Soția Zookeeper's (film) - The Zookeeper's Wife (film)

Soția Zoologului
The Zookeepers Wife.jpeg
Afiș de lansare în teatru
Regizat de către Niki Caro
Compus de Angela Workman
Bazat pe Soția Zookeeper's
de Diane Ackerman
Produs de
În rolurile principale
Cinematografie Andrij Parekh
Editat de David Coulson
Muzica de Harry Gregson-Williams

Companii de producție
Distribuit de Focus Features (Statele Unite)
Universal Pictures (International)
Data de lansare
Timpul pentru alergat
 126 minute
Țări
Limba Engleză
Buget 20 de milioane de dolari
Box office 26,2 milioane dolari

Soția Zookeeper's este un film de dramă de război din 2017regizat de Niki Caro , scris de Angela Workman și bazat pecartea non-ficțiune a lui Diane Ackerman cu același nume . Filmul spune povestea adevărată a modului în care Jan și Antonina Żabiński au salvat sute de evrei polonezi de la germani ascunzându-i în grădina zoologică din Varșovia în timpul celui de-al doilea război mondial . Îi joacă pe Jessica Chastain , Johan Heldenbergh , Daniel Brühl și Michael McElhatton .

Filmul a avut premiera mondială la 8 martie 2017 la Varșovia , Polonia , locația poveștii, urmată de premiera sa în SUA la Cinequest Film Festival din San Jose, California , la 12 martie 2017. Filmul a fost lansat în Statele Unite la 31 martie 2017, de Focus Features și de Universal Pictures International din Regatul Unit la 21 aprilie 2017. A primit recenzii mixte de la critici, dar a primit un răspuns pozitiv din partea publicului și a încasat 26 de milioane de dolari în întreaga lume.

Complot

Dr. Jan Żabiński este directorul Grădinii Zoologice din Varșovia , una dintre cele mai mari din Europa anilor 1930, asistat de soția sa, Antonina .

La 1 septembrie 1939, începe bombardamentul aerian al Varșoviei și invazia Poloniei . Antonina și fiul ei Ryszard abia supraviețuiesc. Pe măsură ce rezistența poloneză se prăbușește, dr. Lutz Heck , șeful grădinii zoologice din Berlin și zoologul șef al lui Adolf Hitler și rivalul profesionist al lui Jan, vizitează grădina zoologică în timp ce Jan este plecat; Heck este acum zoologul șef al lui Hitler și șeful grădinii zoologice din Varșovia. El se oferă să găzduiască animalele lor prețioase la Berlin, până după război. Mai târziu, se întoarce împreună cu soldații naziști pentru a împușca celelalte animale, fapt care îi dezvăluie brutalitatea ascunsă. El dezvoltă o pasiune pentru Antonina.

Evreii din Varșovia sunt forțați să intre în Ghetou . Prietenii evrei ai Żabińskis, Maurycy Fraenkel și partenerul său Magda Gross, caută un loc sigur pentru colecția de insecte a unui prieten. Antonina se oferă apoi să o adăpostească pe Magda. În ciuda faptului că pot fi executați pentru că i-au ajutat pe evrei, Jan și Antonina decid să folosească grădina zoologică pentru a-i ascunde pe alții și pentru a salva mai multe vieți.

Îl caută pe Lutz Heck să propună transformarea grădinii zoologice abandonate într-o fermă de porci, pentru a hrăni forțele ocupante, sperând în secret să aducă mâncare în ghetou. Heck, care are nevoie de un nou site pentru experimentele sale de recreere a aurilor ca simbol al Reichului, este de acord.

Când Jan colectează gunoiul în Ghetou, vede cum evreii mor de foame. Își folosește camioanele, în secret, pentru a le aduce la grădina zoologică, lucrând cu armata subterană pentru a le transporta la case de siguranță din toată țara. Evreii sunt ascunși în cuștile grădinii zoologice, în tuneluri și în interiorul casei Żabińskis. Când Antonina cântă la pian noaptea târziu, înseamnă că este sigur să ieși din ascunzătoare. Dar dacă se joacă în timpul zilei, trebuie să se ascundă. Jan salvează și o tânără fată, Urszula, care a fost violată de soldații germani. Antonina se interesează în mod deosebit de Urszula, tratând-o la fel cum ar trata un animal speriat, până când Urszula iese din teroarea ei pentru a se alătura altor „oaspeți” în casa Zabinskis.

În 1942, germanii încep să deporteze evreii în lagărele morții . La o stație de încărcare, Jan încearcă să-l convingă pe Janusz Korczak, șeful orfelinatului pentru copii evrei, să scape cu el, dar Korczak nu-i va lăsa pe copii. Jan nu are altă opțiune decât să ajute la încărcarea copiilor în mașini pentru vite destinate lagărelor morții. Devine conștient de sentimentele evidente ale lui Heck față de soția sa și începe să se formeze o ruptură între cuplu.

