Bătălia de la Podul Powick -Battle of Powick Bridge

Bătălia de la Podul Powick
Parte a primului război civil englez
Podul istoric Powick peste râul Teme - geograph.org.uk - 767169.jpg
Podul Powick fotografiat în 2006
Data 23 septembrie 1642
Locație 52°10′13″N 02°14′33″V / 52,17028°N 2,24250°V / 52,17028; -2,24250 Coordonate: 52°10′13″N 02°14′33″V / 52,17028°N 2,24250°V / 52,17028; -2,24250
Rezultat Victoria regalistă
Beligeranți
regaliști Parlamentarii
Comandanți și conducători
Prințul Rupert
Putere
1.000 de cai 1.000 de cai
Victime și pierderi
Necunoscut, o estimare sugerează aproximativ 30 de morți Se estimează că există între 30 și 150 de morți sau capturați
Worcester este amplasată în Worcestershire
Worcester
Worcester
Worcestershire și Worcester

Bătălia de la Powick Bridge a fost o încăierare purtată la 23 septembrie 1642 la sud de Worcester , Anglia, în timpul Primului Război Civil englez . A fost prima confruntare între elemente ale principalelor armate de câmp ale regaliștilor și parlamentarilor . Sir John Byron escorta un convoi regalist de obiecte de valoare de la Oxford la armata regelui Charles din Shrewsbury și, îngrijorat de apropierea parlamentarilor, s-a refugiat în Worcester pe 16 septembrie pentru a aștepta întăriri. Regaliştii au trimis o forţă comandată de Prinţul Rupert . Între timp, parlamentarii au trimis un detașament, sub conducerea colonelului John Brown, pentru a încerca să captureze convoiul. Fiecare forță era formată din aproximativ 1.000 de trupe călare, un amestec de cavalerie și dragoni .

Parlamentarii au abordat orașul dinspre sud în după-amiaza zilei de 23 septembrie. Traseul lor ia luat pe alei înguste și direct în forța lui Rupert, care se odihnea într-un câmp. Zgomotul cavaleriei parlamentare care se apropia i-a alertat pe regaliști, care s-au format rapid. Dragonii regaliști și-au dat timp cavaleriei să se pregătească, trăgând de la o rază de față, în timp ce parlamentarii ieșeau pe teren. Cavaleria lui Rupert a încărcat apoi și a spart cea mai mare parte a cavaleriei parlamentare, deși o trupă a rămas în picioare și a întors focul. În cele din urmă, toți parlamentarii au fost înfrânți .

Brown și-a protejat fuga cavaleriei făcând o ariergardă cu dragonii săi la Podul Powick. Rupert a urmărit până în satul Powick , dar cavaleria parlamentară a fugit cu 24 km mai departe, zborul lor provocând panică în rândul unei părți a principalei armate parlamentare de câmp. Regaliștii au abandonat Worcester, plecând în siguranță cu valorosul lor convoi. Armata parlamentară a sosit în oraș a doua zi și a rămas timp de patru săptămâni înainte de a urmări mișcarea regalistă către Londra, care a dus la bătălia de la Edgehill .

fundal

Formarea primului război civil englez

În 1642, tensiunea dintre Parlamentul englez și regele Carol , care s-a dezvoltat de-a lungul domniei sale, a escaladat brusc după ce regele a încercat să aresteze cinci membri ai Parlamentului , pe care i-a acuzat de trădare . După ce a eșuat, Charles a fugit din Londra împreună cu familia; mulți istorici cred că aceste evenimente au făcut probabil un război civil. În așteptarea unui conflict probabil, ambele părți au început să se pregătească pentru război și să încerce să recruteze miliția existentă și oameni noi în armatele lor. Parlamentul a adoptat Ordonanța Miliției în martie 1642 fără avizul regal , acordându-și controlul asupra milițiilor comitatului . Ca răspuns, Charles a acordat comisii de aranjament comandanților săi, un dispozitiv medieval pentru atragerea soldaților care nu a fost folosit timp de aproape un secol până când regele l-a reintrodus în timpul războaielor episcopilor (1639–1640).

