Mofsed-e-filarz - Mofsed-e-filarz

Mofsed-e-filarz ( persană : مفسد فی الارض , de asemenea , Mofsed LEF-Arz , Afsad-i fil Arz sau fasad-LEF-Arz , arab : المفسد في الأرض Al-Mufsid fi al-Ard se , de asemenea , fasad fi ' l-ard lit. Corrupt on Earth ) este titlul de infracțiuni capitale (sau persoana vinovată de acestea) în Iran , care a fost tradus în surse în limba engleză în mod diferit ca „răspândirea corupției pe Pământ”, „răspândirea corupției care amenință social și bunăstare politică "," corupt de pe pământ; cel care este acuzat de răspândirea corupției "," infractori grosolani ai ordinii morale "și" dușmani ai lui Dumnezeu pe Pământ ".

Coran, Shariah

În legea șariei clasice și într-un context coranic , fasad fi’l-ard a fost descris ca „ antiteza ” „prosperității politice”, care este „ordinea lui Dumnezeu pentru omenire”.

Potrivit savantului John Esposito , termenul este folosit în Coran pentru a se referi la „condiții corupte, cauzate de necredincioși și oameni nedrepți, care amenință bunăstarea socială și politică”. Se găsește în Coran în verset

Ei au spus: "O Zul-Qarnain, Gog și Magog sunt coruptori ai pământului. Vă putem plăti pentru a crea o barieră între noi și ei?" [ Coranul   18:94 ]

Și, de asemenea, Coranul   2:27 și Coranul   13:25 .

Infracțiunea este asemănătoare și uneori este combinată cu „ moharebeh ” (neliniște civilă / purtând război împotriva lui Dumnezeu și a oamenilor), iar infractorii au fost acuzați de ambele infracțiuni.

Iran

Acuzația, așa cum a fost pusă în aplicare de Iran, a fost numită „o acuzare catchal de disidență politică” și este condamnată la moarte.

Potrivit cel puțin unei surse, Mofsed-e-filarz a fost introdus pentru prima dată ca o crimă în Iran de către ayatollahul Khomeini . Acesta a fost folosit de autoritățile judiciare republicane islamice în primele zile ale Revoluției iraniene , rezultând multe închisori și execuții. Posibil mai mult de 8.000 de oameni au suferit acea soartă, variind de la foști membri ai guvernului șahului , lideri de opoziție sau grupări teroriste sau pur și simplu oponenți ai regimului. A fost folosit împotriva liderilor credinței Bahá’í în mai multe rânduri , iar în februarie 2011 o mare majoritate a membrilor parlamentului iranian au cerut urmărirea penală și executarea liderilor opoziției iraniene Mehdi Karroubi și Mir-Hossein Mousavi sub acuzația de mofsed. -e-filarz.

În Codul penal

Codurile penale ale Republicii Islamice Iran (IRI) care includ Mofsed-e-filarz au fost adoptate în 1996 de către Adunarea Consultativă Islamică; unele modificări au fost făcute în 2012. Muhareb și Mufsid-i fil Arz sunt definite ca fiind persoane care trag arme cu intenția de a amenința sau de a provoca teamă și riscuri de securitate în societate în articolul 190 din coduri. Articolul 284 din Coduri este dedicat Baghi [rebeliune armată] și Afsad-i fil Arz și a fost revizuit cu o lărgire a persoanelor care pot fi pedepsite prin executare. Articolul 284 prevede că cei supuși executării includ: „Oricine se angajează pe larg în:

  • comiterea unei infracțiuni răspândite împotriva maselor;
  • infracțiuni împotriva patriei sau securității externe;
  • răspândirea zvonurilor și / sau rostirea calomniei;
  • abuzuri financiare în treburile statului;
  • răspândirea substanțelor periculoase și otrăvitoare;
  • stabilirea bordelurilor sau implicarea în funcționarea acestora, provocând tulburări extinse în ordinea publică;
  • provocând riscuri de securitate sau provocând daune fizice substanțiale persoanelor sau daune proprietăților publice sau private;
  • corupție morală răspândită și infracțiuni ”.

Vezi si

Referințe