Bătălia de la Cherbourg (1864) - Battle of Cherbourg (1864)

Bătălia de la Cherbourg
	Parte a războiului civil american
	; Scufundarea CSS Alabama (1922), de Xanthus Smith , ; Biblioteca Prezidențială Franklin D. Roosevelt , Hyde Park, New York
Data	19 iunie 1864
Locație	lângă Cherbourg , Franța , Canalul Mânecii
Rezultat	Victoria Uniunii
Beligeranți
Statele Unite	Statele confederate
Comandanți și conducători
John Winslow	Raphael Semmes
Unități implicate
USS Kearsarge	CSS Alabama
Putere
1 șurub șurub de război ; 150 de marinari	1 șurub șalop de război ; 170 de marinari
Pierderi și pierderi
1 ucis ; 2 răniți	1 navă scufundată ; 19 au murit (9 KIA, 10 înecate) ; 21 răniți ; ~ 70 capturați ; ~ 38 până la 41 de marinari confederați au fost salvați de un iaht britanic și au scăpat de capturare.

Bătălia de la Cherbourg , sau , uneori, Bătălia de pe Cherbourg sau scufundarea CSS Alabama , a fost o acțiune cu o singură navă a luptat în timpul Războiului Civil American între Statele Unite Marinei navă de război, USS Kearsarge , și un confederat state Marinei navă de război, CSS Alabama , pe 19 iunie 1864, în largul Cherbourg , Franța .

fundal

După cinci misiuni de incursiune comerciale de succes în Oceanul Atlantic , CSS Alabama s-a transformat în portul Cherbourg la 11 iunie 1864. Sloopul de război al statelor confederate a fost comandat de căpitanul Raphael Semmes , anterior CSS Sumter . A fost intenția căpitanului Semmes să-și debaraseze nava și să primească reparații în portul francez. Vasul Confederate Marinei a fost un echipaj de aproximativ 170 de oameni și înarmați cu șase 32-livră (15 kg) de tun , montat deochiate , trei tunuri pe fiecare parte, și două grele tunuri pivot , montat pe axul și capabil să foc la ambele părți: una 203 mm (203 mm), 110 kilograme (50 kg) cu pistol neted și un pistol de 7 inci (178 mm), 68 de kilograme (31 kg) pușcat . Alabama fusese urmărită timp de doi ani de școala cu șuruburi din timpul războiului USS Kearsarge , sub căpitanul John Winslow . Kearsarge a fost înarmat cu două tunuri Dahlgren de 11 inci (279 mm) , care au tras aproximativ 166 de kilograme de foc solid, patru tunuri de 32 de kilograme și o pușcă Parrott de 30 de kilograme . Era condusă de aproximativ 150 de marinari și ofițeri.

Kearsarge avea o formă de armură improvizată, un cablu cu lanț de greutate medie, împărțit în niveluri de-a lungul portului și de la mijlocul tribordului, acționând practic ca echivalentul lanțului pentru secțiunile vulnerabile ale corpului ei, unde împușcăturile ar putea pătrunde și ar putea lovi cazanele sau motor cu aburi . Această protecție a armurii a dat potențial navei de război Uniunii un avantaj definitiv asupra atacatorului confederat; Cu toate acestea, armura a fost singurul capabil să oprească fotografii din Alabama ' e mai ușoare bile de 32 de lire; oricare dintre armele ei mai grele ar putea pătrunde cu ușurință o astfel de protecție ușoară. În acest caz, a fost un punct discutabil, deoarece Alabama a reușit să înscrie doar două lovituri în această zonă, ambele fiind mult deasupra liniei de plutire și a zonelor vulnerabile de inginerie și ar fi făcut puține daune durabile chiar dacă ar fi pătruns cu succes în carena.

Pe 14 iunie, Kearsarge a ajuns în sfârșit din Alabama în timp ce primea reparații. Kearsarge nu a atacat, deoarece Alabama se afla într-un port neutru; în schimb, a așteptat, inițind o blocadă a CSS Alabama la Cherbourg. Căpitanul Uniunii Winslow a telegrafiat USS St. Louis pentru a-i cere asistență, dar luptele au început înainte ca ea să poată ajunge. Căpitanul confederat Semmes a folosit timpul pentru a-și forța oamenii pentru bătălia care urma. Pe 19 iunie, CSS Alabama , fără nicăieri altundeva, a alergat pe Stars and Bars și a ieșit din port pentru a ataca Kearsarge . Ea a fost escortat de Marinei franceze ironclad Couronne , a cărui misiune a fost să se asigure că lupta care a urmat a avut loc în afara portului francez.

