Minder (seriale TV) - Minder (TV series)

Minder
Secvența titlului original cu Dennis Waterman (1979–1989).
Gen	Comedie-dramă
Creat de	Leon Griffiths
În rolurile principale	Dennis Waterman (seria 1-7) George Cole Glynn Edwards Patrick Malahide (seria 1-6) Peter Childs (seria 1-7) Gary Webster (seria 8-10) Shane Richie (seria 11) Lex Shrapnel (seria 11)
Tara de origine	Regatul Unit
Limba originală	Engleză
Nr. De serii	11
Nr de episoade	114 ( Lista episoadelor )
Producție
Timpul pentru alergat	60 de minute (inclusiv reclame)
Companii de producție	Euston Films (1979-1994) pentru Tamisa (1979-1991) pentru Central (1993-1994) Talkback Thames (2009)
Distribuitor	Fremantle
Eliberare
Rețea originală	ITV (1979-1994) Canal 5 (2009)
Format imagine	4: 3 (1979-1994) 16: 9 (2009)
Format audio	Mono (1979-1991) Stereo (1993-1994, 2009)
Lansare originală	Seria ITV: 29 octombrie 1979 - 10 martie 1994 Seria Channel 5: 4 februarie 2009 - 11 martie 2009 ( 29-10-2019 ) ( 10.03.1994 )  ( 04.02.2009 ) ( 11.03.2009 )

Minder este un serial britanic de comedie-dramă despre lumea interlopă criminală din Londra. Produs inițial de Verity Lambert , a fost realizat de Euston Films , o filială a Thames Television și prezentat pe ITV (inițial de Thames, apoi Central Independent Television în 1993 și 1994 după ce Thames și-a pierdut franciza). Spectacolul original a rulat pentru zece serii între 29 octombrie 1979 și 10 martie 1994. Seria a fost remarcabilă pentru faptul că a folosit o gamă de actori britanici de renume, precum și mulți interpreți emergenți înainte de a-și găsi cel mai mare succes; la vârf, a fost una dintre cele mai vizionate emisiuni ITV.

O nouă versiune a lui Minder a fost difuzată în 2009 pe Channel 5 , fără niciuna din distribuția originală. S-a axat pe nepotul lui Arthur Archie, interpretat de Shane Richie . A început să fie difuzat pe 4 februarie 2009, dar a durat o singură serie după recepția călduță.

Complot

Spectacolul original a jucat-o pe Dennis Waterman în rolul lui Terry McCann, un fan al Fulham FC, un bodyguard cinstit și simpatic ( minder în argoul londonez ) și George Cole în rolul lui Arthur Daley, un ambițios social, dar extrem de lipsit de scrupule, importator-exportator, angrosist, vânzător de mașini second-hand și furnizor de orice altceva din care mai erau bani de făcut, indiferent dacă în lege sau nu.

Seria este amplasată în principal în partea de vest a Londrei ( Shepherd's Bush / Ladbroke Grove / Fulham / Acton ) și a fost în mare parte responsabilă pentru introducerea cuvântului minder , adică bodyguard personal, în lexiconul popular din Marea Britanie. Personajele au băut deseori la clubul Winchester exclusiv pentru membrii locali, unde proprietarul și barmanul Dave Harris ( Glynn Edwards ) au acționat, de multe ori fără voie, ca un serviciu de mesaje pentru Arthur și au închis ochii la negrețele sale oferte.

La fel ca multe sitcom-uri britanice, spectacolul este amplasat ferm într-o anumită clasă socială, în acest caz clasa muncitoare din vestul Londrei. Împărtășește puternice asemănări cu Only Fools and Horses și Steptoe and Son în sensul că o mare parte din poveste se învârte în jurul unei relații disfuncționale și co-dependente între cei doi protagoniști. În cazul lui Minder , ei nu sunt membri ai familiei, ci prieteni.

Aceste relații sunt marcate de un bărbat mai în vârstă (Arthur, Del Boy, Albert Steptoe) care controlează viața și frustrează ambițiile omologului său mai tânăr și mai slab (Terry, Rodney, Harold Steptoe). În cazul lui Fools și Horses and Minder , acest personaj mai vechi este, de asemenea, visătorul ascuțit, în timp ce la Steptoe și Son este opusul, cu Harold visatorul aspirant ale cărui ambiții sunt frustrate de faptul că trebuie să preia sarcina. a afacerilor fără fund al tatălui său.

Seria 1-7

Deși inițial s-a dezvoltat pentru a se concentra asupra personajului lui Terry, pe măsură ce seria progresează, accentul s-a mutat pentru a-i prezenta pe Terry și Arthur mai uniform, cu mai mult timp pe ecran alocat lui Arthur și relațiilor sale. Barman Dave (al cărui nume de familie a fost dat de câteva ori ca Harris) la început a făcut doar apariții ocazionale, dar relația dintre Arthur, Terry și Dave a devenit, de asemenea, populară și, prin cea de-a doua serie, i s-a acordat și mai mult timp pe ecran: În serie 7, ultima serie cu Dennis Waterman în rolul lui Terry și, astfel, ultima care a prezentat creditele inițiale de deschidere, secvența a fost modificată foarte ușor pentru a include fotografii ale lui Terry, Arthur și Dave la Winchester, oferindu-i lui Edwards propria sa facturare (anterior avea a fost creditat printre distribuția invitați).

