Memorialul sacrificiului de sine eroic - Memorial to Heroic Self-Sacrifice
Memorialul Heroic jertfire de sine este un monument public din Parcul Poștașul lui în City of London , comemorare oameni obișnuiți care au murit salvând viețile altora și care ar fi fost altfel uitate. A fost propusă pentru prima dată de pictorul și sculptorul George Frederic Watts în 1887, pentru a comemora Jubileul de Aur al Reginei Victoria . Schema nu a fost acceptată în acel moment, iar în 1898 Watts a fost abordat de Henry Gamble, vicarul bisericii Aldersgate din St Botolph . Parcul poștașului a fost construit pe fosta curte a bisericii , iar biserica în acel moment încerca să strângă fonduri pentru a-și asigura viitorul; Gamble a simțit că memorialul propus de Watts va crește profilul parcului. Memorialul a fost dezvăluit într-o stare neterminată în 1900, constând dintr-o logie de lemn de 15 metri concepută de Ernest George , adăpostind un perete cu spațiu pentru 120 de plăci ceramice memorial care să fie proiectate și realizate de William De Morgan . La momentul deschiderii, doar patru dintre plăcile comemorative erau la locul lor. Watts a murit în 1904, iar văduva sa, Mary Watts, a preluat conducerea proiectului.
În 1906, după realizarea a 24 de tablete memoriale pentru proiect, William De Morgan a abandonat afacerea cu ceramică pentru a deveni un romancier, iar singura firmă de ceramică capabilă să fabrice alte plăci adecvate a fost Royal Doulton . Nemulțumită de proiectele Royal Doulton și preocupată de gestionarea Watts Gallery și Watts Mortuary Chapel din Compton, Surrey , Mary Watts și-a pierdut interesul pentru proiect. Lucrările de finalizare au fost sporadice și au încetat cu totul în 1931, cu doar 53 din cele 120 de plăci planificate. În 2009, Eparhia Londrei a consimțit la adăugiri suplimentare la memorial și a fost adăugată prima tabletă nouă în 78 de ani.
Everyday Heroes of Postman's Park , o aplicație mobilă întreruptă acum, a fost publicată în 2013. Acesta a furnizat o prezentare detaliată a celor cincizeci și patru de incidente comemorate la Memorial atunci când un vizitator a scanat placa cu un dispozitiv portabil.
Tablete
Tabletele sunt aranjate în trei rânduri, cu 24 de tablete după designul original al lui De Morgan în al treilea rând central, cele 24 de tablete adăugate în 1908 direct dedesubt în rândul al patrulea și adăugiri mai recente deasupra plăcilor originale din al doilea rând. Primul și al cincilea din cele cinci rânduri rămân goale.
Primele patru tablete, proiectate și fabricate de De Morgan și instalate în 1900, au fost realizate fiecare din două plăci mari personalizate. Nouă alte tablete De Morgan, instalate în 1902, au fost realizate folosind plăci standard pentru a reduce costurile și au fost ultimele plăci a căror instalare a fost supravegheată de Watts. Încă unsprezece tablete De Morgan, împreună cu memorialul lui TH Wren la Watts, au fost adăugate în 1905, completând rândul central de tablete.
Toate cele 24 de tablete din al patrulea rând, proiectate și fabricate de Royal Doulton, au fost adăugate ca un singur lot în august 1908. O singură tabletă Royal Doulton la PC Alfred Smith a fost adăugată în iunie 1919, urmată în octombrie 1930 de tablete similare Royal Doulton cu alți trei ofițeri de poliție și o tabletă de înlocuire cu detaliile corecte ale incidentului East Ham Sewage Works din 1895. O singură tabletă realizată de Fred Passenger în stilul original De Morgan, în cinstea școlarului Herbert Maconoghu, a fost adăugată în aprilie 1931 pentru a umple gol în rândul central lăsat de scoaterea tabletei originale, incorecte, victimelor incidentului East Ham Sewage Works. În 2009 a fost adăugată o a 54-a tabletă, în stilul plăcilor Royal Doulton, pentru a comemora tehnicianul de imprimare Leigh Pitt, prima adăugare la perete de 78 de ani.
