arestează pe Sherlock. Între timp, Joan descoperă că Kitty are un fiu prunc, în timp ce Kitty și Sherlock trebuie să rezolve anumite tensiuni între ei. | |||||||
| 112 | 16 | "Fidelitate" | Christine Moore | Jason Tracey și Robert Doherty | 12 martie 2017 | 4,50 | |
| Partea 2 din 2: Agentul DIA Gephardt încearcă să-l convingă pe Sherlock să-și încheie ancheta, recunoscând crimele și amenințându-l că îl va lega de activitățile ilegale ale tatălui său. Dar Sherlock continuă cu cazul. El deduce că victimele crimei au asistat la un secret al DIA în timpul procesului lui Kotite și au fost uciși pentru a le reduce la tăcere. Kate Durning îi oferă lui Joan înregistrări audio pe care Cy le-a făcut în secret din ultimele sale ședințe de judecată ca material pentru scrierea unei cărți de pensionare. La firma de avocatură Farrell & Putnam, avocatul Sydney Garber dezvăluie că angajatul Tom Saunders, avocatul lui Kotite, era un schizofrenic paranoic predispus la răbdare atunci când nu avea medicamente. Pe o bandă Durning, Saunders râde la audierea preliminară despre o bombă ciclonită de 50 de kilograme într-o toaletă venezueleană. În urmă cu 2 zile, o bombă a explodat în baia Bibliotecii Naționale din Caracas, lipsindu-l pe președintele venezuelean. Deci, de unde a știut Saunders despre bomba de toaletă cu 3 ani înainte să se întâmple? Sherlock concluzionează că Gephardt este un agent necinstit. El și Joan fură un document de la Farrell & Putnam care demonstrează că Garber știa despre bombardament înainte de a se produce. Gephardt încearcă să-l omoare pe Garber, determinându-l pe Garber să spună totul NYPD. Colegul său de cameră, Alberto, este acum șeful serviciilor de informații venezuelene. Gephardt și-a angajat firma pentru a achiziționa fișierele Fidel de la Alberto - o comoară care conținea toate informațiile secrete pe care conducătorii comuniști din Cuba, Castro, le împărtășeau cu aliații lor. În schimbul fișierelor Fidel, Gephardt a fost de acord să ajute Venezuela, efectuând bombe la toaletă atunci când este necesar. Bombardamentul a avut loc, iar voturile de simpatie au făcut alegeri în favoarea președintelui actual, așa că Garber a primit în mod corespunzător fișierele Fidel și le-a dat lui Gephardt. Dar Garber a păstrat o copie pe o unitate USB, pe care o dă NYPD. Gephardt încarcă fișierele Fidel pe internet, admite public acțiuni ilegale, dar „patriotice” pentru a le obține și fuge. Guvernul SUA este îngrijorat de faptul că un fișier video arată că programul iranian de arme nucleare este mai mult o amenințare decât se temea, iar războiul apare acum. Pe videoclip este auzit „kami”, un cuvânt persan , care confirmă proveniența iraniană. Dar videoclipul este fals, deoarece nu era pe copia lui Garber, adică Gephardt l-a adăugat în secret. Amintindu-și că specialitatea DIA a lui Gephardt este afacerile din Orientul Mijlociu, Sherlock își dă seama că partizanul Gephart vrea ca SUA să atace Iranul. Gephardt este arestat la casa mamei sale de către FBI. Acolo Sherlock vede un câine cu eticheta de nume „Kammie”, care sună ca cuvântul persan „kami” - Gephardt a falsificat videoclipul iranian în subsolul mamei sale și ea este auzită pe bandă care îi cheamă câinele. Mai târziu, Sherlock oferă agentului NSA McNally, mass-media și altor agenții de informații materialele care dovedesc acest lucru. Kitty îl cheamă pe Sherlock la Biserica St Mark, își cere scuze și spune că nu sunt prieteni, ci familia. În biserică, Joan și Sherlock se pregătesc să devină nașii lui Archie. | |||||||
| 113 | 17 | „Balada Lady Frances” | Aaron Lipstadt | Bob Goodman și Jordan Rosenberg | 19 martie 2017 | 4.28 | |
| Darren Azoff, gips-carton, este confiscat de D'Agostino și Reese Vennek. Vennek îl torturează pe Azoff împușcându-l în stilul „6-pack”, cerând să știe unde este Lady Frances. Azoff neagă cunoștințele și Vennek îl împușcă mort. Sunetul incidentului este înregistrat de un dispozitiv atașat la un stâlp telefonic din apropiere, iar fluxul live a fost auzit de monitorul Cosmo Dellis. NYPD presupune că Frances este o victimă răpită și face o căutare. Dispozitivul, de BulletPoint, este un sistem de supraveghere pilotat de NYC, conceput pentru a fi activat la focuri de armă. Schema este o chestiune de dezbatere politică între primar și consilierul Slessinger, care candidează pentru funcția de primar pe o platformă „fi mai dur în fața criminalității”. Casa iubitului lui Azoff este plină de bunuri furate de Azoff în timpul lucrărilor de gips-carton. Lady Frances, identificată prin fotografie, este numele unei chitare de epocă pe care Azoff a furat-o, în valoare de 5 milioane de dolari, deoarece era inițial a lui Eric Clapton . Un expert în chitară îi îndreaptă spre Herman Wolf - Azoff și-a gipsat studioul de sunet și a furat chitara. Wolf l-a angajat pe Vennek să-l recupereze. Vennek s-a dus la casa lui Azoff, dar aceasta a dispărut deja. La secție, Vennek îl trădează pe D'Agostino și recunoaște uciderea lui Azoff, dar neagă uciderea „celui de-al doilea om” - Cosmo, bătut până la moarte cu Lady Frances. Rămâne doar un fragment de chitară, marcat de sângele criminalului. Cosmo ștersese adresa din înregistrarea BulletPoint, astfel încât să o poată fura mai întâi. Thea Moser, de la BulletPoint, îi arată lui Bell și Joan un raport pe care urmează să-l trimită la New York, arătând că Cosmo a creat luni de zile incidente de împușcare falsă. Bell și Gregson îl invită pe consilierul Slessinger să recunoască uciderea lui Cosmo: el l-a luat pe Cosmo, fiul unui susținător politic, angajat la BulletPoint pentru a crea incidente false în districtele care, odată ce NYPD nu reușea să rezolve „crimele”, ar părea devastate de crimă și ar spori criminalitatea lui Slessinger. campanie electorala. El l-a ucis pe Cosmo alături de Lady Frances pentru a întrerupe legătura cu trucurile sale electorale și pentru a distruge dovezile chitarei. Dacă bateți pe cineva în timp ce țineți un gât de chitară, rezultă tăieturi, iar mâinile lui Slessinger arată tăieturi care se potrivesc cu lățimea fretului Lady Frances. I se arată un mandat pentru ADN-ul său. Între timp, Joan și Sherlock investighează o încercare asupra vieții lui Shinwell de către Damon, fratele prietenului lui Shinwell, Jameel, în timp ce Shinwell l-a ucis pe Jameel. | |||||||
| 114 | 18 | „Povestea omului mort” | Alex Chapple | Tamara Jaron | 26 martie 2017 | 5.16 | |
| Xavier cumpără conținutul, văzut nevăzut, al unei unități de stocare al cărei proprietar nu a reușit să țină pasul cu plățile. În interior găsește bunuri valoroase, dar și proprietarul - un cadavru, înjunghiat de o sabie. El a fost Travis Unger, care și-a folosit slujba la Biroul Administratorului Public din Manhattan (MPAO) pentru a fura persoanelor care au murit intestinate. În cutia MPAO a unei victime, Bell și Sherlock găsesc cufărul strămoș al căpitanului Emerson Barker din secolul al XVIII-lea cu echipament marin, dar lipsind jurnalul căpitanului. Jurnalele complete ale comercianților Emerson sunt înregistrate public, dar le-a falsificat. A fost comerciant, dar și un pirat numit Black Peter. Jurnalul lipsă formează înregistrările sale de pirați, inclusiv localizarea comorii scufundate de pe o navă atacată numită Santa Leticia. Chiar înainte de a dispărea, Unger l-a întâlnit pe salvatorul marin Lars Vestergaard și a oferit jumătate din comoară în schimbul salvării ei. Lars spune că a respins oferta, întrucât știa deja locația navei și conținutul tezaurului din cercetarea Arhivelor din Sevilla cu un an în urmă și a obținut drepturile de salvare de la instanțele amiralității. Dar după ce i-a asigurat pe investitori pentru salvare, cineva l-a bătut în tezaurul navei. Farhan Al-Asmari, un salvator rival, recunoaște cu bucurie că a luat comoara Santa Leticia, după ce a cumpărat buștenul lui Black Peter de pe pânza întunecată. Afișează fotografii cu comoara. Un arheolog marin, care odinioară a sabotat echipamentul de salvare al lui Lars, spune că arhivele din Sevilla arată că nu exista o comoară pe Santa Leticia. Sherlock și NYPD descoperă că Lars a vândut acțiuni în comoară: dacă ar fi găsit vreun tezaur, el ar fi datorat de zece ori valoarea sa, dar contractele investitorilor au declarat că nu vor câștiga nimic dacă nu ar exista o comoară. Când Unger i-a arătat buștenul lui Black Peter care detaliază comoara Moșiei, Lars a știut că se va confrunta cu ruina dacă salvarea lui va continua. El l-a ucis pe Unger cu o sabie antică dintr-o salvare trecută. Transponderul navei sale arată unde a navigat pentru a arunca sabia, așa că NYPD știe unde să o găsească. Între timp, Joan și Sherlock cercetează uciderea lui Shinwell a lui Jameel. Shinwell îl pândește pe Sherlock și îl bate. El spune că SBK l-a manipulat până la ucidere. | |||||||
| 115 | 19 | "Caldura mare" | Michael Hekmat | Kelly Wheeler | 16 aprilie 2017 | 4.29 | |
| Rămășițele a două victime ale crimelor sunt găsite arse ilicit în viață într-un crematoriu. Unul a fost investigatorul privat (PI) Fred Kirby. Numeroase ordine de restricție trimise lui Kirby îl determină pe Sherlock să examineze un joc de împușcare la un tribunal în 1987: după o ceremonie de depunere a jurământului, un grup de noi cetățeni au fost împușcați de soțul profesorului civic al grupului care s-a sinucis apoi. Virginia Spivey este văduva executorului judecătoresc care l-a acuzat pe pistolar și a încheiat eroic împușcătura. La moartea sa, acum un an, ea a organizat un memorial expus la tribunal. Kirby a schimbat în secret copiile de buzunar pătate de sânge ale Constituției date fiecărui nou cetățean și a primit un asistent de laborator care să efectueze teste ADN secrete, în căutarea unui meci de paternitate cu C. Gibson. Carter Gibson a avut o violență violentă și și-a schimbat numele din Carter Dunwitty, fiind fiul celui care trăgea la tribunal. Mama sa a supraviețuit împușcăturii și, convinsă că trăgătorul nu era tatăl său biologic, Carter l-a angajat pe Kirby să dovedească acest lucru. Camera de zi a lui Carter este acoperită cu sânge și mobilier spart. Sherlock și-a dat seama că Kirby și Carter au fost uciși de un atacant necunoscut. Vecinii au auzit o bubuitură puternică în momentul crimelor. Kirby și Carter au fost uciși de lovituri dintr-o minge de marmură, un premiu pe care Carter l-a primit pentru munca sa asupra bolii cu care a fost afectat, CMT. CMT este o afecțiune ereditară care atacă sistemul nervos la extremitățile corpului și se agravează în timp. Observând stropirea de sânge pe un perete departe de crimă, Sherlock copiază mișcările ucigașului, dar nu este capabil să arunce sângele la fel de departe, astfel încât ucigașul are un braț neobișnuit de puternic. Houston, fiul Virginiei Spivey, este chemat la secție: Carter a anunțat dovezi că nu era fiul celui care trăgea la tribunal, dar a dezvăluit și că familia Spivey avea CMT. Având în vedere că CMT pune în pericol cariera lui Houston, Houston este un jucător de stea de baseball al școlii care se așteaptă să câștige un contract în liga majoră. Zgomotul puternic pe care l-au auzit vecinii a fost provocat de Houston care, după ce a ucis cu mingea de marmură, a aruncat-o la distanța remarcabilă de 245 de picioare cu o precizie de la fața locului într-un tomberon de metal. NYPD l-a găsit acolo, cu sângele ambelor victime și amprentele lui Houston pe el. | |||||||
| 116 | 20 | „Arta jocurilor și înșelăciunii” | Ron Fortunato | Mark Hudis | 23 aprilie 2017 | 4.47 | |
| Sherlock și Joan investighează când magicianul Claude Rysher, alias Razr, a realizat trucul de prindere a glonțului, dar a murit când glonțul a fost otrăvit. Majoritatea trucurilor lui Rysher erau bazate pe cărți și el a înșelat pokerul, vizând în special Keating. Keating, un bancher, și-a plătit datoria de poker oferindu-i lui Rysher înregistrări din 1963 ale editorului Turnleaf Books. Acele dosare au fost furate din casa lui Rysher. Sherlock îi arată lui Joan cartea „The Art of Sleights and Deceptions”, biblia magului pe trucuri de cărți. A fost publicat în 1963 sub pseudonimul Walker Elmsley. Celebrul magician Quinn Malcolm a oferit un premiu de 2 milioane de dolari oricui îl identifică pe Elmsley. Un unghi de căutare este acela că scriitorul și ilustratorul sunt aceeași persoană în care desenele arată desenul ilustrator dintr-o oglindă. Bell, Sherlock și Joan se întâlnesc cu șeful diviziei Farraday Books, Ballard Clifton. El spune că autorul este Albert Lange și Clifton este nepotul său și, departe de a fi secretul mai profitabil, dezvăluirea ar provoca o creștere a vânzărilor. NYPD constată că Rysher a câștigat o licitație pe web întunecată pentru a cumpăra o carte de anatomie nazistă rară scrisă de un medic staționat într-un lagăr de concentrare. Domnul Frye, care a pierdut licitația, l-a amenințat pe Rysher, dar neagă uciderea, deoarece a câștigat o licitație pentru un alt exemplar al cărții la scurt timp după aceea. Sherlock examinează copia lui Frye și soluționează cazul. Albert Lange a ilustrat cartea de anatomie și biblia magului, dovedite de stilul său de desen. Clifton l-a ucis pe Rysher când era pe punctul de a dezvălui biblia magului de care a profitat atâția ani a fost scrisă de un criminal de război, care ar fi distrus compania și Clifton. Clifton a intrat în casa lui Rysher - o dată pentru a sabota trucul magic și din nou pentru a fura înregistrările și cercetările, inclusiv cartea de anatomie. Dar atunci lacomul Clifton nu a putut rezista la revânzarea cărții, chiar folosind aceeași descriere a stării sale, iar Frye a cumpărat exemplarul respectiv. Amprentele Clifton și Rysher au fost găsite pe carte. Între timp, Bell este acuzat de un bărbat numit Gorham de un comportament inadecvat care, dacă ar fi adevărat, ar rupe cariera lui Bell. Roy Booker, fostul soț al iubitei lui Bell, Chantal, se află în spatele plângerii false. Când Bell intră în casa lui Chantal, află că a fost atacată. | |||||||