Seria 8-10

În 1989, după filmarea celei de-a șaptea serii, Waterman a anunțat că a părăsit seria, simțind că personajul și-a urmat cursul și că devine din ce în ce mai greu pentru scriitori să vină cu comploturi la fel de clare precum se obișnuise în serie. Acest lucru părea să semnifice sfârșitul, dar seria a făcut o nouă revenire în 1991, un alt personaj înlocuindu-l pe Terry. Ultimul episod difuzat de Waterman, seria 7, intitulat în mod întâmplător „The Wrong Goodbye”, s-a închis ca un episod standard, filmat înainte de anunțul lui Waterman că va pleca și deci fără niciun indiciu despre plecarea viitoare a lui Terry. În episodul de deschidere al seriei 8, „Singurătatea întreprinzătorului la distanță”, Arthur descoperă că Terry (nevăzut în episod) se căsătorise și emigrase în Australia (în ciuda faptului că antecedentele criminale ale personajului făceau probabilitatea emigrării aproape imposibilă) pentru a scăpa în cele din urmă influența sa. În același timp, este blocat cu îngrijirea nepotului său Ray Daley ( Gary Webster ), la cererea fratelui lui Arthur de a-i da un loc de muncă și de a-l ține departe de necazuri.

Cu Terry ieșit din scenă, indezirabilii locali încep să se întoarcă pe Arthur, dar în curând reiese că Ray este capabil să se descurce într-o luptă și într-adevăr într-o situație strânsă, iar Arthur îl numește noul său "mințitor". Ray a fost descris ca fiind mai inteligent, având o inteligență bine exprimată și o educație de bază (franceză de nivel „O” și prelucrarea lemnului), precum și fiind capabil să lupte (cazuri în care, până în acest stadiu, erau mult mai puțin frecvente și mult mai puțin grafice decât cele văzute în episoadele timpurii ale emisiunii). El era, de asemenea, un sifonier, de obicei văzut în costume de designer, și nu un băutor greu, de obicei văzut sorbind apă minerală sau o băutură răcoritoare. Ray nu avea o mașină obișnuită și, de obicei, era împiedicat de furgoneta Ford Transit albastră, bătrână, bătută din închisoarea lui Arthur.

Melodia originală a temei a fost înlocuită de o versiune instrumentală în stil rock, creditată la „Kenny” ( Gerard Kenny ). În această etapă, elementele aspre și gata ale primelor serii fuseseră atenuate, concentrându-se pe aspectele comice ale relațiilor dodgy ale lui Arthur. Waterman l-a lăudat pe Gary Webster pentru că s-a încadrat în serie, dar a exprimat vocea în comentariile sale că seria nu mai este vorba despre un minder și că versiunea renovată ar trebui să treacă sub un alt titlu, reflectându-și orientarea aproape solid în jurul lui Arthur.

Alte personaje noi din această versiune renovată au fost Sidney Livingstone (care apăruse anterior ca bouncer de cazinou în episodul „You Lose Some, You Win Some”) ca Bert Daley, fratele credul și prea încrezător al lui Arthur (și tatăl lui Ray), care îl consideră pe Arthur ca pe un om de afaceri de succes și nu pe un bărbat și îl încredințează pe Ray în grija lui; Soția lui Bert și mama lui Ray, Doreen ( Lill Roughley ); și prietena recurentă a lui Ray, Gloria (Emma Cunningham), care este frustrată de faptul că Ray este împărțit între ea și Arthur. Noii membri ai poliției au fost detectivul Sergent Michael Morley ( Nick Day ) și DC Park ( Stephen Tompkinson ) în seria 8, care la rândul său a fost înlocuit de DC Field (Jonty Stephens) în seria 9.

La sfârșitul ultimului episod din seria 10, „Long Good Thursday”, Arthur l-a văzut, împreună cu Ray, Dave și prizonierul nebun, Frankie ( Matthew Scurfield ), în cele din urmă fiind prins și alungat într-un convoi de poliție. Într-un monolog final asupra creditelor de închidere, Arthur a fost nedumerit, citându-se pe sine ca un cetățean harnic și în stare bună. În săptămâna următoare, a fost difuzată o repetare a primului episod, „Gunfight at the OK Laundrette” (ușor editat pentru începutul său înainte de ape). Cole a făcut o introducere de deschidere, spunând că i s-a cerut să-și aleagă episodul preferat, dar toate erau de o calitate atât de mare încât nu putea. El s-a închis cu „La revedere ... deocamdată”, sugerând că el sau spectacolul ar putea reveni.

Seria 11

În iulie 2008, s-a anunțat că Minder urma să reia pe Channel 5 după o pauză de 15 ani. Primul episod al seriei în șase părți a fost difuzat pe 4 februarie 2009. Producătorii au subliniat că a fost o renaștere, mai degrabă decât un remake.

Spectacolul s-a axat pe nepotul lui Arthur, Archie, interpretat de Shane Richie , și pe un nou personaj „minder”, Jamie Cartwright, interpretat de Lex Shrapnel . Canalul 5 a declarat, în iulie 2008, că nu există planuri pentru Cole, Waterman sau Webster să își repete rolurile din seria relansată. Seria a fost produsă de Talkback Thames .

În săptămânile premergătoare noii serii, Channel 5 a lansat o campanie națională de publicitate pentru a promova revenirea emisiunii. Acestea au prezentat o serie de reclame la televizor și panouri publicitare. Alte promoții au inclus reclame pe chitanțe de taxi, o campanie de rețele sociale și covorașe de bere de marcă, toate concepute pentru a atrage publicul tânăr de sex masculin pe care îl viza Channel 5. The Sun a raportat că Richie i-a interzis lui Waterman să apară în remake-ul serialului, dar Richie le-a spus fanilor să ignore această poveste, spunând că ar fi o onoare să fii în compania lui Waterman și Cole, darămite să lucrezi cu ei la televizor. Deși inițial a fost planificat și anunțat un episod de Crăciun înaintea celei de-a doua serii intenționate, la 31 mai 2009, ziarul britanic The Mirror a raportat că, din cauza pretinselor ratinguri slabe, Channel 5 nu ar fi comandat o nouă serie de Minder.

