Tabăra de concentrare Pukchang - Pukchang concentration camp
| Tabăra de concentrare Pukchang | |
| Chosŏn'gŭl | 북창 제 18 호 관리소 |
|---|---|
| Hancha | |
| Romanizare revizuită | Bukchang Je 18 ho Gwalliso |
| McCune – Reischauer | Pukch'ang Che 18 ho Kwalliso |
| Chosŏn'gŭl | 북창 정치범 수용소 |
| Hancha | |
| Romanizare revizuită | Bukchang Jeongchibeom Suyongso |
| McCune – Reischauer | Pukch'ang Chŏngch'ibŏm Suyongso |
| Parte dintr-o serie pe |
| Drepturile omului în Coreea de Nord |
|---|
 |
Lagărul de concentrare Pukch'ang ( Hangeul : 북창 제 18 호 관리소 , scris și Bukchang ) este un lagăr de muncă în Coreea de Nord pentru prizonierii politici. Uneori se numește lagăr de concentrare Tŭkchang ( Hangeul : 득장 제 18 호 관리소 , de asemenea Deukjang sau Dukjang ). Numele oficial este Kwan-li-so (colonie de muncă penală) nr . 18 .
Locație
Tabăra se află în județul Pukchang și districtul Tukchang , provincia P'yŏngan-namdo din Coreea de Nord . Este situat de-a lungul capătului mijlociu al râului Taedong , care formează granița nordică a taberei și include și munții de la sud de râu. Pe cealaltă parte a râului Taedong se află lagărul de internare Kaechon (Kwan-li-so nr. 14).
Descriere
Potrivit lui Hwang Jang-yop , fostul lider al Partidului Muncitorilor din Coreea , lagărul Pukchang este cel mai vechi lagăr de prizonieri nord-coreeni și a fost ridicat deja în 1958. La fel ca în lagărul Yodok există o secțiune pentru deținuții politici aflați în detenție pe tot parcursul vieții și alta secțiune funcționând ca o tabără de reeducare . Eventual, aceste secțiuni au fost complet separate anterior și, prin urmare, sunt denumite Pukchang și respectiv Tukchang. În timp ce toate celelalte lagăre de prizonieri politici aparțin Departamentului de Securitate de Stat , lagărul Pukchang este condus de Ministerul de Interne . În unele cazuri, prizonierii politici au fost deportați în lagărul Kaechon , în timp ce rudele lor (părinți, copii, frați, nepoți) au fost deportați în lagărul Pukchang. Aceștia sunt clasificați ca fiind fiabili din punct de vedere politic și sunt închiși fără niciun proces sau condamnare numai pe bază de rudenie.
Tabăra are o suprafață de aproximativ 73 km 2 și este înconjurată de un gard de 4 metri înălțime (13 ft). Există mai multe colonii de muncă penitenciară cu cazarmă pentru prizonieri și locuințe pentru gardieni: diviziile 4, 5 și 6. Membrii familiei au adesea voie să trăiască împreună. Aproximativ 50.000 de prizonieri locuiesc în lagărul de concentrare Pukchang. Kim Yong a raportat prezența prizonierilor străini, dar nu există nicio altă sursă care să confirme acest lucru.
Scop
Tabăra Pukchang izolează oamenii din societate care sunt considerați de guvernul nord-coreean ca fiind de încredere din punct de vedere politic. A fost stabilit pentru a exploata prizonierii cu muncă grea și periculoasă. În granițele lagărului, există cel puțin cinci mine de cărbune, unde toți deținuții capabili trebuie să lucreze de dimineața devreme până seara târziu. Mai mult, există o fabrică de ciment și alte fabrici.
Situația drepturilor omului
Kim Hye-sook a descris în detaliu situația drepturilor omului și a depus mărturie în fața Parlamentului canadian și a Parlamentului britanic . Regulile din tabăra Pukchang par a fi puțin mai stricte în comparație cu situația drepturilor omului din alte lagăre de prizonieri politici . În ciuda acestui fapt, prizonierii sunt încă împușcați în cazuri de încercări de evadare, furturi de alimente sau încălcări ale instrucțiunilor. Kim a asistat la peste 100 de execuții publice pe an, prizonierii fiind torturați și apoi împușcați sau spânzurați ca un factor de descurajare pentru ceilalți deținuți.