| 117 | 21 | „Zburați în furie, faceți o aterizare proastă” | Guy Ferland | Bob Goodman | 30 aprilie 2017 | 4,79 | |
| După ce Bell o găsește pe Chantal bătută și inconștientă în apartamentul ei, ea este acum în spital, sedată. Atacatorul urinase și pe patul de apartament. Având în vedere problemele recente ale fostului soț al lui Chantal, Roy Booker (în episodul anterior), Bell este convins că Booker a comis atacul. Booker susține un alibi: el supraveghea un bărbat la Birchwood Grove Country Club pentru Sawyer Winthrop Rose, firma de avocatură la care lucrează ca investigator. Se teme că NYPD îl va încadra pentru atacul lui Chantal, pe care îl repetă după ce Bell încearcă să-l atace la spital. ADN-ul de urină este un meci pentru Booker, dar filmările video de la clubul de țară îi susțin alibiul, așa că cineva îl încadrează. L-au găsit pe Booker împușcat în mașină într-un sinucidere în scenă. Sawyer Winthrop Rose este specializată în găsirea unor active ascunse de soții care divorțează. Avocatul Ted Winthrop, șeful lui Booker, arată către un rus numit Fyodor Ukhov, care ar fi ascuns 20 de milioane de dolari soției Lara (clienta lui Winthrop). Fyodor recunoaște că l-a văzut pe Booker urmărindu-l și a plesnit geamul mașinii, prin urmare amprentele sale sunt la fața locului. Fyodor și-a angajat propriul PI, Joseph Tommolino, care i-a dat detalii despre Booker și Chantal. Fyodor intenționează să plece la Cayman și Bell se teme că va rămâne acolo pentru a scăpa de justiție. Bell decide să-l rănească pe Fyodor pentru a-l ține în SUA, dar înainte de a putea face acest lucru, vede un hoț care o face - Sherlock deghizat. Bell, despre care Sherlock a realizat că a fost bătut în copilărie de tatăl său, știe că Sherlock l-a oprit să-și distrugă cariera. Sherlock și Joan îl confruntă pe Tommolino, dar el nu i-a trimis informațiile lui Fyodor Chantal / Booker decât după crime. NYPD anchetează alți soți pe care Booker i-a supravegheat. Booker a cumpărat câteva ierburi pentru curățarea corpului și are o cutie de valori care conține 100.000 USD, cu o listă de clienți lângă sume de bani. Winthrop le-a mințit clienții despre cât de mult ascundeau soții lor, spunându-le mult mai puțin și furând diferența. Booker a descoperit schema lui Winthrop și l-a forțat să-i plătească o reducere. Aflând problemele lui Booker cu Chantal de la avocatul stramb al lui Booker, Ardy Gulbenkian, Winthrop l-a atacat pe Chantal și a pus în scenă sinuciderea lui Booker. El a ordonat întregului său personal să facă un test de droguri (Booker a folosit ierburile pentru a-și curăța sistemul de droguri în prealabil). O tehnică de laborator mărturisește că Winthrop l-a plătit pentru o probă de urină a lui Booker, iar Winthrop a aruncat-o pe patul lui Chantal. | |||||||
| 118 | 22 | „Ținte în mișcare” | Lucy Liu | Robert Hewitt Wolfe | 7 mai 2017 | 4.22 | |
| Când un șef de poliție al unui oraș mic este ucis în timp ce participa la o emisiune TV în care toți concurenții „își vânează” țintele atribuite, echipa suspectează inițial ținta ei actuală, un fost copil soldat devenit doctor din Africa, dar își dă seama curând că decedatul a avut a descoperit o rețea complexă de luare de mită și corupție de către poliție. Între timp, Shinwell recrutează ajutorul lui Joan în dezvăluirea rolului pe care un membru al SBK l-a jucat într-o altă crimă, astfel încât să se poată ridica în rândurile bandei. De asemenea, el îi oferă o mărturisire scrisă a crimelor sale anterioare, pentru ca ea să-l predea ori de câte ori crede mai bine. Joan primește un text de la Shinwell și îl descoperă mort în apartamentul său. | |||||||
| 119 | 23 | "Amestecate" | Christine Moore | Jason Tracey | 14 mai 2017 | 4.43 | |
| Corpul lui Shinwell este scos din apartamentul său de către paramedici. Joan îi spune lui Sherlock și căpitanului Gregson că a fost aproape să-și doboare fosta bandă, SBK. Furia ei îl convinge pe Sherlock să se alăture ei pentru a continua munca lui Shinwell. Guzman împărtășește dosarele sale SBK: Bonzi Folsom este liderul SBK de 13 ani, rareori își părăsește apartamentul păzit și nimeni nu știe cum comunică cu banda. Feed-ul său de socializare este benign. Are un frate vitreg, Tyus Wilcox. Tyus este un om de afaceri legitim, nu este în SBK, nu a mai vorbit cu Bonzi de ani de zile, iar perechea a avut o luptă publică. Intervievat, Tyus spune că se uită la rețelele sociale ale lui Bonzi pentru a ține pasul cu evenimentele de familie. Bonzi îi cheamă pe Bell și pe Sherlock la apartamentul său și spune că un membru al bandei, Tall Boy, l-a ucis pe Shinwell și dă locul armei crimei, sperând să pună capăt anchetei NYPD. El spune că Shinwell a fost ucis pentru că detaliile lui Joan au fost găsite pe telefonul său. Tall Boy acceptă să fie tipul de toamnă. Sherlock și Joan află cum comunică Bonzi cu banda lui. Însă NYPD nu reușește să obțină dovezi solide, deoarece mesajele decriptate nu vorbesc clar, eșuează drogurile bazate pe ele și Bonzi își șterge rețelele sociale. Mesajele trecute ale lui Bonzi includ menționarea persoanelor care au fost ulterior ucise, a persoanelor din companiile care au rivalizat cu afacerea lui Tyus - disputa dintre Bonzi și Tyus a fost pusă în scenă pentru a acoperi faptul că SBK a avut succes pentru Tyus. Sherlock și Joan cred acum că Tyus este adevăratul lider al SBK. Tyus respinge ideea, dar Sherlock observă că a reacționat când a fost menționată victima Carol Logan. Ei leagă Logan de Bonzi, suficient pentru un mandat pentru ADN-ul lui Bonzi. Dar la sosirea în apartamentul lui Bonzi îl găsesc la fel de bun ca ucis (într-o stare vegetativă de comă). Pufăia cocaină amestecată în mod deliberat cu înălbitor. De-a lungul timpului, procesele mentale ale lui Sherlock sunt afectate, manifestate în mintea sa ca mama sa, May. | |||||||
| 120 | 24 | "Hurt Me, Hurt You" | John Polson | Robert Doherty și Jeffrey Paul King | 21 mai 2017 | 4.11 | |
| La o petrecere în aer liber din SBK, membrii unei bande intenționează să-l omoare pe Joan când membrii bandei Mara Tres îi fac o ambuscadă și îi ucid. NYPD intră în alertă pentru un război de bandă. Liderul Mara Tres, Julio "Halcon" Zelaya, îi arată lui Sherlock corpul ucis al surorii sale Carmen într-o ladă trimisă lui, împreună cu un videoclip care o arată torturată și citind un mesaj către Mara Tres. Nimic nu-l poate opri pe Halcon să se răzbune. Sherlock amenință să-i spună lui Halcon că Tyus este liderul SBK dacă războiul bandelor nu este oprit. Colega de cameră a lui Carmen, Tanya, a fost martora răpirii ei: răpitorul nu s-a mișcat ca un membru al bandei și nu avea tatuaje. Joan nu poate găsi niciun membru al vreunei bande lipsite de tatuaje. În schimbul imunității, Tyus oferă ADA Nelson Lewis informații complete despre SBK. Aceasta include fiecare lovitură de bandă făcută de SBK și el recunoaște otrăvirea lui Bonzi. El spune că răpitorul și ucigașul lui Carmen a fost Duane. Însă Duane are tatuaje și Tyus nu are niciunul, totuși Lewis nu este interesat să îl judece pe Tyus. Joan se întâlnește în secret cu Halcon și spune că ucigașul lui Carmen se află în protecția martorilor, unde Halcon nu poate ajunge la el, dar dacă Halcon dă corpul lui Carmen poliției, acesta poate primi criminalul trimis în închisoare, unde Mara Tres poate să se răzbune. Bell, Gregson și Joan îi arată lui Tyus videoclipul lui Carmen. Buzele ei însângerate și schimbarea restricțiilor se datorează faptului că s-a eliberat la un moment dat și și-a mușcat ucigașul. NYPD a găsit cadavrul lui Carmen (tip-off de la Halcon). Ca parte a acordului său de imunitate, lui Tyus i s-a cerut să furnizeze o probă de ADN, care s-a potrivit cu sângele din gâtul lui Carmen. După ce a mințit sub jurământ ADA Lewis că Duane a ucis-o pe Carmen, acordul său de imunitate este anulat. Mai târziu, la o clinică de sănătate, Sherlock își imaginează mama lui May cu el, apoi merge și face un RMN . | |||||||
Sezonul 6 (2018)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | 1 | „O capacitate infinită de durere” | Christine Moore | Bob Goodman | 30 aprilie 2018 | 4.74 | |
| Holmes descoperă că are un sindrom post-comotie în urma atacului lui Shinwell. Un bărbat pe nume Michael Rowan ( Desmond Harrington ) începe să vorbească cu el la întâlniri și îl merită pe Sherlock pentru că l-a ajutat cu dependențele sale. Între timp, Sherlock și Joan încearcă să găsească partenerul dispărut al unei vedete după lansarea casetei lor sexuale. Femeia, Sophie, a fost anterior o senzație de tabloid, iar Holmes și Watson ajung să-l suspecteze pe noul ei soț. Li se oferă mită de 5 milioane de dolari pentru a renunța la caz, pe care ulterior îl urmăresc într-un cont offshore. Sophie recunoaște numele cafenelei unde a fost încărcat videoclipul, dar apoi apare mort. De asemenea, descoperă că a fost cumpărată din încrederea familiei sale pentru 60 de milioane de dolari, ceea ce i-a motivat pe Sophie și pe soțul ei să elaboreze un plan de difuzare a videoclipului. Recunoaște scurgerea, dar neagă că ar fi ucis-o. Holmes își dovedește vinovăția după ce vine o altă femeie, susținând că fosta Sophie a făcut mai multe benzi sexuale folosind camere ascunse activate de un întrerupător în zăvorul său. Ei dovedesc că soțul Sophiei a ucis-o pe fosta ei după ce acesta a activat accidental comutatorul și totul a fost prins pe cameră. Sherlock recunoaște că se luptă cu diagnosticul său, deoarece sobrietatea sa depinde de angajamentul său față de munca sa. Îl cheamă pe Michael, care este apoi arătat săpând un mormânt în pădure lângă corpul unei tinere blonde. | |||||||
| 122 | 2 | „Odată ce l-ai exclus pe Dumnezeu” | Guy Ferland | Robert Hewitt Wolfe | 7 mai 2018 | 4.59 | |
| Joan și sora ei vitregă Lin participă la înmormântarea tatălui lor, în timp ce Joan descoperă că i-a lăsat un bilet înainte de a muri. Sherlock și Joan investighează moartea lui Rohan Giri printr-un fulger, descoperind că a fost ucis de un laser. Ei găsesc rapid vinovatul, finanțatorul laserului, dar el dezvăluie că plutoniul de pe piața neagră a fost furat și ar putea fi folosit pentru a construi o bombă murdară. Joan aruncă nota tatălui ei, amintindu-și ultima dată când i-a scris o scrisoare în facultate; a petrecut ore întregi încercând să o descifreze, înainte de a-și da seama că erau divagările unui schizofrenic paranoic. Ei își dau seama că bomba este o distragere a atenției pentru o bandă de a scoate un jaf de diamante și descoperă un trădător într-una dintre agențiile care cooperează. Holmes recuperează scrisoarea și îl convinge pe Watson să o citească, unde tatăl ei îi spune despre Lin. Cei doi se întâlnesc la mormânt, iar Joan îi spune lui Lin că nu i-a uitat niciodată pe niciunul și că i-a iubit pe amândoi. | |||||||
| 123 | 3 | „Butoane de împingere” | Christine Moore | Jeffrey Paul King | 14 mai 2018 | 4.43 | |
| Sherlock și Joan descoperă lumea antichităților rare după moartea lui George Nix în timpul reconstituirii războiului revoluționar . El a fost proprietarul unei francize de sală de sport cu o mulțime de francizați furioși. Singurul său moștenitor, o fiică care va moșteni 5 milioane de dolari, trăiește într-o comună care predică răutățile capitalismului. Sherlock îl întâlnește pe Michael după ce neurologul său își mărește doza și prietenul său recomandă încrederea în Joan și în ceilalți din viața sa. Casa lui George este arsă și apoi jefuită de un pompier, dar în curând descoperă că furtul este o crimă de oportunitate, pompierul vinovat nici de crimă, nici de incendiu. Holmes și Watson își îndreaptă apoi atenția asupra unui depozit de semnături ale lui Button Gwinnett , unul dintre semnatarii Declarației de Independență . Ei descoperă o subvenție funciară care demonstrează proprietatea asupra unor proprietăți reale foarte valoroase de către descendenții soldaților care dau în judecată acum un dezvoltator care a participat la reconstituire. Ei dovedesc incendierea prin substanțe chimice absorbite de așternutul de pisici, obligându-l să mărturisească și crima. | |||||||
| 124 | 4 | „Timpul nostru s-a încheiat” | Guy Ferland | Liz Friedman | 21 mai 2018 | 4.17 | |
| Sherlock și Joan investighează moartea fostului terapeut al lui Joan, Candice Reed. Când îl pun în discuție pe Alfonse Kapoor ( Maulik Pancholy ), unul dintre pacienții ei, el încearcă să se sinucidă. La spital, Sherlock se întâlnește cu șeful lui Alfonse, Sydney Place ( Douglas Hodge ), care era și proprietarul lui Candice. El aruncă suspiciuni asupra partenerului ei, Dr. Lemopoulos ( James Urbaniak ). În cabinetul doctorului Reed, Sherlock și Joan găsesc un dispozitiv de ascultare. Au dedus că Place l-a pus acolo pentru a asculta conversațiile lui Kapoor cu doctorul Reed. Dispozitivul a înregistrat crima, dar reparatorul Place, domnul Ray ( Reg E. Cathey ) a distrus-o. El îi spune lui Sherlock că ucigașul a vorbit despre ceea ce el credea că este un tâmpit, dar Sherlock îl identifică drept grec și deduce că Lemopoulos l-a ucis pe Dr. Reed, astfel încât Kapoor să vorbească despre slujba lui și să împărtășească informații privilegiate cu el în loc de doctorul Reed. Între timp, după ce a citit ce scrisese terapeutul ei despre ea, Joan se gândește să devină mamă și Sherlock încă se luptă cu durerile de cap din PC-ul său. | |||||||
| 125 | 5 | "Biți și piese" | John Polson | Tamara Jaron | 28 mai 2018 | 3,94 | |
