Sidney Mashbir - Sidney Mashbir

Sidney Forrester Mashbir
Sidney Forrester Mashbir
	Colonelul Sidney F. Mashbir, 1951
Porecle	Sid
Născut	12 septembrie 1891 ; Manhattan , New York
Decedat	13 iunie 1973 (81 de ani)
Îngropat	Cimitirul Național Fort Rosecrans , Point Loma, California
Loialitate	Statele Unite ale Americii
Serviciu / sucursală	Armata Statelor Unite
Ani de munca	1904–1939; 1942–1951
Rang	Colonel
Numărul serviciului	O-191029
Unitate	Secția Aliată a Traducătorilor și Interpretilor (ATIS), Serviciul de Informații Militare
Bătălii / războaie	Războiul de frontieră Al ; Doilea Război Mondial
Premii	Medalia Serviciului Distins al ; Armatei Medalia Recomandării Armatei (6)
Alta munca	Ofițer executiv pentru biroul generalului adjutant al armatei din Washington

Sidney Forrester Mashbir (12 septembrie 1891 - 13 iunie 1973) a fost un ofițer superior în armata Statelor Unite, care a fost implicat în principal în serviciile de informații militare . Născut la New York , a slujit în Garda Națională a Armatei Arizona în timpul războiului de frontieră mexican-american . Mashbir a ocupat apoi mai multe posturi în funcții de informații, luându-și meritul pentru prinderea primului spion german din Statele Unite, înainte de a pleca pentru o misiune de patru ani ca ofițer lingvistic în Japonia în 1920. A demisionat din armată în 1923 într-o încercare să-și execute propriul plan general conceput pentru a extrage informații din Japonia în cazul unui război. Planul său a eșuat în urma Marelui cutremur Kantō din septembrie 1923 și a fost lăsat în faliment ; în consecință, s-a întors în SUA ca om de afaceri ingineresc.

În 1937, Mashbir s-a întors în Japonia într-o a doua încercare de a-și activa planul în numele Oficiului de Informații Navale ; a eșuat din nou, iar Mashbir a fost retras din rezerve în 1939. Cu toate acestea, în urma atacului de la Pearl Harbor , Mashbir a fost reînscris în ianuarie 1940 pentru a conduce secțiunea Aliată a Traducătorilor și Interpretilor din zona de sud-vest a Pacificului , unde a crescut rapid. la rangul de colonel. Ulterior, el a servit ca ofițer executiv pentru Biroul Adjunctului General al Armatei înainte de a se retrage în 1951.

Tinerețe

Sidney Mashbir s-a născut la Manhattan , New York, la 12 septembrie 1891, dar s-a mutat la Safford, Arizona în 1899. Tatăl lui Sidney a fost profesorul Eliazar S. Mashbir, un imigrant rus care era bine educat și a devenit primul avocat rusofon practică avocatura în New York . Mama lui Sidney, Frieda Freudenthal, a fost, de asemenea, bine educată, iar în 1906 a devenit postmistresa din Safford, care a inclus zona Solomonville .

Mashbir a urmat școli publice în Safford și Tucson , ulterior studiind ingineria la Universitatea din Arizona timp de șase luni în fiecare an până în 1911, menținând simultan o carieră de desenator de inginerie , în primul rând pentru departamentul de inginerie din Tucson și pentru companiile feroviare. S-a căsătorit cu prima sa soție Blanche Beckwith la 12 septembrie 1913, cu care a avut primul său fiu, Forrester Mashbir; cuplul s-a separat la mijlocul / sfârșitul anilor 1920.

Cariera militară

Serviciu timpuriu

Mashbir s-a alăturat Gărzii Naționale din Arizona la o vârstă fragedă și a servit ca lustruitor al Companiei B în 1904. Ulterior a devenit primul locotenent și adjutant al batalionului universitar în timp ce studia la Universitatea din Arizona. În 1912, a lucrat ca locotenent în Compania K a taberei Gărzii Naționale, cu sediul la Fort Huachuca . În acel moment, instructorul principal era căpitanul Louis Joseph Van Schaick .

La începutul anului 1916, Mashbir a primit prima misiune oficială de informații, când a fost repartizat ca ofițer asistent de informații în districtul Ajo - Yuma din Arizona, ca parte a primei infanterii din Arizona sub conducerea generalului Frederick Funston . În acel moment, unitatea era implicată în războiul de frontieră mexico-american . Îndatoririle lui Mashbir includeau cartografierea drumurilor, traseelor și găurilor de apă din nordul Sonorei . În plus, el va cerceta orașele mexicane cu cercetașii indieni Papago , raportând despre puterea și echipamentul garnizoanelor mexicane și instalând interceptări primitive pe liniile de comunicație mexicane. Mashbir a fost, de asemenea, responsabil pentru investigarea prezenței fizice a Japoniei în Mexic la acea vreme.