În ciuda animozității dintre rege și parlament, a rămas iluzia că cele două părți încă guvernează țara împreună. Această iluzie s-a încheiat când Charles s-a mutat la York la mijlocul lunii martie, temându-se că va fi capturat dacă rămâne în sudul Angliei. Primul conflict deschis între cele două părți a avut loc la Kingston-upon-Hull , unde un mare arsenal adăpostește arme și echipamente colectate pentru războaiele episcopilor anterioare. În timpul primului asediu al Hull, în 1642, lui Charles i s-a refuzat intrarea în oraș în aprilie și din nou în iulie de către guvernatorul parlamentar. Charles a reușit să ridice oameni pentru cauza regalistă în nordul Angliei, East Midlands și Țara Galilor, dar fără controlul unui arsenal semnificativ, nu avea mijloacele pentru a-i înarma. În schimb, Parlamentul a atras trupe din sud-estul Angliei, avea multe arme și controla marina.

La 22 august, Charles și-a ridicat standardul regal la Nottingham , declarând efectiv război Parlamentului. Cele două părți au continuat să recruteze; Parlamentul și-a poziționat principala armată de câmp, comandată de Contele de Essex , între rege și Londra, în Northampton . Charles era mult depășit numeric în această etapă; a jucat între un sfert și jumătate mai mulți oameni decât cei 20.000 din Essex, iar cei pe care îi avea nu erau atât de bine echipați. În ciuda acestui fapt, Essex nu și-a apăsat avantajul: posibil pentru că ordinele sale i-au permis să prezinte regelui o petiție pentru a o depune pașnic Parlamentului, ca alternativă la acțiunea militară. Deși au existat lupte la scară mică, în special în nordul și sud-vestul Angliei, cele două armate de câmp nu au manevrat semnificativ una împotriva celeilalte până la mijlocul lunii septembrie. La 13 septembrie, Charles și-a mutat armata spre vest prin Derby și Stafford, spre Shrewsbury , unde spera să fie întărit de regimentele regaliste care se formează în Țara Galilor și în nord-vestul și sud-vestul Angliei.

Convoiul lui Sir John Byron

portretul lui Sir John Byron
Convoiul de comori al lui Sir John Byron a adus părțile opuse la Worcester.

Sir John Byron a fost un susținător puternic al regelui Charles și a ridicat ceea ce a fost probabil primul regiment de cavalerie regalist al războiului. În august, a ocupat Oxfordul cu acel regiment de 160 de oameni, până când acesta a fost forțat să se retragă pe 10 septembrie de o forță parlamentară mai mare. Regimentul lui Byron a plecat cu un convoi mare de plăci de aur și argint donat de Universitatea Oxford pentru a ajuta la finanțarea pregătirilor de război ale regelui. Îndreptându-se către forțele regaliste din Shrewsbury, Byron a devenit conștient de apropierea armatei parlamentare și a ales să caute refugiu. Pe 16 septembrie s-a oprit la Worcester , un oraș mare de pe râul Severn, înconjurat de zidurile orașului medieval în stare proastă. Conștient că nu va putea ține orașul, Byron a așteptat întăriri.

Preludiu

Parlamentarii nu au reacționat la mișcarea armatei regaliste decât pe 19 septembrie, deoarece au căutat informații despre destinația regelui, apoi au mers pe o cale paralelă prin Coventry și spre Worcester. Acest lucru ar poziționa din nou armata Parlamentului între regaliști și Londra, iar Worcester a fost înconjurat de terenuri agricole care ar putea sprijini armata lui Essex. În timp ce Essex era încă la ceva distanță, a primit informații despre convoiul regalist. Unul dintre colonalii săi de cavalerie, John Brown, l-a convins să trimită un detașament în oraș pentru a încerca să captureze obiectele de valoare transportate.