| Sherlock apare cu capul tăiat și îmbălsămat al unui bărbat și fără să-și amintească cum a obținut-o. Descoperă că victima, un donator de țesuturi, ar fi putut fi infectată cu ceva și ucisă pentru a o acoperi. Între timp, Sherlock vine curat de căpitanul Gregson despre sindromul său post-comotie. Furios, Gregson îl ordonă pe Sherlock să plece de la serviciu până când este aprobat de medic. Ei află că doi oameni care au primit donații de la victima inițială, Eric Russo, au fost uciși. Se pare că Russo a contractat o tulpină extrem de mortală de gripă aviară , dar a avut doar câteva simptome ușoare. Cu toate acestea, cei care au primit donațiile sale de țesut nu au fost atât de norocoși. Asta a făcut ca anticorpii săi să merite să fie uciși. | |||||||
| 126 | 6 | „Dă-mi degetul” | Jonny Lee Miller | Jordan Rosenberg | 4 iunie 2018 | 4.41 | |
| Un fost japonez Yakuza este ucis. Sherlock și Joan află că el purta un deget protetic, ascunzând un deget mare. Un alt Yakuza le spune că victima a jefuit un loc și, atunci când Sherlock și Joan investighează, descoperă că este o instalație militară și face parte din sistemul de control al rachetelor nucleare. Victima a intrat în ea ca parte a unei evaluări; devenise consultant de securitate. Militarii își actualizau sistemul, iar noul lor sistem de operare ar putea fi pe unitatea lipsă. Sherlock și Joan deduc că victima a fost ucisă pentru a întârzia actualizarea. Criminalul dăduse peste unul dintre cele două dischete care conținea rețeta hârtiei pe care era tipărită moneda americană; au avut nevoie de timp pentru a-l localiza și a fura al doilea înainte ca sistemul să fie actualizat și vechiul echipament distrus. Între timp, Gregson află că fiica sa Hannah este alcoolică. Hannah își găsește colegul de cameră ucis în casa lor, în timp ce Michael stă afară într-o mașină. Se apropiase mai devreme de Hannah sub o pretenție. | |||||||
| 127 | 7 | „Companionii sobri” | Seith Mann | Jason Tracey | 11 iunie 2018 | 4.35 | |
| Starea lui Sherlock s-a înrăutățit, pe măsură ce își ignoră sănătatea, încercând să oprească un criminal în serie înainte de a lovi din nou. Sherlock deduce că criminalul în serie a îmbrăcat victima în haine de la alte câteva femei, despre care presupune că sunt alte victime. Cu ajutorul lui Joan și Bell, Sherlock este capabil să identifice proprietarul unei perechi de cercei îmbrăcați pe victimă ca aparținând lui Polly Keller, femeia pe care Michael i-a cerut lui Sherlock să investigheze dispariția. După ce l-a întâlnit pe Michael și a discutat despre Polly, Sherlock își dă seama că Michael este criminalul în serie. După ce nu au găsit nicio dovadă și Michael și-a recunoscut vinovăția lui Sherlock, Sherlock și Joan încearcă să-l dozeze pe Michael cu heroină. Înainte de a-l putea doza, Sherlock primește un telefon de la Michael, spunându-i că pleacă și își va amâna uciderile până când Sherlock se va putea îmbunătăți, după care se va întoarce la New York. Sherlock se îndreaptă apoi spre Vermont pentru a-și reveni. | |||||||
| 128 | 8 | "Capcana de nisip" | Jennifer Lynch | Kelly Wheeler | 18 iunie 2018 | 4.54 | |
| După ce a petrecut trei luni în Vermont, timp în care s-a diminuat sindromul său post-comotie, Sherlock revine la piatră brună. Acolo, el este surprins de prezența unei femei însărcinate pe care Joan o are ca oaspete de casă și al cărei bebeluș Joan dorește să îl adopte. Curând după aceea, Sherlock și Joan sunt chemați să investigheze uciderea unei femei ale cărei părți ale corpului au fost găsite în plăci de beton. La anchetă, Sherlock și Joan află că femeia ucisă a descoperit că o companie de construcții sifonează nisip din râul Hudson, care avea să ducă la prăbușirea unui pod. În cele din urmă, ei au dedus că persoana care a ucis-o pe femeie era bărbatul care aprobase ilegal autorizația de șantier și ar profita frumos de prăbușirea podului prin acordarea contractului de construire a unui nou pod unei companii care îl plătea sub masă. În timp ce mama însărcinată este pe cale să părăsească piatră brună, ea îi spune lui Joan că a decis să păstreze copilul, deoarece Joan a inspirat-o să creadă că și ea poate face orice. | |||||||
| 129 | 9 | „Nimeni nu trăiește pentru totdeauna” | Guy Ferland | Jeffrey Paul King | 25 iunie 2018 | 3,97 | |
| Sherlock și Joan investighează uciderea unui profesor de biologie care lucra la un proiect secret pentru institutul Galahad care avea ca scop atingerea nemuririi pentru oameni și acordă 5 milioane de dolari pentru dublarea duratei de viață a șobolanilor. Sherlock reușește în cele din urmă să-și dea seama că fiul șefului institutului Galahad a ucis oamenii de știință pentru a opri compania să plătească cele 5 milioane de dolari și, odată cu moartea tatălui său, va primi banii care au fost pierduți anterior din fondul său fiduciar . Între timp, fostul sponsor al lui Sherlock, Alfredo, îi cere lui Sherlock ajutor la jefuirea unui comerciant cu amănuntul care a refuzat să-i plătească lui Alfredo cei 100.000 de dolari pe care îi este dator pentru munca sa. După alte întrebări, Alfredo dezvăluie că are nevoie de bani pentru a-i da fratelui său. Apoi, Sherlock refuză să ajute, deoarece știe că fratele lui Alfredo este motivul fostului consum de droguri al lui Alfredo și al vieții crimei. La discuții cu Alfredo și Joan, ambele sugerează că motivul pentru care Sherlock nu va ajuta Alfredo este din cauza sentimentelor nerezolvate față de său frate (Mycroft). Apoi, Sherlock dezvăluie că este din nou supărat pe fratele său, deoarece banda care a vrut moartea lui Mycroft a fost ucisă de atunci, astfel încât să poată ieși din ascunzătoare, dar nu l-a contactat pe Sherlock. În cele din urmă, Sherlock îl întâlnește pe Alfredo și îi spune că i-a dat fratelui lui Alfredo banii de care are nevoie, i-a spus ce gândește despre el și apoi l-a iertat și a decis să intre în contact cu Mycroft. Mai târziu, Joan îl găsește pe Sherlock clar supărat în piatră brună și dezvăluie că a aflat că Mycroft a murit cu 10 luni mai devreme de o hemoragie cerebrală. | |||||||
| 130 | 10 | "Aventura Ersatz Sobekneferu" | Lucy Liu | Robert Hewitt Wolfe | 2 iulie 2018 | 3,89 | |
| Morland Holmes, tatăl lui Sherlock, îl vizitează pentru a discuta despre moartea recentă a lui Mycroft și despre rescrierea testamentului de către Morland, în timp ce Sherlock își exprimă dorința de a renunța la vechile ranchiuni. Sherlock și Joan investighează uciderea unei femei care era pregătită să fie trecută ca o mumie egipteană veche. Ei află că intenționa să expună un falsificator ingenios de picturi olandeze din secolul al XVII-lea și suspectează că ar fi vrut să o omoare pentru a evita expunerea. Cu toate acestea, ei află, de asemenea, că falsificatorul este tatăl ei Jasper (Julian Sands), iar ea a încercat de fapt să-și prezinte geniul lumii. Prin conexiunile lui Jasper cu lumea întunecată a picturilor falsificate, ei descoperă adevăratul criminal. Între timp, Sherlock investighează un bărbat care l-a urmărit pe tatăl său și descoperă un complot de asasinare, constatând că Moriarty a scăpat de sub supravegherea FBI și ar putea fi în spatele tuturor. | |||||||
| 131 | 11 | „Ai venit mult, iubito” | Guy Ferland | Bob Goodman | 16 iulie 2018 | 3.35 | |
| Un avocat al unei mari companii de tutun este ucis cu o zi înainte ca acea companie să fie supusă unei mari fuziuni. Sherlock și Joan suspectează că avocatul a găsit niște finanțe necontestate în cărțile companiilor și a fost ucis pentru a păstra secretul. După o investigație suplimentară, Sherlock și Joan descoperă o operațiune sub acoperire în cadrul companiei în încercarea de a prinde o bandă implicată în traficuri ilegale de tutun, dar Sherlock și Joan descoperă în curând că agenții sub acoperire buzunară banii care lipseau din cărți și înainte de a putea fi chestionați, ajung să se ucidă reciproc. În cele din urmă, Sherlock și Joan află că secretara șefului companiei de tutun îl ucisese pe avocat, deoarece și ea buzunară bani din operațiunea sub acoperire. Între timp, Sherlock investighează afirmațiile tatălui său că Moriarty încearcă să-l omoare. În cele din urmă, Sherlock confirmă suspiciunile tatălui său și este capabil să intre în contact cu Moriarty printr-un mandat. Sherlock îl informează apoi pe tatăl său că nu îl va ajuta să-l omoare pe Moriarty, dar a aranjat un impas cu ea. Morland va rămâne sub controlul organizației criminale a lui Moriarty; dacă îl ucide pe tatăl său, Sherlock va prelua funcția de șef al organizației. Sherlock l-a convins pe Moriarty tatăl său să moară de bătrânețe în viitorul apropiat. Morland îi spune apoi lui Sherlock că într-o zi va trebui să se ocupe de Moriarty și ceea ce a fost de acord înseamnă că nu va fi acolo pentru a-l ajuta. Sherlock răspunde apoi „Și așa ar trebui să fie”. | |||||||
| 132 | 12 | "Întâlniți-vă producătorul" | Ron Fortunato | Robert Hewitt Wolfe | 23 iulie 2018 | 3.45 | |
| Un client este recomandat lui Joan de sora ei care caută o femeie dispărută. După multă muncă de detectiv, Joan găsește apartamentul femeii dispărute și își dă seama că a fost răpită. Sherlock și Joan urmăresc apoi mai multe piste, ceea ce duce în cele din urmă la descoperirea că femeia răpită avea un iubit care este fierar, care a fost și el răpit. Apoi, strângând dovezi, Sherlock și Bell își dau seama că cuplul răpit a fost obligat să fabrice arme ilegale pentru o bandă latino. Sherlock își amintește apoi că fratele femeii răpite avea un tatuaj de bandă potrivită pentru banda latino și, în cele din urmă, mărturisește. Între timp, lui Bell i se oferă o slujbă de către Mareșalii SUA și în curând descoperă că Sherlock a fost cel care l-a recomandat Mareșalilor. Sherlock mărturisește că a fost el și îi spune că dorește ca el să accepte slujba pentru că, de îndată ce Gregson se retrage, este puțin probabil ca noul căpitan să se uite favorabil la Bell, care lucrează îndeaproape cu consultanții din afara NYPD. Bell îi spune lui Sherlock că nu va lua locul de muncă înainte ca Gregson să-i spună să facă acest lucru și că este mândru de el. | |||||||
| 133 | 13 | "A respira" | Christine Moore | Bob Goodman | 30 iulie 2018 | 3,33 | |
|
Holmes și Watson investighează moartea unui expert în relocări, Leland Frisk, care fusese otrăvit de vinul cu cianură. Descoperă că Frisk a avut o carieră secretă ca ucigaș contractual. Discutând cu asistentul său ( Lesli Margherita ), aceștia îl identifică pe Cal Medina ( Joaquim de Almeida ), un om de afaceri fără scrupule, ca suspect, iar amprenta sa se găsește pe unul dintre paharele de vin, dar are un politician popular care garantează alibiul său. Așa că Sherlock și Watson și-au propus să identifice pentru ce crimă Medina l-a angajat pe Frisk în primul rând. Ei identifică victima inițială, un om de știință care se presupune că a găsit un alt tratament pentru fibroza chistică, în timp ce Medina tocmai a majorat în mod substanțial prețul medicamentului utilizat pentru tratarea acestuia. Când se confruntă cu Medina, Sherlock deduce că a fost înscris pentru uciderea lui Frisk, de către Frisk însuși, care nici nu l-a ucis pe omul de știință, nici nu a lucrat pentru Medina. Frisk avea un fiu care suferea de fibroză chistică și era obsedat de eliminarea Medinei, astfel încât medicamentul de care avea nevoie fiul său avea să devină din nou accesibil. Când FBI-ul se apropia de el, s-a sinucis și l-a încadrat pe Medina. Chiar dacă planul lui Frisk a eșuat, Sherlock și NYPD reușesc să aducă Medina în fața justiției cu puțin ajutor de la FBI. Între timp, drumul lui Watson către adopția copilului suferă un obstacol cauzat de avocatul ei neglijent și Sherlock recrutează un rege real pentru a-l ajuta pe Watson să-și folosească avocatul pentru a face lucrurile corecte. Personajul Medinei din acest episod se bazează pe Martin Shkreli . | |||||||
| 134 | 14 | „Prin ceață” | Guy Ferland | Jeffrey Paul King | 6 august 2018 | 3.38 | |
|
Există un atac biologic în incintă. Detectivul Bell este expus la o substanță necunoscută și deduce rapid că făptuitorul este una dintre persoanele închise în incinta carantinei. În curând, doi civili, care trebuiau să dea declarații ale martorilor, încep să manifeste simptome. Sherlock și Watson își dau seama că fotografiile cu incinta de pe telefon care a fost folosită pentru a porni dispozitivul au fost făcute într-o perioadă în care doar polițiști se aflau în incintă. Ei dezgropă câteva lucruri din trecutul unui polițist suspect, dar când nu se pot conecta la sistem de la distanță, Gregson află că cineva care pare a fi din CDC a luat serverele secției. Gregson concluzionează că presupusul atac terorist trebuie să fie o distragere a atenției pentru un jaf. Civilii care au prezentat simptome trebuie să fi falsificat-o. O verificare a antecedentelor relevă faptul că ambii, precum și polițistul pe care îl suspectau, au falimentat și au executat furtul împreună cu un om repo pe care îl cunoșteau cu toții, atacul biologic fusese fals. Între timp, Watson se ocupă de progresul Alzheimer al mamei sale. | |||||||
| 135 | 15 | „Cum să obții un cap” | Christine Moore | Sherman Li | 12 august 2018 | 3.02 | |
| Un corp fără cap este găsit într-o grădină comunitară, ceea ce duce la o investigație cu privire la uciderea unui profesor de religie, care îi pune pe Sherlock și Joan pe o vânătoare a unui ucigaș legat de ocultism; perechea ia în considerare înlocuirea lui Bell, căruia i s-a cerut să se alăture mareșalilor americani în episodul 12. | |||||||
| 136 | 16 | „Uncanny Valley of the Dolls” | Jonny Lee Miller | Tamara Jaron și Kelly Wheeler | 13 august 2018 | 3,48 | |
| Crima unui inginer robotizat poate fi legată de cercetarea sa inovatoare secretă în teleportare; detectivul Bell este exclus din clasa necesară de care are nevoie pentru a-și absolvi diploma și pentru a se alătura serviciului de mareșal din SUA. | |||||||