Distribuție și personaje

Terry McCann

Terry este un fost boxer profesionist care a servit timp în închisoarea Wormwood Scrubs („doi ani pentru GBH și trei pentru tentativă de jaf”, potrivit unui sergent de poliție din primul episod, „Gunfight at the OK Laundrette”, deși alte episoade contrazic puțin acest lucru iar acuzațiile generale sunt adesea destul de vagi), după ce a îndeplinit un termen substanțial, deoarece nu ar deveni informator împotriva coacuzatului său. Cu puține opțiuni, Terry este angajat ca îngrijitor al lui Arthur în termeni vagi și negeneroși, adesea sugerându-se că Arthur l-a manipulat în această slujbă și, într-adevăr, se vede că continuă să-l manipuleze pe Terry pe parcursul alergării personajului din serie, în ciuda faptului încercând să găsească alte mijloace de angajare și să se elibereze de controlul lui Arthur. (Cel mai recent lungmetraj special "Un ofițer și un vânzător de mașini", care conduce în seria 7, ultima etapă a lui Terry din serie, începe cu Terry din nou în interior, de data aceasta după ce a fost prins cu o parte din produsele lui Arthur). În episodul final al lui Terry și Arthur „The Good Wrye Goodbye”, se sugerează că una dintre condamnările lui Terry a fost luată în locul lui Arthur și explică de ce Arthur și Terry au o legătură profundă, deși aruncă tratamentul lui Arthur cu Terry într-o lumină mult mai puțin măgulitoare.

În secvența de titlu, Arthur este prezentat întâlnindu-l pe Terry la porțile închisorii după eliberarea sa. Conduce un Ford Capri alb , deși nu este clar niciodată dacă Terry a cumpărat vehiculul de la Arthur, de unde și întâlnirea lor, sau dacă Arthur i-a dat lui Terry această mașină ca parte a acordului lor de lucru ulterior, în același mod ca apartamentul că Arthur îl găzduiește pe Terry. (Terry conduce un Capri de culoare aramiu în unele episoade la mijlocul perioadei și un Capri argintiu în mai multe altele, iar modelul exact se vede că variază între diferite episoade). Terry se bucură de o băutură, dar de obicei responsabil, nu fumează și are un ochi pentru doamne. În ciuda încarcerării sale, el este sincer, demn de încredere și loial, în special față de Arthur, deși zgârieturile în care îl aterizează îl fac să se întrebe de ce. El este suficient de inteligent și de stradă pentru a dispersa situațiile pe care rolul său de minder le aterizează adesea, iar Arthur sau cei din jurul său, deși, în același timp, este văzut că nu este suficient de puternic dorit pentru a se elibera de modalitățile de păstrare a lui Arthur de multe ori relația lor de lucru la locul lor.

Într-adevăr, interesele romantice ale lui Terry sunt mult mai puțin impresionate de poziția lui Arthur asupra lui Terry și sugerează frecvent că el ar trebui să se elibereze de Arthur și să înceapă să-și facă propria cale în viață (adesea ca un precursor al unei relații mai profunde). Arthur vede aceste femei ca pe o amenințare pentru forța sa de muncă și nu este adversă pentru ruperea oricărei relații care ar putea interfera în disponibilitatea lui Terry. În timp ce Terry se supără acestui lucru, el este, de asemenea, timid de angajament și rezistă încercărilor de a se stabili des, pe care Arthur le exploatează printr-o dorință subțire voalată de a fi independent de femei.

Arthur Daley

Arthur este un criminal profesionist de nivel mediu, cu ani destul de maturi, un bărbat minor implicat etern în relații dodgy și văzut de obicei pufăind trabucuri Castella Panatella . În seria 3 episodul „În”, descoperim de la un ofițer de poliție german care citea dosarul lui Arthur că Arthur a servit 18 luni de închisoare în anii 1950, deși nu aflăm pentru ce. În episodul „Echilibrul puterii” se dezvăluie că prenumele lui Arthur este Edward.

Arthur conduce de obicei o mașină de lux; Jaguar XJ6 fiind vehiculul caracterul este cel mai des asociat cu. În primele episoade, el conduce un 4.2 Seria II XJ6. În ultima parte a Seriei 3, Arthur s-a schimbat cu un Mercedes 280E argintiu, iar în Seria 4 conduce un Daimler Sovereign 4.2 Seria III, bej Portland . Seria 7 îl vede din nou pe Arthur conducând un Jaguar XJ6 de argint. Ca vânzător de mașini second-hand, nu este surprinzător faptul că Arthur folosește ocazional alte mașini. În episodul din seria 3 „Broken Arrow”, el folosește un Ford Granada Mk.II. Cu toate acestea, din cauza unui accident, această mașină trebuie să se repare și Arthur este nevoit să împrumute Chevrolet Corvette C3 Stingray personalizat de un prieten pe care încearcă să îl vândă. Tot în seria 3, Arthur folosește un Jaguar XJR maro în episoadele „Dead Men Do Tell Tales” și „Looking for Micky”. În episodul din seria 7 „ It's a Sorry Lorry, Morrie! ”, Arthur își pierde norocul și trebuie să recurgă la conducerea unui Ford Granada Mk.II galben muștar palpitat. În episodul „A Nice Little Wine”, Daley conduce, pentru a testa, un Rover SD1 albastru pal . În episodul special „ Un ofițer și un vânzător de mașini ”, Arthur s-a mutat în lume și conduce un Rolls Royce Silver Shadow galben . În epoca ulterioară a lui Ray Webster, el are apoi un Jaguar XJ40 de argint .