Dezvăluit | Comemorează | Data mortii | Rând / col | Imagine | Designer | Inscripţie | Note |
---|---|---|---|---|---|---|---|
30 iulie 1900 | Thomas Griffin | 12 aprilie 1899 | 3 / A | William De Morgan | Thomas Griffin Fitters Laborer 12 aprilie 1899 Într-o explozie a cazanului la o rafinărie de zahăr Battersea a fost opărită fatal la întoarcerea căutării partenerului său |
||
30 iulie 1900 | Walter Peart, Harry Dean |
18 iulie 1898 | 3 / B | William De Morgan | Walter Peart, șofer și Harry Dean, Pompier al Windsor Express la 18 iulie 1898 În timp ce erau opărite și arse și-au sacrificat viața salvând trenul |
||
30 iulie 1900 | Mary Rogers | 30 martie 1899 | 3 / C | William De Morgan | Mary Rogers Stewardess of the Stella Mar 30 1899 Self sacrificat renunțând la centura de salvare și coborând în mod voluntar în nava care se scufunda |
||
30 iulie 1900 | George Stephen Funnell | 22 decembrie 1899 | 3 / D | William De Morgan | George Stephen Funnell Polițist 22 decembrie 1899 Într-un incendiu la Elephant & Castle, Wick Road Hackney Wick, după ce a salvat două vieți, a revenit în flăcări, salvând o cameristă cu riscul propriei sale vieți |
||
4 mai 1902 | Elizabeth Boxall | 20 iunie 1888 | 3 / E | William De Morgan | Elizabeth Boxall, în vârstă de 17 ani, din Bethnal Green, care a murit din cauza rănilor primite în încercarea de a salva un copil de pe un cal fugar 20 iunie 1888 |
||
4 mai 1902 | Herbert Peter Cazaly | 21 aprilie 1889 | 3 / F | William De Morgan | Herbert Peter Cazaly Funcționar de papetărie care a fost înecat la Kew încercând să salveze un bărbat de la înec 21 aprilie 1889 |
||
4 mai 1902 | Frederick Mills, A. Rutter, Robert Durant, FD Jones |
1 iulie 1895 | 2 / H | Royal Doulton | Frederick Mills · A Rutter Robert Durant și FD Jones care și-au pierdut viața încercând curajos să salveze un camarad la Sewage Pumping Works East Ham 1 iulie 1895 |
||
4 mai 1902 | Samuel Rabbeth | 26 octombrie 1884 | 3 / H | William De Morgan | Samuel Rabbeth Ofițer medical al Spitalului Royal Free Care a încercat să salveze un copil care suferea de difterie cu prețul propriei vieți 26 octombrie 1884 |
||
4 mai 1902 | Alice Ayres | 26 aprilie 1885 | 3 / Q | William De Morgan | Alice Ayres Fiica unui muncitor de zidari care, printr-o conduită îndrăzneață, a salvat 3 copii dintr-o casă arzătoare din districtul Union Street cu prețul vieții ei tinere 24 aprilie 1885 |
||
4 mai 1902 | John Cranmer Cambridge | 8 august 1901 | 3 / R | William De Morgan | John Cranmer Cambridge, în vârstă de 23 de ani, funcționar în Consiliul Județean din Londra, care a fost înecat lângă Ostend, salvând în același timp viața unui străin și a unui străin , 8 august 1901 |
||
4 mai 1902 | G. Garnitura | 7 ianuarie 1885 | 3 / S | William De Morgan | G Garnish Un tânăr duhovnic care și-a pierdut viața încercând să salveze un străin de la înec la Putney 7 ianuarie 1885 |
||
4 mai 1902 | John Clinton | 16 iulie 1894 | 3 / T | William De Morgan | John Clinton, în vârstă de 10 ani, care a fost înecat lângă London Bridge încercând să salveze un tovarăș mai tânăr decât el , 16 iulie 1894 |
||
4 mai 1902 | Joseph William Onslow | 5 mai 1885 | 3 / X | William De Morgan | Joseph William Onslow Lighterman · Care a fost înecat la Wapping la 5 mai 1885 încercând să salveze viața unui băiat |
||
13 decembrie 1905 | David Selves | 12 septembrie 1886 | 3 / I | William De Morgan | David Selves, în vârstă de 12 ani, din Woolwich, și-a susținut prietenul în joc și s-a scufundat cu el strâns în brațe. 12 septembrie 1886 |
||