| 137 | 17 | "Worms Crawl In, Worms Crawl Out" | Jon Michael Hill | Jordan Rosenberg | 20 august 2018 | 3.34 | |
| Duo suspectează că un zoolog ucis a fost ucis din cauza numeroaselor sale afaceri sau a cercetărilor sale remarcabile; Holmes se găsește victima furtului de identitate după ce i-au fost furate dosarele medicale, ceea ce se dovedește a fi fost creat de Michael. | |||||||
| 138 | 18 | „Viziunile lui Norman P. Horowitz” | Lucy Liu |
S : Brandon Tanori; S / T : Jason Tracey |
27 august 2018 | 3.57 | |
| Un ucigaș alege victimele pe baza previziunilor unui bărbat decedat care pretindea că prevede decese viitoare, inclusiv moartea lui Sherlock Holmes. | |||||||
| 139 | 19 | „Interpretul Geek” | Christine Moore | Tamara Jaron și Kelly Wheeler | 3 septembrie 2018 | 3.30 | |
| Holmes și Watson fac cursă pentru a localiza un student de teză matematică lipsă; profesorul ei, unul dintre neregulii lui Holmes, Harlan Emple, devine principalul suspect al dispariției sale. Parcela centrală se bazează pe încălzirea globală și recalcularea hărților. Într-o intrigă despre dragostea de neatins, se descoperă că Holmes și-a rupt relația cu Fiona Helbron pentru că ea nu ar putea fi niciodată potrivirea romantică pe care Moriarty o avusese în viața sa. | |||||||
| 140 | 20 | „Potrivit pentru a fi legat” | Ron Fortunato | Jason Tracey | 10 septembrie 2018 | 3.17 | |
| Michael Rowan se întoarce în New York și, în timp ce echipa investighează o posibilă nouă victimă, Joan descoperă informații care duc la o confruntare potențial mortală cu el. | |||||||
| 141 | 21 | „Orice rămâne, oricât de improbabil” | Christine Moore | Robert Doherty | 17 septembrie 2018 | 3.10 | |
| Joan este acuzată că l-a ucis pe Michael Rowan; ea și Sherlock deduc identitatea ucigașului său cu consecințe de anvergură și schimbare de loc. | |||||||
Sezonul 7 (2019)
|
Nu general |
Nu în sezon |
Titlu | Regizat de către | Compus de | Data difuzării originale | Spectatori din SUA (milioane) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 142 | 1 | „Aventurile ulterioare” | Christine Moore | Robert Doherty și Jason Tracey | 23 mai 2019 | 4.08 | |
| În noile lor cariere de consultanți pentru Scotland Yard, Sherlock și Joan investighează un atac acid asupra unui model popular. Între timp, pe măsură ce nemulțumirea lui Joan față de noua ei viață crește, Bell îi impresionează lui Gregson importanța reparării cu foștii săi consultanți și prieteni. În apropiere, Bell îi contactează pe Sherlock și Joan pentru a-i informa că Gregson se află în stare critică după un foc de armă. | |||||||
| 143 | 2 | „Gutshot” | Guy Ferland | Jason Tracey și Robert Doherty | 30 mai 2019 | 3,78 | |
| Sherlock și Joan se întorc la New York pentru a investiga încercarea asupra vieții lui Gregson. Cu toate acestea, datorită mărturisirii sale pentru o crimă pe care nu a comis-o, Sherlock este forțat să păstreze un profil scăzut pentru a evita urmărirea penală. Ancheta îi conduce pe o cale a delincvenților minori și un posibil complot terorist. | |||||||
| 144 | 3 | „Prețul de admitere” | Thomas Carter | Tamara Jaron | 6 iunie 2019 | 3,70 | |
| Sherlock încearcă să-și asigure reintrarea legală în Statele Unite, sprijinindu-se pe relația strâmbă a tatălui său cu FBI. Între timp, Joan este înrolată de Bell pentru a ajuta la investigarea unei crime pentru o unitate de depozitare folosită de clienți bogați pentru a evita obiceiurile și privirile curioase. | |||||||
| 145 | 4 | „Lumina roșie, lumina verde” | Jonny Lee Miller | Robert Hewitt Wolfe | 13 iunie 2019 | 3,75 | |
| O explozie cauzată de un accident la o intersecție rutieră îi determină pe Sherlock și Joan să încerce să determine cine a manipulat semaforul pentru a provoca accidentul și de ce. De asemenea, pe măsură ce Gregson își începe drumul spre recuperare, el, Sherlock și Joan suspectează că există un joc mai mare. | |||||||
| 146 | 5 | "In padure" | Christine Moore | Jeffrey Paul King | 20 iunie 2019 | 3.34 | |
| Când un jogger este înjunghiat fatal în timpul unei curse și o dublă omucidere este găsită la scurt timp după aceea, Sherlock și Joan încearcă să găsească legătura dintre crimele aparent neconectate și să descopere schema completă a făptuitorului. | |||||||
| 147 | 6 | „Comandă: Ștergeți” | Craig Zisk | Jordan Rosenberg | 27 iunie 2019 | 3.09 | |
| Odin Reichenbach îi cere lui Sherlock și Joan să-l ajute cu dezvoltarea unui program pe care l-a creat pentru a prezice crimele viitoare . De asemenea, Bell îl înrolează pe duo pentru a ajuta la localizarea unui ofițer NYPD care planifică să tragă cu luneta. | |||||||
| 148 | 7 | „Din Rusia cu droguri” | Michael Hekmat | Sean Bennett | 4 iulie 2019 | 2,72 | |
| Holmes și Watson investighează uciderea unui criminal care și-a câștigat existența prin furtul altor criminali; Căpitanul Gregson se întoarce și suspectează că înlocuitorul său provizoriu este responsabil pentru plecarea suspectă a unuia dintre cei mai buni detectivi ai săi. | |||||||
| 149 | 8 | "Inteles gresit" | Michael Smith | Bob Goodman | 11 iulie 2019 | 2,90 | |
| Cassie (din episodul „Miss Taken” ), care într-adevăr și-a bătut acuzația de crimă, își dorește să găsească ucigașul uneia dintre mamele adoptive din copilărie. | |||||||
| 150 | 9 | „Pe parfum” | Christine Moore | Jeffrey Paul King | 18 iulie 2019 | 2,81 | |
| În urma asasinării unui sculptor din New York, Holmes și Watson trebuie să stabilească dacă un criminal în serie adormit de mult a reapărut; Watson suspectează că Holmes îi păstrează ceva cu privire la miliardarul tehnologic Odin Reichenbach. | |||||||
| 151 | 10 | „Ultimul model” | Ron Fortunato | Robert Hewitt Wolfe | 25 iulie 2019 | 2,63 | |
| Odin Reichenbach îi cere lui Holmes și Watson să-și testeze noul sistem de prevenire a criminalității; însărcinat să investigheze pe cineva pe care programul îl prezice că va comite o infracțiune, își fac griji că Odin va lua măsuri drastice înainte de a-și încheia ancheta. | |||||||
| 152 | 11 | "Fără prieteni" | Lucy Liu | Bob Goodman | 1 august 2019 | 2.42 | |
| Holmes și Watson își unesc forțele cu tatăl lui Holmes, Morland, pentru a înrola vasta sa rețea criminală pentru a ajuta la dezasamblarea sistemului de prevenire a criminalității miliardarului Odin Reichenbach. Noile tehnici ale statului de supraveghere ale lui Odin se dovedesc mai puternice în înlocuirea vechilor relații de putere personale dintre elita conducătoare internațională, ducând la moartea lui Morland. | |||||||
| 153 | 12 | „Cascada Reichenbach” | Ron Fortunato | Jason Tracey | 8 august 2019 | 2.59 | |
| Odin Reichenbach oferă, din greșeală, lui Holmes și Watson un avantaj care le-ar putea oferi dovezi care să-l aducă în fața justiției. | |||||||
| 154 | 13 | „Ultimul lor arc” | Christine Moore | Robert Doherty | 15 august 2019 | 2,82 | |
| La trei ani după arestarea lui Reichenbach, Sherlock este ademenit înapoi la New York când un asociat al lui Moriarty îi spune lui Joan că este moartă. Lui Sherlock i se oferă o funcție cu NSA sub conducerea lui McNally, dar îl refuză când află că Joan are cancer de sân. Un an mai târziu, Sherlock se află la mormântul lui Moriarty când McNally îl abordează din nou cu oferta sa, dar Sherlock refuză din nou. Sherlock este convins că Moriarty și-a falsificat propria moarte, în timp ce el și Joan merg la 11 pentru a-și oferi serviciile ca consultanți pentru căpitanul Bell, odată ce Watson nu are cancer. | |||||||
Evaluări
Sezonul 2
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „ Pasul nouă ” | 26 septembrie 2013 | 2.1 / 6 | 10.18 | 1.4 | 4,91 | 3.5 | 15.10 |
| 2 | „ Rezolvați pentru X ” | 3 octombrie 2013 | 2.0 / 6 | 9.38 | 1.5 | 4,81 | 3.5 | 14.19 |
| 3 | „ Suntem toți ” | 10 octombrie 2013 | 1,9 / 6 | 9.06 | 1.6 | 5.01 | 3.5 | 14.07 |
| 4 | „ Stil de otravă ” | 17 octombrie 2013 | 1,5 / 4 | 8.52 | 1.4 | 4.43 | 2.9 | 12,94 |
| 5 | „ Istoria antică ” | 24 octombrie 2013 | 1,8 / 5 | 8,72 | 1.4 | 4.44 | 3.2 | 13.16 |
| 6 | „ Un aranjament nefiresc ” | 31 octombrie 2013 | 1,8 / 5 | 9.47 | 1.3 | 4.25 | 3.1 | 13,73 |
| 7 | „ Marțesa ” | 7 noiembrie 2013 | 1,8 / 5 | 8,89 | 1.4 | 4,70 | 3.2 | 13.59 |
| 8 | „ Sângele este mai gros ” | 14 noiembrie 2013 | 1.6 / 5 | 8.54 | 1.5 | 4,68 | 3.1 | 13.23 |
| 9 | „ Pe linie ” | 21 noiembrie 2013 | 1,8 / 5 | 9.24 | 1.5 | 4,73 | 3.3 | 14.01 |
| 10 | „ Tremuri ” | 5 decembrie 2013 | 1,8 / 5 | 8.29 | 1.4 | 4,84 | 3.2 | 13.13 |
| 11 | „ Audit intern ” | 12 decembrie 2013 | 1.7 / 5 | 9.09 | 1.4 | 4,67 | 3.1 | 13,81 |
| 12 | „ Genul Diabolic ” | 2 ianuarie 2014 | 1,8 / 5 | 9.04 | 1.5 | 4,96 | 3.3 | 13,99 |
| 13 | „ Toți din familie ” | 9 ianuarie 2014 | 2.0 / 6 | 9,97 | 1.5 | 4,73 | 3.5 | 14,70 |
| 14 | " Dead Clade Walking " | 30 ianuarie 2014 | 1,9 / 6 | 10.34 | 1.6 | 5.27 | 3.5 | 15.61 |
| 15 | „ Cadavru de balet ” | 6 februarie 2014 | 1,8 / 5 | 9.45 | 1.5 | 4,94 | 3.3 | 14.39 |
| 16 | „ Soluția cu un procent ” | 27 februarie 2014 | 1.6 / 5 | 8,66 | 1.5 | 4,93 | 3.1 | 13.59 |
| 17 | „ Urechi către tine ” | 6 martie 2014 | 1,8 / 5 | 8.54 | 1.3 | 4.65 | 3.1 | 13.20 |
| 18 | " Câinele celulelor canceroase " | 13 martie 2014 | 1.7 / 5 | 8,94 | 1.2 | 4.36 | 2.9 | 13.39 |
| 19 | „ Multe guri ale lui Aaron Colville ” | 3 aprilie 2014 | 1,5 / 5 | 7,83 | 1.3 | 4.49 | 2.8 | 12.32 |
| 20 | „ Fără lipsă de vid ” | 10 aprilie 2014 | 1.6 / 5 | 7,90 | 1.2 | 4.05 | 2.8 | 11,95 |
| 21 | " Omul cu buza răsucită " | 24 aprilie 2014 | 1.6 / 5 | 8.13 | 1.2 | 4.08 | 2.8 | 12.21 |
| 22 | " Paint It Black " | 1 mai 2014 | 1.6 / 5 | 7.79 | 1.1 | 3,92 | 2.7 | 11,71 |
| 23 | „ Arta în sânge ” | 8 mai 2014 | 1,5 / 4 | 7.54 | 1.1 | 3,89 | 2.6 | 11.44 |
| 24 | „ Marele experiment ” | 15 mai 2014 | 1.4 / 5 | 7.37 | 1.1 | 3,88 | 2.5 | 11.25 |
Sezonul 3
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Destul Nemesis pentru a merge în jur " | 30 octombrie 2014 | 1.2 / 4 | 7.57 | 1.2 | 4,50 | 2.4 | 12.11 |
| 2 | „ Cinci Pipz portocalii ” | 6 noiembrie 2014 | 1.2 / 4 | 7.07 | 1.1 | 4.25 | 2.3 | 11.32 |
| 3 | „ Doar un neregulat obișnuit ” | 13 noiembrie 2014 | 1,0 / 3 | 6.53 | 1.1 | 4.20 | 2.1 | 10,73 |
| 4 | " Bella " | 20 noiembrie 2014 | 1,0 / 3 | 6.49 | 1.1 | 4.18 | 2.1 | 10,66 |
| 5 | „ Rupeți ” | 27 noiembrie 2014 | 1.2 / 4 | 6.11 | 1.2 | 4.25 | 2.4 | 10.35 |
| 6 | " Terra Pericolosa " | 4 decembrie 2014 | 1.2 / 6 | 6,59 | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 7 | „ Aventura amestecului de nucșoară ” | 11 decembrie 2014 | 1.4 / 4 | 7.63 | 1.2 | 3,93 | 2.6 | 11.58 |
| 8 | „ Sfârșitul vizionării ” | 18 decembrie 2014 | 1.3 / 5 | 7.57 | 1.0 | 3,64 | 2.3 | 11.22 |
| 9 | „ Injecția eternității ” | 8 ianuarie 2015 | 1,5 / 5 | 8.60 | 1.2 | 4.30 | 2.7 | 12.90 |
| 10 | „ Bani de semințe ” | 15 ianuarie 2015 | 1.3 / 4 | 8.09 | 1.2 | 4.35 | 2.5 | 12.44 |
| 11 | „ Ilustrul Client ” | 22 ianuarie 2015 | 1,5 / 5 | 8.28 | 1.2 | 4.36 | 2.7 | 12.65 |
| 12 | „ Cel care a dispărut ” | 29 ianuarie 2015 | 1.3 / 4 | 7,69 | 1.1 | 4.13 | 2.4 | 11,82 |
| 13 | " Curuta " | 5 februarie 2015 | 1,5 / 5 | 7,87 | 1.1 | 4.04 | 2.6 | 11.90 |
| 14 | " Femela speciei " | 12 februarie 2015 | 1.4 / 5 | 7,91 | 1.1 | 3,90 | 2.5 | 11,81 |
| 15 | „ Când numărul tău se ridică ” | 19 februarie 2015 | 1,5 / 5 | 8.21 | 1.1 | 4.09 | 2.6 | 12.30 |
| 16 | „ Pentru tot ce știi ” | 5 martie 2015 | 1.3 / 4 | 7,67 | 1.1 | 4.01 | 2.4 | 11,69 |
| 17 | " T-Bone and the Iceman " | 12 martie 2015 | 1.4 / 5 | 7.58 | 1.1 | 3,97 | 2.5 | 11,68 |
| 18 | „ Vederea din Olimp ” | 2 aprilie 2015 | 1.2 / 4 | 7.48 | 1.0 | 3,86 | 2.2 | 11.34 |
| 19 | „ One Watson, One Holmes ” | 9 aprilie 2015 | 1.2 / 4 | 7.03 | 1.0 | 3,76 | 2.2 | 10,79 |
| 20 | „ O cusătură în timp ” | 16 aprilie 2015 | 1.4 / 5 | 7.56 | 1.0 | 3,50 | 2.4 | 10,95 |
| 21 | „ Sub pielea mea ” | 23 aprilie 2015 | 1.3 / 4 | 7.56 | 0,9 | 3,55 | 2.2 | 11.28 |
| 22 | " Cea mai bună cale de ieșire este întotdeauna prin " | 30 aprilie 2015 | 1.2 / 4 | 7.03 | 0,9 | 3.37 | 2.1 | 10.41 |
| 23 | „ Fugit ” | 7 mai 2015 | 1.1 / 4 | 6,92 | 1.0 | 3.60 | 2.1 | 10.52 |
| 24 | „ O coborâre controlată ” | 14 mai 2015 | 1.2 / 4 | 6,96 | 0,9 | 3.53 | 2.1 | 10.48 |
Sezonul 4
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „ Trecutul este părinte ” | 5 noiembrie 2015 | 1.1 / 4 | 5.58 | 0,9 | 3,80 | 2.0 | 9.38 |
| 2 | „ Dovezi ale lucrurilor nevăzute ” | 12 noiembrie 2015 | 0,8 / 3 | 5.16 | 0,9 | 3.60 | 1.7 | 8,78 |
| 3 | „ Etichetă, ești eu ” | 19 noiembrie 2015 | 0,9 / 3 | 5,61 | 0,7 | 3.18 | 1.6 | 8,83 |
| 4 | „ Toți foștii mei trăiesc în Essex ” | 26 noiembrie 2015 | 1.0 / 4 | 5.32 | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 5 | „ Jocurile de sub picioare ” | 10 decembrie 2015 | 1,0 / 3 | 5.00 | 0,8 | 3,33 | 1.8 | 8.33 |
| 6 | „ Costul de a face afaceri ” | 17 decembrie 2015 | 1.0 / 4 | 5,92 | 0,8 | 3.54 | 1.8 | 9.47 |
| 7 | „ Miss Taken ” | 7 ianuarie 2016 | 1.2 / 4 | 6,71 | 1.0 | 3,93 | 2.2 | 10,65 |
| 8 | " O povară de sânge " | 14 ianuarie 2016 | 1.1 / 3 | 5,98 | 1.0 | 3,67 | 2.1 | 9,66 |
| 9 | „ Murder Ex Machina ” | 21 ianuarie 2016 | 1.1 / 4 | 6.33 | 1.0 | 3,85 | 2.1 | 10.19 |
| 10 | „ Alma contează ” | 28 ianuarie 2016 | 1.1 / 4 | 6.09 | 1.0 | 3,75 | 2.1 | 9,84 |
| 11 | " Down Where the Dead Delight " | 4 februarie 2016 | 1.1 / 4 | 6.23 | 0,9 | 3,74 | 2.0 | 9,97 |
| 12 | " O vedere cu o cameră " | 11 februarie 2016 | 1.1 / 4 | 6.10 | 0,9 | 3,55 | 2.0 | 9,65 |
| 13 | „ Un studiu în Charlotte ” | 18 februarie 2016 | 1.0 / 4 | 5,95 | 0,9 | 3.40 | 1.9 | 9.34 |
| 14 | " Cine este acel om mascat? " | 25 februarie 2016 | 1.1 / 4 | 5,82 | 0,9 | 3,73 | 2.0 | 9.55 |
| 15 | „ Până în Rai și în Iad ” | 3 martie 2016 | 1.1 / 4 | 5,85 | 0,9 | 3.57 | 2.0 | 9.42 |