El supraviețuiește prin înțelepciunile și credința de sine și exploatează pe toată lumea, în special pe Terry. Încearcă întotdeauna să facă câteva repere rapide pe care le descrie adesea ca un „câștigător drăguț”, iar schemele sale se întoarce de obicei și îl lasă fie datorat față de personalitățile interlope ale lumii, fie cu activitățile sale sub controlul poliției ( sau adesea o combinație a ambelor) - Terry fiind lăsat în cele din urmă să rezolve mizeria și să-l scoată din necazuri. Arthur se consideră „ antreprenor ”, dar costumele sale personalizate din trei piese, Jaguar și afecțiunile sociale nu-și ascund accentul și originile clasei muncitoare . Arthur testează răbdarea lui Terry cu scheme necinstite și condamnate pentru a face bani („câștigători mici drăguți”), apoi își folosește viclenia pentru a-l convinge pe Terry să rămână cu el. În același mod, Arthur manipuleaza prietenii , cum ar fi Dave, barmanul (și proprietarul parte Arthur) din privat, în cazul în care downmarket , Winchester Club .

Arthur se referă la soția sa, care nu a apărut niciodată , ca fiind „în interior”; implicația că este o femeie feroce și formidabilă este întărită de apariția actriței Claire Davenport (renumită pentru astfel de roluri) ca sora ei. Arthur nu este deasupra îndoirii legii și uneori atrage atenția deosebită a poliției locale. În ciuda faptului că știm că a fost la închisoare (Arthur a îndeplinit și el timp, dar acest lucru este menționat doar într-un singur episod (Seria 3, episodul 13, „În”), cu o referință oblică suplimentară la „contravenții minore în dim și trecut îndepărtat ”(Seria 3, episodul 11,„ Poetic Justice, innit? ”)) este Terry cel care servește drept conștiința morală a spectacolului, împiedicându-l pe Arthur să se abată prea departe de lege și îl convinge să facă ceea ce trebuie, indiferent dacă lui Arthur îi place este sau nu. Numele Arthur Daley a devenit sinonim cu un vânzător necinstit sau cu un escroc mic.

Cu schemele dodgy ale lui Arthur, duo-ul întâlnește figuri nedorite din lumea interlopă, dintre care multe se ocupă cu Arthur și multe dintre ele devin urâte, lăsându-l pe Terry să se lupte și să-și învingă ieșirea din necazuri. Dar, pentru toată obsesia lui Arthur cu schemele de îmbogățire rapidă , el nu este niciodată rău intenționat, fiind de obicei pur și simplu orbit de lăcomie, iar perechea ajunge adesea să pună un alt drept greșit sau să-i ajute pe alții în nevoie sau care au fost greșiți chiar de dacă se dovedește a fi călcâiul lui Ahile al lui Arthurs către cel mai recent plan al său, reușind pe deplin. Majoritatea schemelor lui Arthur eșuează în cele din urmă, din cauza lăcomiei sale, dar are ocazional o ciudată victorie minoră și pune una peste legea sau criminali mai serioși.

Băutura preferată a lui Arthur era o vodcă și un tonic mare , care a fost denumit „TVA mare”, un joc de cuvinte privind taxa pe valoarea adăugată (impozitul pe vânzări din Marea Britanie).

Ray Daley

După ce Terry pleacă, Arthur este convins de fratele său Bert să-i dea fiului său un loc de muncă. Ray este doar câțiva ani în afara școlii, destul de bine educat, dar fără direcții și la marginea companiei dodgy (mai ales cei cu care a mers la școală). El este numit „îngrijitorul” lui Arthur și se dovedește a fi capabil să se ocupe de slujbă, deși este și dornic să „intre în activități de cravată”. În acest scop, el se trezește desfășurând o gamă largă de locuri de muncă, de la mecanic auto („Imaculate Contraption”) la navigație cu barjele („Canalul crud”) și instalarea antenei de satelit („The Roof of all Evil”). Spre deosebire de Terry înainte de el, Ray nu are antecedente de poliție, dar asta nu-l împiedică să fie tras de polițiști, iar Arthur trebuie să-i convingă să-l lase să plece („Cars and Pints ​​and Pains”). Ray este un sifonier, de obicei văzut în costume de designer, și nu un băutor greu, de obicei văzut sorbind apă minerală sau un „sfânt clements” (portocaliu și lămâie). Ray nu are inițial permis de conducere, dar se poate descurca cu majoritatea vehiculelor, inclusiv cu autoutilitara Ford Transit albastră bătrână de la închisoarea lui Arthur. La fel ca Terry, el are un ochi pentru doamne, dar afacerile sunt de obicei scurte. În cele din urmă, se mută cu Gloria, un fotograf profesionist, dar ea este frustrată să joace a doua lăutărie în sensul datoriei lui Ray față de bunăstarea lui Arthur.

Dave Harris

Dave este un prieten din copilărie, proprietar parțial (împreună cu Arthur) și barman al clubului Winchester exclusiv pentru membrii locali. Arthur și Terry beau în mod regulat acolo și Dave acționează, de multe ori fără să vrea, ca un serviciu de mesaje pentru Arthur, și închide ochii cu ochiul negociat asupra ofertelor umbrite aranjate de către patroni. Ca sfat și resursă de ultimă instanță, el îl ajută ocazional pe Arthur și Terry să iasă din punctele strânse oferind sfaturi, bani, spațiu la Winchester pentru a stoca obiecte sau persoane și, cu reticență, informații personale printr-un cumnat care lucrează în politia.

Având o licență de tranzacționare de menținut, el este un personaj înțelept care păstrează echilibrul delicat al unei băuturi legitime a membrilor privați și un spațiu sigur pentru a se aduna ticăloșii locali. Primul refuz frecvent acordat mărfurilor lui Arthur, i s-au oferit mașini, ceasuri, pâine prăjită, îmbrăcăminte și diverse bunuri de larg consum.