La sfârșitul anului 1916, Mashbir a solicitat o comisie în armata regulată și a fost acceptat cu sprijinul generalului Funston, în ciuda politicii armatei ca bărbații căsătoriți să nu fie acceptați. După ce a urmat școlile de serviciu ale armatei de la Fort Leavenworth , s-a alăturat Regimentului 22 Infanterie , care era staționat la Governors Island , New York, dar a fost în curând detaliat pentru serviciul de contraspionaj și i s-a recomandat să se alăture unui nou serviciu de contraspionaj care se forma.

La 10 septembrie 1917, Mashbir a fost detaliat în calitate de asistent al ofițerului de informații al departamentului de pe insula Governors. S-a înscris în Rezervele G-2 ale Diviziei de Informații Militare , unde a fost avansat la locotenent-colonel temporar . În acest timp a scris Regulile provizorii pentru contracararea spionajului, Departamentul de Est , care va deveni un model pentru viitoarele manuale de contraspionaj până în cel de-al doilea război mondial, precum și o carte de 52 de pagini intitulată Zece lecții în lupta cu baionete publicată de George Banta Publishing Company la sfârșitul anului 1917. Mashbir este creditat și cu investigații ca ofițer de informații al apărării de coastă la Fort Hamilton , care a descoperit primul spion german care a fost reținut în Statele Unite, Paul Otto Kuhn.

Între războaie

Sidney Mashbir ca ofițer lingvistic la Tokyo (ianuarie 1923); luată înainte de a demisiona din armata regulată și a încercării sale nefericite de a-și executa Planul M în Japonia

După Primul Război Mondial, Mashbir a ocupat o funcție de predare a științelor și a tacticii militare la Universitatea din Syracuse , unde a luat în considerare mai întâi studierea limbii și culturii japoneze. În august 1919, el a întrebat Departamentul de Război dacă poate începe acest curs de studiu, afirmând că intenția sa este să solicite o detașare în Japonia în scopul învățării limbii, dacă Departamentul de Război consideră că este potrivit. Căpitan clasat , Mashbir a fost desemnat ca unul dintre cei patru ofițeri ai limbii armatei SUA în Japonia la 7 iulie 1920. S-a mutat la Tokyo luna următoare pentru a-și începe turneul de patru ani. Când a sosit, el a raportat pentru datorie locotenentului colonel Charles Burnett, atașatul militar . Având puțini colegi de armată, în timp ce se afla la Tokyo, Mashbir a căutat compania altor profesioniști ai serviciilor de informații din marină, dintre care unul era atașat naval asistent, locotenent-comandantul Ellis M. Zacharias , cu care Mashbir a început o prietenie și o colaborare pe tot parcursul vieții. În iulie 1922, la cererea lui Zaharia, Mashbir a lucrat în secret zi și noapte pentru a produce un plan secret de adunare a informațiilor care ar putea fi folosite fie pentru menținerea păcii dintre SUA și Japonia, fie pentru a obține informații din Japonia în caz de război. Acest plan a devenit cunoscut sub numele de M-Plan , numit după Mashbir. Cu toate acestea, activitățile sale nedezvăluite care lucrau pentru atașatul naval nu au fost prea bune cu superiorii săi.

În perioada 1921-1923, în timp ce era în Japonia ca student la limba japoneză, Mashbir a dezvoltat o strânsă prietenie și alianță cu lideri japonezi influenți, precum prințul Iyesato Tokugawa și baronul Eiichi Shibusawa . În anii 1920 și 1930 au lucrat împreună pentru a menține pacea între cele două națiuni. În 1923, Mashbir a condus un efort de urgență pentru a ajuta japonezii în timpul Marelui Cutremur Kanto.