| 16 | „ Urmărit ” | 10 martie 2016 | 1.0 / 4 | 5,64 | 0,7 | 3.28 | 1.8 | 8,99 |
| 17 | " M-ai luat, cine te-a luat? " | 20 martie 2016 | 0,8 / 3 | 5.28 | 0,5 | 2.41 | 1.3 | 7,69 |
| 18 | „ Gata sau nu ” | 27 martie 2016 | 0,8 / 3 | 5.16 | 0,7 | 3.13 | 1.5 | 8.29 |
| 19 | „ All In ” | 10 aprilie 2016 | 0,9 / 3 | 6,38 | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 20 | „ Arta imită arta ” | 10 aprilie 2016 | 0,9 / 3 | 6.04 | N / A | 2.43 | N / A | 8.47 |
| 21 | „ Nu este nimic ca adevăratul lucru ” | 17 aprilie 2016 | 0,7 / 2 | 5.51 | 0,7 | 2,86 | 1.4 | 8.38 |
| 22 | „ Întoarce-l cu capul în jos ” | 24 aprilie 2016 | 0,7 / 3 | 5.15 | 0,8 | 3.26 | 1.5 | 8.41 |
| 23 | „ Mâna invizibilă ” | 1 mai 2016 | 0,8 / 3 | 5.45 | 0,7 | 2,95 | 1.5 | 8.41 |
| 24 | „ O diferență în natură ” | 8 mai 2016 | 0,7 / 3 | 5,46 | 0,7 | 3.03 | 1.4 | 8.49 |
Sezonul 5
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „ Folie à Deux ” | 2 octombrie 2016 | 0,8 / 3 | 6.03 | 0,6 | 2,80 | 1.4 | 8,83 |
| 2 | „ Merită mai multe orașe ” | 16 octombrie 2016 | 0,7 / 3 | 5.21 | 0,6 | 3.04 | 1.3 | 8.25 |
| 3 | „ Redați și apoi apucați-o ” | 23 octombrie 2016 | 0,8 / 3 | 5.39 | N / A | 2,79 | N / A | 8.18 |
| 4 | " Henny Penny, cerul cade " | 30 octombrie 2016 | 0,6 / 2 | 4,80 | 0,6 | 2,94 | 1.2 | 7,73 |
| 5 | „ Pentru a prinde un Predator Predator ” | 6 noiembrie 2016 | 0,6 / 3 | 4,68 | 0,6 | 2,77 | 1.2 | 7.45 |
| 6 | „ Tidings bolnav ” | 13 noiembrie 2016 | 0,7 / 2 | 5.45 | 0,6 | 2,66 | 1.3 | 8.11 |
| 7 | „ Bang Bang Shoot Chute ” | 20 noiembrie 2016 | 0,7 / 3 | 5.01 | 0,6 | 2,63 | 1.3 | 7.64 |
| 8 | „ Cum se face cârnații ” | 27 noiembrie 2016 | 0,7 / 3 | 4,95 | 0,5 | 2,44 | 1.2 | 7.39 |
| 9 | „ Vă servește drept să suferiți ” | 11 decembrie 2016 | 0,6 / 2 | 4,73 | 0,5 | 2,94 | 1.1 | 7,67 |
| 10 | „ Alegeți otravă ” | 18 decembrie 2016 | 0,7 / 3 | 5.08 | 0,6 | 2,67 | 1.3 | 7,75 |
| 11 | „ Fii oaspetele meu ” | 8 ianuarie 2017 | 0,7 / 2 | 5.14 | 0,6 | 2,88 | 1.3 | 8.02 |
| 12 | " Coroana încoronată, Downtown Brown " | 15 ianuarie 2017 | 0,5 / 2 | 4.36 | 0,6 | 2,93 | 1.1 | 7.29 |
| 13 | „ Peste un butoi ” | 29 ianuarie 2017 | 0,7 / 3 | 5.44 | 0,6 | 2,80 | 1.3 | 8.24 |
| 14 | „ Rekt în viața reală ” | 19 februarie 2017 | 0,7 / 3 | 5.08 | 0,6 | 2,95 | 1.3 | 8.03 |
| 15 | „ Partea greșită a drumului ” | 5 martie 2017 | 0,6 / 2 | 4.26 | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 16 | „ Fidelitate ” | 12 martie 2017 | 0,6 / 2 | 4,50 | 0,6 | 2,81 | 1.2 | 7.32 |
| 17 | „ Balada Lady Frances ” | 19 martie 2017 | 0,6 / 2 | 4.28 | 0,4 | 2.20 | 1.0 | 6.49 |
| 18 | „ Povestea omului mort ” | 26 martie 2017 | 0,8 / 3 | 5.16 | N / A | 2.24 | N / A | 7.40 |
| 19 | „ Căldură ridicată ” | 16 aprilie 2017 | 0,6 / 2 | 4.29 | 0,4 | N / A | 1.0 | N / A |
| 20 | „ Arta jocurilor și înșelăciunii ” | 23 aprilie 2017 | 0,5 / 2 | 4.47 | 0,6 | 2,65 | 1.1 | 7.12 |
| 21 | „ Zburați în furie, faceți o aterizare proastă ” | 30 aprilie 2017 | 0,5 / 2 | 4,79 | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 22 | „ Ținte în mișcare ” | 7 mai 2017 | 0,6 / 2 | 4.22 | 0,5 | 2,60 | 1.1 | 6,82 |
| 23 | „ Amestecat ” | 14 mai 2017 | 0,6 / 2 | 4.43 | 0,5 | 2.52 | 1.1 | 6,95 |
| 24 | " Hurt Me, Hurt You " | 21 mai 2017 | 0,5 / 2 | 4.11 | 0,5 | 2.58 | 1.0 | 6,69 |
Sezonul 6
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „ O capacitate infinită de durere ” | 30 aprilie 2018 | 0,6 / 3 | 4.74 | 0,5 | 2,50 | 1.1 | 7.24 |
| 2 | „ Odată ce l-ai exclus pe Dumnezeu ” | 7 mai 2018 | 0,6 / 3 | 4.59 | 0,4 | 2.38 | 1.0 | 6,97 |
| 3 | „ Butoane de împingere ” | 14 mai 2018 | 0,6 / 3 | 4.43 | 0,5 | 2,44 | 1.1 | 6,88 |
| 4 | „ Timpul nostru s-a încheiat ” | 21 mai 2018 | 0,5 / 2 | 4.17 | 0,5 | 2.51 | 1.0 | 6,68 |
| 5 | " Biți și piese " | 28 mai 2018 | 0,4 / 2 | 3,94 | 0,5 | 2,70 | 0,9 | 6,64 |
| 6 | „ Dă-mi degetul ” | 4 iunie 2018 | 0,6 / 3 | 4.41 | 0,4 | 2,63 | 1.0 | 7.05 |
| 7 | „ Companionii sobri ” | 11 iunie 2018 | 0,6 / 3 | 4.35 | 0,4 | 2.37 | 1.0 | 6,72 |
| 8 | " Capcana de nisip " | 18 iunie 2018 | 0,6 / 3 | 4.54 | 0,4 | 2,46 | 1.0 | 7.00 |
| 9 | „ Nimeni nu trăiește pentru totdeauna ” | 25 iunie 2018 | 0,5 / 2 | 3,97 | 0,5 | 2,63 | 1.0 | 6,60 |
| 10 | " Aventura Ersatz Sobekneferu " | 2 iulie 2018 | 0,4 / 2 | 3,89 | 0,5 | 2,72 | 0,9 | 6,61 |
| 11 | „ Ai venit mult, iubito ” | 16 iulie 2018 | 0,4 / 2 | 3.35 | 0,4 | 2.40 | 0,8 | 5,75 |
| 12 | „ Faceți cunoștință cu creatorul dvs. ” | 23 iulie 2018 | 0,4 / 2 | 3.45 | 0,4 | 2.56 | 0,8 | 6.01 |
| 13 | „ Respiră ” | 30 iulie 2018 | 0,4 / 2 | 3,33 | 0,4 | 2.37 | 0,8 | 5,70 |
| 14 | „ Prin ceață ” | 6 august 2018 | 0,3 / 2 | 3.38 | 0,4 | 2.51 | 0,7 | 5,89 |
| 15 | „ Cum să obții un cap ” | 12 august 2018 | 0,4 / 2 | 3.02 | 0,4 | 2.20 | 0,8 | 5.22 |
| 16 | „ Uncanny Valley of the Dolls ” | 13 august 2018 | 0,4 / 2 | 3,48 | 0,4 | 2,47 | 0,8 | 5,95 |
| 17 | " Worms Crawl In, Worms Crawl Out " | 20 august 2018 | 0,4 / 2 | 3.34 | 0,5 | 2,69 | 0,9 | 6.03 |
| 18 | „ Viziunile lui Norman P. Horowitz ” | 27 august 2018 | 0,5 / 2 | 3.57 | 0,4 | 2,63 | 0,9 | 6.20 |
| 19 | „ Interpretul Geek ” | 3 septembrie 2018 | 0,5 / 2 | 3.30 | 0,5 | 2,73 | 1.0 | 6.03 |
| 20 | „ Potrivit pentru a fi legat ” | 10 septembrie 2018 | 0,4 / 2 | 3.17 | 0,5 | 2,50 | 0,9 | 5,67 |
| 21 | „ Orice rămâne, oricât de improbabil ” | 17 septembrie 2018 | 0,5 / 2 | 3.10 | 0,4 | 2,48 | 0,9 | 5.58 |
Sezonul 7
| Nu. | Titlu | Data difuzării |
Rating / share (18–49) |
Spectatori (milioane) |
DVR (18–49) |
Vizualizatori DVR (milioane) |
Total (18-49) |
Total spectatori (milioane) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „ Aventurile ulterioare ” | 23 mai 2019 | 0,5 / 3 | 4.08 | 0,5 | 3.02 | 1.0 | 7.10 |
| 2 | „ Gutshot ” | 30 mai 2019 | 0,5 / 3 | 3,78 | 0,5 | 2,87 | 1.0 | 6,65 |
| 3 | „ Prețul de admitere ” | 6 iunie 2019 | 0,5 / 3 | 3,70 | 0,5 | 2,74 | 1.0 | 6.44 |
| 4 | „ Lumina roșie, lumina verde ” | 13 iunie 2019 | 0,5 / 2 | 3,75 | 0,4 | 2,75 | 0,9 | 6,50 |
| 5 | „ În pădure ” | 20 iunie 2019 | 0,4 / 3 | 3.34 | 0,5 | 2,67 | 0,9 | 6.01 |
| 6 | „ Comandă: Ștergeți ” | 27 iunie 2019 | 0,4 / 2 | 3.09 | 0,5 | 2,82 | 0,9 | 5,91 |
| 7 | „ Din Rusia cu droguri ” | 4 iulie 2019 | 0,2 / 2 | 2,72 | 0,5 | 2,46 | 0,7 | 5.18 |
| 8 | „ Domnișoara Înțeleasă ” | 11 iulie 2019 | 0,4 / 2 | 2,90 | 0,4 | 2.58 | 0,8 | 5.48 |
| 9 | „ Pe parfum ” | 18 iulie 2019 | 0,4 / 3 | 2,81 | 0,5 | 2.58 | 0,9 | 5.39 |
| 10 | „ Ultimul model ” | 25 iulie 2019 | 0,3 / 2 | 2,63 | 0,4 | 2.39 | 0,8 | 5.01 |
| 11 | „ Neprietenit ” | 1 august 2019 | 0,3 / 2 | 2.42 | 0,4 | 2.06 | 0,7 | 4.48 |
| 12 | „ Reichenbach Falls ” | 8 august 2019 | 0,4 / 2 | 2.59 | 0,4 | 2.28 | 0,8 | 4,87 |
| 13 | „ Ultimul lor arc ” | 15 august 2019 | 0,4 / 2 | 2,82 | 0,4 | 2.58 | 0,8 | 5.42 |
Comunicate de acasă
| Sezon | Episoade | Date de lansare DVD | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Regiunea 1 | Regiunea 2 | Regiunea 4 | Discuri | |||
| 1 | 24 | 27 august 2013 | 23 decembrie 2013 | 5 februarie 2014 | 6 | |
| 2 | 24 | 26 august 2014 | 25 august 2014 | 28 ianuarie 2015 | 6 | |
| 3 | 24 | 25 august 2015 | 21 septembrie 2015 | 3 decembrie 2015 | 6 | |
| 4 | 24 | 23 august 2016 | 26 septembrie 2016 | 8 februarie 2017 | 6 | |
| 5 | 24 | 29 august 2017 | 2 octombrie 2017 | 18 aprilie 2018 | 6 | |
| 6 | 21 | 6 noiembrie 2018 | 19 noiembrie 2018 | 3 iulie 2019 | 6 | |
| 7 | 13 | 17 septembrie 2019 | 21 octombrie 2019 | 26 august 2020 | 3 | |
| Toate | 154 | 17 septembrie 2019 | 21 octombrie 2019 | 26 august 2020 | 39 | |
Referințe
- ^ Andreeva, Nellie (17 decembrie 2018). „ „ Elementar ”se va încheia după 7 anotimpuri la CBS” . Termen limită . Adus la 17 decembrie 2018 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 septembrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”, ajustat;„ Parks & Rec ”,„ Up All Night ”,„ SNL: Weekend Update ”,„ The Office ”,„ Glee ”,„ Scandal ” , „Rock Center” ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 1 octombrie 2012 . Adus la 28 septembrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (5 octombrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ The X Factor ”,„ Last Resort ”,„ 30 Rock ”,„ Grey's Anatomy ”,„ The Office ”ajustat;„ Doi bărbați și jumătate ”,„ Persoană de interes ”,„ Scandal ” , „Elementar” „Rock Center” și „Următorul” Ajustat în jos ” . TV după cifre . Arhivat din original la 7 octombrie 2012 . Adus la 6 octombrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (19 octombrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”,„ The Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”și„ The Office ”Ajustat în sus;„ 30 Rock ”,„ Up All Night ”și„ Scandal ”Ajustat Down Plus Numere finale de baseball " . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 octombrie 2012 . Adus pe 19 octombrie 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 octombrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”,„ Vampire Diaries ”ajustat;„ Parks & Rec ”,„ Up All Night ”,„ Rock Center ”,„ 30 Rock ”,„ Person of Interest ” & „Frumusețea și bestia” au fost ajustate în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 29 octombrie 2012 . Adus la 26 octombrie 2012 .
- ^ "Elementary Season 1 Episode 5 - CBS.com" . cbs.com . Accesat la 22 februarie 2017 .
- ^ Bibel, Sara (2 noiembrie 2012). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”ajustat în sus,„ Persoana de interes ”ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 5 noiembrie 2012 . Adus pe 2 noiembrie 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (9 noiembrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Vampire Diaries ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate,„ The Office ”,„ Parks & Rec ”,„ Scandal ”și„ Rock Center ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 12 noiembrie 2012 . Adus la 10 noiembrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (16 noiembrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Vampire Diaries ”,„ Grey's Anatomy ”și„ The Office ”Adjusted Up;„ Last Resort ”și„ Scandal ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 noiembrie 2012 . Adus la 16 noiembrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (30 noiembrie 2012). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate;„ The Vampire Diaries ”,„ Two and a Half Men ”și„ Beauty and the Beast „Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 decembrie 2012 . Adus la 30 noiembrie 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 decembrie 2012). „Evaluările finale de joi:„ The X Factor ”,„ The Vampire Diaries ”și„ Glee ”Ajustat;„ Doi bărbați și jumătate ”,„ Elementar ”,„ Persoană de interes ”și„ Big Bang Theory ”Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 decembrie 2012 . Adus pe 7 decembrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (14 decembrie 2012). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”ajustat;„ Last Resort ”,„ Two and a Half Men ”,„ Person of Interest ”,„ Grey's Anatomy ”și„ Scandal ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 decembrie 2012 . Adus pe 14 decembrie 2012 .
- ^ Bibel, Sara (4 ianuarie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Mobbed ”și„ Elementary ”ajustate în sus;„ Doi bărbați și jumătate ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 ianuarie 2013 . Adus pe 4 ianuarie 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (11 ianuarie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ 30 Rock ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate; fără ajustări pentru„ Scandal ” ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 ianuarie 2013 . Adus pe 12 ianuarie 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (1 februarie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”ajustat; fără ajustări pentru„ Scandal ”,„ American Idol ”sau„ Do No Harm ” ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 4 februarie 2013 . Adus la 1 februarie 2013 .
- ^ Bibel, Sara (4 februarie 2013). „Post-Super Bowl„ Elementary ”oferă 20,8 milioane de spectatori. 7,8 Evaluare la adulți 18-49” . TV de la Numere . Arhivat din original la 6 februarie 2013 . Adus pe 5 februarie 2013 .
- ^ Bibel, Sara (8 februarie 2013). „Evaluări finale de joi:„ Comunitate ”și„ Teoria Big Bangului ”ajustate în sus;„ Persoană de interes ”și„ Elementare ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 februarie 2013 . Adus la 8 februarie 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 februarie 2013). „Evaluări finale de joi:„ Zero Hour ”,„ Big Bang Theory ”,„ Community ”,„ Idol ”,„ Elementary ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate în sus;„ Scandal „ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 februarie 2013 . Adus la 15 februarie 2013 .
- ^ Bibel, Sara (22 februarie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Parks and Recreation ”,„ Grey's Anatomy ”și„ Elementary ”Ajustat în sus;„ Beauty and the Beast „Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 25 februarie 2013 . Adus la 22 februarie 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 martie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”și„ Community ”ajustate în sus;„ Elementary ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 martie 2013 . Adus la 15 martie 2013 .
- ^ Bibel, Sara (5 aprilie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”,„ Grey's Anatomy ”,„ Two and a Half Men ”,„ The Office ”și„ Wife Swap ”ajustate;„ Scandal ”și„ The Mindy Project ” „Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 aprilie 2013 . Adus pe 5 aprilie 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 aprilie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”,„ The Big Bang Theory ”și„ American Idol ”ajustate” . TV de la Numere . Arhivat din original la 30 aprilie 2013 . Adus la 26 aprilie 2013 .