Brown a condus un detașament de aproximativ 1.000 de trupe călare, care a ajuns la Worcester pe 22 septembrie. S-au apropiat de poarta de est, dar au găsit-o bine apărată. S-au retras spre sud, unde și-au asigurat un pod peste Severn. Unul dintre ofițerii parlamentari prezenți, Nathaniel Fiennes, fie a scris un raport, fie l-a scris pentru el. Acesta a afirmat că colegul ofițer, colonelul Edwin Sandys, a susținut că ar trebui să se apropie de Worcester pentru a preveni evadarea convoiului. Au mers la Powick , chiar la sud de râul Teme , la aproximativ 3 km sud de Worcester. Acolo și-au petrecut noaptea și cea mai mare parte a zilei următoare păzind traseul pe care se așteptau ca Byron să încerce să evadeze.

Parlamentarii nu au trimis cercetași și nici nu au postat o viză în turnul bisericii și, prin urmare, nu știau că Byron fusese întărit mai devreme în acea zi. Prințul Rupert , generalul regalist de cai , sosise, de asemenea, cu aproximativ o mie de trupe călare. Oamenii lui Rupert erau chiar la nord de Teme, păzind apropierea de sud a orașului. Istoricul modern Peter Gaunt sugerează că Rupert era probabil conștient de prezența detașamentului parlamentar în zonă, dar a permis oamenilor săi să se odihnească într-un câmp cunoscut sub numele de Wick Field (sau Brickfield Meadow) și mulți și-au scos armura.

Forte opuse

gravură alb-negru a unui dragon montat pe calul său, care îi arată armura și armamentul
Dragonii mergeau de obicei în luptă, dar descălecau pentru a lupta.

Două categorii majore de trupe călare, denumite adesea pur și simplu „cal”, au fost angajate în timpul Primului Război Civil englez. Dragonii erau infanterie călare , înarmați cu muschete , care erau de obicei folosiți ca spărgători sau ca parte a gărzilor avansate datorită mobilității lor. Au mers în luptă, dar au descălecat pentru a lupta. Cavaleria a rămas călare să lupte, în general pe cai mai mari decât dragonii. Majoritatea erau archebuzieri , care erau blindați cu o cască și o armură cu plăci pe trunchi și purtau o sabie, două pistoale și o carabină . Forța lui Rupert a fost împărțită aproximativ egal între dragoni și cavalerie, în timp ce proporția fiecăruia în forța parlamentară este necunoscută: înregistrările indică doar că aveau zece trupe de cavalerie și cinci companii de dragoni.

Tactica de cavalerie a celor două forțe era diferită. Parlamentarii au folosit manevre provenite din armata Republicii Olandeze , care a fost forța preeminentă la începutul secolului al XVII-lea și cu care mulți ofițeri de cavalerie englezi au experimentat prima luptă. Atât în ​​atac, cât și în apărare, cavaleria parlamentară s-a bazat pe puterea lor de foc, o tactică cunoscută sub numele de caracole . Când erau în ofensivă, câte un rang s-a deplasat înainte pentru a trage în adversarii lor, în timp ce în apărare, cavaleria a rămas inițial staționară și a tras în încărcarea inamicului, sperând să-și spargă adversarii și apoi să contracarce . În schimb, cavaleria lui Rupert a folosit o versiune modificată a tacticii folosite de Gustavus Adolphus al Suediei . Desfășurată în formațiuni mai puțin adânci decât parlamentarii pentru a permite o fațadă mai mare, cavaleria regalistă a atacat la sarcină, folosindu-și armele de foc doar atunci când se aflau deja printre oponenții lor și se bazau adesea pe săbiile lor.