Diverse episoade oferă fragmente din viața sa de acasă, unde aflăm că are o soție (Lucy, a cărei singură apariție este în seria 7, episodul 2, „Zilele amenzilor și închiderilor”), o fiică (Naomi, menționată în seria 2, episodul 10 „Cravata școlii vechi”) și o pisică moartă.

Adversari ai poliției

Având în vedere natura activităților lui Arthur și trecutul criminal al lui Terry, acestea au fost întotdeauna în centrul atenției poliției locale și s-au încrucișat cu mai multe personaje regulate și ocazionale:

DS Albert Chisholm ; Sergentul detectiv Albert "Cheerful Charlie" Chisholm (interpretat de Patrick Malahide ) a făcut o scurtă apariție în primul episod și a apărut în alte 23 de episoade din primele șase serii. Chisholm l-a arestat frecvent pe Arthur, dar nu a fost suficient de inteligent pentru a face acuzațiile să rămână. Începând din seria 3 a fost însoțit de:

DC / DS „Taff” Jones ; (interpretat de Meic Povey ), un galez. Deși nu părea deosebit de strălucitor la prima vedere, Jones s-a dovedit adesea mai ascuțit (deși doar ușor) decât superiorul său și a fost amuzat în liniște de umilința frecventă a lui Arthur pe Chisholm, mergând chiar ocazional în Winchester pentru o băutură socială, departe de dominația lui Chisholm. El a tolerat căderile ofițerului său superior cu „voință celtică și o teamă morbidă de șomaj”. Jones a fost promovat la sergent detectiv în seria 7, cu DC MacDonald (Robin Cameron) ca asistent.

DC / DS Ronald Rycott ; Detectivul polițist Ronald "Kenny" Rycott (interpretat de Peter Childs ) și-a făcut prima apariție în episodul 3, "The Smaller They Are". Rycott a avut anterior un „loc de deranj”, care l-a împiedicat să se ridice printre rânduri, deși a devenit ulterior sergent detectiv. Un personaj singuratic, care nu se temea de situațiile violente și era mai mult decât dispus să facă un pic de muncă „independentă”, era frecvent la marginea unui atac nervos în timp ce Arthur se strecura printre degete. Rycott a apărut în alte 14 episoade până la sfârșitul Seriei 7. Asistentul său obișnuit era:

DC Melish ; ( Michael Troughton ). DC Melish a fost, la fel ca DC Jones, în principal amuzat de activitățile lui Arthur.

Multe episoade din primele șapte serii au prezentat fie Chisholm și Jones, fie Rycott și Mellish, iar cele două perechi au apărut uneori împreună, subliniind rivalitatea profesională dintre ele, spre supărarea ofițerului lor superior, detectivul (șef) inspector Norton ( Tony Caunter ). Această rivalitate a atins febra în episodul „Around the Corner” (care a închis seria 5) când toți cei patru ofițeri, în două mașini, s-au prăbușit frontal în timp ce încercau să-i aresteze pe Arthur și Terry. Comentariile ulterioare ale lui DI Norton au fost dureroase. Deși aparițiile lui Norton au fost întotdeauna scurte, ele au demonstrat natura personală a campaniilor lui Chisholm și Rycott. În episodul din seria 6 „Din Fulham cu dragoste” Norton apare mai puțin de un minut, dar petrece toată apariția denunțându-l pe Chisholm pentru „vendetta personală împotriva lui Arthur Daley”.

În episodul de lung metraj " Un ofițer și un vânzător de mașini " care a precedat seria 7, Chisholm a fost scris (s-a văzut că a luat un loc de muncă ca ofițer de securitate), iar Jones a fost promovat la DS. Deși a preluat verificarea comploturilor lui Arthur, el a fost mai puțin hotărât să-l lovească, considerând că majoritatea schemelor lui Arthur sunt pline de umor.

Au apărut noi ofițeri de poliție din seria 8:

DS Michael Morley ; ( Ziua lui Nicolae ). DS Michael Morley a fost, de asemenea, un ofițer extrem de condus, dar temperat cu un simț al umorului care îi lipsea lui Chisholm. De asemenea, nu a reușit să depună acuzații împotriva lui Arthur în fața instanței. Asistenții săi au fost:

DC Park ; ( Stephen Tompkinson ). DC Johnny Park era amuzat în mod deschis de activitățile lui Arthur și Ray, dar își cunoștea datoria; la fel ca

DC Field ; (Jonty Stephens). DC Field era un ofițer conștiincios, dar ocazional îi făcea lui Arthur o întorsătură bună când merita (ceea ce era rar);

DS Rogerson ; (James Warrior). DS Richard Rogerson a fost un ofițer loial și tenace din „vechea școală”. Uneori chiar l-a ajutat pe Ray să demonstreze că Arthur era nevinovat de acuzațiile de poliție.

Alte personaje

Lumea lui Arthur a fost în principal populată de escroci meschini, colegi de minte, abandon, „frunze de ceai”, „garduri” și cei fericiți să predea rapid bunuri dodgy, de obicei (dar nu întotdeauna) fără violență. Personajele cu care Arthur ar interacționa în legătură cu diferitele sale relații dodgy includeau astfel de personaje, adesea numite memorabil, precum colegul dealerului de mașini Wally West, agentul de turism evreu -cu funerar Monty Wiseman, „Dirty 'arry”, etern etern „Mournful Morris”, „Incapable „(un fost medic chirurg beat ),„ Sid autoinflicat ”,„ Freddy, mușca ”,„ scotianul Harry ”,„ maltezul Tony ”,„ Smudger Harris ”, un falsificator de talent variabil, om fără legătură „Pongo Harris”, „Dipso Pete” și „Oily Wragg” (interpretat de Pete Postlethwaite ). Seriile ulterioare îl vor vedea uneori pe Arthur menționând personajul nevăzut „Ochelari de soare Ron”.