- ^ Bibel, Sara (3 mai 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”,„ The Vampire Diaries ”,„ Two and a Half Men ”,„ Grey's Anatomy ”,„ Glee ”,„ Parks and Recreation ”și„ Hannibal ”ajustate Sus " . TV de la Numere . Arhivat din original la 6 mai 2013 . Adus pe 3 mai 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 mai 2013). „Evaluări finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”,„ American Idol ”,„ Vampire Diaries ”,„ Two and a Half Men ”,„ Wipeout ”și„ Elementary ”Ajustat în sus;„ Glee ”Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 15 iunie 2013 . Adus la 10 mai 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (17 mai 2013). „Evaluări finale de joi:„ Hannibal ”,„ The Big Bang Theory ”,„ The Vampire Diaries ”,„ Grey's Anatomy ”și„ Office ”Retrospective Adjusted Up” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 iunie 2013 . Adus la 17 mai 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (27 septembrie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ The Michael J Fox Show ”și„ The X Factor ”Ajustat în sus;„ The Crazy Ones ”A fost ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 29 septembrie 2013 . Adus la 28 septembrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (4 octombrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”și„ The Originals ”ajustate;„ Parks and Recreation ”,„ Welcome to the Family ”,„ Sean Saves the World ”,„ Michael J. Fox Show ” , & „Parenthood” ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 octombrie 2013 . Adus pe 4 octombrie 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (11 octombrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ The X Factor ”și„ Glee ”ajustate în sus;„ The Vampire Diaries ”și„ The Millers ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 12 octombrie 2013 . Adus la 11 octombrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (18 octombrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate în sus;„ The Crazy Ones ”și„ Elementary ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 octombrie 2013 . Adus la 18 octombrie 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (25 octombrie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ The Vampire Diaries ”ajustate;„ The Millers ”și„ Scandal ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 28 octombrie 2013 . Adus la 25 octombrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (1 noiembrie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Vampire Diaries ”,„ The Millers ”și„ Elementary ”ajustate;„ Sean salvează lumea ”și„ Parenthood ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 noiembrie 2013 . Adus la 1 noiembrie 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (8 noiembrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ Elementar ”,„ Scandal ”,„ The Vampire Diaries ”și„ The Big Bang Theory ”Ajustat;„ The Voice ”,„ The Millers ”,„ Sean Saves the World ”,„ Parenthood ”, & „The Michael J Fox Show” A fost ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 noiembrie 2013 . Adus la 8 noiembrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (15 noiembrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”ajustat;„ The X Factor ”,„ Parks and Recreation ”,„ The Millers ”,„ Sean Saves the World ”,„ Glee ”,„ The Michael J. Fox Show ” & „Parenthood” ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 noiembrie 2013 . Adus la 15 noiembrie 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (22 noiembrie 2013). „Evaluările finale de joi:„ Big Bang Theory ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate în sus;„ Factorul X ”,„ Reign ”și„ Glee ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 noiembrie 2013 . Adus la 22 noiembrie 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (6 decembrie 2013). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ The X Factor ”ajustate;„ Once Upon a Time ”,„ The Millers ”,„ Grey's Anatomy ”și Scandal„ Adjusted Down ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 decembrie 2013 . Adus la 6 decembrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (13 decembrie 2013). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”ajustat;„ The Big Bang Theory ”,„ The Sing-Off ”,„ Once Upon a Time in Wonderland ”,„ The Millers ”,„ The Crazy Ones ”,„ Two and o jumătate de bărbați și „elementare” ajustate în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 decembrie 2013 . Adus la 13 decembrie 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (6 ianuarie 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Two and a Half Men ”și„ The Taste ”Adjusted Up;„ The Millers 'Adjusted Down ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 ianuarie 2014 . Adus la 6 ianuarie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (10 ianuarie 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Parks and Recreation ”ajustate” . TV de la Numere . Arhivat din original la 10 ianuarie 2014 . Adus pe 10 ianuarie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (31 ianuarie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ American Idol ”,„ The Taste ”,„ Vampire Diaries ”,„ Parks & Recreation ”,„ Two and a Half Men ”Adapted Up;„ The Millers ”,„ Elementary ” , & Regnați „Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2014 . Adus la 31 ianuarie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (7 februarie 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”,„ Two and a Half Men ”și Jocurile Olimpice ajustate în sus;„ The Millers 'Adjusted Down ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2014 . Adus pe 7 februarie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (28 februarie 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Scandal ”,„ Grey's Anatomy ”,„ American Idol ”și„ Parks & Recreation ”Ajustat în sus;„ The Millers 'Ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 4 martie 2014 . Adus la 28 februarie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (7 martie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Teoria Big Bangului ”,„ A fost odată în Țara Minunilor ”,„ Parcuri și recreere ”&„ Elementare ”ajustate;„ The Millers ”și„ Doi bărbați și jumătate ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 martie 2014 . Adus pe 7 martie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (14 martie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Bucătăria infernului ”,„ Parcuri și recreere ”&„ Scandal ”ajustat;„ Regat ”,„ Crazy Ones ”,„ Doi bărbați și jumătate ”și„ The Millers ”Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 martie 2014 . Adus pe 14 martie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (4 aprilie 2014). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ Grey's Anatomy ”,„ Scandal ”și„ Hell's Kitchen ”ajustate;„ American Idol ”,„ The Millers ”,„ The Crazy Ones ”și„ Elementary ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 aprilie 2014 . Adus la 4 aprilie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (11 aprilie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Comunitate ”,„ Grey's Anatomy ”,„ Shark Tank ”,„ The Big Bang Theory ”și„ American Idol ”Ajustat în sus;„ The Millers ”și„ Elementary ”Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 13 aprilie 2014 . Adus la 11 aprilie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (25 aprilie 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ The Vampire Diaries ”ajustate în sus;„ The Millers 'Adjusted Down ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 aprilie 2014 . Adus la 25 aprilie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (2 mai 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Vampire Diaries ”și„ The Big Bang Theory ”ajustate;„ The Millers ”și„ Bad Teacher ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 mai 2014 . Adus pe 2 mai 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (9 mai 2014). „Evaluări finale de joi:„ Grey's Anatomy ”,„ The Big Bang Theory ”și„ Black Box ”ajustate în sus;„ The Millers 'Adjusted Down ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 mai 2014 . Adus pe 9 mai 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (16 mai 2014). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate în sus;„ Reign ”și„ The Millers ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 mai 2014 . Adus la 16 mai 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (31 octombrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”și„ Scandal ”s-au ajustat;„ Mamă ”,„ Doi bărbați și jumătate ”,„ The McCarthys ”și„ Elementary ”s-au ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 noiembrie 2014 . Adus la 31 octombrie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (7 noiembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”și„ Big Bang Theory ”ajustate;„ Mamă ”,„ The McCarthys ”,„ Two and a Half Men ”,„ Bad Judge ”,„ A to Z ”,„ Elementary ” , „Parenthood” și „The Biggest Loser” ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 noiembrie 2014 . Adus pe 7 noiembrie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (14 noiembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Bones ”ajustat;„ Mamă ”,„ Doi bărbați și jumătate ”,„ The McCarthys ”și„ Elementary ”ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 noiembrie 2014 . Adus pe 14 noiembrie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (21 noiembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”ajustat;„ Gracepoint ”,„ Reign ”,„ Parenthood ”,„ Bad Judge ”,„ Mom ”,„ Two and a Half Men ”„ The Bigest Loser ”și„ A la Z 'Ajustat în jos " . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 noiembrie 2014 . Adus pe 21 noiembrie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (2 decembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Elementar ”ajustat în sus;„ Cauza FOX pentru picioare ”ajustat în jos + evaluări finale de fotbal” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 decembrie 2014 . Adus pe 2 decembrie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (5 decembrie 2014). „Evaluările finale de joi:„ Peter Pan Live! ” Ajustat în sus; „Mama”, „Doi bărbați și jumătate”, „Regat”, „The McCarthys” și „Elementary” Ajustat în jos ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 decembrie 2014 . Adus pe 5 decembrie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (12 decembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”s-a ajustat;„ The Big Bang Theory ”,„ Mom ”,„ Two and a Half Men ”,„ The McCarthys ”și„ Elementary ”s-au ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 decembrie 2014 . Adus la 12 decembrie 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (19 decembrie 2014). „Evaluări finale de joi:„ Elementar ”ajustat în jos; fără ajustări pentru„ mamă ”,„ The McCarthys ”sau„ Cel mai mare ratat ” ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 22 decembrie 2014 . Adus pe 19 decembrie 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (9 ianuarie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”,„ Two and a Half Men ”și„ Elementary ”Ajustat în sus;„ Mama ”Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 10 ianuarie 2015 . Adus pe 9 ianuarie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (19 ianuarie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The World Dog Awards ”ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 ianuarie 2015 . Adus pe 19 ianuarie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (23 ianuarie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The Vampire Diaries ”și„ American Idol ”s-au ajustat;„ Mamă ”,„ Backstrom ”,„ Doi bărbați și jumătate ”și„ Bad Judge ”s-au ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 ianuarie 2015 . Adus la 23 ianuarie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (30 ianuarie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Grey's Anatomy ”,„ The Big Bang Theory ”și„ How to Away Away With Murder ”Ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 1 februarie 2015 . Adus la 30 ianuarie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (6 februarie 2015). „Evaluări finale de joi:„ Lista neagră ”,„ Scandal ”,„ Grey's Anatomy ”și„ The Big Bang Theory ”Ajustat în sus;„ The Vampire Diaries „Ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 februarie 2015 . Adus la 6 februarie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (13 februarie 2015). „Evaluări finale de joi:„ Backstrom ”ajustat în jos, fără ajustări la„ Lista neagră ”,„ Scandal ”sau„ The Vampire Diaries ” ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 februarie 2015 . Adus la 13 februarie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (20 februarie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Teoria Big Bang-ului ”,„ Scandalul ”,„ Doi bărbați și jumătate ”și„ Cum să te îndepărtezi de crimă ”Ajustat” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 februarie 2015 . Adus la 20 februarie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (6 martie 2015). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”,„ American Idol ”și„ The Blacklist ”ajustate” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 martie 2015 . Adus la 6 martie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (13 martie 2015). „Evaluări finale de joi:„ Scandal ”,„ American Idol ”și„ Dateline ”ajustate în sus;„ The Odd Couple ”,„ Mom ”și„ Elementary ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 15 martie 2015 . Adus la 13 martie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (3 aprilie 2015). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Grey's Anatomy ”ajustate” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 aprilie 2015 . Adus la 3 aprilie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (10 aprilie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Bones ”ajustate în sus;„ Dateline ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 13 aprilie 2015 . Adus la 10 aprilie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (17 aprilie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Backstrom ”ajustate în sus;„ The Odd Couple ”și„ Reign ”Adjusted Down” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 aprilie 2015 . Adus la 18 aprilie 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (24 aprilie 2015). „Evaluări finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ The Blacklist ”ajustate” . TV de la Numere . Arhivat din original la 27 aprilie 2015 . Adus la 24 aprilie 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (1 mai 2015). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ Bones ”ajustate în sus;„ American Crime ”ajustate în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 4 mai 2015 . Adus la 1 mai 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (8 mai 2015). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”ajustat în sus;„ Grey's Anatomy ”ajustat în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 10 mai 2015 . Adus la 8 mai 2015 .
- ^ a b Bibel, Sara (15 mai 2015). „Evaluări finale de joi:„ Lista neagră ”a fost ajustată în sus;„ Regnirea ”a fost ajustată în jos; fără ajustarea la„ Scandal ” ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 mai 2015 . Adus la 15 mai 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (6 noiembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Elementary ”și„ Mom ”se ajustează considerabil datorită NFL” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 noiembrie 2015 . Adus la 6 noiembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (13 noiembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ 2 Broke Girls ”și CBS au succes în NFL,„ Elementary ”sub 1.0,„ Blacklist ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 noiembrie 2015 . Adus la 13 noiembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (20 noiembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Mama ”și„ 2 Broke Girls ”, chiar și după ajustare” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 noiembrie 2015 . Adus la 20 noiembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (1 decembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Mama ”se ajustează,„ Viața în bucăți ”se ajustează în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 decembrie 2015 . Adus la 1 decembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (11 decembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ 2 Broke Girls ”și alte emisiuni CBS se ajustează în funcție de preferințele NFL” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 decembrie 2015 . Adus la 11 decembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (18 decembrie 2015). „Evaluările finale de joi:„ Big Bang Theory ”se menține, sezonul maxim pentru„ mama ”, în ciuda ajustării în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 20 decembrie 2015 . Adus la 18 decembrie 2015 .
- ^ a b Porter, Rick (8 ianuarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Viața în bucăți ”se ajustează în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 ianuarie 2016 . Adus la 8 ianuarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (15 ianuarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ The Big Bang Theory ”și„ The Blacklist ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 ianuarie 2016 . Adus la 15 ianuarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (22 ianuarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Lista neagră ”se ajustează, premierele CW păstrează,„ Dieta mea ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 ianuarie 2016 . Adus la 22 ianuarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (29 ianuarie 2016). „Evaluările finale de joi: premiera„ Apocalypse ”și toate celelalte spectacole sunt valabile” . TV de la Numere . Arhivat din original la 30 ianuarie 2016 . Adus pe 29 ianuarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (5 februarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Big Bang Theory ”se ajustează,„ Viața în bucăți ”și„ Mama ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 6 februarie 2016 . Adus pe 5 februarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (12 februarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Mama ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 februarie 2016 . Adus pe 12 februarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (19 februarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Big Bang Theory ”,„ Scandal ”și„ How to Get Away With Murder ”se adaptează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 februarie 2016 . Adus pe 19 februarie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (26 februarie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Big Bang Theory ”se ajustează,„ Viața în bucăți ”se ajustează în jos” . TV de la Numere . Arhivat din original la 27 februarie 2016 . Adus la 26 februarie 2016 .
- ^ Karni, Annie. „Noua rasă de furnici găsite în Manhattan” . New York Post . Accesat la 17 aprilie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (4 martie 2016). „Evaluările finale de joi:„ American Idol ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 5 martie 2016 . Adus pe 4 martie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (11 martie 2016). „Evaluările finale de joi:„ Scandal ”se ajustează, 4 emisiuni CBS se ajustează” . TV de la Numere . Adus la 11 martie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (22 martie 2016). „Evaluările finale de duminică:„ Doamnă secretară ”,„ Carmichael Show ”și„ 60 de minute ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 25 martie 2016 . Adus la 22 martie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (29 martie 2016). „Evaluările finale de duminică:„ 60 de minute ”se ajustează, toate celelalte sunt valabile” . TV de la Numere . Arhivat din original la 31 martie 2016 . Adus pe 29 martie 2016 .
- ^ a b c d Porter, Rick (10 aprilie 2016). „Evaluările finale de duminică:„ Once Upon a Time ”,„ Simpsons ”,„ Quantico ”se ajustează;„ Carmichael ”și„ Crowded ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 13 aprilie 2016 . Adus la 10 aprilie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (19 aprilie 2016). „Evaluările finale de duminică:„ A fost odată ”,„ Soția cea bună ”se reglează;„ Little Big Shots ”și„ Crowded ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 aprilie 2016 . Adus pe 19 aprilie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (26 aprilie 2016). „Evaluările finale de duminică:„ A fost odată ”,„ Simpson ”și toți ceilalți țin” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 aprilie 2016 . Adus la 26 aprilie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (3 mai 2016). „Evaluările finale de duminică:„ Little Big Shots ”se ajustează,„ Carmichael ”,„ Crowded ”și premiile ACC se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 mai 2016 . Adus pe 3 mai 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (10 mai 2016). „Evaluările finale duminicale: finalul„ Soția bună ”se ajustează,„ A fost odată ”și„ Carmichael Show ”se ajustează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 mai 2016 . Adus la 10 mai 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (4 octombrie 2016). „ „ Family Guy ”se ajustează, numerele finale NFL: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 5 octombrie 2016 . Adus pe 4 octombrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (18 octombrie 2016). „ „ NCIS: LA ”se ajustează în sus,„ Simpsons ”se ajustează în jos: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 octombrie 2016 . Adus la 18 octombrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (25 octombrie 2016). „ „ Bob's Burgers ”și„ The Simpsons ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 octombrie 2016 . Adus la 25 octombrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (1 noiembrie 2016). „Minimele seriei pentru„ A fost odată ”,„ Doamnă secretară ”și multe altele: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 noiembrie 2016 . Adus la 1 noiembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (8 noiembrie 2016). „ „ NCIS: LA ”și„ Doamna secretară ”se adaptează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 noiembrie 2016 . Adus la 8 noiembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (15 noiembrie 2016). „ „ 60 de minute ”se ajustează,„ NCIS: LA ”și„ doamna secretară ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 16 noiembrie 2016 . Adus la 15 noiembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (22 noiembrie 2016). „ „ Family Guy ”și„ Bob's Burgers ”se ajustează,„ NCIS: LA ”și„ Elementary ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 22 noiembrie 2016 . Adus la 22 noiembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (30 noiembrie 2016). „ „ NCIS: Los Angeles ”,„ Madam Secretary ”și„ 60 Minutes ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 1 decembrie 2016 . Adus la 30 noiembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (13 decembrie 2016). „ „ Simpson ”,„ Fiul lui Zorn ”,„ Ultimul om pe pământ ”și„ 60 de minute ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 decembrie 2016 . Adus la 13 decembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (20 decembrie 2016). „ „ Elementar ”și„ 60 de minute ”se ajustează, numerele NFL complete: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 decembrie 2016 . Adus la 20 decembrie 2016 .
- ^ a b Porter, Rick (10 ianuarie 2017). „ „ The Simpsons ”și FOX se ajustează, încă peste medie: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 ianuarie 2017 . Adus pe 10 ianuarie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (18 ianuarie 2017). „ „ The Simpsons ”, mulți alții se ajustează, numerele finale NFL: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 ianuarie 2017 . Adus la 18 ianuarie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (31 ianuarie 2017). „ „ NCIS: Los Angeles ”și„ To Tell the Truth ”se adaptează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 31 ianuarie 2017 . Adus la 31 ianuarie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (22 februarie 2017). „ „ The Simpsons ”,„ The Good Fight ”, toate celelalte neschimbate: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere. Arhivat din original la 23 februarie 2017 . Adus la 22 februarie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (7 martie 2017). „ „ NCIS: LA ”și„ Time After Time ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 martie 2017 . Adus pe 7 martie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (16 martie 2017). „ „ American Crime ”are premiera scăzută,„ Chicago Justice ”destul de constant: ratingurile finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 martie 2017 . Adus la 16 martie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (21 martie 2017). „ „ Little Big Shots ”se ajustează,„ NCIS: LA ”se ajustează: ratingurile finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 martie 2017 . Adus pe 21 martie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (28 martie 2017). „ „ Family Guy ”și„ America's Funniest Home Video ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 28 martie 2017 . Adus la 28 martie 2017 .
- ^ Freeman Jr., Vernon (10 aprilie 2017). „Episodul de duminică din Elementary va fi difuzat pe 16 aprilie” . WTVR . Adus pe 19 iunie 2018 .
- ^ Ramos-Kyle, Kyle [@ JMRamos1701D] (9 aprilie 2017). "CANADA #Elementary 7 e / p TONIGHT on @Global_TV! @Jonnyjlm @lucyLiu @ELEMENTARYStaff @Elementary_CBS @dogmagayle @ ELEMENTARYfan1" (Tweet) . Adus pe 19 iunie 2018 - prin Twitter .
- ^ a b Porter, Rick (18 aprilie 2017). „ „ Elementar ” ,„ Nuanțe de albastru ”și altele neschimbate: evaluări finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 aprilie 2017 . Adus la 18 aprilie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (25 aprilie 2017). „ „ Little Big Shots ”,„ Bob's Burgers ”,„ Ultimul om de pe pământ ”,„ AFV ”, toate se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 aprilie 2017 . Adus la 25 aprilie 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (2 mai 2017). „ „ Chicago Justice ”,„ America's Funniest Home Videos ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 mai 2017 . Adus pe 2 mai 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (9 mai 2017). „ „ The Simpsons ”,„ NCIS: LA ”și alte originale originale neschimbate: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 mai 2017 . Adus pe 9 mai 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (16 mai 2017). „ Finalul „ NCIS: Los Angeles ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 17 mai 2017 . Adus la 16 mai 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (23 mai 2017). „ Finalele „ Bob's Burgers ”și„ Family Guy ”se ajustează,„ AFV ”se ajustează: ratingurile finale de duminică” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 mai 2017 . Adus la 23 mai 2017 .
- ^ a b Porter, Rick (1 mai 2018). „ „ Vocea ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 mai 2018 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (8 mai 2018). „ „ Vocea ”,„ Supergirl ”,„ Omul cu un plan ”se ajustează,„ Rezidentul ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 mai 2018 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (15 mai 2018). „ „ Omul cu un plan ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 16 mai 2018 . Adus la 15 mai 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (22 mai 2018). „ „ Supergirl ”și„ iZombie ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 mai 2018 . Adus la 22 mai 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (30 mai 2018). „Cupa Stanley se ajustează,„ The Crossing ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 iunie 2018 . Adus la 30 mai 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (5 iunie 2018). „Finalul Cupei Stanley, jocul 4 se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 iunie 2018 . Adus pe 5 iunie 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (12 iunie 2018). „ „ Elementar ” ,„ Supergirl ”, alte originale dețin: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 13 iunie 2018 . Adus pe 12 iunie 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (19 iunie 2018). „ „ Propunerea ”, alte originale păstrează, reluarea„ A cui linie ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 20 iunie 2018 . Adus pe 19 iunie 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (26 iunie 2018). „ Ninja Warrior”, alte originale păstrează, relansările CBS se ajustează: evaluările finale de luni ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 27 iunie 2018 . Adus pe 26 iunie 2018 .
