Henry Wotton - Henry Wotton

Sir Henry Wotton
SirHenryWotton.jpg
Sir Henry Wotton, Government Art Collection , Londra.
Secretar șef pentru Irlanda
În birou
1599–1599
Precedat de Philip Williams
urmat de Francis Mitchell
Detalii personale
Născut 30 martie 1568
Decedat Decembrie 1639 (71 de ani)

Sir Henry Wotton ( / w ʊ t ən / ; 30 martie 1568 - decembrie 1639) a fost un autor englez, diplomat și om politic care a stat în Camera Comunelor în 1614 și 1625. El este adesea citat ca spunând: „Un ambasador este un cinstit domn trimis să mintă peste hotare pentru binele țării sale ". (Wotton a spus că atunci când se afla într-o misiune la Augsburg , în 1604.)

Viaţă

Fiul lui Thomas Wotton (1521–1587) și a celei de-a doua soții, Elionora Finch, Henry a fost fratele cel mai mic al lui Edward Wotton, primul baron Wotton și nepotul diplomatului Nicholas Wotton . Henry s-a născut la Bocton Hall în parohia Bocton sau Boughton Malherbe , Kent. A fost educat la Winchester College și la New College, Oxford , unde s-a înmatriculat la 5 iunie 1584, alături de John Hoskins . Doi ani mai târziu s-a mutat la Queen's College , absolvind în 1588. La Oxford a fost prietenul lui Alberico Gentili , pe atunci profesor de drept civil și al lui John Donne . În timpul reședinței sale la Queen, a scris o piesă, Tancredo , care nu a supraviețuit, dar interesele sale principale par să fi fost științifice. În calificarea pentru masterat a citit trei prelegeri De oculo , iar până la sfârșitul vieții sale a continuat să se intereseze de experimentele fizice.

Tatăl său, Thomas Wotton, a murit în 1587, lăsându-i lui Henry doar o sută de mărci pe an. În jurul anului 1589 Wotton a plecat în străinătate, în vederea probabil pregătirii pentru o carieră diplomatică, iar călătoriile sale par să fi durat aproximativ șase ani. La Altdorf l-a cunoscut pe Edward, Lord Zouch, căruia i-a adresat mai târziu o serie de scrisori (1590–1593) care conțin multe știri politice și de altă natură și oferă o evidență a călătoriei. A călătorit prin Viena și Veneția la Roma , iar în 1593 a petrecut ceva timp la Geneva în casa lui Isaac Casaubon , căruia i-a contractat o datorie considerabilă.

S-a întors în Anglia în 1594, iar în anul următor a fost admis la Templul de Mijloc . În timp ce era în străinătate, îi oferea din când în când informații despre Robert Devereux, al doilea conte de Essex , iar acum a intrat cu siguranță în serviciul său ca unul dintre agenții sau secretarii săi. Era de datoria lui să furnizeze informații de afaceri în Transilvania , Polonia, Italia și Germania. A funcționat ca secretar al Essex în Irlanda între 15 aprilie 1599 și 4 septembrie 1599. Wotton nu a fost, ca și nefericitul său coleg secretar, Henry Cuffe , care a fost spânzurat la Tyburn în 1601, implicat direct în căderea lui Essex, dar a considerat că este prudent să pleacă din Anglia și, în șaisprezece ore de la reținerea patronului său, era în siguranță în Franța, de unde a călătorit la Veneția și Roma.

În 1602, el locuia la Florența , iar un complot pentru uciderea lui Iacov al VI-lea al Scoției, ajuns la urechile marelui duce al Toscanei, lui Wotton i s-au încredințat scrisori pentru a-l avertiza pe regele de pericol și cu antidoturile italiene împotriva otrăvii. Ca „Ottavio Baldi”, el a călătorit în Scoția prin Norvegia. A fost bine primit de James și a rămas trei luni la curtea scoțiană, păstrându-și incognito-ul italian. Apoi s-a întors la Florența, dar la primirea veștii aderării lui James s-a grăbit în Anglia. James l-a cavalerat și i-a oferit ambasada la Madrid sau Paris; dar Wotton, știind că ambele birouri implicau cheltuieli ruine, a dorit mai degrabă să-l reprezinte pe James la Veneția.

