Nicholas Throckmorton - Nicholas Throckmorton

Sir Nicholas Throckmorton, de un artist necunoscut, c. 1562, National Portrait Gallery, Londra. NPG 3800

Sir Nicholas Throckmorton (1515–1571) Un (nu) Aetatis Suae 49 („în al 49-lea an al vârstei sale”, adică 1564). Engleză, colecția Throckmorton din secolul al XVI-lea, Coughton Court, Warwickshire, Property of the National Trust, NTPL Ref. Nr. 153603

Sir Nicholas Throckmorton (sau Throgmorton ) (c. 1515/1516 - 12 februarie 1571) a fost un diplomat și politician englez, care a fost ambasador în Franța și mai târziu în Scoția și a jucat un rol cheie în relația dintre Elisabeta I a Angliei și Maria , Regina scoțienilor .

Primii ani

Nicholas Throckmorton a fost al patrulea dintre cei opt fii ai lui Sir George Throckmorton din Coughton Court , lângă Alcester din Warwickshire și Katherine, fiica lui Nicholas Vaux, primul baron Vaux din Harrowden și Elizabeth FitzHugh , fosta Lady Parr. Nicholas era un unchi al conspiratorului Francis Throckmorton . A fost crescut în gospodăriile membrilor familiei Parr, inclusiv în cea a verișoarei sale Catherine Parr , ultima regină consortă a lui Henry VIII . El s-a familiarizat cu tânăra Lady Elizabeth când slujea în gospodăria reginei vedete și a noului soț al ei Thomas Seymour, primul baron Seymour din Sudeley și a devenit un confident apropiat. În tinerețe, el a devenit și favorabil Reformei protestante .

După executarea lordului Thomas Seymour în 1549 și căderea protectorului Somerset mai târziu în an, Throckmorton a reușit să se distanțeze de acele afaceri și a devenit în cele din urmă parte a cercului lui John Dudley, primul duce al Northumberland și confident al tânărului rege. Edward al VI-lea .

A stat în Parlament între 1545 și 1567, inițial ca membru pentru Maldon și apoi din 1547 pentru Devizes (un loc deținut anterior de fratele său Clement Throckmorton ). În timpul domniei lui Edward al VI-lea, el a fost în mare favoare cu regenții .

În 1547, a fost prezent la bătălia de la Pinkie Cleugh în timpul invaziei Scoției. El a fost numit cavaler în 1551, iar titlul include numeroase beneficii, inclusiv granturi funciare, care i-au conferit securitate financiară. A deținut funcția de sub-trezorier la moneda din Turn din 1549 până în 1552. În martie 1553, a fost ales cavaler al comitatului pentru Northamptonshire și apoi deputat pentru Old Sarum (noiembrie 1553), Lyme Regis (1559) și Tavistock (1563 ).

Succesiunile Tudor

În timpul încercarea de durată scurtă de a plasa Lady Jane Gray pe tron după moartea lui Edward al VI - lea în 1553, Throckmorton a încercat să păstreze contactul cu ambii susținători ai atât ei și regina Maria I . În cele din urmă, a început să-l susțină pe acesta din urmă.

Cu toate acestea, în ianuarie 1554, a fost suspectat de complicitate la rebeliunea lui Wyatt și arestat. Istoricii ulteriori au bănuit că a fost cel puțin implicat, fie din cauza protestantismului său, fie din cauza consternării sale față de influența creșterii spaniole în curte.

Throckmorton a fost adus în judecată la Guildhall la 17 aprilie 1554. El a reușit să convingă juriul, care îl includea pe Simon Lowe, alias Fyfield , de inocența sa, deși judecătorii îi erau în mod deschis ostili. Printre aceștia se numără și Sir Roger Cholmeley , care încerca să o impresioneze pe Regina Maria. În urma verdictului, instanța a amendat și închis juriul și l-a trimis pe Throckmorton la Turn . Când a fost eliberat anul următor, a fugit în exil în Franța. Deși oamenii doreau să-l judece din nou, el a fost grațiat în 1557 și a fost angajat de regina Maria.

