Sextus Pompeius Festus - Sextus Pompeius Festus

Sextus Pompeius Festus , cunoscut de obicei pur și simplu ca Festus , a fost un gramatician roman care a înflorit probabil în secolul al II-lea d.Hr., probabil la Narbo ( Narbonne ) din Galia .

Muncă

El a realizat un epitom în 20 de volume al voluminosului și enciclopedic tratat al lui Verrius Flaccus De Verborum Significatione . Flaccus fusese un gramatic celebru care a înflorit în timpul lui Augustus . Festus oferă etimologia , precum și sensul multor cuvinte, iar opera sa aruncă o lumină considerabilă asupra limbajului, mitologiei și antichităților Romei antice . A făcut câteva modificări și a introdus câteva observații critice. El a omis, de asemenea, cuvintele latine antice , care de multă vreme erau învechite; acestea le-a discutat aparent într-o lucrare separată acum pierdută, intitulată Priscorum verborum cum exemplis . Chiar și incomplet, lexiconul lui Festus reflectă la mâna a doua efortul intelectual enorm realizat în Epoca Augustană pentru a pune laolaltă informații despre tradițiile lumii romane, care se afla deja într-o stare de flux și schimbare.

Din opera lui Flaccus au rămas doar câteva fragmente; din Festus' epitomă , doar un singur deteriorat, manuscris fragmentar. Restul este descris în continuare într-un rezumat făcut la sfârșitul secolului al VIII-lea, de Pavel Diaconul .

Proiectul Festus Lexicon a rezumat lui Pavel epitom al lui Festus' De Verborum Significatu după cum urmează:

Textul, chiar și în starea actuală mutilată, este o sursă importantă pentru erudiții istoriei romane. Este un tezaur al învățării istorice, gramaticale, juridice și antichiste, oferind uneori dovezi unice pentru cultura, limba, instituțiile politice, sociale și religioase, zeitățile, legile, monumentele pierdute și tradițiile topografice ale Italiei antice.

Manuscris

Codex Farnesianus din secolul al XI-lea din Napoli este singurul manuscris care a supraviețuit lui Festus. A fost redescoperită în 1436 la Speyer de umanistul și episcopul venețian Pietro Donato . Când l-a găsit, jumătate din manuscris lipsea deja, astfel încât acesta conține doar intrările alfabetizate MV și nu în stare perfectă. A fost ars de foc și demontat.

Colectarea acestor prescurtări fragmentare și republicarea lor cu traduceri este un proiect coordonat la University College London , cu mai multe obiective: să pună aceste informații la dispoziție într-o formă utilizabilă, să stimuleze dezbaterile despre Festus și despre tradiția antichitară augustană pe care a atras-o, și să îmbogățească și să reînnoiască studii despre viața romană, despre care Festus oferă informații esențiale.

Referințe

Citații

Bibliografie

Lecturi suplimentare

  • Acciarino, D. 2016. „Edițiile renascentiste ale lui Festus: versiunea lui Fulvio Orsini”. Acta Classica 59: 1-22.
  • Cornell, Timothy J. 2014. „Festus”. În Fragmentele istoricilor romani. Vol. 1. Introducere. Editat de Timothy J. Cornell, 67–68. Oxford: Oxford Univ. Presa.
  • Dahm, Murray K. 1999. "A Hendiadys in the Breviarum of Festus: A Literary Festus?" Prudentia: un jurnal dedicat istoriei intelectuale a lumii antice. 31.1: 15–22.
  • Glinister, Fay și Clare Woods, cu John A. North și Michael H. Crawford. 2007. Verrius, Festus și Paul: Lexicografie, bursă și societate. Buletinul Institutului de Studii Clasice al Universității din Londra Supliment 93. Londra: Institutul de Studii Clasice.
  • Lamers, Han. 2013. „Creating Room for Doubt: A Reexamination of the editors of Festus 'Collectanea” (Roma, 1475). ” Filolog 157: 374–378.
  • Lindsay, Wallace Martin. 1996. Studii în glosare latine medievale timpurii. Editat de Michael Lapidge. Variorum Collected Studies Series 467. Aldershot, Marea Britanie: Variorum.
  • Loew, Elias Avery. 1911. „The Naples MS. Of Festus: Its Home and Date”. Berliner Philologische Wochenschrift 31: 917–918.
  • Marshall, Peter K. 1983. "Sex. Pompeius Festus". În texte și transmisie: un sondaj al clasicilor latini. Editat de Leighton D. Reynolds, 162–164. Oxford: Clarendon.
  • Nord, John. 2008. „Restabilirea Festus din epitoma lui Pavel”. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 48.1–2: 157–170.
  • Schmidt, Peter Lebrecht. 2004. „Festus”. În noul Pauly al lui Brill: Enciclopedia lumii antice. Vol. 5, Equ – Has. Editat de Hubert Cancik și Helmuth Schneider, 407. Leiden, Olanda și Boston: Brill.

linkuri externe