Cele mai frecvente cauze de deces sunt malnutriția, accidentele de muncă și bolile. Kim a raportat că, în anii 1990, familia ei primea doar 7 kg (15 lb) de porumb pe lună și, ocazional, niște pastă de fasole ( Doenjang ) sau sare. Pentru a supraviețui, au trebuit să caute plante, frunze și insecte comestibile. A văzut cadavre întinse în jurul taberei și a raportat cazuri de canibalism . Întrucât prizonierii trebuie să lucreze zilnic 16-18 ore în mine fără nici o protecție, după câțiva ani majoritatea suferă de pneumoconioză și mulți mor din cauza acesteia. Kim a dezvoltat o tumoare pulmonară din cauza prafului inhalat. Accidentele de muncă duc adesea la amputări ale membrelor . Mulți copii au degerături , deoarece nu au pantofi și trebuie să meargă desculți chiar și iarna.
Kim a raportat că prizonierii nu au drepturi ale omului și sunt tratați din mila gardienilor. Pentru a umili prizonierii, gardienii îi forțau adesea să se îngenuncheze, apoi scuipa în gura prizonierului și îi făcea să înghită scuipatul. Dacă prizonierii nu se supun imediat, sunt bătuți sălbatic. Prizonierii sunt monitorizați aproape continuu de către agenții de securitate și sunt îndemnați să se spioneze reciproc și să denunțe alți deținuți.
Închidere și redeschidere raportate
Potrivit unor surse, lagărul a încetat să funcționeze în 2006. Cu toate acestea, imaginile din satelit arată că mina din lagăr funcționează în continuare cu muncitori civili. Este probabil ca unele părți ale lagărului să dețină încă prizonieri politici, dar cea mai mare parte a fostei zone a lagărului a încetat să mai funcționeze ca lagăr de muncă.
În 2016, sa raportat că tabăra 18 a fost fie redeschisă, fie fuzionată cu tabăra 14 de cealaltă parte a râului. Imaginile prin satelit au arătat un nou perimetru de securitate și o activitate sporită în zonă. De asemenea, părea să existe un feribot operațional între cele două tabere, oferind sugestia că taberele ar fi putut fuziona.
Prizonieri (Martori)
- Kim Yong (1996-1998 în Pukchang) a fost la început întemnițat în lagărul Kaechon , când a fost identificată relația sa (pe care a acoperit-o) cu tatăl și fratele său, care au fost executați ca presupuși spioni americani. Ulterior, a fost mutat la Pukchang după intervenția fostului său șef.
- Kim Hye Sook (1975-2002 în Pukchang) a fost închisă la vârsta de 13 ani, deoarece bunicul ei a încercat să fugă în Coreea de Sud.
Vezi si
- Drepturile omului în Coreea de Nord
- Închisori din Coreea de Nord
- Tabăra de internare Kaechon
- Tabăra de concentrare Yodok
Referințe
linkuri externe
- Comitetul pentru Drepturile Omului din Coreea de Nord: Gulagul ascuns - Prezentare generală a lagărelor de prizonieri din Coreea de Nord, cu mărturii și fotografii prin satelit
- Parlamentul Canadei, Subcomisia pentru drepturile internaționale ale omului: Mărturia doamnei Hye Sook Kim - Mărturia lui Kim Hye-sook către Parlamentul Canadei, 1 februarie 2011
- Alianța cetățenilor pentru drepturile omului din Coreea de Nord; Contul martorului: Douăzeci și opt de ani din viața mea în lagărul de prizonieri politici (Gwalliso) nr. 18 (pagina 21 - 36) - Mărturia lui Kim Hye-sook în raportul trimestrial al unei organizații sud-coreene pentru drepturile omului
- Amnesty International: Tabere de închisoare politice în Coreea de Nord - Informare în mass-media bazată pe mărturia a 15 foști deținuți politici din diferite tabere din Coreea de Nord
- O Coreea liberă: cele mai mari tabere de concentrare din Coreea de Nord pe Google Earth - Imagini prin satelit și relatări ale martorilor despre închisoarea politică nord-coreeană și lagărele de reeducare
- The Daily NK: Hub of North Korean News - Știri despre Coreea de Nord și drepturile omului
Coordonate : 39 ° 32′46 ″ N 126 ° 03′48 ″ E / 39,546164 ° N 126,063223 ° E