Pentru a stabili o rețea de oameni de afaceri străini în Japonia care ar putea fi transformați într-o rețea de informații în timp de război, a fost sugerat de comandantul său, colonelul Burnett, ca Mashbir să demisioneze din comisie și să devină el însuși un om de afaceri în Tokyo, pentru a pune în aplicare planul M. În consecință, Mashbir a demisionat în 1923 pentru a-și urmări interesele comerciale și a operațiunile secrete de informații sub acoperire, sub impresia că ar putea fi reintegrat în armată atunci când s-ar fi terminat munca sa. Cu toate acestea, Marele cutremur Kantō din septembrie 1923 l-a falimentat și, când a căutat reintegrarea în armată, a descoperit că nu era posibil, deoarece clauza de reintegrare a legii în baza căreia demisionase nu mai era valabilă. Nici Mashbir și nici colonelul Burnett, care îl îndemnaseră pe Mashbir să demisioneze, nu erau conștienți de acest lucru și a devenit un punct de blocare pentru Mashbir în viața ulterioară, menționând că chiar și în 1926 legea era încă reimprimată fără clauza corectă. În consecință, Planul M de stabilire a unei rețele de informații în Japonia a fost abandonat. Mashbir s-a întors în Statele Unite în 1926 cu impresia că cariera sa militară s-a încheiat și a căutat un loc de muncă în vânzarea de frigidere. El a reușit să se alăture rezervelor Diviziei de Informații Militare G-2, dar a petrecut doar un an în serviciu activ începând din vara anului 1927, timp în care a actualizat documentația Ordinului Bătăliei din Japonia ( Planul de război portocaliu ). În următorii zece ani s-a întors la profesia sa inițială de inginer, inclusiv unele lucrări guvernamentale privind standardele tehnice .

În 1937, Mashbir s-a întors în Japonia după o absență de 11 ani într-o a doua încercare de a lansa Planul M în numele Biroului de Informații Navale și al prietenului său, atașatul naval Zacharias. La acea vreme, exista încă speranța că războiul dintre Japonia și America ar putea fi încă împiedicat. Această misiune a stârnit suspiciuni în rândul atașaților militari neinformați din Tokyo și a fost începută o anchetă asupra lui Mashbir. Într-o neînțelegere care ar fi aproape de a-și deteriora cariera iremediabil încă o dată, Mashbir a fost anchetat în Hawaii și, influențat de suspiciunile atașatului militar, un raport prejudiciabil bazat pe ipoteze eronate a fost prezentat la 24 iunie 1937. Colonelul Mashbir a fost sfătuit la 25 februarie 1939 că a fost retras din Divizia de Informații Militare G2 Rezerve pentru că nu a raportat în ziua specificată pentru examinare fizică. Cu toate acestea, se părea că cauza reală a dezinscrierii se datora suspiciunilor trezite de eșecul de a comunica indivizilor neinformați natura și amploarea muncii pe care a fost angajat efectiv. Demiterea lui Mashbir și eșecul de a implementa o rețea de informații precum cea sugerată în Planul M al lui Mashbir au fost descrise ca un factor cheie în eșecul Statelor Unite de a avea mai multe informații despre Japonia înainte de atacul asupra Pearl Harbor din 7 decembrie 1941.

Al Doilea Război Mondial și după

În ciuda demiterii lui Mashbir, izbucnirea ostilităților în cel de-al doilea război mondial dintre Japonia și SUA a dus la căutarea imediată a acestuia de către Signal Corps datorită experienței sale militare, abilităților tehnice vaste și cunoștințelor în limba japoneză. El a fost învestit în funcție activă la 24 ianuarie 1942 și trimis la Brisbane, Australia și mai târziu Manila, Filipine, pentru a coordona secțiunea de traducători și interpreti aliată australiană / americană (ATIS), din zona de sud - vest a Pacificului ( SWPA). În acest moment, suspiciunile care au rămas cu privire la misiunea lui Mashbir din 1937 în Japonia în numele serviciului de informații navale au fost clarificate cu ajutorul amiralului Zacharias, acum asistent director al serviciilor de informații navale, mijlocind cu asistentul șef de stat major al G2. Colonelul Mashbir și comandantul Ellis M. Zacharias au lucrat împreună timp de patru luni la conducerea amiralului flotei Joseph Ernest King și au pregătit primul proiect și directivele de punere în aplicare pentru crearea a ceea ce avea să devină Agenția Centrală de Informații .

Realizările prompte ale Secției de Traducători și Interpreti Aliați și abilitatea executivă a lui Mashbir au dus la promovarea lui Mashbir la gradul de colonel de către generalul Douglas MacArthur după doar o lună. Mashbir s-a alăturat apoi în prim-planul activităților de informații ale lui MacArthur și al negocierilor japoneze de predare, rămânând comandantul ATIS până în decembrie 1945. El a fost renumit la acea vreme în filmul și fotografia încă a negocierilor preliminare de predare de la Manila, ca om care a împins fântâna de cerneală, indicând faptul că generalul Richard K. Sutherland ar trebui să corecteze Instrumentul japonez de predare ; și, de asemenea, ca omul care l-a aruncat pe generalul locotenent japonez Torashirō Kawabe în timp ce încerca să dea mâna. Al doilea incident a provocat unele sentimente mixte, inclusiv sentimentul că ar fi putut deteriora discuțiile de predare. De asemenea, Mashbir a jucat un rol critic în recuperarea și traducerea Planului Z și în organizarea predării finale a Japoniei . În autobiografia sa, Mashbir a explicat că nu i s-a permis să dea mâna și că ar fi fost nepoliticos, ceea ce a dus în cele din urmă la mișcarea incomodă a fotografierii.