În 1943, două femei salvate de Jan și deghizate în arieni de Antonina sunt descoperite și executate în afara pensiunii lor. Câteva luni mai târziu, după răscoala eșuată , germanii lichidează ghetoul de ziua lui Hitler, tot în prima noapte de Paște . În timp ce evreii ascunși sărbătoresc cu tristețe un Seder secret de Paște, germanii ard focul Ghetoul, ucigând pe toți cei din interior.

Jan decide să se alăture răscoalei de la Varșovia și, într-o reconciliere, cuplul face dragoste înainte de a pleca. Antonina naște mai târziu o fetiță, pe care Ryszard o numește Teresa. În timpul revoltei, Jan este împușcat și capturat, presupus mort. Pe măsură ce atracția lui Heck față de Antonina se intensifică, ea se străduiește să-l împiedice în timp ce păzește secretul „oaspeților”. Heck vizitează casa în mod neașteptat și îl găsește pe Ryszard acolo. Îl întreabă pe băiat cu privire la locul unde se află părinții săi, dar nu poate obține informații. Într-o creștere a suspiciunii și a furiei, Heck fixează crucea nazistă pe cămașa băiatului, provocându-l să spună „Heil Hitler”. Când Heck pleacă, îl aude pe Ryszard strigând „Hitler este caput!”

În ianuarie 1945, în timp ce trupele sovietice îi obligă pe germani să se retragă , inamicul începe să evacueze Varșovia. Disperată să afle soarta lui Jan, Antonina caută ajutorul lui Heck. Când el întreabă la ce se poate aștepta în schimb, ea începe să se dezbrace, deși este evident că nu îl poate suporta. Devenind din ce în ce mai sigură de înșelăciunea ei, Heck o atacă în tentativă de viol. În sfârșit, mărturisește că el o dezgustă, iar Heck începe să-și dea seama cât de departe a mers înșelăciunea ei. În timp ce el cere ca mașina să se întoarcă la grădina zoologică, Antonina aleargă la curse acasă și îi ajută rapid pe oaspeții ei să scape, chiar când sosește Heck. Magda o ia pe bebelușul Teresa cu ea, dar Ryszard insistă să rămână; Antonina îl ascunde în subsol.

Heck intră în furie în casă și descoperă desenele secrete de pe pereții subsolului: Stelele lui David , întâlnirile și oaspeții atrași cu chipuri de animale. Aude un zgomot și îl vede pe Ryszard ascuns. Heck îl urmărește pe Ryszard prin tunelurile animalelor, prinzându-l cu arma. Heck o blochează pe Antonina într-o cușcă, ignorându-i rugămințile în timp ce îl trage pe băiat din vedere. O lovitură sună și Antonina se prăbușește într-o durere bocitoare. O clipă mai târziu, Heck se întoarce la mașina lui și Ryszard se întoarce în partea ei, nevătămat. Heck părăsește definitiv grădina zoologică.

Antonina și Ryszard se alătură marșului din Varșovia, aducând un iepure și unul dintre tinerii bizoni ai lui Heck. Eliberează zimbrul în pădure.

La patru luni după predarea nazistă , Varșovia începe reconstruirea. Antonina, Ryszard și bebelușa Teresa se întorc să găsească grădina zoologică deteriorată care stă în picioare, împreună cu Jerzyk, gardianul lor loial. Spre șocul tuturor, Jan se întoarce acasă, după ce a supraviețuit unui lagăr de prizonieri.

În ultimele momente ale filmului, Żabińskis pictează Stelele lui David pe toate cuștile din grădina zoologică.

Un postscript arată că żabińskii au salvat 300 de evrei. Lutz Heck s-a întors la Berlin, unde grădina zoologică a fost distrusă de bombardamentele aliate. Eforturile sale de a recrea aurocuri au eșuat. Żabińskii au fost recunoscuți de Israel ( Yad Vashem ) pentru faptele lor drepte și sfidarea împotriva germanilor. Żabińskii au reconstruit grădina zoologică din Varșovia, care rămâne deschisă până în prezent.

