Murder of Dwayne Jones - Murder of Dwayne Jones

Dwayne Jones stând pe scaunul șoferului unei mașini

Dwayne Jones a fost un băiat jamaican de 16 ani care a fost ucis de o gloată violentă în Montego Bay în 2013, după ce a participat la o petrecere de dans îmbrăcată în haine de damă. Incidentul a atras atenția presei naționale și internaționale și a adus un control sporit asupra statutului drepturilor LGBT în Jamaica .

Perceput ca feminin , Jones a fost agresat la școală și, la vârsta de 14 ani, a fost forțat să părăsească casa familiei sale de către tatăl său. S-a mutat într-o casă abandonată din Montego Bay, împreună cu prieteni transgender . În seara zilei de 21 iulie 2013, au mers în zona Irwin din oraș și au participat la o petrecere de dans. Atunci când unii oameni de la petrecere a descoperit că travestit Jones nu a fost o femeie, au confruntat și l -au atacat. Jones a fost bătut, înjunghiat, împușcat și fugit cu o mașină; a murit la primele ore ale dimineții. Poliția a investigat crima, dar nu a arestat sau acuzat pe nimeni pentru crimă, care rămâne nerezolvată.

Evenimentul a făcut titlul ziarelor în Jamaica și a fost, de asemenea, subiect de raportare atât în ​​Regatul Unit, cât și în Statele Unite. În timp ce vocile de pe rețelele de socializare l-au acuzat pe Jones că și-a provocat ucigașii prin îmbrăcare publică, crima a fost condamnată de educatorii jamaicani și de ministrul justiției din țară . În urma atacului, atât organizațiile interne, cât și cele internaționale dedicate drepturilor LGBT și drepturilor omului - printre care Human Rights Watch , Jamaicanii pentru Justiție și Forumul Jamaican pentru Lesbiene, All-Sexuals & Gays - au solicitat autorităților jamaicane ancheta și recunoașterea legală a drepturilor LGBT pe insulă.

fundal

Biografia lui Jones

Vedere spre Golful Montego de pe deal, unde Jones stătea ghemuit

Crescut într-o mahala săracă din Montego Bay , un oraș din nord-vestul Jamaicii, Jones s-a confruntat cu agresiuni la liceu din partea elevilor care percepeau comportamentul lui ca fiind efeminat . Când Jones avea 14 ani, tatăl său l-a expulzat din casa familiei și i-a încurajat pe vecini să-l alunge din cartier. După o perioadă de somn în tufișuri și pe plaje, a început să stea ghemuit într-o casă abandonată, pe dealurile de deasupra Montego Bay, împreună cu doi prieteni transgender, Keke și Khloe, ambii 23 în momentul morții lui Jones. Jones era cunoscut printre prieteni sub numele de „Gully Queen”, o referință la sistemele de drenare a furtunilor în care trăiesc mulți jamaicani LGBT fără adăpost. Prietenii au observat că Jones a dorit să devină profesor sau să lucreze în industria turistică . De asemenea, el a dorit să devină un interpret precum vedeta pop americană Lady Gaga și a câștigat un concurs local de dans. Khloe l-a descris ca „o diva” care era „întotdeauna foarte agitată și glumea în jur”.

Sentiment anti-LGBT în Jamaica

În 2006, revista Time a spus că Jamaica ar putea fi cea mai homofobă țară din lume. Legile țării care incriminează activitatea de același sex între bărbați au fost introduse în 1864, în timpul administrației coloniale britanice . Conform Legii privind infracțiunile sexuale din 2009 , orice bărbat condamnat în conformitate cu aceste legi trebuie să se înregistreze ca infractor sexual . Aceste legi au fost citate ca contribuind la atitudini homofobe mai largi în rândul populației jamaicane, inclusiv opinia că homosexualii sunt criminali, indiferent dacă au comis sau nu vreo acțiune criminală. Perspectivele anti-LGBT au fost promovate de bisericile creștine conservatoare ale insulei. Multe melodii reggae și dancehall , printre care „Boom Bye Bye” ale lui Buju Banton , cer uciderea homosexualilor. Scriind pentru International Business Times în vara anului 2013, jurnalistul Palash Gosh a menționat că, în timp ce Jamaica era „plină de crimă și violență, homosexualii și lesbienele sunt ținte deosebit de proeminente ale brutalității lipsite de sens”. La mijlocul anilor 2000, doi dintre cei mai cunoscuți activiști pentru drepturile LGBT din Jamaica, Brian Williamson și Steve Harvey , au fost uciși. În vara anului 2013, Human Rights Watch a desfășurat cinci săptămâni de muncă în câmpul comunității LGBT din Jamaica, raportând că peste jumătate dintre cei intervievați au suferit violență ca urmare a orientării lor sexuale sau a identității de gen, uneori în mai multe ocazii.