- ^ a b Porter, Rick (3 iulie 2018). „ „ Elementar ” ,„ Propunerea ”, orice altceva neschimbat: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 iulie 2018 . Adus pe 3 iulie 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (17 iulie 2018). „ „ Propunerea ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 iulie 2018 . Adus la 17 iulie 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (24 iulie 2018). „ „ American Ninja Warrior ”,„ The Bachelorette ”și„ The Proposal ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 iulie 2018 . Adus pe 24 iulie 2018 .
- ^ "Trivia elementare pe imdb" . Adus pe 2 mai 2021 .
- ^ a b Welch, Alex (31 iulie 2018). „ „ Propunerea ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 1 august 2018 . Adus la 31 iulie 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (7 august 2018). „ „ Elementar ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 august 2018 . Adus pe 7 august 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (14 august 2018). „ „ Teen Choice Awards ”și„ Big Brother ”se ajustează,„ 60 de minute ”se ajustează: evaluările finale de duminică” . TV după cifre . Arhivat din original la 14 august 2018 . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (14 august 2018). „ „ A cui este linia oricum? ”„ Propunerea ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV după cifre . Arhivat din original la 14 august 2018 . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (21 august 2018). " ' A cui este linia oricum?' și „Propunerea” se ajustează: evaluările finale de luni ” . TV după cifre . Arhivat din original la 21 august 2018 . Adus pe 21 august 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (28 august 2018). „ „ Penn & Teller: Fool Us ”se ajustează, repetarea„ Mamă ”se ajustează în jos: evaluările finale de luni” . TV după cifre . Arhivat din original la 29 august 2018 . Adus pe 28 august 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (5 septembrie 2018). „ „ American Ninja Warrior ”și„ Mom ”repetă ajustarea: evaluările finale de luni” . TV după cifre . Arhivat din original la 6 septembrie 2018 . Adus pe 5 septembrie 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (11 septembrie 2018). „ „ Bachelor in Paradise ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV după cifre . Arhivat din original la 11 septembrie 2018 . Adus la 11 septembrie 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (18 septembrie 2018). „ „ Castaways ”se ajustează: evaluările finale de luni” . TV după cifre . Arhivat din original la 19 septembrie 2018 . Adus la 18 septembrie 2018 .
- ^ a b Rejent, Joseph (24 mai 2019). „ „ Acesta este Farrah Fawcett ”,„ Elementary ”, toți ceilalți dețin: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 mai 2019 . Adus pe 24 mai 2019 .
- ^ a b Welch, Alex (3 iunie 2019). „Finalele NBA,„ Hotelul Paradise ”se ajustează,„ Jimmy Kimmel Live: Game Night ”se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 iunie 2019 . Adus pe 3 iunie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (7 iunie 2019). "Finala Cupei Stanley se ajustează: evaluările finale de joi" . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 iunie 2019 . Adus pe 7 iunie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (14 iunie 2019). „Finala NBA și ajustarea US Open: evaluări finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 15 iunie 2019 . Adus pe 14 iunie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (21 iunie 2019). „ „ Holey Moley ”,„ MasterChef ”, toate celelalte neschimbate: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 iunie 2019 . Adus pe 21 iunie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (28 iunie 2019). „ « Rulați din nou Zidul»ajustează în jos, dezbatere democratică ajustează până: Joi evaluări finale“ . TV de la Numere . Arhivat din original la 29 iunie 2019 . Adus pe 28 iunie 2019 .
- ^ a b Welch, Alex (9 iulie 2019). „ „ Elementar ”se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 9 iulie 2019 . Adus pe 9 iulie 2019 .
- ^ a b Welch, Alex (15 iulie 2019). „ „ MasterChef ”se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 15 iulie 2019 . Adus la 15 iulie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (19 iulie 2019). „ Reluarea „ Elementare ”și„ Zidul ”se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 iulie 2019 . Adus pe 19 iulie 2019 .
- ^ a b Welch, Alex (26 iulie 2019). „ „ Elementar ”se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 iulie 2019 . Adus la 26 iulie 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (2 august 2019). "Fotbalul NFL se ajustează: evaluările finale de joi" . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 august 2019 . Adus pe 2 august 2019 .
- ^ a b c Pucci, Douglas (24 august 2019). „În direct + 7 evaluări săptămânale: premiera din seria„ BH90210 ”se află în topul tuturor adulților, cu câștiguri brute între 18 și 49 de ani” . Programare Insider . Adus pe 24 august 2019 .
- ^ a b Rejent, Joseph (16 august 2019). „ „ Big Brother ”,„ MasterChef ”și alții se ajustează: evaluările finale de joi” . TV de la Numere . Arhivat din original la 16 august 2019 . Adus la 16 august 2019 .
- ^ „Actualizat Live + 7 evaluări DVR:„ The Big Bang Theory ”susține adulții cu vârste între 18-49 și crește numărul total de vizionări;„ Sleepy Hollow ”câștigă cea mai mare creștere procentuală în săptămâna Premiere” . TV de la Numere . 13 octombrie 2013. Arhivat din original la 20 decembrie 2016 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Actualizat Live + 7 evaluări DVR:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18-49,„ New Girl ”câștigă cea mai mare creștere procentuală +„ Lista neagră ”câștigă numărul de vizionări în săptămâna 2” . TV de la Numere . 20 octombrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Actualizat Live + 7 rating DVR:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18-49,„ Elementary ”câștigă cel mai mare procentaj câștigat,„ Lista neagră ”crește cel mai mult în numărul total de spectatori în săptămâna 3” . TV de la Numere . 27 octombrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR actualizate în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani,„ Frumusețea și bestia ”câștigă cel mai mare procentaj câștigat și„ Toy Story of Terror ”câștigă spectatorii în săptămâna 4” . TV de la Numere . 3 noiembrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR live + 7:„ Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani,„ Frumusețea și fiara ”câștigă cel mai mare procentaj câștigat,„ Lista neagră ”crește vizualizatorul în săptămâna 5” . TV de la Numere . 11 noiembrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ Lista neagră ”și„ Grey's Anatomy ”, adulți cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani,„ Frumusețea și bestia ”,„ Parenthood ”și„ Nashville ”, câștigurile principale,„ Lista neagră ”, vizualizatorul crește în săptămâna 6 " . TV de la Numere . 18 noiembrie 2013. Arhivat din original la 21 octombrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR live + 7:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste între 18 și 49 de ani,„ Dracula ”conduce la câștiguri procentuale,„ Lista neagră ”crește vizualizatorul în săptămâna 7” . TV de la Numere . 25 noiembrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări live + 7 DVR:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani,„ Elementary ”conduce la câștiguri procentuale,„ The Blacklist ”Tops Viewer crește în săptămâna 8” . TV de la Numere . 3 decembrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”crește adulții cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani și numărul total de spectatori crește + Câștigurile de plumb„ Elementare ”și„ Parenthood ”în săptămâna 9” . TV de la Numere . 9 decembrie 2013. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări live + 7 DVR:„ The Big Bang Theory ”atinge adulții cu 18-49 de voturi,„ Glee ”conduce la câștiguri procentuale și„ Lista neagră ”câștigă creșterea totală a vizualizatorului în săptămâna 11” . TV de la Numere . 23 decembrie 2013. Arhivat din original la 27 septembrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”susține adulții 18-49 și câștiguri de spectatori,„ Grimm ”conduce la creșterea procentuală în săptămâna 12” . TV de la Numere . 30 decembrie 2013. Arhivat din original la 27 septembrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de evaluări și creștere totală a spectatorilor,„ Elementar ”, cu câștiguri procentuale în săptămâna 15” . TV de la Numere . 21 ianuarie 2014. Arhivat din original la 27 septembrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ "Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de evaluări și creșterea totală a vizualizatorului,„ Înrolat ”Câștiguri procentuale în săptămâna 16 (actualizat)” . TV de la Numere . 26 ianuarie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Frumusețea și bestia ”obține un câștig procentual și„ Lista neagră ”are cea mai mare creștere a vizualizatorului total în săptămâna 19” . TV de la Numere . 18 februarie 2014. Arhivat din original la 27 septembrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ "Evaluări DVR live + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de ratinguri și creștere totală a vizualizatorului +„ Nashville ”Câștig procentual în săptămâna 20” . TV de la Numere . 24 februarie 2014. Arhivat din original la 27 septembrie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Parenthood ”crește procentajul de câștiguri și„ Lista neagră ”adaugă cei mai mulți spectatori în săptămâna 23” . TV de la Numere . 17 martie 2014. Arhivat din original la 9 martie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Următoarele ”Câștiguri procentuale de top și„ Lista neagră ”adaugă cei mai mulți spectatori în săptămâna 24” . TV de la Numere . 24 martie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de ratinguri și câștiguri de vizionare,„ Frumusețea și bestia ”atinge procentajul câștigurilor în săptămâna 25” . TV de la Numere . 31 martie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări în direct + 7 DVR:„ The Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Hart of Dixie ”câștigă procentual și„ Lista neagră ”câștigă cei mai mulți spectatori în săptămâna 28” . TV de la Numere . 21 aprilie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de ratinguri și câștig de spectatori,„ Parenthood ”și„ Reign ”Câștiguri de top în săptămâna 29” . TV de la Numere . 28 aprilie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări live + 7 DVR:„ Big Bang Theory ”și„ Lista neagră ”au cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Lista neagră ”obține câștiguri de vizionare,„ Hart of Dixie ”, cel mai mare câștig procentual din săptămâna 31” . TV de la Numere . 12 mai 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig de 18-49 de ratinguri,„ Lista neagră ”câștigă numărul de vizionări,„ Hart of Dixie ”și„ Nashville ”Câștiguri de top în săptămâna 32” . TV de la Numere . 19 mai 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR în direct + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de ratinguri și câștiguri de spectatori,„ Nashville ”Câștiguri de top din săptămâna 33” . TV de la Numere . 27 mai 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ „Evaluări DVR live + 7:„ The Big Bang Theory ”are cele mai mari 18-49 de ratinguri și creștere a numărului de vizionări,„ Glee ”crește procentajul câștigurilor în săptămâna 34” . TV de la Numere . 2 iunie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 8 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (17 noiembrie 2014). „ „ Familia modernă ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de ratinguri crescute;„ Elementar ”,„ Parnethood ”și„ The Originals ”Câștigurile de vârf și„ Lista neagră ”conduce câștigurile spectatorilor în direct +7 evaluări pentru săptămâna 6 care se încheie pe 2 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (24 noiembrie 2014). „ „ The Big Bang Theory ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de ratinguri crescute;„ The Originals ”a câștigat în procente câștiguri și„ The Blacklist ”conduce câștigurile vizualizatorului în direct +7 evaluări pentru săptămâna 7 care se încheie pe 9 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 30 octombrie 2016 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 decembrie 2014). „ „ The Big Bang Theory ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de ratinguri crescute;„ The Vampire Diaries ”crește procentajul câștigurilor și„ Lista neagră ”conduce câștigurile spectatorului în direct +7 evaluări pentru săptămâna 8 care se încheie pe 16 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 decembrie 2014). „ „ Familia modernă ”are cei mai mari adulți cu 18-49 de ratinguri crescute;„ Reign ”crește procentajul câștigurilor și„ The Big Bang Theory ”conduce câștigurile spectatorilor în direct +7 evaluări pentru săptămâna 8 care se încheie pe 16 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (15 decembrie 2014). „[Actualizat]„ Criminal Minds ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de ratinguri crescute;„ Grimm ”,„ Elementar ”și„ Răzbunare ”Câștiguri de vârf și„ NCIS ”conduce câștigurile spectatorului în direct +7 evaluări pentru săptămâna 10 care se încheie la 30 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 septembrie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 decembrie 2014). „ „ The Big Bang Theory ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de evaluări și creștere a numărului de vizionări;„ Elementar ”crește procentajul câștigurilor în direct +7 de evaluări pentru săptămâna 12 care se încheie pe 14 decembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (7 ianuarie 2015). „ „ Scorpionul ”are cele mai mari adulți cu 18-49 de evaluări;„ Persoana de interes ”crește procentajul câștigurilor și„ NCIS ”are cea mai mare creștere a numărului de spectatori în direct +7 în săptămâna 12 care se încheie pe 21 decembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (25 ianuarie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”și„ Modern Family ”au cei mai mari adulți cu vârsta cuprinsă între 18-49 de ani,„ Răzbunarea ”crește procentajul câștigurilor și„ The Big Bang Theory ”crește cel mai mult în spectatori în direct +7 evaluări pentru săptămâna 16 care se încheie pe 11 ianuarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 septembrie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (25 ianuarie 2015). „ « Cele mai mari adulți Modern Family»18-49 Creșterea,«revenge»,« pentru totdeauna»&«stat de afaceri»Câștig Top Procente &«Castle»creste cel mai mult în Audiență în Live +7 Evaluări pentru săptămâna 17 Terminarea 18 ianuarie“ . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 august 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (9 februarie 2015). „ „ Imperiul ”crește cei mai mari adulți cu vârsta cuprinsă între 18 și 49 de ani,„ Răzbunarea ”conduce câștigătorii procentuali și câștigurile„ elementare ”ale câștigului de vizionare în direct +7 evaluări pentru săptămâna 18 care se încheie pe 25 ianuarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (17 februarie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”crește cei mai mari adulți cu vârsta cuprinsă între 18 și 49 de ani și crește numărul de spectatori,„ Hart of Dixie ”, cel mai mare procentaj câștigător în direct +7 evaluări pentru săptămâna 18 care se termină pe 1 februarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 august 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (23 februarie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori,„ Glee ”crește în procente creșterea scorurilor live +7 pentru săptămâna 20 care se încheie pe 8 februarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 august 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (2 martie 2015). „ „ Familia modernă ”conduce la adulți între 18 și 49 de câștiguri,„ Lista neagră ”crește procentual și crește spectatorii în direct +7 evaluări pentru săptămâna 21 care se încheie pe 15 februarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 29 noiembrie 2016 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (9 martie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și câștigă numărul de spectatori +„ Lista neagră ”crește procentajul în timp real +7 evaluări pentru săptămâna 22 care se încheie pe 22 februarie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 august 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (9 martie 2015). „ „ Imperiul ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de vizionare +„ Glee ”și„ Hart of Dixie ”Creșterea procentuală a scorurilor live +7 pentru săptămâna 24 care se încheie pe 8 martie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (30 martie 2015). „ „ Imperiul ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de vizionare + Creșterea procentuală a„ The Originals ”în evaluările live +7 pentru săptămâna 25 care se încheie pe 15 martie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (20 aprilie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții cu 18-49 de câștiguri,„ Lista neagră ”crește procentajul și creșterea spectatorilor în direct +7 evaluări pentru săptămâna 28 care se încheie pe 5 aprilie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (27 aprilie 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori,„ Următorul ”crește procentual în Live +7 evaluări pentru săptămâna 29 care se încheie pe 12 aprilie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (4 mai 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori,„ Reign ”,„ Supernatural ”și„ The Vampire Diaries ”, cea mai mare creștere procentuală în direct +7 evaluări pentru săptămâna 30 care se încheie pe 19 aprilie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (11 mai 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și câștiguri de spectatori,„ Lista neagră ”și„ The Vampire Diaries ”, cea mai mare creștere procentuală în direct +7 evaluări pentru săptămâna 31 care se încheie pe 26 aprilie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (18 mai 2015). „ Creșterea „ Teoria Big Bangului ”și„ Familia modernă ”pentru adulți cu vârsta cuprinsă între 18 și 49 de ani,„ Mesagerii ”câștigă procentual câștiguri +„ Lista neagră ”crește numărul de vizionări în direct +7 evaluări pentru săptămâna 32 care se termină pe 3 mai” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (26 mai 2015). „ „ The Big Bang Theory ”conduce adulții 18-49 și creșterea spectatorilor,„ The Blacklist ”crește procentajul câștigurilor în direct +7 evaluări pentru săptămâna 33 care se încheie pe 10 mai” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Baron, Steve (1 iunie 2015). „ „ Familia modernă ”conduce adulții 18-49 și creșterea spectatorilor,„ Wayward Pines ”crește procentajul câștigurilor în direct +7 evaluări pentru săptămâna 34 care se încheie pe 17 mai” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 octombrie 2017 . Adus pe 7 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (23 noiembrie 2015). „Evaluări Broadcast Live +7, săptămâna 7:„ Elementary ”este încă un show DVR puternic” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (1 decembrie 2015). „Broadcast Live +7 evaluări, săptămâna 8: topurile„ Empire ”,„ Big Bang Theory ”și„ Quantico ”pentru 9-15 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (7 decembrie 2015). „Broadcast Live +7 rating, săptămâna 9:„ Big Bang Theory ”face