Drum de tara, du-ma acasa - Take Me Home, Country Roads

"Drum de tara, du-ma acasa"
John Denver cu Fat City mă iau pe drumurile de acasă 1971 Vinyl.jpg din partea americană
Partea A a single-ului american
Single de John Denver
din albumul Poezii, rugăciuni și promisiuni
Partea B „Poezii, rugăciuni și promisiuni”
Eliberată 12 aprilie 1971 ( 12-04 1971 )
Înregistrate Ianuarie 1971, New York
Gen Țară
Lungime 3 : 17
Eticheta RCA
Compozitor (i)
Producător (i)
John Denver cronologie single
„Prieteni cu tine”
(1971)
" Take Me Home, Country Roads "
(1971)
"Everyday"
(1972)
Audio
„Take Me Home, Country Roads” (audio) pe YouTube

Take Me Home, Country Roads ”, cunoscută și sub numele de „ Country Roads ”, este o melodie scrisă de Bill Danoff , Taffy Nivert și John Denver despre Virginia de Vest . A fost lansat ca un single interpretat de Denver pe 12 aprilie 1971, ajungând pe locul doi pe single-urile Billboard din SUA Hot 100 pentru săptămâna care s-a încheiat pe 28 august 1971. Piesa a fost un succes la lansarea inițială și a fost certificată Gold de către RIAA pe 18 august 1971 și Platinum pe 10 aprilie 2017. Melodia a devenit una dintre cele mai populare melodii ale lui John Denver. A continuat să vândă, cu peste 1,6 milioane de exemplare digitale vândute în Statele Unite.

Piesa este considerată un simbol al Virginiei de Vest, pe care o descrie ca „Aproape Rai”. În martie 2014, a devenit unul dintre cele patru imnuri de stat oficiale din Virginia de Vest.

Compoziţie

Inspirația pentru linia de titlu venise în timp ce Nivert și Danoff, care erau căsătoriți, conduceau de-a lungul Clopper Road din județul Montgomery, Maryland, către o familie Nivert adunată în Gaithersburg , cu Nivert la volan, în timp ce Danoff cânta la chitară. "Tocmai am început să mă gândesc, drumuri de țară, am început să mă gândesc la mine, crescând în vestul Angliei noi și mergând pe toate aceste drumuri mici", a spus Danoff. „Nu a avut nicio legătură cu Maryland sau cu niciun alt loc”.

Pentru Danoff, versul „(t) el radio îmi amintește de casa mea îndepărtată” din pod este în esență West Virginian, o aluzie la când a ascultat programul Saturday Night Jamboree , difuzat de la Wheeling, Virginia de Vest , la WWVA la casa sa din Springfield, Massachusetts, în copilăria sa din anii 1950.

Danoff a avut și alte asociații din Virginia de Vest din care să atragă. S-a împrietenit cu actorul Chris Sarandon , precum și cu un grup de hippies dintr-o comună din Virginia de Vest, care obișnuiau să stea în primul rând al micilor cluburi în care grupurile sale obișnuiau să joace: „Și-au adus câinii și au fost un grup foarte colorat de oameni, dar așa a început Virginia de Vest să se strecoare în cântec ", a spus Danoff. El s-a gândit pe scurt să folosească statul natal „Massachusetts”, mai degrabă decât „West Virginia”, deoarece ambele nume de state cu patru silabe s-ar fi potrivit cu contorul melodiei. "Nu am vrut să scriu despre Massachusetts pentru că nu credeam că cuvântul era muzical. Și Bee Gees , desigur, aveau un disc de succes numit" Massachusetts ", dar ce știam?" Spuse Danoff.