13 decembrie 1905 | William Goodrum | 28 februarie 1880 | 3 / J | William De Morgan | William Goodrum Signalman · 60 de ani și-a pierdut viața la Kingsland Road Bridge salvând un muncitor de la moarte sub trenul care se apropia de la Kew 28 februarie 1880 |
||
13 decembrie 1905 | Doamna Yarman | 26 martie 1900 | 3 / K | William De Morgan | Doamna Yarman soția lui George Yarman Muncitor la Bermondsey Refuzând să fie descurajată să facă trei încercări de a urca o scară arzătoare pentru a-și salva mama în vârstă. A murit din cauza efectelor 26 martie 1900 |
||
13 decembrie 1905 | Alexander Stewart Brown | 9 octombrie 1900 | 3 / L | William De Morgan | Alex r Stewart Brown de la Brockley Fellow of the Royal College of Surgeons Deși suferă de leziuni grave la coloana vertebrală, rezultatul unui accident recent a murit din cauza eforturilor sale curajoase de a salva un om înecat și de a-și restabili viața 9 octombrie 1900 |
||
13 decembrie 1905 | Richard Farris | 20 mai 1878 | 3 / M | William De Morgan | Richard Farris Muncitor a fost înecat în încercarea de a salva o fată săracă care se aruncase în canal la Globe Bridge Peckham 20 mai 1878 |
||
13 decembrie 1905 | George Lee | 26 iulie 1876 | 3 / N | William De Morgan | George Lee Pompier La un incendiu din Clerkenwell A dus o fată inconștientă la Escape scăpând de șase ori și a murit din cauza rănilor sale la 26 iulie 1876 |
||
13 decembrie 1905 | William Drake | 2 aprilie 1869 | 3 / O | William De Morgan | William Drake și-a pierdut viața evitând un accident grav unei doamne în Hyde Park , 2 aprilie 1869 ai cărui cai erau imposibil de gestionat prin ruperea stâlpului de trăsură |
||
13 decembrie 1905 | Ellen Donovan | 28 iulie 1873 | 3 / P | William De Morgan | Ellen Donovan de la Lincoln Court Great Wild Street S-a repezit într-o casă în flăcări pentru a salva copiii vecinilor și a pierit în flăcări 28 iulie 1873 |
||
13 decembrie 1905 | Sarah Smith | 24 ianuarie 1863 | 3 / U | William De Morgan | Sarah Smith, artistă pantomimă la Teatrul Prințului, a murit de rănile cumplite primite când a încercat în rochia ei inflamabilă să stingă flăcările care-l învăluiseră pe tovarășul ei, 24 ianuarie 1863. |
||
13 decembrie 1905 | Robert Wright | 30 aprilie 1893 | 3 / V | William De Morgan | Robert Wright, polițistul din Croydon, a intrat într-o casă în flăcări pentru a salva o femeie știind că în pivniță a fost depozitat petrol - a avut loc o explozie și a fost ucis la 30 aprilie 1893 |
||
13 decembrie 1905 | Henry James Bristow | 30 decembrie 1890 | 3 / V | William De Morgan | Henry James Bristow În vârstă de opt ani - la Walthamstow La 30 decembrie 1890 - a salvat viața surorii sale mici, rupându-i hainele aprinse, dar a luat foc însuși și a murit de arsuri și șoc |
||
13 decembrie 1905 | George Frederic Watts | 1 iulie 1904 | N / A | TH Wren | Cel mai mare pentru cel mai înalt In memoriam George Frederic Watts, care dorind să onoreze jertfa eroică a plasat aceste înregistrări aici |
||
21 august 1908 | Joseph Andrew Ford | 7 octombrie 1871 | 4 / A | Royal Doulton | Joseph Andrew Ford În vârstă de 30 de ani · Brigada Metropolitană de Pompieri · A salvat șase persoane de la incendiu în Gray's Inn Road, dar în ultimul său act eroic a fost ars la moarte 7 octombrie 1871 |
||
21 august 1908 | Amelia Kennedy | 18 octombrie 1871 | 4 / B | Royal Doulton | Amelia Kennedy, în vârstă de 19 ani, a murit încercând să-și salveze sora din casa arzătoare din Edward's Lane Stoke Newington, 18 octombrie 1871 |
||
