Tabăra de internare Ruhleben - Ruhleben internment camp
Tabăra de internare Ruhleben a fost o tabără de detenție civilă în Germania în timpul Primului Război Mondial . Acesta a fost situat în Ruhleben, un fost conac Vorwerk la 10 km (6,2 mi) la vest de Berlin , acum împărțit între districtele Spandau și Charlottenburg-Wilmersdorf . Tabăra a fost inițial o pistă de curse cu ham , amplasată la nord de linia de cale ferată Berlin-Hamburg în 1908.
Deținuți
Deținuții lagărului includeau cetățeni bărbați ai Puterilor Aliate care trăiau, studiau, munceau sau în vacanță în Germania la izbucnirea Primului Război Mondial . Acestea includeau și echipajele mai multor nave civile blocate în porturile germane sau capturate pe mare. În plus, au existat mai mulți pescari capturați de traulere care au fost scufundate în Marea Nordului în primele zile ale războiului: aceștia erau în principal bărbați din Hull , Grimsby și Boston . Tabăra a variat între 4.000 și 5.500 de prizonieri, majoritatea britanici . Viața în lagăr a fost descrisă în mai multe cărți și eseuri scrise ulterior de deținuți. Printre acestea se numără To Ruhleben - And Back (1916) de Geoffrey Pyke , care scăpase cu succes din lagăr în 1915, și Viața în Ruhleben, 1914–1918 (1920) de Frederick Keel . Cartierele erau înghesuite; blocurile de grajd au avut în medie 27 de tarabe, fiecare adăpostind șase oameni; blocurile stabile au adăpostit fiecare câte 200 de oameni.
Autoritățile germane au aderat la Convenția de la Geneva și au permis deținuților din lagăr să își administreze propriile afaceri interne. Treptat, o mini-societate a evoluat în tabără. Scrisori, cărți, echipament sportiv și o tipografie au fost permise în lagăr, iar deținuții și-au organizat propria forță de poliție, revistă, bibliotecă și serviciu poștal. Acesta din urmă, cunoscut sub numele de Livrare expresă Ruhleben, a fost organizat de Albert Kamps și a început să funcționeze în iulie 1915. În curând, a manipulat peste 6.000 de bucăți de poștă pe lună și au fost emise 16 timbre poștale diferite, care au devenit de atunci articole de colecție. Cu toate acestea, în aprilie 1916, autoritățile poștale germane au declarat serviciul ilegal și acesta a încetat să funcționeze. Deținuții au început să își cultive propriile fructe și legume, mai ales că produsele proaspete erau greu de găsit. Aceasta a evoluat în Societatea Horticolă Ruhleben, care a dezvoltat legături strânse cu Societatea Regală Horticolă din Londra. În plus, o serie de companii independente, inclusiv un cazinou, s-au dezvoltat și în cadrul taberei.
Arte și cultură
Deținuții și-au aranjat propriul divertisment. Printre aceștia se aflau mai mulți muzicieni, printre care și Ernest MacMillan , care urma să devină ulterior dirijor al Orchestrei Simfonice din Toronto . Alți muzicieni britanici au inclus Edgar Bainton , Edward Clark și australianul Arthur Benjamin . MacMillan a fost un membru proeminent al Societății muzicale Ruhleben, înființată în 1915, și a regizat spectacole ale lui The Mikado (cu orchestră și costume) și o versiune pantomimică a Cenușăresei . MacMillan a transcris din memorie muzica pentru primul cu ajutorul altor patru muzicieni, inclusiv Benjamin Dale . Printre cei care au participat la aceste spectacole s-au numărat James W. Gerard , ambasadorul Statelor Unite . Deținuții au prezentat, de asemenea, Procesul Juriului , Pirații din Penzance , The Yeomen of the Guard și The Gondoliers . MacMillan a susținut prelegeri despre fiecare dintre simfoniile lui Beethoven , care au fost urmate de spectacole de duet de pian jucate de el împreună cu Benjamin Dale. MacMillan a fost, de asemenea, membru al Ruhleben Drama Society și a jucat în producții din Othello , Twelfth Night , Fanul lui Lady Windermere și The Importance of Being Earnest .
Artistul Charles Freegrove Winzer a fost internat în tabără și a oferit ilustrații pentru revista taberei. Detenția sa a fost contestată, deoarece lucra pentru Crucea Roșie franceză și își vizitase sora în Germania cu permisiunea autorităților militare de acolo. Unele dintre litografiile sale , care descriu viața în lagăr, se află acum în colecția Australian War Memorial .
Sport
Sportul a jucat, de asemenea, un rol major în viața deținuților. Printre aceștia se aflau mai mulți foști fotbaliști profesioniști , inclusiv trei foști internaționali din Anglia , Fred Pentland , Samuel Wolstenholme și Steve Bloomer ; un internațional din Scoția , John Cameron ; un internațional german , Edwin Dutton ; și John Brearley , cândva din Everton și Tottenham Hotspur . Asociația de fotbal Ruhleben a fost formată cu Pentland în funcția de președinte și Cameron în calitate de secretar. Au fost organizate competiții de cupă și ligă cu echipe reprezentând cazarmele individuale ale taberei. Aproximativ 500 de prizonieri au jucat în competițiile de fotbal. Câteva mii de spectatori au participat la jocurile mai mari. De asemenea, au fost organizate o serie de meciuri de expoziție și „internaționale”. La 2 mai 1915, un „England XI” cu Pentland, Wolstenholme, Brearley și Bloomer a jucat un „World XI” comandat de Cameron. Spre sfârșitul războiului a fost organizat un turneu internațional triunghiular numit Coupe de Allies , cu un „britanic XI”, un „francez XI” și un „Belgia XI”.