Distribuție

Context istoric

Gradina zoologica Varșovia imaginat în 1938, cu un an înainte de izbucnirea celui de-al doilea război mondial .
Jan Żabiński , directorul și superintendentul Grădinii Zoologice din Varșovia

Soția Zookeeper's se bazează pe cartea de non-ficțiune a lui Diane Ackerman cu același nume , care se bazează foarte mult pe jurnalele Antoninei Żabińska, publicată în Polonia sub numele de Ludzie i zwierzęta (tradusă ca: Oameni și animale ) (1968). În aspectele cheie ale contextului istoric, scenariul urmărește îndeaproape povestea Antoninei și a soțului ei, Jan. Ambii au lucrat la grădina zoologică din Varșovia . Antonina și-a ajutat soțul care era directorul grădinii zoologice. Animalele au făcut parte din viața familiei lor, iar devastarea care a rezultat din atacul de la Varșovia și jefuirea ulterioară a grădinii zoologice este bine documentată. Acțiunile lui Lutz Heck și experimentele sale de creștere a animalelor au fost, de asemenea, o chestiune istorică, deși relația intimă a protagonistei, Antonina, și a antagonistului, Heck, este exagerată. Cu toate acestea, sfidarea ocupației naziste și, în cele din urmă, salvarea a peste 300 de evrei din ghetoul din Varșovia au fost descrise cu exactitate. Contribuțiile și participarea copiilor Żabinski, Ryszard și Teresa (creditate ca Theresa în film) au fost de asemenea remarcabile.

Producție

Dezvoltare

În septembrie 2010, s-a anunțat că Angela Workman adaptează cartea de non-ficțiune a lui Diane Ackerman, Soția zookeeperului. La 30 aprilie 2013, Jessica Chastain a fost atașată pentru a juca rolul principal ca Antonina Żabińska , în timp ce Niki Caro a semnat pentru a regiza filmul. La 24 august 2015, Focus Features a dobândit drepturile SUA asupra filmului, iar Daniel Brühl și Johan Heldenbergh s-au angajat să joace în film .

Filmare

Filmările au început cu animalele pe 9 septembrie 2015, iar fotografia principală cu actorii a început pe 29 septembrie 2015, la Praga , Republica Cehă . Suzie Davies a servit ca designer de producție, Andrij Parekh ca director de fotografie și Bina Daigeler ca designer de costume. Filmările s-au încheiat la 29 noiembrie 2015.

Eliberare

Soția Zookeeper's a avut premiera mondială la 8 martie 2017 la Varșovia, Polonia și premiera SUA la Cinequest Film Festival la 12 martie 2017. Filmul a fost lansat în Statele Unite la 31 martie 2017 și a fost lansat în Regatul Unit la 21 aprilie 2017. A avut premiera în Spania la Festivalul Internațional de Film Barcelona-Sant Jordi pe 22 aprilie 2017. A avut premiera și în Franța la 43 al Festivalului de Film de la Deauville pe 7 septembrie 2017.

O proiecție specială a avut loc la Muzeul Holocaustului SUA din Washington DC pe 22 martie 2017, cu o discuție cu vorbitori Diane Ackerman , Jessica Chastain , Niki Caro și Angela Workman. Înainte de lansarea filmului, Focus Features a colaborat cu International Rescue Committee pentru a proiecta filmul în orașe din toată țara, inclusiv o proiecție specială la Muzeul Toleranței din Los Angeles, California și o proiecție specială în New York City, cu un panou de difuzoare care a inclus Chastain, Caro și Workman. Proiecția de la New York a avut loc în numele Centrului pentru respect reciproc Anne Frank și a fost găzduită de activistul Steven Goldstein . Vorbitorilor de film li s-a alăturat Sarah O'Hagan de la International Rescue Committee . Subiectul de discuție al serii a fost salvarea refugiaților evrei în timpul Holocaustului și actuala criză a refugiaților din Europa.

Filmul a început să ruleze pe HBO pe 23 decembrie 2017.

Recepţie

Box office

Soția Zookeeper's a încasat 17,6 milioane de dolari în Statele Unite și Canada și 8,6 milioane de dolari în alte teritorii pentru un total mondial de 26,1 milioane de dolari, față de un buget de producție de 20 de milioane de dolari.

În America de Nord, filmul a încasat 3,3 milioane de dolari în weekendul de deschidere de la 541 de teatre (o medie pe teatru de 6.191 dolari), terminând pe locul 10 la box-office. A rămas cel mai bun film indie cu încasări în a doua, a treia și a patra săptămână de lansare.

Filmul a rămas filmul de specialitate cu cele mai mari încasări din 2017 în cea de-a cincea săptămână de lansare, IndieWire lăudând strategia de lansare a filmului, spunând: „ Focalizarea ” agresivă pentru această poveste de salvare a Holocaustului Jessica Chastain a dat roade cu rezultatul de top pentru orice public specializat lansat din sezonul de premiere. Nu va atinge nivelul de Woman in Gold de acum doi ani (33 de milioane de dolari), dar acesta este mai mult un factor al scăderii abrupte a veniturilor globale de lux și mai multă concurență în acest moment decât alte diferențe dintre cele două. filme. " În a opta și a noua săptămână de lansare, Soția Zookeeper's a fost a treia lansare de specialitate cu cea mai mare încasare din 2017, în ciuda unei reduceri a numărului de teatru. În cea de-a zecea săptămână de lansare, IndieWire a declarat că filmul „a fost un rol special specializat în această primăvară”.