Crimă

În seara de 21 iulie 2013 - când Jones avea 16 ani - s-a îmbrăcat în îmbrăcăminte feminină și a participat la o petrecere de dans cu Keke și Khloe, numită Henessey Sundays, organizată la un bar din zona Irwin . Au ajuns cu taxiul în jurul orei 2 dimineața. Jones a trecut ca o fată la petrecere și mai mulți bărbați au dansat cu el. Deși inițial și-a păstrat secretul sexual al celorlalți la petrecere, temându-se de persecuții homofobe , el și-a dezvăluit identitatea unei fete cu care fusese anterior la biserică. Fata și-a informat prietenii bărbați, care l-au abordat în afara locului, cerând să știe: „Ești femeie sau bărbat?” Unul dintre bărbați a folosit un felinar pentru a examina picioarele lui Jones, susținând că sunt prea mari pentru a fi cele ale unei femei biologice. Descoperindu-i sexul, au început să-l numească „ băiat batty ” și alte epitete homofobe. Khloe a încercat să-l determine să evite confruntarea, șoptindu-i la ureche: „Mergeți cu mine, mergeți cu mine”, dar Jones a refuzat, insistând în schimb celor adunați că este femeie.

Când cineva a tras cureaua de sutien a lui Jones, el a fugit, iar mulțimea l-a urmărit și l-a atacat mai departe pe drum. A fost bătut, înjunghiat, împușcat și lovit de o mașină. A intrat și a ieșit din conștiință timp de două ore înainte ca un alt atac să-l ucidă în cele din urmă. Nu au existat rapoarte despre cineva care ar fi încercat să-l ajute în timpul altercației. Khloe a fost, de asemenea, atacat și aproape violat, dar a scăpat ascunzându-se mai întâi într-o biserică și apoi în pădurile vecine. Khloe a comentat: "Când am văzut corpul lui Dwayne, am început să tremur și să plâng. A fost oribil". Poliția a sosit la fața locului la ora 5 dimineața pentru a găsi cadavrul aruncat în tufișuri de-a lungul drumului principal Orange. Au lansat o anchetă asupra omuciderii, invitând prietenii și familia victimei să le contacteze. Familia lui Jones a refuzat să revendice cadavrul, iar tatăl său a refuzat să vorbească cu presa despre incident.

La 14 august, superintendentul adjunct al poliției, Steve Brown, a anunțat că au fost colectate paisprezece declarații și că ancheta progresează. În octombrie 2013, un grup de bărbați au dat foc locului în care Jones trăise ca squatter, forțându-i pe cei patru ocupanți să fugă, în ceea ce se credea, de asemenea, o crimă de ură anti-LGBT . Everald Morgan, ofițer la Departamentul de Sănătate Publică St James, a cerut poliției să ofere protecție celor patru tineri rămași fără adăpost de atacul incendiat, dar au refuzat să facă acest lucru. Între timp, o organizație caritabilă numită Dwayne's House a fost înființată în memoria lui Jones pentru a ajuta tinerii LGBT fără adăpost din Jamaica. Cu toate acestea, din mai 2014, nimeni nu fusese arestat sau acuzat, iar în august 2015, infracțiunea era încă considerată nerezolvată.