Printre personajele recurente se numărau Des ( George Layton ) (seria 1–3), un prieten mecanic al lui Terry, care era prietenos și plăcut, dar nu dincolo de furtul de mașini atunci când era solicitat; jucătorul profesionist Maurice Michaelson ( Anthony Valentine ) (seria 1-2), decapantul cu inima bună Debbie Mitchell (Diana Malin) și stewardesa Penny ( Gennie Nevinson ), ambele prietene recurente ale lui Terry; Ray Winstone în rolul mecanicului Arnie (seria 4-7, conceput ca un înlocuitor pentru Des al lui George Layton și la fel de slab precum Des era ascuțit); și băiatul larg Justin James ( Mark Farmer ) (seria 5-7), care l-a idolatrat pe Arthur și a aspirat să fie ca el, văzându-l ca un fel de naș. Royce Mills a jucat, de asemenea, în rolul consilierului financiar al lui Arthur, Andrew, al cărui personaj a apărut în mai multe episoade din mai multe serii.

Pe măsură ce seria progresează, vedetele invitate au devenit mai prestigioase, inclusiv Derek Jacobi în rolul criminalului Freddy Fenton, Brian Glover în rolul vechiului prieten al armatei York, Yorki, Suzi Quatro în rolul iubitei cântăreței a lui Terry, Nancy și Michael Kitchen în rolul „maltezului Tony”. Seriile ulterioare cu Cole și Waterman în rolurile principale au jucat pe Billy Connolly jucând Tick-tack, o casă de pariuri și grifter, Brian Blessed ca DI Dyer din cupru îndoit, Ian McShane în rolul gangsterului Jack Last și Roy Kinnear în rolul Fat Charlie.

Într-adevăr, spectacolul a oferit roluri tinerilor actori care au obținut de atunci o faimă considerabilă, printre care Brian Cox , Steve McFadden , Peter Capaldi și Bill Nighy .

În numeroase episoade, Arthur s-a referit la soția sa ca fiind „în interior” (Ray o va numi „Mătușa” în seria ulterioară). Acest personaj nu a fost niciodată numit sau apărut de-a lungul întregii serii, lăsând în seama comentariilor ocazionale ale lui Arthur despre ea pentru a oferi spectatorilor o imagine mentală cu privire la personalitatea soției sale nevăzute. Cu toate acestea, o fotografie nefocalizată a mirilor și a mirilor văzută în fundalul unui episod timpuriu („Bury my Half at Waltham Green”) în apartamentul lui Arthur poate fi a lui Arthur și a soției sale. Copiii lor sunt menționați în treacăt în câteva episoade, dar nu sunt date niciodată detalii.

Rula Lenska a jucat o serie de roluri în spectacol și a fost căsătorită cu Dennis Waterman.

2009 personaje de renaștere

Archibald "Archie" Daley este personajul principal în revigorarea din 2009. Nu se specifică niciodată dacă Archie este sau nu legat de Arthur. La fel ca Arthur, este un om de afaceri „larg”, căruia îi plac hainele și mașinile scumpe, deși gusturile sale sunt mai puțin tradiționale. Archie încearcă să se implice în multe tipuri de întreprinderi, de obicei fără succes. Archie divorțează de soția sa Delilah la începutul seriei, dar nu pare să aibă copii. Pare să nu aibă nicio îndoială în a avea afaceri.

Jamie Cartwright este un șofer de taxi negru nou calificat, care se pricepe să se apere. El este mai puțin un femeieș decât Terry sau Ray, dar încă se preface ca bărbat de doamne. El este „îngrijitorul” din această versiune. Cabina lui Hackney este o caracteristică majoră în multe dintre parcele.

Petra Bennett este o doamnă de pub. În primul episod al renașterii, Archie o cheamă pe Jamie să încerce să o facă să vândă pentru o dezvoltare organizată de un cunoscut al lui Archie. Cu toate acestea, ei vin în curând lângă ea după ce cârciuma ei este arsă. Barul este reamenajat pe cheltuiala lui Archie și redenumit Winchester. Petra este probabil echivalentul lui Dave din seria anterioară, dar este în relații mai bune cu Jamie decât Archie.

Producție

Dezvoltare

Minder a fost conceput de scriitorul Leon Griffiths ca vehicul pentru Dennis Waterman după succesul său în The Sweeney . Personajul lui George Cole ca dealer de roți este aproape secundar, Arthur atribuindu-i lui Terry un nou post de „minding” în fiecare episod. O serie de episoade timpurii se concentrează pe Terry în astfel de sarcini, Arthur rămânând în fundal. Cu toate acestea, pe măsură ce a apărut potențialul de comedie al personajului lui Cole care se ocupă de dodgy, precum și asocierea de succes a Waterman și Cole (care s-a dovedit a fi unul dintre cele mai populare elemente ale seriei), accentul s-a concentrat din ce în ce mai mult asupra exploatărilor lui Arthur. și, prin câteva serii în viața spectacolului, comploturile tipice se învârteau mai mult în jurul ultimelor escrocherii umbroase ale lui Arthur, în loc de unele dintre comploturile mai „sângeroase” ale muncii lui Terry.