Luptă

Bătălia USS Kearsarge și CSS Alabama (litografie din 1887)

Stâlpul din stânga al USS Kearsarge , cu o rundă de 100 de kilograme încorporată în el

Căpitanul Winslow a văzut atacatorul confederat care pleca, așa că i-au întors nava pentru a scoate bătălia iminentă din apele teritoriale franceze. După ce a ieșit, Kearsarge s-a întors din nou, a ridicat Jack-ul Marinei Statelor Unite și s-a aliniat pentru a-și face un loc. Căpitanul Winslow le-a ordonat artilerilor să-și țină focul până la închiderea distanței. CSS Alabama a tras primele focuri. Nu se știe că au lovit. În cele din urmă, Kearsarge a fost în curs de desfășurare, iar raza de acțiune s-a închis până la 910 m când a lansat prima lovitură. Cele două nave de război au manevrat pe cursuri opuse pe tot parcursul bătăliei. Kearsarge și Alabama au făcut șapte cercuri spiralate unul în jurul celuilalt, deplasându-se spre sud-vest într-un curent de 3 noduri (5,6 km / h; 3,5 mph). Atât căpitanul Semmes, cât și căpitanul Winslow au încercat să-și încrucișeze arcul celuilalt, sperând să provoace un foc greoi . Bătălia a continuat în acest mod timp de câteva minute; între timp, pe coasta franceză, sute au urmărit bătălia. Placarea armurii lui Kearsarge a avut două lovituri în timpul logodnei.

Prima carapace, de 32 de lire, a lovit în pasarela de la tribord. Împușcătura a tăiat o parte din armura lanțului și a scufundat scândurile de lemn de dedesubt. A doua lovitură a fost din nou de 32 de lire sterline care a explodat și a rupt o verigă a lanțului. Ambele lovituri au lovit lanțul la cinci picioare deasupra liniei de plutire și, prin urmare, nu au amenințat cazanele sau utilajele. Arma USS Kearsarge ar fi fost mai exactă decât cea a confederaților. A tras încet cu focuri bine țintite, în timp ce Alabama a tras rapid. CSS Alabama a tras în total peste 370 runde în timpul luptelor; nu se știe câți Kearsarge au tras, dar se știe că a concediat mult mai puțini decât au făcut confederații. În cele din urmă, după puțin peste o oră de schimb de focuri de artilerie, Alabama a primit împușcat-găuri de sub linia de plutire de la Kearsarge ' arme Dahlgren lui și a început să se scufunde. Căpitanul Semmes a lovit culorile confederației, dar Kearsarge a continuat să tragă până când a fost văzut un steag alb, ridicat de unul dintre marinarii confederați cu mâna. Bătălia s-a terminat, așa că căpitanul Semmes și-a trimis șalupa rămasă la căpitanul Winslow, pentru a cere ajutor.

În timpul bătăliei, 40 de marinari confederați au fost victime (19 uciși în acțiune sau înecați și 21 răniți). Alți șaptezeci și ceva au fost ridicați de Kearsarge . Treizeci sau așa au fost salvați de Deerhound , un britanic iaht , pe care căpitanul Winslow a cerut să ajute Evacuate Alabama " echipajului s, i trei francezi bărci pilot . Căpitanul Semmes și paisprezece ofițeri ai săi erau printre marinarii salvați de Deerhound . În loc să-i livreze pe confederații capturați la Kearsarge , Deerhound a stabilit un curs către Southampton , permițând astfel evadarea căpitanului Semmes. Acest act a înfuriat sever Kearsarge " echipajului s, care a rugat căpitanul lor să le permită să foc deschis pe iaht britanic. Căpitanul Winslow nu a permis acest lucru, așa că confederații au scăpat și au evitat închisoarea. Trei bărbați au fost răniți la bordul vasului Statelor Unite, dintre care unul a murit a doua zi.

