Helmuth Hübener - Helmuth Hübener

Helmuth Hübener
Helmuth Hübener, flancat de Rudolf "Rudi" Wobbe (stânga) și Karl-Heinz Schnibbe (dreapta)
Născut	8 ianuarie 1925 Hamburg , Republica Weimar
Decedat	27 octombrie 1942 (27 decembrie 1942)(17 ani) Închisoarea Plötzensee , Berlin , Germania nazistă
Cauza mortii	Executarea prin decapitare
Cunoscut pentru	Cel mai tânăr german anti-nazist care va fi ucis pentru rezistență

Helmuth Günther Guddat Hübener (8 ianuarie 1925 - 27 octombrie 1942), a fost un tânăr german care a fost executat la vârsta de 17 ani prin decapitare pentru opoziția sa față de regimul nazist al celui de-al Treilea Reich . A fost cea mai tânără persoană din rezistența germană să fie condamnat la moarte de către Sondergericht ( „instanța specială“) Tribunalul Poporului ( Volksgerichtshof ) și executat.

Viaţă

Helmuth Hübener, născut la Hamburg la 8 ianuarie 1925, provenea dintr-o familie religioasă apolitică din Hamburg , Germania. El a aparținut Bisericii lui Iisus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă (Biserica LDS), la fel ca mama și bunicii săi. Tatăl său adoptiv, Hugo, un simpatizant nazist , i-a dat numele de Hübener.

Încă din copilărie, Hübener fusese membru al Boy Scouts , o organizație puternic susținută de Biserica LDS, dar în 1935 național-socialiștii au interzis cercetarea din Germania. Apoi s-a alăturat Tineretului Hitler , după cum cerea guvernul, dar va renunța după Kristallnacht , când naziștii, inclusiv Tineretul Hitler, au distrus întreprinderile și casele evreiești.

Când unul dintre liderii din congregația sa locală, un nou convertit de mai puțin de doi ani, s-a angajat să interzică evreilor să participe la slujbele sale religioase, Hübener s-a trezit în contradicție cu noua politică, dar a continuat să participe la slujbe cu prieteni asemănători Sfinții din zilele din urmă au dezbătut local problema. Prietenul și colegul său de luptă împotriva rezistenței, Rudolf "Rudi" Wobbe, va raporta mai târziu că dintre cei 2.000 de sfinți din ultima zi din zona Hamburgului, șapte erau pro-naziști, dar cinci dintre ei se aflau în filiala St. Georg (congregația lui și Hübener). ), provocând astfel controverse cu majoritatea care erau non-sau anti-naziști.

După ce Hübener a terminat școala medie în 1941, a început o ucenicie în administrație la Autoritatea Socială din Hamburg ( Sozialbehörde ). A întâlnit acolo și alți ucenici, dintre care unul, Gerhard Düwer, va recruta ulterior în mișcarea sa de rezistență. La o baie, a întâlnit noi prieteni, dintre care unul avea o familie comunistă și, ca urmare, a început să asculte emisiunile radio inamice. Ascultarea acestora era atunci strict interzisă în Germania nazistă , fiind considerată o formă de trădare . În vara aceluiași an, Hübener a descoperit radioul cu unde scurte al fratelui său vitreg Gerhard într-un dulap pe hol. I-a fost dat lui Gerhard la începutul acelui an de către un soldat care se întorcea de la serviciu în Franța. Helmuth a început să asculte singur BBC și a folosit ceea ce a auzit pentru a compune diverse texte anti-național-socialiste și pliante anti-război, din care a făcut și multe copii. Broșurile au fost concepute pentru a aduce în atenția oamenilor cât de distorsionate erau rapoartele oficiale despre cel de-al doilea război mondial de la Berlin , precum și pentru a sublinia comportamentul criminal al lui Adolf Hitler , Joseph Goebbels și al altor lideri naziști . Alte teme acoperite de scrierile lui Hübener au fost inutilitatea războiului și înfrângerea iminentă a Germaniei. El a menționat, de asemenea, maltratarea uneori în Tineretul Hitler.

Într-unul din pamfletele sale, de exemplu, a scris:

La sfârșitul anului 1941, ascultarea sa a implicat trei prieteni: Karl-Heinz Schnibbe și Rudi Wobbe, care erau colegi ai sfinților din zilele din urmă, și mai târziu Gerhard Düwer. Hübener i-a pus să-l ajute să distribuie aproximativ 60 de broșuri diferite, toate conținând materiale dactilografiate din emisiunile britanice . Le-au distribuit în tot Hamburg, folosind metode cum ar fi fixarea subreptă a acestora pe panouri, introducerea lor în cutii poștale și înfundarea lor în buzunarele hainei.

Arestarea și executarea

La 5 februarie 1942, Hübener a fost arestat de Gestapo la locul său de muncă, Autoritatea Socială Hamburg din Bieberhaus din Hamburg. În timp ce încerca să traducă broșurile în franceză și să le distribuie printre prizonierii de război , el a fost remarcat de colegul de muncă și membru al partidului nazist Heinrich Mohn, care l-a denunțat.

