Steagul Coreei de Sud - Flag of South Korea

Drapelul Republicii Coreea

Nume	Taegukgi / Taegeukgi ( coreeană : 태극기 , Hanja :太極旗)
Utilizare	Steagul național și steagul
Proporţie	2: 3
Adoptat	27 ianuarie 1883 ; Acum 138 de ani (versiune originală, folosită de dinastia Joseon) 29 iunie 1942 ; Acum 79 de ani (Guvernul provizoriu al Republicii Coreea) 15 octombrie 1949 ; Acum 72 de ani (ca steag al Coreei de Sud) 30 mai 2011 ; Acum 10 ani (versiunea actuală) ( 27.01.1883 )  ( 29-06 1942 )  (15 decembrie 1949 )  ( 30.05.2011 )
Proiecta	Un câmp alb cu un taegeuk roșu și albastru în centru, înconjurat de patru grupuri variate de bare scurte negre către fiecare colț
Proiectat de	Gojong
Steagul variante al steagului Republicii Coreea
Utilizare	Jack naval
Proiecta	Un albastru Ensign cu un canton alb , care are un roșu și albastru taegeuk suprapuse în centrul canton, cu două ancore de trecere.

Drapelul Coreea de Sud , de asemenea , cunoscut sub numele de Taegukgi (scris , de asemenea ca Taegeukgi , lit.  „ Taegeuk flag“), are trei părți: un fundal dreptunghiular alb, roșu și albastru Taegeuk în centrul său, și patru negri trigramelor , unul în fiecare colț. Steaguri similare cu actualul Taegeukgi au fost folosite ca drapel național al Coreei de către dinastia Joseon , Imperiul Coreean și guvernul coreean în exil în timpul stăpânirii japoneze . Coreea de Sud a adoptat Taegukgi drept steagul său național când a obținut independența față de Japonia la 15 august 1948.

Simbolism

Câmpul steagului este alb , o culoare tradițională în cultura coreeană . Albul era obișnuit în ținuta zilnică a coreenilor din secolul al XIX-lea și încă apare în versiunile contemporane ale articolelor de îmbrăcăminte tradiționale coreene, cum ar fi hanbok . Culoarea reprezintă pace și puritate.

Cercul din centrul steagului simbolizează echilibrul în univers . Roșu jumătate reprezintă forțe cosmice pozitive, iar albastru jumătate reprezintă forțe negative opuse cosmice.

Împreună, trigramele reprezintă mișcarea și armonia ca principii fundamentale. Fiecare trigramă (hangeul: 괘 [gwae]; hanja:卦) reprezintă unul dintre cele patru elemente clasice , așa cum este descris mai jos:

Istorie

Cea mai veche descriere a drapelului care a supraviețuit a fost tipărită într-o carte a marinei SUA Flags of Maritime Nations în iulie 1882.

Ceremonia de inaugurare a guvernului sud-coreean la 15 august 1948

fundal

În 1876, absența unui steag național a devenit o problemă pentru Coreea, la vremea respectivă domnită de dinastia Joseon . Înainte de 1876, Coreea nu avea drapel național, dar regele avea propriul său standard regal. Lipsa unui drapel național a devenit un dilem în timpul negocierilor pentru Tratatul Japonia-Coreea din 1876 , la care delegatul Japoniei a afișat drapelul național japonez , în timp ce dinastia Joseon nu avea simbolul național corespunzător de expus. La acea vreme, unii au propus crearea unui steag național, dar guvernul Joseon a privit problema ca fiind neimportantă și inutilă. Până în 1880, proliferarea negocierilor externe a dus la necesitatea unui drapel național. Cea mai populară propunere a fost descrisă în lucrările „Strategiei Coreei”, scrise de delegatul chinez Huang Zunxian . A propus să încorporeze steagul dinastiei Qing din China în cel al dinastiei Joseon din Coreea. Ca răspuns la propunerea chineză, guvernul Joseon l-a trimis pe delegatul Lee Young-Sook să ia în considerare schema cu omul de stat și diplomatul chinez Li Hongzhang . Li a fost de acord cu unele elemente ale sugestiei lui Huang, acceptând în același timp că Coreea va face unele modificări. Guvernul Qing a acceptat concluziile lui Li, dar gradul de entuziasm cu care guvernul Joseon a explorat această propunere este necunoscut.