Urmări

În art

Mulți ani după luptă, căpitanul confederat Semmes a declarat că nu ar fi ales niciodată să testeze USS Kearsarge dacă ar fi știut despre protecția ei îmbrăcată în armură. CSS Alabama a distrus sau a capturat zeci de nave comerciale ale Uniunii în timpul croazierelor sale pe Atlantic; atunci când cuvântul din Alabama " scufundarea a ajuns la nord - estul Statelor Unite, mulți nordicii au fost plin de bucurie. Édouard Manet a produs două picturi ale luptei, Bătălia de la Kearsarge și Alabama , acum la Muzeul de Artă din Philadelphia , și Kearsarge la Boulogne , acum la Muzeul Metropolitan de Artă . Artistul marin american Xanthus Smith a pictat șase versiuni ale bătăliei navale. Cea mai faimoasă dintre acestea, o lucrare masivă expusă la Expoziția Centenară din 1876 , se află în colecția Ligii Uniunii din Philadelphia .

Cel de-al 37-lea album Les Tuniques Bleues , intitulat Duel dans la Manche ("Duel în Canal"), are loc în timpul bătăliei de la Cherbourg, pe USS Kearsarge .

Bătălia a fost comemorată în baracul de mare " Roll, Alabama, Roll ".

Epavă din Alabama

În noiembrie 1984, minierul francez Circé a localizat epava din Alabama la o adâncime de 60 de metri (200 ft), puțin sub 10 kilometri (5,4 nmi; 6,2 mi) la nord de apropierile de vest ale drumurilor Cherbourg ( 49 ° 45′9). „N 01 ° 41′42 ″ W / 49,75250 ° N 1,69500 ° V / 49.75250; -1,69500 ). Căpitanul Max Guerout a confirmat ulterior că epava era cea din Alabama .

În 1988, a fost creată o organizație nonprofit numită Asociația CSS Alabama pentru a efectua un studiu științific al epavului. Deși se află acum în apele teritoriale franceze, guvernul SUA a pretins posesia acestuia pe motiv că Alabama a lovit Kearsarge și că locația nu se afla în apele teritoriale franceze la momentul bătăliei. La 3 octombrie 1989, Franța și Statele Unite au semnat un acord care recunoaște epava ca moștenire istorică comună pentru ambele națiuni și au înființat o echipă științifică comună pentru explorarea sa.

La 23 martie 1995, CSS Alabama Association și Naval History & Heritage Command au semnat un acord pentru acreditarea asociației pentru cercetarea arheologică din Alabama . În 2002, au fost recuperate peste 300 de probe, inclusiv clopotul navei, tunurile, o parte din structura navei, mobilier și veselă. În 2004, o maxilară umană a fost găsită sub o armă și a fost îngropată ulterior în Mobile, Alabama .

Vezi si

Incident Bahia

Galerie

Căpitanul Raphael Semmes, Alabama ' comandant s, stând la pupa a vela de nava lui pupa de 8 inch neted Armă cu țeava în timpul vizitei sale la Cape Town , în august 1863. ofițerul său executiv, locotenent John M. Kell, este în fundal , stând lângă roata navei.
Scenă de punte Cruiser Alabama în august 1863 - Lts Armstrong și Sinclair la stația de 32 de lire sterline a Sinclair
USS Kearsarge, într-o fotografie din 1861
Puntea Kearsarge după logodna ei cu CSS Alabama
Echipajul USS Kearsarge în 1864 după luptă; arătând ambele tunuri de 11 inch îndreptate spre tribord așa cum erau în timpul bătăliei.
Tragerea pistolului de 11 inch pe Kearsarge
Pistolul de 11 inch de la Kearsarge folosit împotriva CSS Alabama
Scufundarea CSS Alabama , gravură, Harper's Weekly Magazine, 23 iulie 1864
Lupta dintre Alabama și Kearsarge , gravură din 1864
Bătălia de la Kearsarge și Alabama (1864), de Édouard Manet , Philadelphia Museum of Art
Kearsarge la Boulogne (1864), de Édouard Manet, Muzeul Metropolitan de Artă
The Sinking of the CSS Alabama , artist neidentificat
Gravură de Louis Le Breton (până în 1866)
Replica USS Kearsarge expusă la convenția națională a Marii Armate a Republicii din 1893 din Indianapolis, Indiana
USS Kearsarge in Battle (1936), de Jo Davidson , Biblioteca prezidențială Franklin D. Roosevelt
CSS Alabama (1961), de JW Schmidt, Naval History and Heritage Command
Afișul de recrutare al US Navy care îl evidențiază pe Joachim Pease , anii 1970