Curtea Elisabeta

Ambasador în Franța

După aderarea Elisabetei în noiembrie 1558, Throckmorton a crescut rapid în favoare din cauza cunoștinței sale personale cu ea. El i-a trimis sfaturi cu privire la formarea guvernului ei, dintre care unele au urmat-o și din mai 1559 până în aprilie 1564, a fost ambasador în Franța. El a fost numit atât majordom șef al Angliei, cât și camarilan al fiscalului în 1564 pe viață. El a continuat să trimită scrisori și mesageri cu sfaturi Reginei, iar aceasta îi lua adesea sfatul.

Throckmorton a recunoscut că Elisabeta a avut un rol central și activ în guvern, iar în august 1560 i-a scris Elisabetei că pacea dintre Anglia și Scoția „depinde în mod cheff de ordinul și conduita majestăților tale”. În acești ani, în Franța, Throckmorton a făcut cunoștință cu Maria, regina scoțienilor . El a purtat negocierile cu curtea engleză cu privire la aranjamentele de călătorie ale acesteia, atunci când a decis să se întoarcă în Scoția din Franța. Deși a susținut Reforma , el a devenit prietenul ei apropiat, dispus să o asiste și să-i facă favorurile personale.

În calitate de ambasador, Throckmorton a încurajat-o pe Elisabeta să-i ajute pe hughenoți și a luat parte subrept în războiul religiei. Lui Throckmorton i s-a permis să plece din atribuțiile sale în octombrie 1559 pentru a-și vizita soția bolnavă în Anglia. Henry Killigrew a rămas ca adjunct al său. Când Throckmorton s-a întors în Franța în 1560, liderul romano-catolic Francisc, Duce de Guise l-a închis ca persona non grata . Guise era convins că Throckmorton fusese implicat în Tumultul lui Amboise , un complot huguenot. Throckmorton a remarcat mai târziu că se teme că va fi ucis, dar a fost eliberat și și-a păstrat postul de ambasador.

În 1562, când violența religioasă a început să se intensifice în Franța, Throckmorton a dorit să susțină eforturile de mediere ale Catherinei de Medici . Mai târziu, în 1562, când prințul huguenot de Condé preluase Newhaven (actualul Le Havre ) în aprilie, Throckmorton a convins-o pe regină să trimită ajutor militar huguenoților în ceea ce mai târziu s-a numit expediția Newhaven. Trupele engleze au garnizoanizat Le Havre în octombrie 1562, dar în curând au căzut în atenția hughenoților și, după negocieri, hughenoții s-au întors împotriva englezilor. După un focar de ciumă, au trebuit să se predea anul următor. Cu toate acestea, Catherine de Medici era suspectă de schemele lui Throckmorton și, când Elisabeta l-a trimis să negocieze cu ea în 1563, l-a plasat în arest la domiciliu. Elizabeth l-a trimis pe Sir Thomas Smith să negocieze eliberarea sa. Cei doi bărbați au început în curând să nu-ți placă reciproc și într-o etapă aproape au ajuns la lovituri, dar Throckmorton a fost în cele din urmă eliberat în 1564.

Trimis la Maria, regina scoțienilor

După întoarcerea lui Throckmorton în Anglia, regina l-a trimis ca ambasador în Scoția în mai 1565. Misiunea sa a fost să împiedice căsătoria reginei Maria și Darnley , dar a eșuat. După asasinarea lui Darnley, Elisabeta l-a trimis pe Throckmorton în Scoția în iunie 1567. Lorzii scoțieni s-au răzvrătit și au capturat-o pe Maria la Dealul Carberry , iar Elisabeta le-a dorit lorilor să o readucă pe Maria la autoritatea ei. Însuși Throckmorton recomandase ca Elisabeta să sprijine domnii. La 25 iulie, William Maitland din Lethington a venit să-l vadă pe Throckmorton.

Așa cum a fost instruit de Elizabeth, Throckmorton l-a întrebat pe Lethington dacă planul era de a readuce Maria pe tron.

