Marele Satana - Great Satan

La Ministerul Iranului de Externe, la Teheran , un banner care anunța un articol scris de Ayatollah Khomeini în care este citat spunând că America este Marele Satana.

Marele Satana ( persană : شيطان بزرگ ; Shaytan-e Bozorg ) este o demonizare epitet pentru Statele Unite ale Americii în iraniene de politică externă declarații. Ocazional, aceste cuvinte au fost folosite și pentru guvernul Regatului Unit .

Termenul a fost folosit de liderul iranian Ayatollah Ruhollah Khomeini în discursul său din 5 noiembrie 1979 pentru a descrie Statele Unite, pe care le-a acuzat de imperialism și de sponsorizarea corupției în întreaga lume. Discursul a avut loc la o zi după debutul crizei ostaticilor din Iran .

Ayatollah Khomeini a folosit, de asemenea, ocazional termenul „ Iblis ” (diavolul principal în Islam) pentru a se referi la Statele Unite și alte țări occidentale .

fundal

Guvernul postrevoluționar al Iranului a considerat Statele Unite și Regatul Unit drept state imperialiste , care au o lungă istorie de intervenție în afacerile interne ale Iranului. În 1907, un acord anglo-rus între Rusia și Marea Britanie a divizat Iranul în sfere de influență, ignorând, deși nu încetând, suveranitatea Iranului . În 1953, în timpul Războiului Rece , oficialii de informații britanici și administrația președintelui SUA Dwight D. Eisenhower au planificat o operațiune anglo-americană comună pentru a-l răsturna pe primul ministru ales, Mohammad Mossadeq . Administrația Eisenhower era îngrijorată de faptul că aspirațiile naționaliste ale lui Mossadeq ar putea duce la o eventuală preluare comunistă a Iranului. Operațiunea a fost denumită în cod Operațiunea Ajax . La început, lovitura de stat militară părea să eșueze, iar șahul Mohammed Reza Pahlavi a fugit din țară. După revolte pe scară largă și cu ajutorul CIA și a serviciilor de informații britanice, Mossadeq a fost învins și șahul a revenit la putere, asigurând sprijinul pentru interesele petroliere occidentale (în principal britanice) și punând capăt amenințării percepute de expansiune comunistă. Generalul Fazlollah Zahedi , care a condus lovitura militară, a devenit prim-ministru.

În 1965, ayatollahul Khomeini a fost exilat pentru că a criticat votul revoluției albe față de femei, reforma funciară și legea impopulară a Statului forțelor Shah, care a conferit personalului militar american imunitate diplomatică pentru crimele comise în Iran. La începutul anilor 1970, mulți iranieni s-au opus guvernului șahului. Khomeini s-a întors în cele din urmă în Iran și a condus revoluția iraniană din 1979 . În timpul Revoluției iraniene, manifestanții au scandat în mod obișnuit lozinci precum „Moartea lui Șah”, „Independența, Libertatea, Republica Islamică” și „ Moartea Americii ”.

Definiție

Marele Satana de Carlos Latuff

Khomeini este citat spunând la 5 noiembrie 1979: „[America este] marele satan, șarpele rănit”. Termenul a fost folosit pe scară largă în timpul și după Revoluția Islamică și continuă să fie folosit în unele cercuri politice iraniene. Utilizarea termenului la mitinguri este adesea însoțită de strigături de „Marg bar Amrika!” ("Moarte Americii"). Este utilizat în reviste academice.

Satana mai mic

Khomeini a numit Uniunea Sovietică , principalul antagonist al SUA în timpul Războiului Rece , „ Satana mai mic ” din cauza ideologiei sale ateiste comuniste și a spus că Iranul nu ar trebui să sprijine niciuna dintre părțile Războiului Rece .

Statul Israel a fost condamnat ca „ Micul Satan “ în 1979 de către Khomeiny , când a fost abordarea sprijinul Israelului Șahului, legaturile sale cu SUA, și în curs de desfășurare conflictul israeliano-palestinian . Fostul lider libian Muammar Gaddafi a mai declarat că „Israelul este micul satan” într-un interviu din iulie 1980.

Vezi si

Referințe și note

linkuri externe