Colonelul Mashbir a părăsit Japonia la 8 decembrie 1945 pentru a servi în personalul de conducere al biroului adjutantului general din Washington, devenind ulterior ofițer executiv. El sa retras în octombrie 1951, după ce a atins vârsta legală de 60. Ca rezultat al serviciului militar, Mashbir a primit mai multe medalii , inclusiv Armata Distinguished Service Medal , Army Medalia (argint Oak Leaf Cluster ), armatei de ocupație Medalie , primul război mondial Medalia II a victoriei , medalia serviciului american de apărare și medalia campaniei americane . De asemenea, el a fost recomandat să devină Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic (onorific) în 1946 de către guvernatorul general australian, așa cum a fost prezentat însemnele OBE în 1948.

Viața ulterioară

La doi ani de la pensionare, Mashbir a publicat un memoriu de 374 de pagini care descrie cariera sa militară și de informații intitulată: Am fost un spion american (Vantage Press. New York, 1953). În capitolul 13, „ Nisei ” (pe care Mashbir l-a folosit ca traducători în ATIS ) aduce un omagiu soldaților Serviciului de Informații Militare (MIS) în aceste cuvinte: „Statele Unite ale Americii au o datorie față de acești bărbați și față de familiile lor pe care le nu poate rambursa niciodată în totalitate. "

Datorită caracterului extrem de secret al misiunilor ATIS , munca multor soldați MIS și cunoștințele despre Mashbir și colegii săi erau necunoscute publicului în timpul celui de-al doilea război mondial și chiar decenii după aceea. Rolul și activitățile SIG au fost păstrate în secret mai mult de 30 de ani; puținele înregistrări despre activitățile sale au fost puse în cele din urmă la dispoziția publicului în 1972 în temeiul Legii privind libertatea de informare, totuși multe rămân încă necunoscute astăzi. În consecință, mulți soldați ai MIS nu au primit recunoaștere sau decorații pentru eforturile lor. Au devenit „eroi necunoscuți”, neacunoștinți pentru contribuțiile lor în timp de război, precum și pentru activitățile de după război. O excepție de la aceasta a fost Sala Famei de Informații Militare , din care Mashbir a fost inclus în 1988.

În 2017, pentru aprecierea contribuțiilor colonelului Mashbir la pregătirea militară a Americii, Universitatea din Arizona și Universitatea Syracuse l-au nominalizat pe colonelul Mashbir ca alegere pentru Sala Națională a Famei ROTC. Candidații sunt aleși de programele ROTC din întreaga țară. Mashbir a participat la Universitatea din Arizona și și-a condus programul de studenți ROTC. La Universitatea Syracuse, colonelul Mashbir a servit ca instructor la predarea științelor militare și a lansat primul program ROTC acreditat federal al acelei universități.

Sidney Mashbir a murit la 13 iunie 1973 și a fost înmormântat la cimitirul național Fort Rosecrans , Point Loma, California. Cea de-a doua soție a sa, Mary Irene (Donahue) Mashbir (născută la 10 aprilie 1896), cu care a avut al doilea fiu, Don, și cu care a fost înmormântat, a murit mai devreme la 3 mai 1964. A fost supraviețuit de a treia soție, Alice Moore Mashbir (1928-2003) și cei doi fii ai săi, Forrester Mashbir (1921-2003) și Don Stuart Mashbir (1931-2008).

Vezi si

Referințe

Surse

Mashbir, Sidney (1953). Am fost un spion american . New York: Vantage Press. OCLC 1243892 .
Mashbir, colonelul Sidney Forrester; Katz, Stan S. (5 septembrie 2018). I Was an American Spy: 65th Anniversary Edition . Horizon Productions. ISBN 978-0-9903349-9-6.
Katz, Stan S. (2017). Împăratul și spionul: alianța secretă pentru a preveni al doilea război mondial . California: Horizon Productions. ISBN 978-0-9903349-4-1.
Zacharias, Ellis (2003) [1946]. Misiuni secrete: povestea unui ofițer de informații . New York: US Naval Institute Press. ISBN 978-1-59114-999-6. OCLC 2101120 .

Languages

In other projects