Penyberth - Penyberth
Penyberth era o fermă la Penrhos , pe peninsula Llŷn, lângă Pwllheli , Gwynedd , care fusese casa unor generații de patroni de poeți, și, de asemenea, o stație de cale pentru pelerini în insula Bardsey , dar distrusă în 1936 pentru a construi o instruire. tabără și aerodrom pentru RAF .
Naționalismul galez a fost aprins în 1936, când guvernul britanic a decis stabilirea școlii de bombardament RAF Penrhos la Penyberth, în peninsula Llŷn din Gwynedd . Evenimentele din jurul protestului, cunoscute sub numele de Tân yn Llŷn ( Foc în Llŷn ), au ajutat la definirea Plaid Genedlaethol Cymru (Partidul Național din Țara Galilor). Guvernul britanic s-a stabilit pe Llŷn ca locul pentru noua sa școală de bombardament după ce locații similare din Northumberland și Dorset au fost întâmpinate cu proteste.
Cu toate acestea, premierul britanic Stanley Baldwin a refuzat să audă cazul împotriva școlii de bombardament din Țara Galilor, în ciuda unei deputații care reprezintă jumătate de milion de protestatari galezi. Protesta împotriva școlii de bombardament a fost rezumată de Saunders Lewis când a scris că guvernul britanic intenționează să transforme una dintre „casele esențiale ale culturii , idiomului și literaturii galeze ” într-un loc pentru promovarea unei metode de război barbare. Construcția clădirii școlii de bombardament a început exact la 400 de ani de la prima parte a Legilor din Țara Galilor Actele 1535-1542, care au adus Țara Galilor în aceeași jurisdicție juridică și stat administrativ ca și restul Regatului Angliei .
La 8 septembrie 1936, trei membri Plaid Cymru, dramaturgul și lectorul Saunders Lewis, poetul și predicatorul Lewis Valentine și romancierul DJ Williams , au dat foc școlii de bombardament și apoi s-au dus să renunțe la secția de poliție Pwllheli, în conformitate cu principiile gandhiene . Legenda spune că apoi au petrecut seara discutând poezie cu sergentul de serviciu. Procesul de la Caernarfon nu a reușit să convină asupra unui verdict și cazul a fost trimis la Old Bailey din Londra. „Cei trei” au fost condamnați la nouă luni de închisoare în Wormwood Scrubs , iar la eliberarea lor au fost întâmpinați ca eroi de cincisprezece mii de galezi la un pavilion din Caernarfon .
Mulți galezi au fost supărați de tratamentul disprețuitor al limbii galeze de către judecător, de decizia de a muta procesul la Londra și de decizia University College, Swansea, de a-l demite pe Lewis din funcția sa înainte de a fi găsit vinovat. Dafydd Glyn Jones a scris despre incendiu că a fost „prima dată în cinci secole în care Țara Galilor a lovit Anglia cu o măsură de violență ... Pentru poporul galez, care de mult timp încetase să creadă că îl avea în ei, a fost un șoc profund ".
Acest incident este cunoscut în limba galeză sub numele de Llosgi'r ysgol fomio (Arderea școlii de bombardare) sau Tân yn Llŷn (Foc în Llŷn) și a atins un statut iconic în cercurile naționaliste galeze .
Penyberth a fost locul festivalului de muzică contemporană Wakestock din 2000 până în 2014.
Referințe
- Jenkins, Dafydd (1998), O națiune în proces: Penyberth, 1936 . Traducere de Ann Corkett. Cardiff: Welsh Academic Press. ISBN 1-86057-001-1 .
linkuri externe
- BBC Cymru ar yr Awyr - clipuri sonore ale lui Saunders Lewis și DJ Williams vorbind despre incident (în galeză)
- Sabhal Mòr Ostaig - poza celor trei
- Biblioteca Națională din Țara Galilor, „Adunarea bijuteriilor” - bilet de admitere la procesul lui Saunders Lewis, Lewis Valentine și DJ Williams, la Caernarfon
Coordonatele : 52.8792 ° N 4.4774 ° V 52 ° 52′45 ″ N 4 ° 28′39 ″ V /