Dacă da, Elizabeth a promis că va ajuta la urmărirea penală a crimei lui Darnley și la păstrarea prințului James. Throckmorton a înregistrat răspunsul personal al lui Lethington, care a subliniat că interferența engleză nu era binevenită în acest moment și ar putea fi chiar contraproductivă, iar Throckmorton nu avea voie să o vadă pe Mary;

„Fiind în loc să știi mai mult decât poți să știi, îți spun că trebuie ..., în cazul în care faci pe majestățile Quenes în numele mestrisului tău, presează această companie pentru a mări Quene soveraignul meu și să te permită să mergi la ea (la Castelul Lochleven ), sau folosiți orice acțiune thretnynge în aceste chestiuni, mai degrabă pentru a le compasi ( mai degrabă decât pentru a le atinge ), vă asigur, veți pune Quene soveraignul meu într-un mare pericol al lichefiei sale și, prin urmare, există niciun alt mod ca prezentul să-i facă bine decât să-și dea loc și să folosească blândețea. "

Elisabeta și-a repetat instrucțiunile către Throckmorton prin scrisoare la 27 iulie 1567. Elizabeth i-a spus lui Throckmorton că ar trebui să susțină că domnii au depus-o pe Maria împotriva legii scripturale, citând scrisoarea lui Pavel către romani . Elizabeth a menționat că, din moment ce plănuia să nu trimită ajutor financiar domnilor rebeli, exista riscul ca aceștia să reînnoiască Alianța Auld cu Franța. Throckmorton nu trebuia să dea confirmarea rebeliunii prin participarea la încoronarea pruncului James .

Throckmorton lucra împotriva propriilor sale sfaturi și a primit ordine contradictorii atât din partea reginei sale, cât și a Sir William Cecil. Lorzii scoțieni l-au cunoscut ca prieten al Mariei și ca susținător al pretenției ei de a fi succesor al Elisabetei , așa că a fost un oaspete nedorit. Unele dintre mesajele Elisabetei i-au jignit și pe domni. Throckmorton a fost reamintit în august, după ce a jignit-o pe Elizabeth, arătându-i instrucțiunilor domnilor scoțieni.

În 1569, Throckmorton a fost suspectat de implicare în conspirația ducelui de Norfolk în favoarea Mariei și a fost închis pentru o vreme la Windsor . Este posibil ca Throckmorton să fi crezut în mod eronat că ideea lui Norfolk s-ar potrivi dorințelor reginei. Nu a fost judecat, dar nu și-a recâștigat încrederea reginei după aceea.

Monumentul lui Throckmorton în biserica parohială St Katharine Cree , Londra

Throckmorton a murit la 12 februarie 1571. Este înmormântat în biserica parohială St Katharine Cree , Leadenhall Street , Londra.

Familia și moștenirea

Throckmorton s-a căsătorit cu Anne Carew, fiica lui Sir Nicholas Carew , un Cavaler al Jartierei și a soției sale Elizabeth Bryan , și au avut 10 fii și trei fiice. Fiica lor Elizabeth a devenit soția lui Sir Walter Raleigh . După moartea sa, Anne s-a căsătorit cu Adrian Stokes, cel de-al doilea soț și fostul stăpân al calului, Frances Brandon, ducesa de Suffolk.

Figurile politice contemporane îl priveau pe Throckmorton cu respect. Unul dintre aceștia era Sir Francis Walsingham, care lucrase cu Throckmorton în Franța. În 1560, William Cecil a spus că va fi pregătit să demisioneze dacă Throckmorton îi va lua locul și vorbește bine despre el după moartea sa, în ciuda dezacordurilor lor constante. Unii contemporani au suspectat, de asemenea, că Throckmorton ar fi fost eminența din spatele lui Robert Dudley .

În momentul morții sale, Throckmorton deținea posturile de deținător al Brigstock Park, Northamptonshire; Judecătorul de pace din Northamptonshire; și șef majordom al Angliei și Țării Galilor. Strada Throgmorton din Londra îi poartă numele.

Note

Referințe

linkuri externe

• Sebastian Walsh (septembrie 2005). „Cei mai de încredere și iubiți” . Istoria Astăzi.
• Alberge, Dalya (21 decembrie 2016). „Biserica din Londra va fi reunită cu sculptură furată din secolul al XVI-lea” . The Guardian . Accesat la 2 ianuarie 2017 .
• Portretul lui Sir Nicholas în Galeria Națională de Portrete