Domnule primar - Lord mayor

Lord primar este titlul de primar din ceea ce este de obicei un oraș important din Regatul Unit sau regatul Commonwealth-ului , cu o recunoaștere specială acordată de suveran. Cu toate acestea, titlul sau un echivalent este prezent în alte țări, inclusiv forme precum „înalt primar” . Consilierii îl aleg de obicei pe domnul primar din rândurile lor.

Commonwealth of Nations

Scrisori de brevet care acordă primăria domnului la Oxford.
Domnul primar închinat din Leeds, Sir Charles Lupton

În Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord , este un post pur ceremonial conferit prin scrisori de brevet . A se vedea Lista domnilor primăriilor și domnilor prepostships în Regatul Unit . Cel mai faimos se referă la lordul primar al Londrei , care are jurisdicție doar asupra orașului Londra , spre deosebire de titlul modern de primar al Londrei care guvernează Marea Londra .

  • În Uganda , singura jurisdicție cu un primar este Kampala , ca recunoaștere a statutului său de capitală a țării.

Irlanda

Provincia Maryland

Echivalenți în alte limbi

  • În Danemarca , ca traducere a danezului Overborgmester , este titlul de cel mai înalt primar al capitalei Danemarcei, Copenhaga .
  • În Germania , este uneori (și poate anacronistic sau incongruent) folosit pentru a traduce limba germană Oberbürgermeister , titlul primarilor orașelor mari, adesea fără județe. Mai ales în orașele mari, care constau din subunități guvernate de primari de district ( Bezirksbürgermeister ), titlul Oberbürgermeister este de obicei folosit pentru a distinge conducătorul executiv al întregului oraș de cele ale subunităților. La fel ca în Austria, primarii Germaniei sunt actuali lideri executivi ai orașelor lor și sunt aleși. Cu toate acestea, funcția de primar în cele trei orașe-state germane este echivalentă cu cea a unui ministru președinte (șef de guvern al unuia dintre statele constitutive ale Germaniei ) și postul respectiv este denumit Regierender Bürgermeister ( primar guvernator ) la Berlin, Erster Bürgermeister ( primul primar ) la Hamburg și Bürgermeister und Präsident des Senates (primar și președinte al senatului) la Bremen .
  • În Finlanda , directorul orașului șef al capitalei, Helsinki , este dat în mod obișnuit de către președintele țării titlul ylipormestari [tradus în mod vag: „mare primar”] (care, în general, este mult mai folosit de oficial decât kaupunginjohtaja , titlul birou în sine), o tradiție care seamănă foarte mult cu primăriile din alte țări.
  • În România și Moldova , primarii din capitale (respectiv București și Chișinău ) sunt numiți Primar General, ceea ce înseamnă primar general. Numele este ceremonial și nu are puteri mai mari decât primarii din alte orașe.
  • În Ungaria , primarul capitalei Budapesta este numit főpolgármester, ceea ce înseamnă primar șef sau mare primar. Numai capitala are un főpolgármester . Între 1873 și 1945, Lordul Primar al Budapestei a fost reprezentant al guvernului maghiar la autoritatea municipală a capitalei.
  • În China antică , jīng zhào yĭn (京兆尹) era titlul dat primarului capitalei, jīng zhào (京兆). Astăzi, pe de altă parte, primarul orașului și secretarul numit de partid (actualul lider) al celor patru municipalități controlate direct , Beijing , Tianjin , Shanghai și Chongqing , deși fără titluri speciale, împărtășesc rangul de guvernator provincial și de partid numit secretar.
  • În Estonia , primarul capitalei ( Tallinn ), a fost numit lord primar ( Ülemlinnapea ) din 1938 până în 1940.
  • În Republica Cehă , primarul capitalei Praga și așa-numitele orașe statutare (enumerate în lege, în prezent 25 de orașe) se numește Primátor .
  • În Suedia , titlurile de primar și domn primar nu au un echivalent direct din anii '70. Liderul executiv al municipalităților suedeze este, uneori, unul dintre mai mulți Kommunalråd în funcția de președinte al consiliului municipal. În capitala Stockholm , șeful executivului se numește în mod tradițional Finansborgarråd (consilierul de finanțe al orașului) - „consiliu”, în acest context, referindu-se mai degrabă la executiv decât la ramura legislativă a administrației locale.
  • Welsh Traducerea lord primar este Arglwydd Faer .
  • Irlandeză Traducerea lord primar este Ard-Mhéara , ceea ce înseamnă „primar șef“.

Stilul de adresă

Stilul de adresare pentru biroul primarilor din Belfast, Cardiff, City și Londra este The Right Onourable . Toți ceilalți domni primari sunt Închinători Drept . Aceasta se referă doar la postare, mai degrabă decât la persoană. Titlul Sir poate fi folosit pentru salutări atunci când se adresează un primar.

Vezi si

Referințe