Filmul a rămas cel mai bine vândut film de război în primele trei luni ale lansării sale de presă.

Răspuns critic

La agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes , filmul are un rating de aprobare de 64% pe baza a 180 de recenzii. Consensul critic al site-ului web spune: „ Soția Zookeeper's are intenții nobile, dar în cele din urmă este incapabilă să aducă la viață povestea sa bazată pe fapte cu impactul pe care îl merită”. Pe Metacritic , filmul are un scor mediu ponderat de 57 din 100, bazat pe 36 de critici, indicând „recenzii mixte sau medii”. PostTrak a raportat că peste 90% dintre membrii audienței au acordat filmului o evaluare fie „excelentă”, fie „foarte bună”.

IndieWire a inclus pe Zookeeper's Wife pe lista scurtă a celor mai bune filme independente ale anului, afirmând: „Drama istorică bazată pe fapte a lui Niki Caro este un spargător de inimă de cea mai înaltă ordine, ancorată de un spectacol subevaluat de Jessica Chastain și o serie de răsuciri dramatice. va smulge lacrimi chiar și din cele mai dure inimi. " Mick LaSalle , care scrie pentru The San Francisco Chronicle , a dat filmului o recenzie de 5 stele, spunând că „ne apucă din primele sale secunde” și că:

Soția Zookeeper's își atinge măreția nu prin descrierea unor mișcări mărețe, ci prin atenția la schimbările și pâlpâirile sufletului. Războiul a fost un mare eveniment extern, dar Caro ne amintește că a fost trăit intern, de către oameni și animale care au trebuit să încerce să trăiască prin el.

Kenneth Turan, în Los Angeles Times , spune că „Niki Caro și Jessica Chastain creează o soție de Zookeeper satisfăcătoare din punct de vedere emoțional ”. AP , serviciul național de sârmă, spune filmul „spune o poveste adevarata nituire“ , care este „atât inspirarea și vine ca un memento de bun venit în această perioadă de incertitudine , care , chiar și în fața uimitoare răului, umanitatea și bunătatea se poate ridica , de asemenea , ocazia." Jacob Soll din The New Republic a anunțat filmul drept „primul film feminist al Holocaustului”.

Într - un comentariu negativ, Variety ' s Peter Debruge a spus: „Nu există nici un frumos mod de a pune în acest caz, dar Sotia Zookeeper lui are eșuarea nefericit de redare dramei sale umane mai puțin interesant decât ceea ce se întâmplă cu animalele - și pentru un subiect la fel de dăunătoare pentru specia noastră ca Holocaustul, care nu este un mic neajuns. " În contrast, Variety ' s Kristopher Tapley a scris că filmul merita considerare ca un pretendent la Oscar.

Stephen Holden de la New York Times a spus că filmul „a fost ca Lista lui Schindler cu animale de companie”, scriind că este „atât de timid și igienizat încât se simte aproape în siguranță pentru copii”.

Recenzorii polonezi au exprimat un puternic răspuns pozitiv la film, care a vorbit despre istoria lor. Postul Krakow a declarat: „La nivel universal (filmul) este o rugăciune pentru sănătate și valorile civilizate ale carității, empatiei și umanității în orice moment, care se găsește amenințată de a fi condusă de nebunia în masă, ura și barbarie. derivat din această perioadă cea mai întunecată a istoriei recente nu poate fi niciodată intempestiv. "

Alexandra Macaaron, în Vocile femeilor pentru schimbare, a dat filmului o recenzie deosebită, menționând că Soția Zookeeper's este o raritate printre filmele Holocaustului și se distinge prin perspectiva sa feminină asupra războiului și lupta pentru protejarea fiecărui suflet viu, străini și prieteni deopotrivă. .

Recunoașteri

La Festivalul de film Heartland 2016 , desfășurat în fiecare octombrie în Indianapolis, Indiana , soția lui Zookeeper's a primit „Truly Moving Picture Award”; emblematic pentru obiectivul festivalului de a „inspira cineastii și publicul prin puterea transformatoare a filmului”.

Soția Zookeeper's a fost distinsă cu premiul publicului pentru cea mai bună lungmetrajă narativă la Festivalul de film evreiesc din Seattle 2017.

În aprilie 2017, Political Film Society SUA a nominalizat soția Zookeeper's pentru premiul PFS, la categoria „Drepturile omului”.

Lista premiilor
Premiu / Festival de Film Categorie Destinatar (i) Rezultat
Festivalul Filmului Heartland 2017 Premiul Truly Moving Picture Niki Caro Castigat
Women Film Critics Circle 2017 Premiul Femeia Invizibilă Jessica Chastain Nominalizat
Women Film Critics Circle 2017 Cea mai bună femeie povestitoare (Premiul de scenariu) Angela Workman Nominalizat

Vezi si

Note

Referințe

Bibliografie

linkuri externe