Noua Julfa - New Julfa
Noua Julfa
Նոր Ջուղա
| |
---|---|
Coordonate: 32 ° 38′10.79 ″ N 51 ° 39′20.55 ″ E / 32,6363306 ° N 51,6557083 ° E Coordonate : 32 ° 38′10.79 ″ N 51 ° 39′20.55 ″ E / 32,6363306 ° N 51,6557083 ° E | |
Țară | Iran |
Provincie | Provincia Isfahan |
Județe | Județul Isfahan |
Oraș | Isfahan |
Stabilit | începutul secolului al XVII-lea |
Noua Julfa ( persană : نو جلفا - Now Jolfā , جلفای نو - Jolfâ-ye Now ; armeană : Նոր Ջուղա - Nor Jugha ) este cartierul armean din Isfahan , Iran , situat de-a lungul malului sudic al râului Zayande .
Înființat și numit după orașul mai vechi Julfa ( Jugha ), Nakhidjevan la începutul secolului al XVII-lea, este încă unul dintre cele mai vechi și mai mari cartiere armene din lume.
Istorie
Noua Julfa a fost înființată în 1606 ca un cartier armean prin edictul șahului Abbas I din dinastia Safavid . Peste 150.000 de armeni au fost mutate cu forța acolo de la Old Julfa ( de asemenea , cunoscut sub numele de Jugha sau JULA ) în Nakhidjevan . Surse iraniene afirmă că armenii au venit în Iran fugind de persecuția Imperiului Otoman . Cu toate acestea, înregistrările istorice indică faptul că locuitorii din Julfa au fost tratați bine de către șahul Abbas în speranța că relocarea lor în Isfahan va fi benefică Iranului datorită cunoștințelor lor despre comerțul cu mătase .
Încă de la înființare, Noua Julfa a fost administrată de familia nobilă Lazaryan care s-a mutat în Rusia după moartea lui Nader Shah în 1747. Unul dintre membrii săi, Ivan Lazarev , a devenit bancher de curte al Catherinei cea Mare și a fost numit conte imperial în 1788 Fratele său a înființat Institutul Lazarev la Moscova.
În 1947, istoricul Fernand Braudel a scris că armenii aveau o rețea comercială care se întindea de la Amsterdam la Manila, în Filipine . Mulți cercetători din Armenia au făcut o muncă de pionierat în această rețea în anii 60, 70 și 80. Levon Khachikian și Sushanik Khachikian au editat și publicat mai multe cărți de cont New Julfan. În următoarele câteva secole, Noua Julfa a devenit centrul „uneia dintre cele mai mari rețele comerciale din epoca modernă timpurie”, cu avanposturi la fel de îndepărtate ca Canton , Surabaya și Manila, și la vest ca Cadiz , Londra și Amsterdam , cu câțiva comercianți care călătoresc peste oceanele Atlantic sau Pacific până la Acapulco sau Mexico City .
O majoritate semnificativă a familiilor comerciale armene se aflau în New Julfa. Datorită dispersării lor, multe familii care erau inițial din orașul mai vechi Julfa au creat o așezare principală în Bengal, extinzând rețeaua comercială cu sediul în New Julfa. Cu toate acestea, unii cercetători susțin că Surat , Bengal și Hughli erau noduri independente și că controlul central al Noii Julfa nu era la fel de important pentru comerțul lor prosper în Oceanul Indian . Mulți armeni New Julfan s-au stabilit ulterior la Manila, Hong Kong și, de asemenea, în Australia . Rețelele lor au fost studiate pe baza unor surse armene. Unii s-au stabilit și în Singapore , unde armenii din New Julfa au devenit pilonul comunității armene din țară. Majoritatea erau comercianți, dar poate mai cunoscuți erau frații Sarkies (Ter Woskanian) care au fondat hotelul Raffles din Singapore în 1887.
Noua Julfa este încă o zonă cu populație armeană, cu o școală armeană și șaisprezece biserici, inclusiv Catedrala Sfântul Mântuitor . Armenii din New Julfa respectă legislația iraniană în ceea ce privește îmbrăcămintea, dar păstrează o limbă, identitate, bucătărie și cultură armene distincte, care este protejată de guvernul iranian.