21 august 1908 | Edmund Emery | 31 iulie 1874 | 4 / C | Royal Doulton | Edmund Emery din 272 King's Road Chelsea Passenger a sărit dintr-o barcă cu aburi din Tamisa pentru a salva un copil și a fost înecat pe 31 iulie 1874 |
||
21 august 1908 | William Donald | 16 iulie 1876 | 4 / D | Royal Doulton | William Donald din Bayswater, în vârstă de 19 ani , funcționar feroviar a fost înecat în Lea încercând să salveze un flăcău dintr-o încurcătură periculoasă de buruieni 16 iulie 1876 |
||
21 august 1908 | Frederick Alfred Croft | 11 ianuarie 1878 | 4 / E | Royal Doulton | Frederick Alfred Croft Inspector în vârstă de 31 de ani a salvat o femeie nebună de sinucidere la stația Woolwich Arsenal, dar a fost el însuși dus de tren 11 ianuarie 1878 |
||
21 august 1908 | Harry Sisley | 24 mai 1878 | 4 / F | Royal Doulton | Harry Sisley din Kilburn, în vârstă de 10 ani, s-a înecat în încercarea de a-și salva fratele după ce el însuși tocmai fusese salvat pe 24 mai 1878 |
||
21 august 1908 | James Hewers | 24 septembrie 1878 | 4 / G | Royal Doulton | James Hewers La 24 septembrie 1878 a fost ucis de un tren la Richmond în încercarea de a salva un alt om |
||
21 august 1908 | George Blencowe | 6 septembrie 1880 | 4 / H | Royal Doulton | George Blencowe În vârstă de 16 ani Când un prieten care scălda în Lea a strigat după ajutor a fost salvat și a fost înecat 6 septembrie 1880 |
||
21 august 1908 | Ernest Benning | 25 august 1883 | 4 / I | Royal Doulton | Ernest Benning Compositor în vârstă de 22 de ani Supărat dintr-o barcă într-o noapte întunecată de pe debarcaderul Pimlico A apucat un vâs cu o mână sprijinind o femeie cu cealaltă, dar s-a scufundat când a fost salvată 25 august 1883 |
||
21 august 1908 | Thomas Simpson | 25 ianuarie 1885 | 4 / J | Royal Doulton | Thomas Simpson a murit de epuizare după ce a salvat multe vieți de gheața care se rupea la Highgate Ponds, 25 ianuarie 1885 |
||
21 august 1908 | William Fisher | 12 iulie 1886 | 4 / K | Royal Doulton | William Fisher, în vârstă de 9 ani, și-a pierdut viața pe Rodney Road Walworth în timp ce încerca să-și salveze fratele mai mic de a fi condus peste 12 iulie 1886 |
||
21 august 1908 | George Frederick Simonds | 1 decembrie 1886 | 4 / L | Royal Doulton | George Frederick Simonds din Islington s-a repezit într-o casă în flăcări pentru a salva o văduvă în vârstă și a murit din cauza rănilor sale 1 decembrie 1886 |
||
21 august 1908 | Samuel Lowdell | 25 februarie 1887 | 4 / M | Royal Doulton | Samuel Lowdell lucrător pe barjă Drowned atunci când salvarea unui băiat de la Blackfriars 25 februarie 1887 El a salvat alte două vieți |
||
21 august 1908 | William Freer Lucas | 8 octombrie 1893 | 4 / N | Royal Doulton | William Freer Lucas M.RCSLLD la Spitalul Middlesex A riscat otravă pentru el însuși decât să diminueze orice șansă de a salva viața unui copil și a murit pe 8 octombrie 1893 |
||
21 august 1908 | Edward Blake | 5 februarie 1895 | 4 / O | Royal Doulton | Edward Blake s-a înecat în timp ce patina la Welsh Harp Waters Hendon în încercarea de a salva două fete necunoscute 5 februarie 1895 |
||
21 august 1908 | Edward Morris | 2 august 1897 | 4 / P | Royal Doulton | Edward Morris, în vârstă de 10 ani, scăldându-se în canalul Grand Junction, i-a sacrificat viața pentru a-și ajuta tovarășul care se scufunda 2 august 1897 |
||
21 august 1908 | Godfrey Maule Nicholson, George Elliott, Robert Underhill |
12 iulie 1901 | 4 / Q | Royal Doulton | Godfrey Maule Nicholson Manager al unei distilerii Stratford George Elliott și Robert Underhill, muncitori au coborât succesiv o fântână pentru a salva camarazi și au fost otrăviți de gaz 12 iulie 1901 |
||