Luptă

În jurul  orei 16, Brown și Sandys au ordonat o înaintare spre oraș. Istoricul Richard Brooks sugerează că au primit informații că Byron se pregătea să părăsească Worcester. Sandys a condus un grup mic de trupe înainte, peste podul îngust și de-a lungul unei alei de țară care nu permitea mai mult de trei călăreți să se apropie. Istoricii moderni variază ușor în relatarea primei etape a logodnei: Brooks, Chris Scott și Alan Turton au dragonii regaliști deja pregătiți, căptuşind gardurile străzii. Când parlamentarii au înaintat pe potecă, dragonii au deschis focul asupra lor, făcându-i pe oamenii lui Sandys să intre în panică și să fugă în Wick Field; focul de muschetă alertând cavaleria regalistă în odihnă despre apropierea lor. Peter Gaunt și Trevor Royle îi descriu pe toți regaliștii ca fiind în domeniu; zgomotul călăreților parlamentari l-a alertat pe Rupert cu privire la apropierea lor, permițându-i să-și pregătească rapid oamenii pentru luptă cât de bine putea. A căptușit gardurile vii cu dragonii descăleați, în timp ce cavaleria era trasă în ordine deschisă în pajiște. Când Sandys și trupa sa de cavalerie au ieșit pe teren, s-au confruntat cu focuri de armă direct de la dragoni, oferind cavaleriei regaliste mai mult timp pentru a se pregăti.

Parlamentarii au încercat să se regrupeze și să întoarcă focul, dar au fost atacați de cavaleria lui Rupert. Sandys a fost rănit de moarte în timpul atacului inițial. Trupele lui Sandys au fost înfrânte fără sprijin din partea dragonilor lor, care erau blocați în spatele cavaleriei pe străzile înguste ale țării. Fiennes a spus că a reușit să-și controleze cavaleria și să țină focul până când regaliștii care încărcau au fost suficient de aproape „încât nasul cailor lor aproape să-i atingă pe cei din primul nostru rang”. În ciuda acestui fapt, au fost izolați după retragerea oamenilor lui Sandys și forțați să abandoneze lupta. Dragonii parlamentari au făcut o ariergardă pe Podul Powick pentru a proteja retragerea cavaleriei, dar Rupert a oprit urmărirea de la Powick.

Urmări

portretul prințului Rupert
Reputația prințului Rupert și a cavaleriei sale regaliste a fost sporită de luptă.

Cavaleria parlamentară a călărit alarmată până la Pershore , la 24 km distanță, unde s-a întâlnit cu Salvamarul din Essex. Relatarea lor despre bătălie și credința că cavaleria lui Rupert încă îi urmărea a spart Salvamarul, care a fost apoi dus în zbor. Potrivit lui Fiennes, ambele părți au pierdut în jur de 30 de oameni morți. Alte rapoarte plasează pierderile parlamentare mai mari; Brooks estimează că dezertările, înecurile și prizonierii ar fi putut crește numărul total la 100-150. Royaliștii au susținut că nu au pierdut pe nimeni de notă, deși mulți dintre ofițerii lor, inclusiv prințul Maurice (fratele mai mic al lui Rupert) și Henry Wilmot , au fost răniți.

Bătălia a stabilit reputația lui Rupert ca un comandant de cavalerie eficient; soldații din ambele părți au povestit despre bătălie, potrivit comentatorului regalist Edward Hyde, primul conte de Clarendon, victoria „a făcut numele prințului Rupert foarte groaznic”. Istoricul Austin Woolrych descrie Podul Powick ca având o „semnificație  ... disproporționată față de amploarea sa”: a dovedit că regaliștii aveau forțe capabile să facă față și să le învingă pe cele ale Parlamentului și a afectat moralul ambelor armate care au condus la Bătălie . din Edgehill o lună mai târziu.

Nemaifiind amenințat de parlamentari, convoiul și-a putut continua călătoria către rege, iar Rupert a abandonat Worcesterul indefensabil și s-a întors spre nord, în Shropshire. A doua zi, armata lui Essex a sosit la Worcester, unde au rămas pentru următoarele patru săptămâni. Deși orașul și-a declarat loialitatea față de Parlament la 13 septembrie, mulți din armata lui Essex credeau că cetățenii lui Worcester i-au ajutat pe regaliști și că orașul a fost tratat prost în consecință: a trebuit să plătească pentru transportul răniților și îngroparea morților din luptă și multe orașului a fost jefuit, în special catedrala .