Reacţie

În Jamaica

Crima lui Jones a devenit știrea principală în Jamaica. Ministrul Justiției din Jamaica, senatorul Mark Golding , a condamnat uciderea și a cerut încetarea „actelor de violență depravate” din Jamaica. El a adăugat că „toți jamaicanii bine gânditori” ar trebui să îmbrățișeze „principiul respectării drepturilor fundamentale ale omului tuturor persoanelor” și să exprime toleranță față de grupurile minoritare, cum ar fi comunitatea LGBT. Annie Paul, ofițerul pentru publicații al campusului jamaican al Universității din Indiile de Vest (UWI), a declarat că, pe baza comentariilor furnizate pe rețelele de socializare, ea a crezut că majoritatea jamaicanilor credeau că Jones și-a provocat propria crimă prin îmbrăcare o societate care nu a tolerat un astfel de comportament. Newton D. Duncan, profesorul de chirurgie pediatrică al UWI, a remarcat în mod similar că „majoritatea covârșitoare” a jamaicanilor credea că îmbrăcămintea este homosexuală și merită pedeapsă. El a adăugat că aceasta este o concepție greșită obișnuită, deoarece majoritatea interlocutorilor erau heterosexuali. El a condamnat atacul și l-a comparat cu linșarea unui bărbat afro-american din romanul lui Harper Lee To Kill a Mockingbird , trasând legături între violența anti-LGBT din Jamaica și violența anti-neagră de la mijlocul secolului 20 United State.

Organizațiile interne și străine pentru drepturile omului au cerut primului ministru de atunci Portia Simpson-Miller să îmbunătățească drepturile LGBT în Jamaica, așa cum promisese în timpul campaniei sale electorale.

Scriind în foaia jamaicană The Gleaner , Carolyn Cooper, profesor de studii literare și culturale la UWI, a condamnat grupul care a comis crima lui Jones. Ea a dat vina pe comportamentul lor folosirii selective a Bibliei , menționând că, în timp ce mulți jamaicani îmbrățișează acele pasaje biblice care condamnă activitatea sexuală de același sex și îmbrăcămintea , aceștia sunt ei înșiși vinovați de multe alte păcate biblice, cum ar fi adulterul și crima . Ea a comentat că Jones a fost ucis doar pentru că a fost el însuși și și-a exprimat speranța că ucigașii săi vor fi urmăriți penal pentru crima lor. Săptămâna următoare a publicat un articol de urmărire în care a răspuns la mai multe e-mailuri pe care le primise, care susțineau că adevăratele victime ale scenariului erau bărbații pe care Jones i-a înșelat când dansa cu ei. Ea și-a reiterat condamnarea împotriva ucigașilor lui Jones, remarcând că, mai degrabă decât să se răzbune violent, ar fi trebuit să o facă cu un comentariu plin de umor.

Jaevion Nelson, militant pentru HIV / SIDA și apărător al drepturilor omului, a publicat, de asemenea, un articol pe această temă în The Gleaner . El a menționat că reacția sa inițială a fost să se întrebe de ce Jones a mers la petrecerea de dans și de ce nu a fost mulțumit să participe la petrecerile gay subterane din Jamaica . El a adăugat că ulterior și-a dat seama că adoptarea acestui punct de vedere se înrădăcina în „cultura violenței” prin care o victimă este învinovățită pentru ceea ce li s-a întâmplat. El a cerut jamaicanilor să fie toleranți față de indivizii LGBT și să se concentreze pe „reconstruirea acestei mari națiuni pe principiile incluzivității, iubirii, egalității și respectului, fără nici o distincție”. Tot în The Gleaner , Sheila Veléz Martínez, profesor de drept la Universitatea din Pittsburgh , a condamnat crima ca „dovadă alarmantă” a ratelor ridicate de homofobie din societatea jamaicană.