Potrivit lui David Petrosyan de la Institutul pentru Studii din Asia Centrală și Caucaziană, Noua Julfa avea între 10.000 și 12.000 de locuitori armeni în 1998. În prezent, este încă unul dintre cele mai mari cartiere etnice armene din lume . Districtul este popular printre tinerii din Isfahan și are o creștere considerabilă în comparație cu alte districte ale orașului.
Site-uri
Biserici
Armean apostolic
- Catedrala Sfântul Mântuitor ( Surp Amenaprgich , cunoscută sub numele de Vank ) - 1655
- Biserica Sfântul Iacob ( Surp Hakop Mdzbena Hayrapet ) - 1607
- Biserica Sfântul Gheorghe ( Surp Gevork ) - 1611
- Biserica Sfânta Maică a Domnului ( Surp Asdvadzadzin ) - 1613
- Biserica Sfântul Ștefan ( Surp Stepanos Nakhavga ) - 1614
- Biserica Sfântul Ioan Botezătorul ( Surp Hovannes Mgrditch ) - 1621
- Mănăstirea Sfânta Ecaterina ( Surp Katarine ) - 1623
- Biserica Sfântul Betleem ( Surp Betłehem ) - 1628
- Biserica Sfântul Nicolae ( Surp Nikołayos Hayrapet ) - 1630
- Biserica Sfântul Grigorie Iluminatorul ( Surp Grigor Lusavoritch ) - 1633
- Biserica Sfântul Sarkis ( Surp Sarkis ) - 1659
- Biserica Sfântul Minas ( Surp Minas ) - 1659
- Biserica Sfântul Nerses ( Surp Nerses Medz ) - 1666
romano-catolic
- Catedrala Maicii Domnului Rozariului ( Dominicani ) - 1681/1705
protestant
- Biserica Sfântul Pavel - 1875
- Adventist de ziua a șaptea - 1957
- Adunările lui Dumnezeu - 1965
Muzeele
- Muzeul Khachatur Kesaratsi, în complexul Catedralei Sfântului Mântuitor
Școli
- Samian (1831–1853) ( hy )
- Katarinyan (1858 – acum) ( hy )
- Azgayin Kntronakan (1880 – acum) ( hy )
- Gevorg Kananyan (1905 – acum) ( hy )
Oameni notabili
- Familia Apcar - familia negustorilor
- Familia Sceriman - familia negustorilor
- Familia De l'Estoile - familia negustorilor
- Familia Lazarian ( ru ) - familie nobilă
- Sarkies Brothers - oameni de afaceri
- Khvajeh Safar (d. 1618) - primar din Julfa
- Martin Armeanul ( hy ) (d. 1619) - primul armean-american / iranian-american
- Khachatur Kesaratsi (1590–1646) - arhiepiscop și editor
- Khvajeh Petros Velijanian ( fa ) (d. 1649) - negustor
- Mesrop din Khizan (c.1560 – c.1652) - iluminator manuscris
- Simeon Jughayetsi ( ru ) (d. 1657) - cărturar
- Mirman Mirimanidze (sec. XVII) - primar al New Julfa
- Otar Beg (1583–1663) - primar al New Julfa
- Hakop Jughayetsi ( ru ) (sec. XVII) - iluminator manuscris
- Siet Khachikian ( hy ) (sec. XVII) - diplomat
- Hovhannes Jughayetsi Ktreshents ( hy ) (c.1610 – c.1660) - editor
- Mohammad Beg (d. 1671) - primar al New Julfa
- Voskan Yerevantsi (1614–1674) - editor
- Hajji Piri (d. 1694) - primar al New Julfa
- Bogdan Saltanov (1630–1703) - pictor
- Hovhannes Mrkouz ( hy ) (1643–1715) - filosof
- Egaz Norjughayetsi ( hy ) (1650–1734) - muzician
- Stepanos Dashtetsi ( ru ) (1653–1720) - scriitor
- Abgar Ali Akbar Armani (d. 1708) - negustor
- Alexandru I de Julfa (d. 1714) - Catholicos (1706–14)
- Petros di Sargis Gilanents ( ru ) (d. 1724) - negustor