A părăsit Londra în 1604 însoțit de Sir Albertus Morton , vitregul său, ca secretar, și de William Bedell , autorul unei traduceri irlandeze a Bibliei, în calitate de capelan. Wotton a petrecut majoritatea următorilor douăzeci de ani, cu două pauze (1612–16 și 1619–21), la Veneția. El l-a ajutat pe Doge în rezistența sa la agresiunea ecleziastică și a fost strâns asociat cu Paolo Sarpi , a cărui istorie a Conciliului de la Trent a fost trimisă regelui Iacob la fel de repede cum a fost scris. Wotton îl jignise pe cărturarul Caspar Schoppe , care fusese coleg student la Altdorf. În 1611 Schoppe a scris o carte înfricoșătoare împotriva lui James intitulată Ecclesiasticus , în care a scris pe Wotton o vorbă pe care a scris-o cu neîncredere în albumul prietenului său, Christoff Fleckhammer, cu ani înainte. Era celebra definiție a unui ambasador ca „om cinstit trimis să mintă peste hotare pentru binele țării sale” ( Legatus est vir bonus peregre missus ad mentiendum rei publicae causa ). Trebuie remarcat faptul că forma latină originală a epigramei nu admite dubla semnificație. Acest lucru a fost adus ca exemplu al moralei lui James și a slujitorilor săi și l-a adus pe Wotton într-o rușine temporară. Wotton se afla la acea vreme în concediu în Anglia și a făcut două apărări oficiale, unul atacat personal asupra acuzatorului său adresat lui Marcus Welser din Strassburg, iar celălalt în mod privat regelui.

Nu a obținut nicio angajare diplomatică de ceva vreme, dar se pare că a câștigat în cele din urmă favoarea regală prin sprijinul său parlamentar pentru revendicarea lui James de a impune taxe arbitrare asupra mărfurilor. În 1614 a fost ales membru al Parlamentului Appleby în Parlamentul Addled . A fost trimis la Haga și în 1616 s-a întors la Veneția. În 1620 a fost trimis într-o ambasadă specială la Ferdinand al II-lea la Viena, pentru a face ce a putut în numele fiicei lui James, Elisabeta din Boemia . Devotamentul lui Wotton față de această prințesă, exprimat în versetele sale rafinate începând cu „Vrei să spui frumusețile nopții”, a fost sincer și neschimbat. La plecare, împăratul i-a oferit o bijuterie valoroasă, pe care Wotton a primit-o cu respectul cuvenit, dar înainte de a părăsi orașul, i-a dat-o hostesei sale, pentru că, a spus el, nu va accepta cadouri de la inamicul reginei boeme.

După un al treilea termen de serviciu la Veneția, s-a întors la Londra la începutul anului 1624, iar în iulie a fost instalat ca provost al Eton College . Acest birou nu și-a rezolvat problemele financiare și a fost arestat la un moment dat pentru datorii. În 1625 a fost ales deputat pentru Sandwich . În 1627 a primit o pensie de 200 de lire sterline, iar în 1630 aceasta a fost ridicată la 500 de lire sterline, înțelegând că ar trebui să scrie o istorie a Angliei. El nu a neglijat îndatoririle provostiei sale și a fost fericit să-și poată distra prietenii cu generozitate. Cei mai constanți asociați ai săi au fost Izaak Walton și John Hales . O cotire în Tamisa de sub terenurile de joc, cunoscută sub numele de „ Black Potts ”, este încă indicată drept locul unde Wotton și Walton au pescuit în companie. A murit la începutul lunii decembrie 1639 și a fost înmormântat în capela Colegiului Eton.

Lucrări

Din cele 25 de poezii tipărite în Reliquiae Wottonianae 15 sunt ale lui Wotton. Dintre aceștia, doi sunt bine cunoscuți, „O lui Mistris, regina Boemiei” și „Personajul unei vieți fericite”. O altă lucrare mult citată este epitaful său pentru Elizabeth Apsley , văduva nepotului său, Sir Albertus Morton : „A murit pentru prima dată, ea a încercat puțin să trăiască fără el, nu i-a plăcut și a murit”.

În timpul vieții sale a publicat două lucrări: Elementele arhitecturii (1624), care este o traducere gratuită a lui Architectura de către Marcus Vitruvius Pollio , executată în timpul petrecut la Veneția; și o adresă de proză latină către rege la întoarcerea sa din Scoția (1633). Wotton împărtășește autoria citatului „Clădirea puțului are trei condiții: fermitate, marfă și încântare”, cu Vitruvius, de la al cărui de Architectura Wotton a tradus fraza; unii au numit Elementele sale mai degrabă o parafrază decât o traducere adevărată, iar citatul este adesea atribuit lui Vitruvius.

În 1651 a apărut Reliquiae Wottonianiae , cu Viața lui Izaak Walton .

Referințe

Surse

Lecturi suplimentare

linkuri externe

Birouri politice
Precedat de
Philip Williams
Secretar șef pentru Irlanda
1599
Succesat de
Francis Mitchell