După întărirea în continuare a armatelor respective, regele Carol a părăsit Shrewsbury pe 12 octombrie, țintind spre Londra. Se considera că fie înfrângerea armatei de câmp a lui Essex în luptă, fie capturarea Londrei avea potențialul de a termina războiul rapid. În acest caz, cele două armate s-au întâlnit neconcludent în bătălia de la Edgehill din 23 octombrie, după care regaliștii și-au putut continua apropierea lentă spre Londra. Parlamentarii au luat o rută mai puțin directă spre capitală, dar tot acolo au ajuns primii. După alte bătălii de la Brentford și Turnham Green , Charles s-a retras la Oxford pentru a stabili cartierele de iarnă.

Aproape nouă ani mai târziu, bătălia finală a celui de-al Treilea Război Civil englez , Bătălia de la Worcester , a fost, de asemenea, purtată în și în jurul lui Powick; Noua Armată Model parlamentară a lui Oliver Cromwell a asigurat o victorie decisivă asupra regelui Carol al II-lea . A doua zi după bătălia de la Worcester, predicatorul puritan Hugh Peter a ținut o predică trupelor lui Cromwell referindu-se la cele două bătălii, „când soțiile și copiii lor ar trebui să-i întrebe unde au fost și ce vești, ar trebui să spună că au fost la Worcester. , unde au început durerile Angliei și unde s-au încheiat cu bucurie”.  

Note

Referințe

Bibliografie

  • Atkin, Malcolm (1998). Cromwell's Crowning Mercy: Bătălia de la Worcester 1651 . Stroud: Editura Sutton. ISBN 978-0750918886.
  • Atkin, Malcolm (2004). Worcestershire Under Arms: Un comitat englez în timpul războaielor civile . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 1844150720.
  • Barratt, John (2004). Cavalier Generals: Regele Charles I și comandanții săi în războiul civil englez, 1642–46 . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1844151288.
  • Brooks, Richard (2005). Câmpurile de luptă ale lui Cassell din Marea Britanie și Irlanda . Londra: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0304363332.
  • Carpenter, Stanley DM (2007). Războiul civil englez . Aldershot: Ashgate. ISBN 978-0754624806.
  • Gaunt, Peter (2019) [2014]. Războiul civil englez: o istorie militară . Londra: Bloomsbury Academic. ISBN 978-1350143517.
  • Harrington, Peter (2003). Fortificațiile războiului civil englez 1642–51 . Oxford: Editura Osprey. ISBN 1841766046.
  • Manganiello, Stephen C. (2004). Enciclopedia concisă a revoluțiilor și războaielor din Anglia, Scoția și Irlanda, 1639–1660 . Lanham, Maryland; Toronto; Oxford: Scarecrow Press. ISBN 978-0810851009.
  • Roberts, Keith; Tincey, John (2001). Edgehill 1642: Prima bătălie a războiului civil englez . Oxford: Editura Osprey. ISBN 1855329913.
  • Royle, Trevor (2005) [2004]. Războiul civil: Războaiele celor trei regate, 1638–1660 . Londra: Abacus. ISBN 0349115648.
  • Scott, Chris; Turton, Alan (2017). Hei pentru bătrânul Robin! Campaniile și armatele contelui de Essex în timpul primului război civil, 1642–44 . Solihull: Helion & Company. ISBN 978-1911512219.
  • Scott, Christopher L.; Turton, Alan; Gruber von Arni, Eric (2004). Edgehill: Bătălia reinterpretată . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 1844151336.
  • Tincey, John (1990). Soldații războiului civil englez (2): Cavalerie . Oxford: Osprey. ISBN 0850459400.
  • Wanklyn, Malcolm (2006). Bătălii decisive din războiul civil englez . Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1844154548.
  • Wanklyn, Malcolm; Jones, Frank (2014) [2005]. O istorie militară a războiului civil englez: 1642–1649 . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0582772816.
  • Woolrych, Austin (2002). Marea Britanie în revoluție: 1625–1660 . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0199272689.