Limbi din Estonia - Languages of Estonia

Limbi din Estonia
Oficial Estonă
Minoritate Rusă , ( suedeză , germană )
Străin Rusă (56%)
engleză (50%)

Finlandeză (21%)

Germană (15%)
Semnat Limba semnelor estone , Limba semnelor rusă

Limba oficială a Estoniei este estonă , o limbă uralică a sucursalei finlandez , care este legat de finlandez . Nu are legătură cu limbile limită rusă și letonă , ambele fiind indo-europene (mai precis slava de est și , respectiv, baltica ).

Limbi minoritare

Rusă

Ponderea etnicilor estonieni după localitatea estonă pe baza recensământului din 2011

Rusa este de departe cea mai vorbită limbă minoritară din țară. Există orașe în Estonia cu concentrații mari de vorbitori de rusă și există orașe în care vorbitorii de estonă sunt minoritari (în special în nord-est, de exemplu Narva ).

limba germana

Cele baltice Germanii ( în germană : Deutsch-Balten , sau Baltendeutsche ) au fost în majoritate germani etnic locuitori ai țărmului estic al Mării Baltice , care astăzi forma țările din Estonia și Letonia . Populația germană baltică nu a reprezentat niciodată mai mult de 10% din total. Au format elita socială, comercială, politică și culturală în acea regiune timp de câteva secole. Unii dintre ei au ocupat, de asemenea, poziții înalte în viața militară și civilă a Imperiului Rus , în special în Saint Petersburg .

Istoria și prezența lor în țările baltice s-au încheiat brusc la sfârșitul anului 1939, după semnarea Pactului Molotov – Ribbentrop și a transferurilor ulterioare de populație nazist-sovietică, când aproape toți germanii baltici au fost relocați de guvernul german în Wartheland și Danzig. Prusia de Vest . Astăzi sunt foarte puțini germani care trăiesc în Estonia, în afară de unii rezidenți temporari din Germania . Limba germană este a treia cea mai populară limbă străină printre estonieni.

suedez

De suedezii estoniene , sunt o suedeză vorbitoare de minorități lingvistice care locuiesc în mod tradițional în zonele de coastă și insulele din ceea ce este acum vestul și nordul Estoniei . Începutul așezării continue a suedezilor estonieni în aceste zone (cunoscute sub numele de Aiboland ) datează din secolele al XIII-lea și al XIV-lea, când strămoșii lor vorbitori de suedeză au ajuns în Estonia din ceea ce sunt acum Suedia și Finlanda . Aproape toată minoritatea vorbitoare de suedeză a Estoniei a fugit în Suedia în timpul celui de-al doilea război mondial și doar descendenții câtorva persoane care au ales să rămână sunt rezidenți permanent în Estonia astăzi.

Limbi semnale

Sign Language Estoniană ( ESL , estonă : Eesti viipekeel ) este național limba semn al Estoniei . În 1998 existau aproximativ 4.500 de semnatari dintr-o populație de 1.600 surzi și 20.000 cu deficiențe de auz. Este răspândit în orașele Tallinn și Pärnu printre estonii etnici surzi; estonii ruși surzi din Tallinn folosesc limba semnelor rusești , rușii din afara Tallinnului au tendința de a folosi un pidgin în limba semnelor ruso-estone sau pot fi bilingvi. În etapele sale formative, limbajul semnelor estone a fost influențat de limbajul semnelor rusești și finlandeze ; de exemplu, semnul ESL pentru „fluture” s-a dezvoltat din semnul finlandez pentru „pasăre”. Există mai multe dialecte, dintre care cel mai arhaic este soiul Pärnu.

Referințe