Începând cu 22 decembrie 1970, Denver conducea factura de Anul Nou la The Cellar Door , cu Fat City deschis pentru el, la fel cum Denver deschisese în același club pentru titularul de atunci David Steinberg . După seara de redeschidere post-Crăciun a clubului, marți, 29 decembrie (angajamentele de la ușa pivniței s-au desfășurat de marți până duminică și această rezervare a durat două săptămâni), cei trei s-au întors în apartamentul cuplului pentru un blocaj improvizat. Pe drum, degetul mare stâng al lui Denver a fost rupt într-o coliziune. A fost dus de urgență la camera de urgență, unde degetul mare a fost pus într-o atelă. Până când s-au întors în apartament, Denver a spus că era „cablat, știi”.

Când Danoff și Nivert au trecut prin ceea ce aveau despre melodia la care lucraseră de aproximativ o lună, plănuind să o vândă lui Johnny Cash , Denver a „răsturnat”. El a decis că trebuie să-l aibă, determinându-i să renunțe la planurile de vânzare. Versurilor și refrenului le lipsea încă un pod, așa că cei trei au început să termine.

Nivert a scos o enciclopedie pentru a afla mai multe despre Virginia de Vest, iar primul lucru care a venit a fost Rhododendronul , floarea de stat, așa că a continuat să încerce să introducă cuvântul Rhododendron în cântec. Rhododendron era titlul pe care Nivert îl notase pe foaia lirică, pe care ulterior l-au trimis la ASCAP . Cei trei au stat până până la 6:00 dimineața, schimbând cuvintele și mișcând liniile.

Când au terminat, în dimineața zilei de miercuri, 30 decembrie 1970, Denver a anunțat că piesa trebuie să meargă pe următorul său album. Mai târziu în acea noapte, în timpul primului set al lui Denver, Denver și-a chemat cei doi colaboratori înapoi în lumina reflectoarelor, unde trio-ul și-a schimbat traiectoria carierei, citind versurile dintr-o singură bucată de hârtie, desfășurată în mână. Se spune că ovulația rezultată a durat cinci minute. A doua zi a fost 28 de ani de la Denver. L-au înregistrat în New York în ianuarie 1971.

Performanță comercială

„Take Me Home, Country Roads” a apărut pe LP Poems, Prayers & Promises și a fost lansat ca 45 în primăvara anului 1971. Presările originale au creditat single-ul „John Denver cu Fat City”. S-a stricat la nivel național la mijlocul lunii aprilie, dar a urcat în topuri foarte încet. După câteva săptămâni, RCA Records l-a sunat pe John și i-a spus că renunță la single. Răspunsul său: "Nu! Continuă să lucrezi la asta!" Au făcut-o, iar single-ul a ajuns pe locul 1 în Record World Pop Singles Chart și pe Cash Box Top 100 și pe locul 2 în SUA Billboard Hot 100 , completat doar de „ How Can You Mend a Broken Heart ” de The Bee Gees .

La 18 august 1971, RIAA a primit certificatul de aur pentru un milion de exemplare expediate. Melodia a continuat să se vândă în era digitală. Începând din ianuarie 2020, piesa a vândut și 1.591.000 de descărcări de când a devenit disponibilă digital.

Recepție în Virginia de Vest

„Take Me Home, Country Roads” a primit un răspuns entuziast din partea Virginienilor de Vest. Piesa este piesa tematică a Universității din Virginia de Vest și a fost interpretată în timpul fiecărui spectacol preliminar de fotbal acasă din 1972.

La 6 septembrie 1980, la invitația guvernatorului din Virginia de Vest, Jay Rockefeller , compozitorii Danoff, Nivert și Denver au interpretat cântecul în timpul festivităților dinaintea jocului, către o mulțime de fanii Mountaineer sold-out. Această performanță a marcat devotamentul actualului West Virginia University Mountaineer Field și primul joc pentru antrenorul principal Don Nehlen .

Piesa este redată pentru alte evenimente atletice și funcții universitare, inclusiv după meciurile de fotbal, pentru care fanii sunt încurajați să rămână în tribune și să cânte melodia împreună cu echipa.