cele mai mari câștiguri” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 decembrie 2015). „Broadcast Live +7 rating:„ Big Bang Theory ”primește cea mai mare creștere a sezonului în săptămâna 12, 5 spectacole duble în 18-49” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (5 ianuarie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Big Bang Theory ”și„ Jane the Virgin ”conduc o săptămână ușoară 13” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (25 ianuarie 2016). „Broadcast Live +7 rating: Premiera„ Shades of Blue ”primește un ritm bun în săptămâna 16” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 februarie 2016). „Transmiteți în direct +7 evaluări:„ Big Bang Theory ”și„ Modern Family ”conduc săptămâna 17,„ Shades of Blue ”se dublează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 30 iunie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (8 februarie 2016). „Broadcast Live +7 rating: Premiera„ X-Files ”domină săptămâna 18,„ Limitless ”dublează” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (16 februarie 2016). „Broadcast Live +7 rating: Premiera„ Lucifer ”arată o creștere solidă în săptămâna 19” . TV de la Numere . Arhivat din original la 10 decembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (22 februarie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Big Bang Theory ”câștigă cel mai mult,„ Vampire Diaries ”și„ Shades of Blue ”dublu” . TV de la Numere . Arhivat din original la 19 iunie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 februarie 2016). „Transmiteți în direct +7 evaluări:„ Cum să scapi de asasinat ”, alte 5 emisiuni se dublează într-o săptămână 21 gravă pentru DVR” . TV de la Numere . Arhivat din original la 29 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 februarie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ The Blacklist ”și„ The Big Bang Theory ”conduc săptămâna 22” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 februarie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Big Bang Theory ”are cel mai mare câștig din săptămâna 23,„ Jane the Virgin ”și alte 3 duble” . TV de la Numere . Arhivat din original la 12 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (21 martie 2016). „Transmite în direct +7 evaluări:„ Grey's Anatomy ”,„ Blindspot ”,„ Jane ”și„ Quantico ”în topul săptămânii 24” . TV de la Numere . Arhivat din original la 14 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (28 martie 2016). „Transmite în direct +7 de evaluări:„ The Big Bang Theory ”și„ Quantico ”conduc săptămâna 25” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (5 aprilie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Modern Family ”și„ Blindspot ”câștigă cel mai mult în perioada 14-20 martie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (11 aprilie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Modern Family ”este în fruntea săptămânii 21-27 martie, 6 emisiuni duble [Actualizate]” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (25 aprilie 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Empire ”și„ Big Bang Theory ”rămân în frunte în perioada 4-10 aprilie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 mai 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Empire ”și„ Blacklist ”au cele mai mari câștiguri, 4 emisiuni duble” . TV de la Numere . Arhivat din original la 6 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (9 mai 2016). „Broadcast Live +7 rating:„ Empire ”și„ Big Bang Theory ”conduc în perioada 18–24 aprilie, 5 emisiuni duble” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (17 mai 2016). „Transmiteți în direct +7 ratinguri:„ Big Bang Theory ”,„ Empire ”și„ Blacklist ”sunt plumb pentru 25 aprilie-1 mai” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (23 mai 2016). „Broadcast Live +7 ratinguri:„ Big Bang Theory ”câștigă total câștigurile,„ Vampire Diaries ”și alte 9 se dublează în 18-49” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (11 octombrie 2016). „ „ Designated Survivor ”publică câștiguri DVR mai mari: Broadcast Live +7 rating pentru 26 septembrie-2 octombrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 12 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (27 octombrie 2016). „ „ This Is Us ”,„ Big Bang ”,„ Designated Survivor ”a difuzat în direct ratinguri +7 pentru 10-16 octombrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 28 octombrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (4 noiembrie 2016). „ Scorul „ This Is Us ”și„ Agents of SHIELD ”în ratingurile live transmise +7 pentru 17-23 octombrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 5 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (10 noiembrie 2016). „ „ This Is Us ”,„ Supraviețuitorul desemnat ”rămâne pe primul loc în clasamentele live +7 pentru 24-30 octombrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (17 noiembrie 2016). „13 spectacole duble,„ This Is Us ”și„ Big Bang ”au difuzat în direct ratinguri +7 pentru 31 octombrie-6 noiembrie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 18 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (23 noiembrie 2016). „ „ Designated Survivor ”face câștiguri mai mari în săptămâna a 8-a transmite în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 noiembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (1 decembrie 2016). „ „ This Is Us ”,„ Big Bang ”,„ Designated Survivor ”sunt cei trei mari din săptămâna 9 care au transmis în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 1 decembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (7 decembrie 2016). „ „ Noua fată ”și„ Quantico ”se dublează în săptămâna a 10-a, au transmis în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 8 decembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (22 decembrie 2016). „ „ This Is Us ”atinge maximele sezonului săptămâna 12 transmite în direct +7 ratinguri” . TV de la Numere . Arhivat din original la 23 decembrie 2016 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (3 ianuarie 2017). „ „ Designated Survivor ”postează încă o dublă-dublă în săptămâna 13, în direct, +7 de evaluări” . TV de la Numere . Arhivat din original la 4 ianuarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (20 ianuarie 2017). „ „ Big Bang Theory ”,„ Lista neagră în topul săptămânii 16, a transmis în direct ratinguri +7 ” . TV de la Numere . Arhivat din original la 20 ianuarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (26 ianuarie 2017). „ „ This Is Us ”se ridică în clasamentul săptămânii 17 în direct +7 ratinguri” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 ianuarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (11 februarie 2017). „ „ This Is Us ”și TGIT cresc peste restul în săptămâna 19, au transmis ratinguri +7 live” . TV de la Numere . Arhivat din original la 11 februarie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 martie 2017). „ „ This Is Us ”și„ Agents of SHIELD ”sunt din nou în top: săptămâna 22 au transmis în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 3 martie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (24 martie 2017). „ „ Sleepy Hollow ”și încă 5 emisiuni duble,„ This Is Us ”are cel mai mare câștig total: săptămâna 25 a transmis în direct +7 evaluări” . TV de la Numere . Arhivat din original la 24 martie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (30 martie 2017). „ Finalul „ This Is Us ”, emisiunea de top„ Designated Survivor ”din săptămâna 26, în direct +7 de rating” . TV de la Numere . Arhivat din original la 31 martie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (6 aprilie 2017). „ Scorul „ Empire ”și„ Supraviețuitorul desemnat ”în săptămâna 27 au transmis în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 7 aprilie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (26 aprilie 2017). „6 spectacole duble, conduse de„ Supraviețuitor desemnat ”: săptămâna 30 a transmis în direct +7 evaluări” . TV de la Numere . Arhivat din original la 27 aprilie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (4 mai 2017). „ „ Supraviețuitorul desemnat ”face câștiguri mai mari: săptămâna 31 a transmis în direct ratinguri +7” . TV de la Numere . Arhivat din original la 5 mai 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (22 mai 2017). „ „ Modern Family ”,„ Big Bang ”câștigă cel mai mult, 10 spectacole duble: săptămâna 33 a transmis în direct +7 de rating” . TV de la Numere . Arhivat din original la 26 mai 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (27 mai 2017). „ Finalul „ Designated Survivor ”,„ Big Bang Theory ”, a condus emisiunile live +7 din săptămâna 34” . TV de la Numere . Arhivat din original la 27 mai 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (2 iunie 2017). „ Finalele „ Modern Family ”,„ Designated Survivor ”realizează cele mai mari câștiguri în săptămâna 35 de emisii live +7 de rating” . TV de la Numere . Arhivat din original la 2 iunie 2017 . Adus la 1 mai 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (15 mai 2018). „Evaluări live + 7 săptămânale:„ Originalele ”de pe CW își dublează cifrele live plus în aceeași zi în vizualizarea întârziată” . Programare Insider . Adus la 15 mai 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (21 august 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale: finalul sezonului„ Timeless ”pe NBC se clasează în top zece difuzate pentru câștigurile procentuale totale ale spectatorilor” . Programare Insider . Adus pe 21 august 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (29 mai 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale: finalul ABC al„ Supraviețuitorului desemnat ”susține telespectatorii rețelei de prognoze în câștiguri procentuale” . Programare Insider . Adus pe 29 mai 2018 .
- ^ Porter, Rick (7 iunie 2018). „ « Final Roseanne» se află în fruntea difuzat săptămâna 35 live +7 evaluări“ . TV de la Numere . Arhivat din original la 12 iunie 2018 . Adus pe 7 iunie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (18 iunie 2018). „Live + 7 evaluări săptămânale: premiera sezonului„ America’s Got Talent ”la NBC conduce în câștiguri brute” . Programare Insider . Adus la 18 iunie 2018 .
- ^ Porter, Rick (21 iunie 2018). „ „ The Originals ”se triplează în emisiunile live +7 pentru 4-10 iunie” . TV de la Numere . Arhivat din original la 21 iunie 2018 . Adus pe 21 iunie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (27 iunie 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ Cod negru ”susține transmisiile cu scripturi în câștiguri în rândul totalului de spectatori și adulți 18-49” . Programare Insider . Adus pe 27 iunie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (3 iulie 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ Cod negru ”câștigă cu aproape 3 milioane de spectatori în plus pentru a domina din nou transmisiile cu scripturi” . Programare Insider . Adus pe 3 iulie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (10 iulie 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ Cod negru ”, emisiunea Lone pentru a crește cu cel puțin 3 milioane de spectatori, de asemenea, depășește tarifele cu scripturi la adulții 18-49 câștiguri brute” . Programare Insider . Adus pe 10 iulie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (18 iulie 2018). „Evaluări săptămânale live + 7:„ Codul negru ”conduce la o tarifare scriptată în câștigurile generale pentru a doua săptămână consecutivă” . Programare Insider . Adus la 18 iulie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (31 iulie 2018). „Evaluări live + 7 săptămânale:„ Cod negru ”își încheie seria CBS, în calitate de lider în scenariu pentru rețeaua de difuzare în câștiguri timp de patru săptămâni consecutive” . Programare Insider . Adus la 31 iulie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (7 august 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ Cele 100 ”conduc intrări de rețea de difuzare la adulți cu 18-49 de procente câștiguri pentru cel de-al patrulea program de transmisie original consecutiv” . Programare Insider . Adus pe 7 august 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (14 august 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale: seria„ The Originals ”este transmisă ca fiind cea de-a patra cea mai mare parte a câștigătorilor procentuali dintre intrările din rețeaua de difuzare” . Programare Insider . Adus pe 14 august 2018 .
- ^ a b Pucci, Douglas (August 21, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: Both 'Elementary' Airings on CBS Lead in Percentage Gains". Programming Insider. Retrieved August 21, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (28 august 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale: finalul seriei„ Umbre de albastru ”de pe NBC ocupă locul al doilea în câștigurile generale pentru tarifele cu redare de difuzare pentru rețea” . Programare Insider . Adus pe 28 august 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (4 septembrie 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ Licențiat în paradis ”pe ABC conduce la adulți cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani pentru tarifele fără scripturi ale rețelei de difuzare” . Programare Insider . Adus la 4 septembrie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (11 septembrie 2018). „Live + 7 evaluări săptămânale: ediția„ elementară ”și juriul Battle Back pentru„ Big Brother 20 ”Top Raw Câștiguri” . Programare Insider . Adus la 11 septembrie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (18 septembrie 2018). „Live + 7 evaluări săptămânale:„ America’s Got Talent ”conduce difuzarea tarifelor fără scripturi în câștiguri brute” . Programare Insider . Adus la 18 septembrie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (25 septembrie 2018). „Live + 7 evaluări săptămânale: episodul dublu evicțiune„ Big Brother 20 ”și semifinalul„ America's Got Talent ”pentru liderul în adulții brute cu vârste cuprinse între 18 și 49 de ani” . Programare Insider . Adus la 25 septembrie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (2 octombrie 2018). „În direct + 7 evaluări săptămânale: premiera sezonului„ 9-1-1 ”domină toate emisiunile de televiziune în câștigurile generale brute” . Programare Insider . Adus pe 2 octombrie 2018 .
- ^ Pucci, Douglas (7 iunie 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale:„ Live In Front Of a Studio Audience ”se clasează printre primii zece câștiguri brute” . Programare Insider . Adus pe 7 iunie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (12 iunie 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale: premiera sezonului„ America’s Got Talent ”conduce în câștigurile totale” . Programare Insider . Adus pe 12 iunie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (19 iunie 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale: MasterChef Junior Season Final se clasează pe locul șapte printre câștigurile brute la adulți 18-49” . Programare Insider . Adus pe 21 iunie 2019 .
- ^ Welch, Alex (28 iunie 2019). „ „ The 100 ”,„ Jane the Virgin ”își dublează spectatorii în emisiunile live +7 pentru 10-16 iunie” . Programare Insider . Arhivat din original la 27 iunie 2019 . Adus pe 28 iunie 2019 .
- ^ Welch, Alex (4 iulie 2019). „În direct + 7 evaluări săptămânale: debutul„ Grand Hotel ”se încheie pe locul patru printre emisiunile de televiziune în rețea de difuzare pentru săptămână, în creștere Raw Viewer” . Programare Insider . Adus pe 4 iulie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (13 iulie 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale: Finala Sezonului„ The Amazing Race ”31 - Programul fără scripturi al doilea în câștigurile Raw Viewer” . Programare Insider . Adus la 13 iulie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (21 iulie 2019). „În direct + 7 evaluări săptămânale:„ The InBetween ”susține transmisiile în rețea difuzate în procentajul câștigurilor vizualizatorilor” . Programare Insider . Adus pe 21 iulie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (25 iulie 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale:„ Aduceți amuzantul „Cel mai bun„ Insula Iubirii ”printre competiția de realitate a săptămânii debutează în câștiguri de vizionare întârziate” . Programare Insider . Adus la 25 iulie 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (2 august 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale: Episodul competiției de revenire a taberei din„ Big Brother 21 ”, difuzează televiziunile în rețea de transmisie în ascensoare brute pentru adulți 18-49” . Programare Insider . Adus pe 2 august 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (12 august 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale:„ Elementar ”,„ Agenții Marvel ai SHIELD ”,„ InBetween ”printre cei mai buni câștigători pentru Broadcast Network Summer Scripted Fare” . Programare Insider . Adus pe 12 august 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (16 august 2019). „Live + 7 evaluări săptămânale: finalul sezonului„ Bachelorette ”a condus săptămâna printre adulți 18-49” . Programare Insider . Adus la 16 august 2019 .
- ^ Pucci, Douglas (30 august 2019). „Evaluări live + 7 săptămânale: finalul seriei„ elementare ”susține transmisiile în rețea difuzate în câștigurile brute ale vizualizatorului total și creșterea procentuală generală” . Programare Insider . Adus la 30 august 2019 .
- ^ Lambert, David (28 mai 2013). „Elementary - The CBS Take on Sherlock Holmes este programat să fie livrat în această vară” . Emisiuni TV pe DVD . Arhivat din original la 8 iunie 2013 . Adus pe 29 mai 2013 .
- ^ "Elementar - Sezonul 1 [DVD]" . Amazon.co.uk . Adus la 30 septembrie 2013 .
- ^ "Elementar: primul sezon (DVD)" . DVD Ezy . Arhivat din original la 21 februarie 2014 . Adus la 13 decembrie 2013 .
- ^ "Elementar: al doilea sezon" . TVshowsonDVD.com . Arhivat din original la 29 mai 2014 . Adus pe 29 mai 2014 .
- ^ "Elementar - Sezonul 2 [DVD]" . Amazon.co.uk . Adus la 12 mai 2014 .
- ^ "Elementar: Sezonul 2 (DVD)" . DVD Ezy. Arhivat din original la 23 octombrie 2014 . Adus pe 29 septembrie 2014 .
- ^ Lambert, David (11 iunie 2015). „Elementar - Jonny Lee Miller și Lucy Liu acoperă cutia pentru„ Al 3-lea sezon ”!” . TVShowsOnDVD. Arhivat din original la 13 iunie 2015 . Adus la 11 iunie 2015 .
- ^ "Elementary: The Third Season [DVD]" . Amazon.co.uk . Adus la 6 februarie 2015 .
- ^ "Elementar: Sezonul 3 (DVD)" . JB HI-Fi . Adus pe 29 decembrie 2015 .
- ^ "Data de lansare a elementarului DVD" . DVDsReleaseDates. 2 septembrie 2016 . Adus pe 2 septembrie 2016 .
- ^ "Elementar - Sezonul 4 - DVD (Regiunea 2 / Europa)" . 2 septembrie 2016 . Adus pe 2 septembrie 2016 .
- ^ "Elementar - Sezonul 4 DVD" . JB Hi-Fi . Adus la 30 aprilie 2018 .
- ^ "Data de lansare a elementarului DVD" . DVDsReleaseDates . Adus la 30 aprilie 2018 .
- ^ "Elementar - Sezonul 5 DVD" . Amazon.co.uk . Adus la 30 aprilie 2018 .
- ^ "Elementar - Sezonul 5 DVD" . JB Hi-Fi . Adus la 30 aprilie 2018 .
- ^ a b c "Data de lansare a elementarului DVD" . DVDsReleaseDates . Adus la 30 septembrie 2019 .
- ^ "Elementar - Sezonul 6 DVD" . Amazon.co.uk . Adus la 30 septembrie 2019 .
- ^ "Elementar - Sezonul 6 DVD" . JB Hi-Fi . Adus la 30 septembrie 2019 .
- ^ "Elementar - Sezonul 7 DVD" . Amazon.co.uk . Adus la 30 septembrie 2019 .
- ^ "Elementar - Sezonul 7" . JB Hi-Fi . Adus 13-09-2020 .
- ^ "Elementar - DVD-ul complet al seriei" . Amazon.co.uk . Adus la 30 septembrie 2019 .
- ^ "Elementar - Sezonul 1-7" . JB Hi-Fi . Adus 13-09-2020 .