21 august 1908 | Solomon Galaman | 6 septembrie 1901 | 4 / R | Royal Doulton | Solomon Galaman, în vârstă de 11 ani, a murit din cauza rănilor pe 6 septembrie 1901, după ce și-a salvat fratele mai mic de a fi lovit pe strada comercială „Mama l-am salvat, dar nu m-am putut salva”. |
||
21 august 1908 | James Bannister | 14 octombrie 1901 | 4 / S | Royal Doulton | James Bannister Of Bow în vârstă de 30 de ani S-a repezit când un magazin opus a luat foc și a fost sufocat în încercarea de a salva viața 14 octombrie 1901 |
||
21 august 1908 | Elizabeth Coghlam | 1 ianuarie 1902 | 4 / T | Royal Doulton | Elizabeth Coghlam, în vârstă de 26 de ani, din Biserica Stoke Newington, a murit salvându-și familia și casa, ducând parafină aprinsă în curte, 1 ianuarie 1902 |
||
21 august 1908 | Arthur Regelous, Alice Maud Denman |
20 aprilie 1902 | 4 / U | Royal Doulton | Arthur Regelous Carman („Micul Petru”) în vârstă de 25 de ani care împreună cu Alice Maud Denman în vârstă de 27 de ani a murit încercând să-și salveze copiii dintr-o casă în flăcări din Bethnal Green 20 aprilie 1902 |
||
21 august 1908 | Arthur Strange, Mark Tomlinson |
25 august 1902 | 4 / V | Royal Doulton | Arthur Strange Carman din Londra și Mark Tomlinson Într-o aventură disperată de a salva două fete dintr-un nisip moale din Lincolnshire au fost ele însele înghițite 25 august 1902 |
||
21 august 1908 | John Slade | 26 decembrie 1902 | 4 / V | Royal Doulton | John Slade Private 4th Batt Royal Fusiliers of Stepney Când casa lui a luat foc a salvat un bărbat și s-a repezit la etaj pentru a-i trezi pe alții și-a pierdut viața 26 decembrie 1902 |
||
21 august 1908 | Daniel Pemberton | 17 ianuarie 1903 | 4 / X | Royal Doulton | Daniel Pemberton, în vârstă de 61 de ani, maistru LSWR Surprins de un tren când măsura linia l-a aruncat pe partenerul său din cale, salvându-și viața cu prețul propriului său 17 ianuarie 1903 |
||
13 iunie 1919 | Alfred Smith | 13 iunie 1917 | 2 / A | Royal Doulton | Polițistul Alfred Smith , care a fost ucis într-un raid aerian în timp ce salvase viețile femeilor și fetelor din 13 iunie 1917 |
||
15 octombrie 1930 | Harold Frank Ricketts | 11 septembrie 1916 | 2 / E | Royal Doulton | PC Harold Frank Ricketts Metropolitan Police S-a înecat la Teignmouth în timp ce încerca să salveze un băiat scăldat și văzut în dificultate la 11 septembrie 1916 |
||
15 octombrie 1930 | Edward George Brown Greenoff | 19 ianuarie 1917 | 2 / F | Royal Doulton | PC Edward George Brown Greenoff Metropolitan Police Multe vieți au fost salvate de devotamentul său față de datorie la teribila explozie de la Silvertown, 19 ianuarie 1917 |
||
15 octombrie 1930 | Percy Edwin Cook | 7 octombrie 1927 | 2 / G | Royal Doulton | PC Percy Edwin Cook Poliția Metropolitană a coborât voluntar în camera de înaltă tensiune de la Kensington pentru a salva doi muncitori depășiți de gaz otrăvitor 7 Oct 1927 |
||
Aprilie 1931 | Herbert Maconoghu | 28 august 1882 | 3 / G | Fred Passenger | Herbert Maconoghu Băiat de școală din Wimbledon, în vârstă de 13 ani, părinții săi absenți în India și-au pierdut viața încercând în zadar să-și salveze cei doi semeni care au fost înecați la Glovers Pool, Croyde, North Devon , 28 august 1882 |
||
11 iunie 2009 | Leigh Pitt | 7 iunie 2007 | 2 / B | Royal Doulton | Operatorul de reprografie Leigh Pitt , în vârstă de 30 de ani, a salvat un băiat înecat de pe canalul de la Thamesmead, dar, din păcate, nu a putut să se salveze 7 iunie 2007 |
În cultura populară
Plăcile dedicate lui Alice Ayres au devenit un punct de complot în filmul din 2004, Closer .