Problema a rămas neprelucrată o perioadă, dar a reapărut odată cu negocierea Tratatului SUA-Coreea din 1882 , cunoscut și sub numele de Tratatul Shufeldt. Emisarul american Robert Wilson Shufeldt a sugerat Coreei să adopte un steag național pentru a-și reprezenta suveranitatea. Regele lui Joseon, Kojong , a ordonat oficialilor guvernamentali Sin Heon și Kim Hong-jip să înceapă să lucreze la un nou drapel. La rândul său, Kim Hong-jip a cerut delegatului Lee Eung-jun să creeze primul design, pe care Lee Eung-jun l-a prezentat oficialului chinez Ma Jianzhong . Ma Jianzhong a argumentat împotriva propunerii lui Huang Zunxian ca Coreea să adopte steagul dinastiei Qing și a propus un steag dragon modificat. Kojong a respins această idee. Ma a sugerat steagul lui Lee Eung-jun Taegeuk și Opt Trigrams . Kim și Ma au propus modificări: Kim a propus schimbarea roșu în albastru și alb; Ma a propus un câmp alb, un Taegeuk roșu și negru , opt trigrame negre și o margine roșie. La 22 august 1882, Park Yeong-hyo a prezentat guvernului Joseon un model la scară al Taegukgi. Park Yeong-hyo a devenit prima persoană care a folosit Taegukgi în Imperiul Japoniei în 1882. Numărul din 2 octombrie 1882 al ziarului japonez Jiji shimpō îl credita pe Kojong ca proiectant al Taegukgi (adică un steag cu un Taegeuk roșu și albastru și patru trigrame). La 27 ianuarie 1883, guvernul Joseon a promulgat oficial Taegukgi pentru a fi folosit ca steag național oficial.

În 1919, un drapel similar cu actualul drapel sud-coreean a fost folosit de guvernul coreean provizoriu în exil cu sediul în China .

După restabilirea independenței coreene în 1945, Taegukgi a rămas în uz după ce partea de sud a Coreei a devenit o republică democratică sub influența Statelor Unite, dar și folosită de Republica Populară Coreea . În același timp, drapelul Statelor Unite a fost folosit și de guvernul militar al armatei Statelor Unite în Coreea împreună cu Taegukgi . După înființarea statului sud-coreean în august 1948, actualul steag a fost declarat oficial de guvernul Coreei de Sud la 15 octombrie 1949, deși fusese folosit drept steag național de facto până atunci.

În februarie 1984, specificațiile dimensionale exacte ale pavilionului au fost codificate. În octombrie 1997, schema de culoare precisă a steagului a fost stabilită prin decret prezidențial pentru prima dată.

Rolul cultural în societatea sud-coreeană contemporană

Numele steagului sud-coreean este folosit în titlul unui film sud-coreean din 2004 despre războiul coreean, Tae Guk Gi .

Observatori precum The Times Literary Supplement , Colin Marshall și savantul din Coreea, Brian Reynolds Myers, au remarcat că steagul sud-coreean în contextul societății țării este adesea folosit ca steag etnic , reprezentând o idee naționalistă mai mare a unui rasializat (coreean) oameni , mai degrabă decât pur și simplu simbolizând (Coreea de Sud) , statul însuși steaguri naționale fac în alte țări. Myers susține că: „Când omul [sud-coreean] mediu vede steagul [sud-coreean], el simte fraternitate cu coreenii [etnici] din întreaga lume”. Myers a afirmat, de asemenea, într-o teză din 2011 că: „Judecând după popularitatea universală a steagului yin-yang în Coreea de Sud, chiar și în rândul celor care neagă legitimitatea Republicii Coreea, evocă evident cursa [rasei coreene] în primul rând și [sudul] Coreean] statul al doilea. "