În ciuda succesului său final, Minder a fost foarte lent, nu a fost ajutat de întârzierea unei greve de nouă săptămâni a tehnicienilor care a stins efectiv rețeaua ITV. Având în vedere cifrele de vizionare inițial slabe, conducerea de la Thames a fost intenționată să anuleze spectacolul, dar directorul general Bryan Cowgill i-a convins să comande încă o serie și să repete prima. Ambele au atras un public mult mai mare și, în seria 3, spectacolul devenise un succes major și, la vârf, a fost adesea citat ca bijuteria din coroana Dramă a ITV.

Povestiri

Tonul programului din seria unu și a doua, și o mare parte din seria a treia, a amestecat secvențe dramatice și de acțiune cu momente comice neobișnuite, iar multe dintre aceste povești au avut o senzație mai plictisitoare decât poveștile mai ușoare care ar continua a fi mai familiar. Pe măsură ce serialul a progresat pe parcursul a 15 ani, s-a pus mai mult accent pe aspectele comedice ale relației minder-principal, iar spectacolul a devenit mai mult o comedie condusă de un complot dramatic. Satira socială a jucat un rol important pe tot parcursul seriei, bazată pe etosul cinematografic și social din anii 1980. În seria anterioară, Terry ar reuși să seducă o „pasăre dolly”, rezultând cel puțin o scenă de semi-nuditate feminină pe episod mediu, deși pe măsură ce seria a devenit mai populară, aceste cazuri au fost reduse (și unele vizionări repetate, chiar și cele post- bazinul apei, a tonificat astfel de scene). Deși întotdeauna un element al seriei, luptele - obișnuite și brutale în episoadele timpurii - au fost, de asemenea, reduse și au devenit mai puțin frecvente.

Un alt element semnificativ al seriei au fost subploturile găsite de obicei într-un episod Minder. Deși subploturile nu au fost neapărat găsite în toate episoadele, acestea au fost găsite în majoritatea și constau, de obicei, într-una dintre afacerile dodgy ale lui Arthur, sarcinile lui Terry și / sau favorurile făcute prietenilor și, în câteva cazuri, poliția a abordat anumite cazuri.

Seria are o serie de paralele cu comedia de lungă durată a BBC Only Fools and Horses , ambele fiind stabilite la Londra și implicând dealeri drăgălași drăguți cu scheme nesfârșite de îmbogățire rapidă care invariabil se întorc și îi pun în probleme (și pe amândoi au încercat să se distingă de un statut mai înalt decât erau în realitate), și amândoi având un amestec de comedie și dramă. Într-adevăr, creatorul / scriitorul Only Fools and Horses , John Sullivan, a susținut că una dintre modalitățile prin care a convins BBC să comande serialul a fost arătând spre succesul Minder- ului ITV , care începuse anul anterior. După ce ambele au început călduț, ambele serii au devenit hituri uriașe și au parte din aceeași bază de fani. La Crăciunul din 1985, au fost programate opțiuni specializate pentru Only Fools and Horses and Minder, care au supărat mulți spectatori în zilele dinaintea înregistrărilor video obișnuite în casele din Marea Britanie.

Când serialul a fost difuzat pentru prima oară, unii telespectatori s-au plâns de utilizarea limbajului înjurat și neplăcut în episoade. Chiar dacă acest lucru a dat povestirilor un sentiment de realitate sângeroasă, s-a observat că, pe măsură ce serialul progresează de la sezon la sezon, cantitatea de înjurături a scăzut constant până la punctul în care, atunci când episodul special al lungmetrajului TV „ Minder on the Orient Express ” a fost difuzat, practic nu a existat deloc.

Caracteristici recurente

Pe lângă utilizarea intensă a actorilor britanici de renume, alte caracteristici au fost argoul rimat constant al lui Arthur și alte ziceri necitite (unul fiind „lumea este homarul tău ” și „Am avut un vis”), site-urile abandonate folosite ca locații și episodul titluri, care conțineau referințe la filme (de ex. "Gunfight at the OK Launderette", "Monday Night Fever", "National Pelmet", "The Be Hunter", "Days of Fines and Closures", "The Wrong Goodbye" și "Guess Cine vine la Pinner ? ").

Credite de deschidere și închidere

Secvența de credit inițială a spectacolului arată personajele lui Arthur Daley și Terry McCann care negociază vânzarea Ford Capri alb, intercalate cu fotografii ale celor două personaje principale, evidențiind acreditările lui Terry ca boxer pensionat și fost condamnat, simbolizând probabil acest lucru. prima întâlnire și condițiile parteneriatului lor. În epoca lui Dennis Waterman, creditele de închidere constau dintr-o serie de fotografii albe și negre (cu nuanță albastră) ale lui Arthur și Terry împreună în afara faimoaselor repere londoneze și câteva indicii despre escapadele anterioare (nevăzute) tipice unui complot standard al episodului . În seria ulterioară Gary Webster, acest lucru s-a schimbat în Arthur și Ray mergând de-a lungul digului Southend , care are o lungime de peste un kilometru: la final Arthur își dă seama că și-a lăsat bricheta la celălalt capăt al digului și încep să meargă înapoi pentru a găsi aceasta.

Revigorarea din 2009 prezintă o secvență de deschidere foarte diferită, cu o melodie tematică refăcută. Archie Daley este prezentat îmbrăcându-și costumul și deschizând o valiză de bani, în timp ce Jamie pleacă la bordul taxiului său Hackney.