La 25 iulie, Jamaica Forum for Lesbians, All-Sexuals & Gays (J-FLAG), o organizație pentru drepturile LGBT, a emis o declarație publică în care își exprima „profunda îngrijorare” cu privire la caz și le-a oferit condoleanțe prietenilor și familiei lui Jones . Ei au încurajat localnicii să ajute poliția în localizarea autorilor atacului, despre care au afirmat că este un afront pentru democrația din Jamaica. Directorul J-FLAG, Dane Lewis, a comentat mai târziu că, în ciuda unei creșteri a violenței homofobe, societatea jamaicană devenea tot mai tolerantă față de persoanele LGBT; el a atribuit acest lucru acțiunilor unor indivizi precum Jones, care au contribuit la îmbunătățirea vizibilității publice a persoanelor LGBT în societatea jamaicană. O altă organizație pentru drepturile LGBT, Quality of Citizenship Jamaica , a emis un comunicat de presă prin care solicita guvernului și bisericilor să se angajeze cu organizațiile LGBT pentru a stabili un teren comun care ar putea fi supus principiului „adevăratului respect pentru toți”, găsit în imnul național al națiunii. . Quality of Citizenship Jamaica a organizat un protest tăcut pe 31 iulie 2013 pentru a-și onora memoria și a chema guvernul să conducă o investigație adecvată și să protejeze jamaicanii LGBT. Organizația pentru drepturile omului Jamaicans for Justice a cerut premierului Portia Simpson-Miller și liderilor religioși să condamne crima, comentând, de asemenea, ceea ce au văzut ca o lipsă de acoperire a mass-media și indignarea publicului cu privire la incident, adăugând că „trebuie să ne întrebăm ce este acest lucru spune despre noi ca popor ".

Pe plan internațional

"Povestea lui Dwayne Jones se află la un capăt extrem al unui continuum de violență experimentat de jamaicani care se identifică drept lesbiene, gay, transgender sau bisexual. Cu toate acestea, circumstanțele crimei [Jones] oferă un instantaneu al situației actuale cu care se confruntă mulți Persoanele LGBT din Jamaica: un risc ridicat de violență, vulnerabilitate sporită de sărăcie și respingerea familiei și răspunsuri mixte atât din partea autorităților, cât și a publicului. "

- Human Rights Watch, 2014

Știrile despre uciderea lui Jones au atras atenția presei internaționale, rezultând în condamnarea uciderii de către grupurile pentru drepturile omului. Graeme Reid, directorul Programului Drepturilor LGBT de la Human Rights Watch din New York, a emis o declarație conform căreia guvernul jamaican ar trebui să transmită un „mesaj fără echivoc” că va exista „toleranță zero” față de violența anti-LGBT. Reid a menționat că premierul din Jamaica a promis că va dezincrimina activitatea sexuală de același sex în campania electorală din 2011, dar nu a pus încă în aplicare această promisiune. El a încurajat autoritățile jamaicane să ia măsuri pentru a investiga uciderea lui Jones și pentru a promova respectul pentru cetățenii LGBT ai țării.

Un marchizator cu Marching for those who can't support up a sign in memory of Dwayne Jones in the 2014 Helsinki Pride

Într-un briefing din februarie 2014, secretarul de stat interimar pentru democrație, drepturile omului și muncă , Uzra Zeya , a citat cazul lui Jones, precum și tortura și asasinarea activistului camerunez HIV / SIDA Eric Ohena Lembembe ca exemple ale „ acte de violență tulburătoare "împotriva persoanelor LGBT care s-au întâmplat pe tot globul în anul precedent.

În Regatul Unit, o organizație LGBT neagră, Out and Proud Diamond Group (OPDG), în asociere cu Fundația Peter Tatchell , a organizat un protest în fața ambasadei londoneze a Jamaicii pe 28 august. Vorbind cu presa, Marvin Kibuuka din OPDG a condamnat asasinarea lui Jones și a cerut susținătorilor să se opună activ persecuției persoanelor LGBT atât în ​​Jamaica, cât și în alte părți. Peter Tatchell a afirmat ulterior că lipsa de acțiune a lui Simpson-Miller și a poliției echivalează cu coluziunea cu cei vinovați de o crimă de ură anti-LGBT.

În introducerea sa la un studiu academic de „stranie și literatură pentru copii”, Laura Robinson, profesor asociat de engleză la Colegiul Militar Regal din Canada , a citat asasinarea lui Jones alături de legea de propagandă LGBT rusă din 2013 ca exemplu în care problemele tinerilor s-au intersectat cu probleme LGBT. Ea a adăugat că Jones era un „copil care nu a ajuns să aibă ceea ce Judith Butler numește o„ viață locuibilă ”.

Vezi si

Note

Referințe

linkuri externe