La 11 august 1942, la vârsta de 17 ani, Hübener a fost judecat ca adult de către Tribunalul Special Special ( Volksgerichtshof ) din Berlin, care se ocupa de probleme de trădare. Hübener a fost condamnat la moarte. După ce s-a citit sentința, Hübener a înfruntat judecătorii și a spus: „Acum trebuie să mor, deși nu am comis nicio crimă. Așa că acum este rândul meu, dar va veni rândul tău”. El spera că tactica sa de confruntare va concentra furia judecătorului asupra lui și îi va scuti pe tovarășii săi.

La 27 octombrie 1942, proclamația de la Curtea Populară Specială ( Volksgerichtshof ) anunță execuția lui Hübener.

După cum se menționează în proclamație, Hübener a fost găsit vinovat de conspirație pentru a comite înaltă trădare și promovarea trădătoare a cauzei inamicului. El a fost condamnat nu numai la moarte, ci și la pierderea permanentă a drepturilor sale civile , ceea ce a însemnat că gardienii închisorii au fost lăsați să-l tortureze și să-l abuzeze și nu i s-au permis așternuturile sau păturile în celula sa rece.

Era extrem de neobișnuit ca naziștii să judece un inculpat minor, cu atât mai puțin să-l condamne la moarte, dar instanța a afirmat că Hübener arătase informații mai mult decât medii pentru un băiat de vârsta lui. Acest lucru, împreună cu cunoștințele sale generale și politice și comportamentul său în fața instanței, l-au făcut pe Hübener, în ochii curții, un băiat cu o minte mult mai dezvoltată decât se găsea de obicei la cineva de vârsta lui. Din acest motiv, instanța a afirmat că Hübener urma să fie pedepsit ca adult.

Avocații lui Hübener, mama sa și Gestapo din Berlin au făcut apel la clemență în cazul său, în speranța că pedeapsa lui va fi comutată cu închisoare pe viață. În ochii lor, faptul că Hübener se mărturisise pe deplin și se dovedise a fi încă necorupt din punct de vedere moral erau puncte în favoarea sa. Conducerea tinerilor din Reich ( Reichsjugendführung ) nu a fost însă de acord și a afirmat că pericolul pe care îl reprezintă activitățile lui Hübener pentru efortul de război al poporului german a făcut necesară pedeapsa cu moartea. La 27 octombrie 1942, Ministerul Justiției naziste a confirmat verdictul Curții Populare Speciale. Lui Hübener i s-a comunicat decizia Ministerului doar la 13:05 în ziua programată de execuție.

La 27 octombrie, la vârsta de 17 ani, a fost decapitat de ghilotină în camera de execuție a închisorii Plötzensee din Berlin, la ora 20:13. respectiv zece ani.

Reacția bisericii

Camera de execuție de la închisoarea Plötzensee

În 1937, președintele Bisericii LDS, Heber J. Grant , a vizitat Germania și a îndemnat membrii să rămână, să se înțeleagă și să nu provoace probleme. În consecință, unii membri ai bisericii l-au văzut pe Hübener ca pe un zbucium care a îngreunat lucrurile pentru alți sfinți din ultimele zile din Germania. Această recomandare nu s-a schimbat după Kristallnacht , care a avut loc în anul următor vizitei lui Grant, după care a evacuat toți misionarii sfinți din ultimele zile.

Arthur Zander, președintele local al filialei Sfântului din Zilele din Urmă, a susținut Partidul Nazist și a aplicat o notificare la intrarea în casa de ședințe, în care se spunea „Evreii nu sunt bineveniți”. La zece zile de la arestarea lui Hübener, la 15 februarie 1942, Zander a susținut că l-a excomunicat pe tânăr în mod demonstrativ, fără să-și consulte superiorii bisericii sau să dețină instanța bisericii în mod normal condiție prealabilă pentru excomunicare sau altă disciplină.

În ziua execuției sale, Hübener i-a scris unui coleg membru al filialei: „Știu că Dumnezeu trăiește și El va fi judecătorul drept în această chestiune ... Aștept cu nerăbdare să vă văd într-o lume mai bună!” (extras dintr-o scrisoare scrisă de Hübener, singura despre care se crede că există încă).

În 1946, patru ani mai târziu și după război, Hübener a fost reintegrat postum în Biserica LDS de către noul președinte al misiunii , Max Zimmer, spunând că excomunicarea nu a fost efectuată cu procedurile adecvate. El a fost, de asemenea, rebotezat postum, hirotonit ca bătrân și înzestrat în 1948 pentru a clarifica că apartenența sa la biserică nu a fost niciodată pusă la îndoială.

Moştenire

Semnul de nume pentru Helmuth-Hübener-Gang din Hamburg, completat cu o etichetă care conține o scurtă explicație pentru denumire.

Stolpersteinul lui Helmuth Hübener .