Profanare

Drapelul sud-coreean este considerat de o mare parte a cetățenilor țării ca reprezentând „rasa coreeană” mai degrabă decât doar statul sud-coreean; în consecință , profanarea steagurilor de către cetățenii țării este rară în comparație cu alte țări, unde cetățenii pot profana propriile steaguri naționale ca declarații politice. Astfel, acei cetățeni sud-coreeni care se opun acțiunilor statului sau chiar existenței acestuia își vor trata în continuare steagul național cu respect și respect: „Prin urmare, nu există nici o profanare parodiantă sau deliberată a steagului de stat pe care o întâlnim în contraculturile altor țări. "

Indiferent de frecvență, Legea penală sud-coreeană pedepsește profanarea drapelului național sud-coreean în diferite moduri:

• Articolul 105 impune până la 5 ani de închisoare, dezafectare de până la 10 ani sau o amendă de până la 7 milioane de sud-coreeni câștigată pentru deteriorarea, îndepărtarea sau colorarea unui steag sau emblemă sud-coreeană cu intenția de a insulta statul sud-coreean. Articolul 5 face ca această infracțiune să fie pedepsită, chiar dacă este făcută de străini în afara Coreei de Sud.
• Articolul 106 impune până la 1 an de închisoare, dezafectare de până la 5 ani sau o amendă de până la 2 milioane de câștiguri sud-coreene pentru defăimarea unui steag sau emblemă sud-coreeană cu intenția de a insulta statul sud-coreean. Articolul 5 face ca această infracțiune să fie pedepsită, chiar dacă este făcută de străini în afara Coreei de Sud.

De asemenea, Coreea de Sud incriminează nu doar profanarea steagului sud-coreean, ci și steagurile altor țări:

• Articolul 109 impune până la 2 ani de închisoare sau o amendă de până la 3 milioane de sud-coreeni câștigați pentru deteriorarea, îndepărtarea sau colorarea unui steag sau emblemă străină cu intenția de a insulta o țară străină. Articolul 110 interzice urmărirea penală fără plângerea guvernului străin.

Specificații

Afișarea verticală corectă a steagului

Dimensiuni

Foaie de construcție a steagului

Lățimea și înălțimea sunt în raport de 3 la 2. Există cinci secțiuni pe steag, taegeuk și cele patru grupuri de bare. Diametrul cercului este jumătate din înălțime. Partea superioară a taegeukului ar trebui să fie roșie, iar partea inferioară a taegeukului să fie albastră . Grupurile de bare sunt plasate în cele patru colțuri ale steagului.

Culori

Versiune mai întunecată a steagului folosind aproximări RGB ale aproximărilor semi-oficiale Pantone

Culorile Taegukgi sunt specificate în „Legea de ordonanță a legii privind steagul național al Republicii Coreea”. ( Coreeană : 대한민국 국기법 시행령 ) Schema de culori a fost nespecificată până în 1997, când guvernul sud-coreean a decis să standardizeze specificațiile pentru pavilion. În octombrie 1997, a fost promulgată o ordonanță președințională privind specificația standard a drapelului sud-coreean, iar această specificație a fost aderată prin Legea drapelului național în iulie 2007.

Culorile sunt definite în legislație de sistemele de culori Munsell și CIE după cum urmează:

Galerie

Vezi si

• Lista steagurilor coreene
• Lista steagurilor sud-coreene
• Drapelul Unificării Coreene
• Steagul Coreei de Nord
• Angajament de loialitate față de steagul Coreei de Sud

Referințe

linkuri externe

• Coreea de Sud la Steagurile Lumii
• Mass-media referitoare la Steagul național al Coreei de Sud la Wikimedia Commons
• Cotații legate de Steagul Coreei de Sud la Wikicitat
• Lucrări legate de 대한민국 대한민국 국기법 la Wikisource