- Hagopdjan de Deritchan (d. 1726) - diplomat
- Coja Petrus Uscan (1680–1751) - negustor
- Aghazar Lazarian ( hy ) (1700–1782) - negustor
- Marcara Avanchintz (sec. XVII) - negustor
- Tovmas Khojamalian ( hy ) (c.1720–1780) - istoric
- Shahamir Shahamirian (1723–1798) - activist politic
- Ivan Lazarevich Lazarev (1735–1801) - bijutier
- Petros Kalantarian ( hy ) (1735–1 ???) - medic
- Minas Lazarian ( hy ) (1737–1809) - om politic
- Astvadsatour Babikian ( hy ) (1738–1825) - scriitor
- Khachatour Lazarian ( hy ) (1741–1774) - om politic
- Hovakim Lazarian ( hy ) (1743-1826) - activist politic
- Movses Baghramian (secolul al XVIII-lea) - activist politic
- Tadevos Soginian ( hy ) (sec. XVIII) - activist politic
- George Manook ( 1763-1827 ) - negustor
- Hakob Hovnatanyan (1806–1871) - pictor
- Tadevos Avetoumian ( hy ) (1811–1863) - scriitor
- Zerouni Masehian ( fa ) (1811–18 ??) - aurar
- Megrtich Emin ( ru ) (1815–1890) - cărturar
- Minus Megerdich Zorab (1833–1896) - pictor
- Mirza Malkam Khan (1834–1908) - om politic
- Martiros Khan Davidkhanian ( fa ) (1843–1905) - ofițer militar
- Vittoria Aganoor (1855–1910) - poetă
- Minas Manook Basil (Barseghian) ( hy ) (1857–1922) - medic
- Diana Abgar (1859–1937) - diplomat
- Matevos Aghakhan Karakhanian ( fa ) (1860–1946) - fotograf
- Arathoon Stephen (1861–1927) - om de afaceri
- Hovsep Mirzayan ( hy ) (1868–1935) - om politic
- Mesrovb Jacob Seth (1871-1939) - cărturar
- Hovhannes Abkarian ( fa ) (1875–1931) - muzician
- Tigran Abgarian ( hy ) (1877–1950) - filolog
- Petros Abkar ( fa ) (1884–19 ??) - om politic
- Megrdich Abgar ( hy ) (1884-1967) - arhiepiscop
- Minas Patkerhanian ( hy ) (1885–1972) - fotograf
- Markar Galstiants ( fa ) (1888–1985) - arhitect
- Guregh Israelian (1894–1949) - Patriarhul armean al Ierusalimului (1944–49)
- Zabel Stepanian-Bartev ( fa ) (1894-1982) - tehnician telegraf
- Karo Minassian ( hy ) (1897–1973) - medic
- Megerdich Khan Davidkhanian ( fa ) (1902–1983) - ofițer militar
- Haykush Ter-Martirosian ( hy ) (1905–1987) - actriță
- Bersabe Hovsepian ( hy ) (1906–1999) - personaj public
- Rafael Atayan ( hy ) (1907-1990) - scriitor
- Poghos Petrosian ( hy ) (1907–19 ??) - episcop
- Abraham Gurgenian ( hy ) (1908–1991) - pictor
- Annik Shefrazian (1909–1996) - actriță
- Aramais Aghamalian (1910–1985) - regizor
- Johny Baghdasarian ( fa ) (1913–1979) - regizor de film
- Sumbat Der Kiureghian (1913–1999) - pictor
- Yervand Nahapetian ( fa ) (1913–2006) - pictor
- Emma Abrahamian ( fa ) (n. 1919) - sculptor
- Alain John (1920–1943) - sculptor
- Alenush Terian (1920–2011) - astronom și fizician
- Levon Minassian ( fa ) (1920–2013) - cărturar
- Sevak Saginian ( fa ) (1921–2003) - om politic
- Clara Abkar ( hy ) (1922–1996) - pictor
- Hrand Ghoukasian ( fa ) (1927–1996) - medic și traducător
- Arsham Yesayi ( fa ) (n. 1931) - jucător de tenis
- Neshan Sarkissian (Karekin I) (1932–1999) - Prelatul Eparhiei Noului Julfa (1971–75), Catholicos din Cilicia (1983–94) și Catholicos al tuturor armenilor (1994–99)