Note
a Deși memorialul a fost proiectat cu spațiu pentru 120 de tablete,Galeria Wattsfusese ostilă planurilor de a-l finaliza dincolo de cele 53 de tablete existente la momentul morții lui Mary Watts, considerând monumentul în starea sa neterminată ca fiind un simbol al Valorile și convingerile lui Watts și că statutul său de înregistrare istorică a timpului său este ceea ce l-a făcut să fie de valoare.
b Ultima tabletă realizată folosind plăci personalizate; tabletele ulterioare au folosit plăci standard de 6 inci (15 cm) pentru a reduce costurile.
c Tigla originală William De Morgan instalată în 1902 a dat incorect locația caWest Hammai degrabă decâtEast Hamși data ca 1885 în loc de 1895. La 15 octombrie 1930, tableta a fost îndepărtată și înlocuită cu o tabletă realizată de Royal Doulton care afișa informațiile corecte. Deoarece tabletele Royal Doulton erau într-un stil diferit de cele ale lui William De Morgan, tableta de înlocuire a fost instalată în al doilea rând alături de alte plăci Royal Doulton.
d Rabbeth a fost medic laRoyal Free Hospital, tratând unpacient cudifterie depatru ani. Copilul suferea o obstrucție la nivelul gâtului, pe care medicii nu au reușit să o curățe, iar Rabbeth și-a pus propriile buze petubul detraheotomieși a aspirat obstrucția în ciuda faptului că știa că el însuși va contracta boala ca urmare. Atât Rabbeth, cât și copilul au murit.
e Cazul lui Alice Ayres a fost exemplul citat de Watts atunci când a propus public un memorial eroilor obișnuiți. Tableta memorială pentru Alice Ayres formează un element cheie al complotului în filmul din 2004Closer.
f Ultima dintre tablete de adăugat în viața lui George Frederic Watts
g Ultima tabletă proiectată de William De Morgan, care în 1906 a renunțat la afacerea cu ceramica pentru a deveni romancier
h Comandat deMary Wattsși Henry Gamble, vicar de laSt Botolph's Aldersgate. Proiectat de TH Wren, student al școlii de arte și meserii înființată de Watts înCompton, Surrey. Placa este situată pe o coloană centrală, în al treilea rând dintre tablete către Alexander Stewart Brown și Richard Farris.
i Ultima tabletă care a fost adăugată din lista de nume propusă de George Frederic Watts înainte de moartea sa
j Comandat de Mary Watts de la Fred Passenger, fost angajat al lui De Morgan care își înființase propria afacere cu ceramică folosind desenele De Morgan, pentru a umple golul din al treilea rând lăsat de scoaterea tabletei originale victimelor din Est. Accidentul lucrărilor de canalizare a șuncăului. Ultimul memorial instalat în viața lui Mary Watts. Data exactă a instalării nu este cunoscută.
k Leigh Pitt, tehnician tipografic din Surrey, a murit la 7 iunie 2007, salvând Harley Bagnall-Taylor, în vârstă de nouă ani, care se îneca într-un canal dinThamesmead. Colega sa Jane Shaka s-a adresat Diecezei de Londra pentru a sugera că Pitt va aduce un adaos adecvat memorialului și, în ciuda opoziției anterioare din partea Watts Gallery față de propunerile de finalizare a memorialului, la 11 iunie 2009, această tabletă a fost adăugată la Memorial to Heroic Self-Sacrifice, prima nouă tabletă adăugată memorialului de la cea a lui Herbert Maconoghu cu 78 de ani mai devreme.
Referințe
Citații
Bibliografie
- Price, John (2008). Parcul poștașului: Memorialul lui GF Watts pentru sacrificarea de sine eroică . Studii în arta lui George Frederic Watts. 2 . Compton, Surrey: Galeria Watts. ISBN 978-0-9561022-1-8.
linkuri externe
Coordonate : 51 ° 31′0.63 ″ N 0 ° 5′52.17 ″ W / 51,5168417 ° N 0,0978250 ° V