Piesa a fost redată la înmormântarea pentru senatorul Robert Byrd din Virginia de Vest, la capitala statului din Charleston, Virginia de Vest, pe 2 iulie 2010.

Popularitatea melodiei a inspirat rezoluțiile din legislativul din Virginia de Vest de a adopta „Take Me Home, Country Roads” ca piesă oficială de stat . La 7 martie 2014, legislativul din Virginia de Vest a aprobat o rezoluție pentru a face din „Take Me Home, Country Roads” o melodie oficială de stat din Virginia de Vest, alături de alte trei piese: „West Virginia Hills”, „This Is My West Virginia”, și „Virginia de Vest, casa mea dulce acasă”. Guvernatorul Earl Ray Tomblin a semnat rezoluția în lege pe 8 martie 2014.

La 1 noiembrie 2017, Biroul de Turism din Virginia de Vest a anunțat că a obținut drepturile de a folosi „Take Me Home, Country Roads”, în eforturile sale de marketing. „„ Road Roads ”a devenit sinonim cu Virginia de Vest din întreaga lume”, a declarat comisarul pentru turism din Virginia de Vest, Chelsea Ruby. „Evidențiază tot ceea ce ne place despre starea noastră: frumusețe pitorească, munți maiestuoși, un mod de viață atemporal și, mai presus de toate, căldura unui loc care se simte ca acasă, indiferent dacă ai locuit aici pentru totdeauna sau tocmai ai venit în vizită. " Fraza de deschidere a melodiei, „Aproape rai”, a devenit un slogan principal al biroului de turism.

Compania Mountain State Brewing Company, cu sediul în Thomas, Virginia de Vest, produce o bere de chihlimbar numită „Almost Heaven”, despre care spune că „poartă numele odei lui John Denver în West Virginia, Country Roads”.

Personal

Diagramele

Grafic (1971)
Poziția de vârf
Canada Top Singles ( RPM ) 3
Canada Adult Contemporary ( RPM ) 5
Canada Country Tracks ( RPM ) 17
SUA Billboard Hot 100 2
Contemporan pentru adulți din SUA ( panou publicitar ) 3
US Hot Country Singles ( Billboard ) 50

Certificări

Regiune Certificare Unități / vânzări certificate
Italia ( FIMI ) Aur 25.000pumnal dublu
Regatul Unit ( BPI ) Platină 600.000pumnal dublu
Statele Unite ( RIAA ) Platină 1.591.000

pumnal dublu Vânzări + cifre de streaming bazate doar pe certificare.

Versiuni de copertă

Versiunea Hermes House Band

"Drumuri de tara"
HermesHouseBandCountryRoads.jpg
Single de Hermes House Band
din albumul The Album
Eliberată 21 mai 2001 ( 21.05.2001 )
Lungime 3 : 22
Eticheta
  • XPLO Music (Olanda, Marea Britanie)
  • diverse (internaționale)
Compozitor (i)
Producător (i)
  • Jim Binapfl
  • John Lehmkuhl
  • Mark Snijders
  • Jack Buck
Cronologia single-urilor Hermes House Band
"Disco Samba Partea II"
(2000)
Drumuri de țară
(2001)
" Que Sera Sera "
(2001)

Trupa pop olandeză Hermes House Band a acoperit piesa și a lansat-o ca „ Country Roads ”. Această versiune a fost lansată pentru prima dată în Germania pe 21 mai 2001 și a fost lansată în Regatul Unit la 3 decembrie 2001, unde a fost concurent pentru single-ul numărul unu de Crăciun din 2001 . Această versiune a avut un succes în Europa, ajungând pe primul loc în Scoția, pe locul doi în Germania și Irlanda și pe primul loc în Austria, Danemarca și Regatul Unit.