- Nechan Karakéhéyan (n. 1932) - episcop catolic de New Julfa (2000-2005)
- Krzysztof Penderecki (n. 1933) - „Cel mai mare compozitor viu din Polonia”
- Nikol Faridani (1935–2008) - fotograf
- Grish Davtian ( hy ) (n. 1935) - poet
- Alek Ter-Khachatourian ( fa ) (n. 1935) - traducător
- Varouj Karapetian ( fa ) (n. 1938) - tehnician de film
- Arbi Hovhannisian ( hy ) (n. 1942) - regizor de film
- Sako Ghoukasian ( fa ) (1943–2015) - cântăreț de operă
- George Bournoutian (n. 1943) - cărturar
- Megerdich Toumanian ( hy ) (n. 1943) - matematician
- Vartan Vartanian ( fa ) (n. 1943) - om politic
- Nelson Shirvanian ( hy ) (1944–2018) - sculptor
- Tigran Toumanian ( fa ) (n. 1946) - tehnician de film
- Herach Khachatourian ( fa ) (n. 1948) - om politic
- Caro Lucas (1949–2010) - cărturar
- Zaven Ghoukasian ( fa ) (1950–2015) - regizor de film
- Masis Hambarsounian (n. 1950) - boxer
- Georgik Abrahamian ( fa ) (n. 1952) - om politic
- Artavazd Baghoumian ( fa ) (n. 1953) - om politic
- Jirayr Kocharian ( hy ) (n. 1955) - cartograf
- Hrant Markarian (n. 1958) - om politic și președinte al Federației Revoluționare Armene
- Robert Beglarian (n. 1961) - om politic
- Vahik Trossian ( fa ) (n. 1967) - jucător de fotbal
- Nairy Baghramian (n. 1971) - artist vizual
- Aren Davoudi (n. 1986) - jucător de baschet
- Oshin Sahakian (n. 1986) - jucător de baschet
- Kajayr Hakopian ( hy ) (n. 1989) - actor
- Armen Tahmazyan (n. 1990) - jucător de fotbal
Orașe prietenoase
Noua Julfa are relații de prietenie cu:
- Issy-les-Moulineaux , Franța
Galerie
Intrarea în Catedrala Vank .
În interiorul Catedralei Vank .
În interiorul Bisericii Surp Bethłehem .
Vezi si
Referințe
Surse
- Yves Bomati și Houchang Nahavandi, Shah Abbas, împăratul Persiei, 1587-1629 , 2017, ed. Ketab Corporation, Los Angeles, ISBN 978-1595845672 , traducere în limba engleză de Azizeh Azodi.
- Gregorian, Vartan. „Minoritățile din Isphahan: Comunitatea armeană din Isphahan, 1587-1722.” Studii iraniene 7, nr. 2 (1974), pp. 652–81.
- Aslanian, Sebouh (2011). De la Oceanul Indian la Mediterana: Rețelele comerciale globale ale comercianților armeni din New Julfa . California: University of California Press. pp. 1–392. ISBN 978-0520947573.
Vezi si
- Deportarea armenilor în Iran
- Armenii iranieni
- Lista enclavelor etnice armene
- Noul cimitir armean Julfa
- Cimitirul armean din Old Julfa
- Eparhia Apostolică Armeană a Isfahanului și a Iranului de Sud
- Arhiepiscopia Romano-Catolică din Ispahan
- Eparhia armean-catolică din Isfahan
- Apcar and Company
linkuri externe
- Societatea de cameră Iran: Biserici istorice din Iran
- Armeniapedia: Isfahan
- Noua Julda, To be ... , regia Arsen Gasparyan - Studio de film documentar Hayk (în armeană)
- Julfa în Isfahan - Bisericile armenești și armenii din Iran (Video)
- Armeniapedia: Hin Jugha
- معماری کلیساهای اصفهان - فصلنامه فرهنگی پیمان (în persană)