Melodia tematică

„Aș putea fi atât de bun pentru tine”
Single de Dennis Waterman
din albumul So Good for You
Partea B	"Nimic"
Eliberată	Octombrie 1979 ( 1979-10 ) 13 octombrie 1980 (reeditare) ( 13 decembrie 1980 )
Înregistrate	1979
Gen	Pop
Lungime	3 : 17
Eticheta	EMI
Compozitor (i)	Gerard Kenny Patricia Waterman
Producător (i)	Christopher Neil
Dennis Waterman cronologie single
„Dragostea mi-a părăsit sângerarea” (1979) " Aș putea fi atât de bun pentru tine " (1979) "Holding on to Love" (1980)

Melodia tematică, „I Could Be So Good for You”, scrisă în 1979 de Gerard Kenny și Patricia Waterman , a fost cântată de Dennis Waterman . A fost lansat ca single în octombrie 1979, creditat la „Dennis Waterman cu Dennis Waterman Band”, dar nu a reușit să intre în topuri. Apoi a fost relansat în octombrie 1980, moment în care a devenit mai reușit, ajungând pe locul 3 în UK Singles Chart în noiembrie. Creditul scris al lui Kenny / Waterman îi determină adesea pe oameni să-l crediteze greșit pe Dennis în calitate de co-scriitor. Dennis Waterman a mai cântat piesele tematice altor programe în care a jucat, inclusiv On the Up , Stay Lucky și New Tricks , iar acest lucru a dus la o parodie în Marea Britanie unde lui Dennis Waterman interpretat de David Walliams i se oferă actorie; el presupune întotdeauna că va „scrie și melodia tematică, va cânta melodia tematică ...”.

Trupa din Glasgow Attic Lights a reluat tema pentru seria 2009.

Scriitorul Gerard Kenny a lansat, de asemenea, propria sa versiune a piesei, apărând pe albumul său din 1994, Time Between the Time . O versiune live a melodiei cântate în duet între Gerard Kenny și Dennis Waterman a fost lansată pe albumul The Best of Gerard Kenny - The Singles din 1997 . De asemenea, în 2004, Kenny a lansat încă un alt album Coming Home care conținea o înregistrare „rece” (și mai lentă) a piesei ca piesă de deschidere. Kenny a vorbit despre compoziția melodiei și despre cum l-a cunoscut pe Waterman într-un interviu din 2021.

Diagramele

Grafic (1980-1981)	Poziția de vârf
Australia ( Kent Music Report )	9
Irlanda ( IRMA )	5
Noua Zeelandă ( Muzică înregistrată NZ )	3
Singles din Marea Britanie ( OCC )	3

Episoade

Serie	Nr de episoade	Premiera seriei	Finalul seriei
1	11	29 octombrie 1979	21 ianuarie 1980
2	13	11 septembrie 1980	18 decembrie 1980
3	13	13 ianuarie 1982	7 aprilie 1982
4	12	26 decembrie 1983	21 martie 1984
5	9	5 septembrie 1984	26 decembrie 1984
6	6	4 septembrie 1985	9 octombrie 1985
7	6	2 ianuarie 1989	6 februarie 1989
8	13	5 septembrie 1991	25 decembrie 1991
9	13	7 ianuarie 1993	1 aprilie 1993
10	10	6 ianuarie 1994	10 martie 1994
11	6	4 februarie 2009	11 martie 2009

Recepţie

La apogeul său, spectacolul a fost unul dintre cele mai populare programe ITV , repetând chiar și atrăgând peste 10 milioane de telespectatori. Cel mai bine cotat episod a fost „Second Hand Pose” din 1984, cu 16,4 milioane de telespectatori. În 2005, Arthur Daley a ocupat locul al doilea în sondajul de 50 de ani al ITV pentru a-și găsi personajele TV preferate.

Despre spectacol s-a spus de mai multe ori că a ajuns la sfârșitul său, doar pentru a reapărea. De exemplu, în 1984, TV Times a raportat că seria 5 va fi ultima. În 1985, părea din nou că seria curentă a fost ultima și a fost în aer (trei repete) timp de trei ani, pentru a reapărea în 1988. Această serie părea a fi ultima în timp ce Dennis Waterman și-a anunțat plecarea la sfârșitul alergării sale. Cu toate acestea, după o pauză de doi ani și jumătate, spectacolul a revenit din nou pentru încă o perioadă de doi ani și jumătate, care s-a încheiat cu seria 10 în 1994.

În alte medii

Seria a inspirat un single de succes, "Arthur Daley (E's Alright!)" De The Firm , care a făcut Top 20 în Marea Britanie în 1982. George Cole și Dennis Waterman au lansat un disc de Crăciun în 1983, intitulat "What are We Gonna Get 'Er Indoors" ? " care a ajuns pe locul 21 în topuri. Duoul a interpretat-o ​​pe Top of the Pops pe 22 decembrie 1983.

În 1980, o publicație anuală bazată pe serie a fost lansată de Grandreams. S-a bazat pe conceptul timpuriu al seriei bazat pe Terry și nu a făcut nicio referire la Arthur. Două anuale anuale au fost lansate de World International Publishing pentru 1985 și 1986. Aceste anuale au prezentat atât Terry, cât și Arthur, cu ilustrații atât ale lui Dennis Waterman, cât și ale lui George Cole.

În 1985, a fost publicat un joc de computer Minder licențiat oficial pentru ZX Spectrum și Amstrad CPC . Scopul jucătorului a fost să câștige bani prin cumpărarea și vânzarea de bunuri. Jocul a fost scris de Don Priestley și publicat de DK'Tronics .

În 2021, Paul Stenning a lansat un podcast intervievând persoane implicate în spectacol. Episoadele lansate includ interviuri cu George Layton , Gerard Kenny și Gennie Nevinson .

Note

Referințe

linkuri externe

• Minder Podcast lansat în 2021
• The Complete Minder Book lansat în 2014
• Site-ul Minder
• Minder la IMDb
• Minder la Screenonline- ul BFI
• Site-ul British Drama
• Minder la Nostalgia Central
• Encyclopedia of Television - Museum of Broadcast Communications
• Minder (2009) la IMDb
• Minder la epguides.com
• Minder (2009) la epguides.com