Urmăriți listările

CD single olandez
Nu. Titlu Lungime
1. „Drumuri de țară” (editare radio originală) 3:22
2. „Drumuri de țară” (versiune de dans fericit) 3:20
Single CD belgian
Nu. Titlu Lungime
1. „Drumuri de țară” (editare radio originală) 3:22
2. „Drumuri de țară” (versiune de dans fericit) 3:20
3. „Country Roads” (versiunea karaoke) 3:20
Maxi-single european și australian
Nu. Titlu Lungime
1. „Drumuri de țară” (versiunea radio originală live) 3:22
2. „Drumuri de țară” (versiunea radio originală) 3:22
3. „Drumuri de țară” (versiune de radio dance) 3:20
4. „Drumuri de țară” (versiunea radio pentru petreceri fericite) 3:20
5. „Drumuri de țară” (versiune extinsă live originală) 4:24
6. „Drumuri de țară” (dans versiune extinsă) 4:14
7. „Drumuri de țară” (versiune extinsă de petrecere fericită) 4:26
CD single îmbunătățit din Marea Britanie
Nu. Titlu Lungime
1. „Drumuri de țară” (versiunea radio originală) 3:22
2. „Drumuri de țară” (versiune extinsă live originală) 4:24
3. „Drumuri de țară” (dans versiune extinsă) 4:14
4. „Drumuri de țară” (videoclip) 3:22
Casetă britanică single
Nu. Titlu Lungime
1. „Drumuri de țară” (versiunea radio originală) 3:22
2. „Drumuri de țară” (versiune extinsă live originală) 4:24
3. „Drumuri de țară” (versiune extinsă de dans original) 4:14

Diagramele

Certificări

Certificări și vânzări pentru „Drumuri rurale”
Regiune Certificare Unități / vânzări certificate
Germania ( BVMI ) Platină 500.000 ^
Regatul Unit ( BPI ) Argint 200.000pumnal dublu

^ Cifre de expediere bazate numai pe certificare.
pumnal dubluVânzări + cifre de streaming bazate doar pe certificare.

Versiunea Olivia Newton-John

Olivia Newton-John a lansat o versiune de copertă în ianuarie 1973 care a atins numărul 6 în Japonia și numărul 15 în Marea Britanie. A fost single-ul principal de pe al treilea album de studio, Let Me Be There . Această versiune, precum și piesa în sine, figurează în mod proeminent în filmul de animație japonez, Whisper of the Heart .

Versiunea Lynn Anderson

Cântăreața de muzică country Lynn Anderson a înregistrat o versiune a piesei pe albumul ei de studio How Can I Unlove You din 1971, care a ajuns pe locul 2 în topul Top Country Albums - unul dintre cele mai reușite albume lansate de Anderson pe parcursul carierei sale.

Versiunea Fallout 76

O versiune de copertă a melodiei, o colaborare între Copilot Music and Sound și grupul vocal Spank, a fost comandată și prezentată atât în ​​teaser, cât și în trailerele complete E3 2018 pentru jocul video Fallout 76 din 2018 , cu evenimentele sale de complot, care sunt stabilite în West. Virginia. Lansată ca single doar pentru iTunes pe 4 iulie 2018, piesa a ajuns pe locul 1 în topul single-urilor iTunes. A debutat pe locul 41 în topul Billboard's Hot Country Songs în acea săptămână și pe locul 21 pe Billboard's Country Digital Songs săptămâna următoare. Încărcarea oficială pe YouTube a înregistrării originale a lui John Denver, încărcată inițial în 2013, va edita ulterior descrierea acesteia ca răspuns la utilizarea melodiei pentru joc. În Australia, un vinil promoțional Fallout 76 cu copertă a fost inclus în numărul din decembrie 2018 al revistei STACK exclusiv de la retailerul JB Hi-Fi .

Diagramele
Grafic (2018)
Poziția de vârf
Cântece digitale ale țării americane ( panou publicitar ) 21
Cântece fierbinți din SUA ( Billboard ) 41

Referințe

linkuri externe