Alte sporturi, cum ar fi cricket , rugby , tenis și golf, au fost, de asemenea, populare în tabără. În mai 1915 un „Ruhleben XI”, cu Bloomer și Brearley, a jucat un „ Varsities XI ” în Liga de crichet Ruhleben. În iulie 1916 un „Lancashire XI”, cu Bloomer, a învins un „Yorkshire XI” care îl includea pe Wolstenholme.
Deținuți notabili
- F. Charles Adler
- Edgar Bainton
- John Balfour
- Winthrop Pickard Bell
- Arthur Benjamin
- Steve Bloomer
- Roland Bocquet
- John Brearley
- Henry Brose
- John Cameron
- Sir James Chadwick
- Edward Clark
- Israel Cohen
- Benjamin Dale
- Sefton Delmer
- Dr. Arthur Henry Douthwaite
- William Huntley Drummond, al șaselea conte de Perth
- Edwin Dutton
- Harry Edward
- Sir Charles D. Ellis
- Charles Fryatt
- Francis Gribble
- Percy Hartley
- Percy Hull
- Nico Jungmann
- Frederick Keel
- John D. Ketchum
- Peter Carl Mackay, alias prințul Monolulu
- Ernest MacMillan
- Thomas Humphrey Marshall
- John Cecil Masterman
- George Merritt
- Michael Pease
- Fred Pentland
- Matthew Stewart Prichard
- Geoffrey Pyke
- RM Smyllie
- Fred Spiksley
- Jascha Spivakovsky
- Tom Sullivan
- Samuel Wolstenholme
Vezi si
- Primii război mondial prizonieri de război în Germania
- Lista lagărelor de prizonieri din Germania
- Lista lagărelor de concentrare și de internare
- Tabăra de internare Holzminden
Referințe
Note
Bibliografie
- Brown, Paul (2020). Asociația de fotbal Ruhleben: Cum au supraviețuit fotbaliștii lui Steve Bloomer într-o tabără de închisoare din primul război mondial . Londra: Goal Post. ISBN 9780995541238 . Adus la 18 ianuarie 2021 .
- Cimino, Hugh (1915). În spatele barelor închisorii din Germania: o înregistrare detaliată a experiențelor de șase luni în închisorile și lagărele de detenție din Germania, de către un doctor britanic . Newnes.
- Cohen, Israel (1917). Lagărul închisorii Ruhleben: un record al internării de nouăsprezece luni . Londra: Methuen.
- Foreman, Lewis (2011). „În tabăra Ruhleben”. Studiile primului război mondial . 2 (1): 27-40.
- Keel, Frederick (1920). „Viața în Ruhleben, 1914–1918”. În Williamson, George Charles (ed.). Voi, al doilea volum al listei voastre, membri ai setului volumelor ciudate . 72 . Londra: Set de volume ciudate. pp. 87–110.
- Ketchum, J. Davidson (1965). Ruhleben: o societate de lagăre de prizonieri . Toronto: University of Toronto Press.
- König, Heidi (2006). „Relativitatea generală în lumea anglofonă: contribuțiile lui Henry L. Brose”. Recorduri istorice ale științei australiene . 17 (2): 169–195. doi : 10.1071 / HR06007 . (conține o secțiune despre amintirile lui Henry Brose despre Ruhleben)
- Powell, Joseph; Gribble, Francis (1919). The History of Ruhleben: un record al organizării britanice într-un lagăr de prizonieri din Germania . Londra: Collins . Accesat la 30 iulie 2014 .
- Pyke, Geoffrey (1916). Pentru Ruhleben - și înapoi: o mare aventură în trei etape . Londra: polițist.
- Stibbe, Matthew (2008). Internați civili britanici în Germania: tabăra Ruhleben, 1914–18 . Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780719070846 .
- Wyke, Terry (2013). „Walter Butterworth: un„ om din Manchester ”într-un lagăr de prizonieri germani”. Tranzacțiile Societății de Antichități Lancashire și Cheshire . 109 : 145–65.
linkuri externe
- Colecția Maurice Ettinghausen de lucrări despre lagărul de internare civilă Ruhleben, 1914-1937 la Biblioteca Facultății de Drept din Harvard
- Colecția John Masterman de lucrări din tabăra de internare civilă Ruhleben, 1914-1937 la Biblioteca Facultății de Drept din Harvard
- Documentele de arhivă ale lui John Davidson Ketchum legate de lagărul de internare Ruhleben, care a avut loc la Universitatea din Toronto, Servicii de arhivare și înregistrare
- Tabăra de internare Ruhleben - O comunitate britanică în Germania în timp de război
- Raport oficial Olimpiada de vară din 1936. Volumul 2. pp. 827–36.
- Povestea lui Ruhleben .
- Timbre de tabără Ruhleben POW
- Sir Ernest MacMillan la Ruhleben
- Ruhleben la Biblioteca Națională a Scoției
- Prizonierii de război care au cultivat 33.000 de salată BBC News Magazine 29 iulie 2014
- Prizonierii din Ruhleben BBC 24 august 2014
- Feature duminicală: The Ruhleben Legacy BBC Radio 3, 12 aprilie 2020
Coordonate : 52 ° 32′0 ″ N 13 ° 14′0 ″ E / 52,53333 ° N 13,23333 ° E