Norman vechi - Old Norman

Vechiul normand , numit și francez vechi de nord sau francez vechi normand ( franceză veche : Ancien Normant , Norman : Ancien Normaund ), a fost unul dintre multele dialecte langues d'oïl (franceză veche). A fost vorbit în toată regiunea a ceea ce se numește acum Normandia și s-a răspândit în Anglia, Italia de Sud, Sicilia și Levant . Este strămoșul normandului modern , inclusiv dialectele insulare (cum ar fi Jèrriais ), precum și anglo-normandul . Vechiul normand a fost o limbă importantă a Principatului Antiohiei în timpul stăpânirii cruciaților din Levant .

Vechiul normand conținea împrumuturi norvegiene vechi necunoscute în alte dialecte din franceza veche la acea vreme.

Scrierile poetului Wace, născut în Jersey, se numără printre puținele înregistrări ale vechiului normand care rămân.

Vezi si

Referințe