Un centru de tineret, o școală și o cale din Hamburg poartă numele lui Helmuth Hübener. Ultima parcurgere între Greifswalder Straße și Kirchenweg din Sankt Georg. La fosta închisoare Plötzensee din Berlin, o expoziție despre rezistența, procesul și execuția tânărului Helmuth Hübener a fost amplasată în fosta cameră de ghilotină care a fost schimbată de atunci pentru a scoate în evidență alte victime. Omagiile florale sunt adesea plasate în memoria lui Hübener și a altora puse la moarte de naziști acolo. Helmuth Hübener are și un Stolperstein , care poate fi găsit la Sachsenstraße 42 din Hamburg-Hammerbrook.

La 8 ianuarie 1985, la șaizeci de ani de la nașterea lui Hübener, ceremonii în memoria sa au fost organizate la Hamburg de către oficialii orașului. Colegii săi rezistenți, Schnibbe și Wobbe, ambii emigrați în SUA după război, s-au întors la Hamburg pentru comemorare, unde au fost invitați și vorbitori onorați.

Reprezentare în cărți, dramă și film

Povestea lui Hübener a făcut obiectul diferitelor opere literare, dramatice și cinematografice. În 1970, autorul german Günter Grass a publicat cartea Anestezic local , despre grupul Hübener.

În 1979, Thomas F. Rogers, profesor universitar la Universitatea Brigham Young , a scris o piesă intitulată Huebener , care a avut mai multe difuzări în diferite locuri. Cei doi prieteni co-acuzați ai lui Hübener, Karl-Heinz Schnibbe și Rudi Wobbe, au participat la unele dintre spectacole, deși în circumstanțe diferite. Wobbe a murit de cancer în 1992; Schnibbe a murit în 2010. În februarie 2014, Huebener a avut premiera la liceu în St. George, Utah .

În 1995, a fost publicat primul cont Când adevărul a fost trădare , povestit de Karl-Heinz Schnibbe și scris de Blair R. Holmes, istoric profesionist, și Alan F. Keele , specialist în limba germană. O ediție mai nouă a fost publicată în 2003 (vezi Holmes & Keele 2003 ).

Cartea Hübener vs. Hitler de Richard Lloyd Dewey (2004) , este, în această ediție revizuită și extinsă, o biografie scrisă în stil popular-istoric. Include interviuri cu toți prietenii care trăiau atunci și rudele apropiate ale lui Hübener. De asemenea, folosește documente de investigație primare din epoca nazistă.

Rudolf Gustav Wobbe (celălalt luptător de co-rezistență al lui Hübener) a scris cartea Before the Blood Tribunal . Publicată în 1989, cartea oferă o relatare personală a propriului proces în fața instanței speciale speciale din Germania nazistă, unde a fost condamnat la 10 ani de închisoare pentru participarea sa la rezistența anti-nazistă. Rudi, după cum era cunoscut, descrie și evenimentele care au condus la procesele celor trei tineri germani și propria sa experiență de prizonier. Această carte a fost republicată ulterior sub numele de Trei împotriva lui Hitler .

Romanul pentru tineri din 2008 The Boy Who Dared de Susan Campbell Bartoletti , deși fictiv, se bazează pe viața lui Hübener. Cartea anterioară a lui Bartoletti Newbery Honor , Hitler Youth: Growing Up in Hitler's Shadow (2005), acoperă și povestea lui Hübener.

Povestea lui Hübener a fost documentată în documentarul 2003 Truth & Conviction, scris și regizat de Rick McFarland și Matt Whitaker.

Povestea a fost descrisă și în Resistance Movement , un film independent din 2012.

Vezi si

• Lista activiștilor pentru pace

Note

Referințe

• Beuys, Barbara (1987). Vergeßt uns nicht - Menschen im Widerstand 1933-1945 (în germană). Berlin: Rowohlt Verlag . ISBN 3498005111.
• Gedenkstätte Plötzensee (Brigitte Oleschinski, publicat de Gedenkstätte Deutscher Widerstand și listat și în articolul german).
• Recenzie a cărții lui Ulrich Sander Jugendwiderstand im Krieg. Die Helmuth-Hübener-Gruppe .
• Prețul: adevărata poveste a unui mormon care l-a sfidat pe Hitler , de Karl-Heinz Schnibbe, cu Alan F. Keele și Douglas F. Tobler. Salt Lake City: Bookcraft , 1984. (Această carte a fost prima versiune „dură” și considerabil mai scurtă a titlului extins și revizuit ulterior, When Truth Was Treason ).
• Holmes, Blair R .; Keele, Alan F. (2003). Când adevărul a fost trădare: tineretul german împotriva lui Hitler . Narator: Karl-Heinz Schnibbe. Cuvânt înainte: Klaus J. Hansen. Fundația de cercetare academică. ISBN 9780929753140.
• Dewey, Richard Lloyd (2004). Hübener vs. Hitler: o biografie a lui Helmuth Hübener . Fundația de cercetare academică. ISBN 978-0929753133.

linkuri externe

• Lucrări Alan Frank Keele, MSS 7726 la L. Tom Perry Special Collections , Brigham Young University . Conține note de cercetare despre Hübener.