Catedrala Saint-Malo - Saint-Malo Cathedral
,_former_cloister_of_cathedral_Saint-Vincent.JPG)
Catedrala Saint-Malo ( Cathédrale Saint-Vincent-de-Saragosse de Saint-Malo ) este o catedrală romano-catolică situată în Saint-Malo , Bretania. Biserica a fost fondată cu hramul Sfântului Vincențiu de Zaragoza și constituie un monument național al Franței . A fost construită într-un amestec de stiluri romane și gotice în timpul episcopiei lui Jean de Châtillon (1146-1163) pe locul unei biserici antice fondate în secolul al VII-lea. Catedrala a suferit pagube în timpul celui de-al doilea război mondial, când clopotnița s-a prăbușit pe capela Sacred Heart. O orgă care fusese construită în 1893 de Louis Debierre a fost distrusă. La 21 mai 1972, după douăzeci și opt de ani de muncă, a avut loc o ceremonie pentru a celebra finalizarea restaurării.
Istoria timpurie
Înregistrările istorice ale aflorimentului stâncos pe care se află Saint-Malo arată că un pustnic numit Aaron d'Aleth a întemeiat acolo un schit spre mijlocul secolului al VI-lea. Un călugăr galez numit Maclow sau Mac Law sau Malo a ajuns la stâncă și s-a alăturat lui Aaron. Malo s-a dedicat predicării și, în timp util, a devenit episcop de Aleth (Saint-Servan). A fost succedat de Sfântul Gurval, care a construit o biserică în cinstea predecesorului său. Această biserică, arsă de locotenenții lui Carol cel Mare în 811, a fost reconstruită în 816 de episcopul Hélocar și a primit numele sfântului diacon Vincent d'Espagne care fusese martirizat în 304 de Dioclețian . La mijlocul secolului al IX-lea, regele breton Nominoë l-a desemnat pe Aleth ca locație a episcopiei și l-a numit „Pagus Alethensis”.
Invaziile normande din secolul al X-lea au lăsat biserica în paragină. În 1108 a fost dăruit mănăstirii benedictine din Saint-Martin de Marmoutier din Touraine, care a convertit biserica într-o prioră . Jean de Châtillon, episcopul Saint-Malo, a reluat biserica după o lungă luptă și a reconstruit-o complet în jurul anului 1152, făcând-o catedrală și numind-o Saint-Malo. De asemenea, a transferat episcopia de la Aleth la Saint-Malo-de-l'Isle (pe „rocherul lui Aaron”). Această acțiune a creat o zonă episcopală care a inclus vechea parohie Saint-Servan . În această perioadă, autoritatea ecleziastică a dominat orașul, dar la începutul secolului al XIII-lea, ducii din Bretania au început să planifice reluarea Catedralei Saint-Malo, iar în secolele următoare Saint-Malo urma să fie implicat în multe lupte internaționale și dinastice.
Istoria ulterioară
Mai multe elemente ale clădirii din secolul al XII-lea de Châtillon rămân astăzi, inclusiv o parte a cloistelor , a navei și a trecerii transeptului . Corul a fost construit în secolul 13 și construcția turnului a început în secolul 12, și a fost terminată în 1422. Partea de sud a catedralei și cele trei capele din data zona corului 15-lea. Între 1583 și 1607 partea nordică a catedralei a fost reconstruită și transeptul nordic lărgit. În secolul al XVIII-lea a fost construită capela sudică și fațada catedralei a fost reconstruită între 1772 și 1773. O ușă, păstrată anterior în curtea hotelului-Dieu din strada Saint-Sauveur, a fost adusă la catedrală în începutul secolului al XVII-lea și un portal din Chapelle Sainte-Anne-des-Ursulines a fost amplasat în sud-vestul catedralei.
Catedrala a fost vechea episcopie a Sfântului Malo din anul 1146 până în 1801, când Concordatul din 1801 a abolit episcopia respectivă și și-a împărțit teritoriul între episcopiile Rennes , Saint-Brieuc și Vannes . În 1146, Jean de Châtillon, care fusese episcop de Aleth încă din 1144, și-a transferat episcopia la Saint-Malo, care era considerată o bază mai sigură decât Aleth și în 1146 papa Eugène III a fost de acord cu transferul. Mănăstirea Saint Malo, care a fost fondată în 1108, a devenit reședința oficială a lui Châtillon, iar mănăstirea a devenit o catedrală care înlocuiește catedrala anterioară Saint-Pierre de la Aleth. Astfel s-a născut catedrala Saint-Malo Jean de Châtillon a fost cunoscută și sub numele de „Jean de la Grille”, deoarece atunci când a fost înmormântat în catedrală mormântul său avea nevoie de un grătar instalat pentru a-i alunga pe mulți admiratori fervenți.
Interiorul
Așezarea catedralei urmează cea a crucii latine. Bolta corului și culoarul sudic este ogivală (gotică), bolta pentru culoarul nordic este bolta inghinală și tavanul capelei sudice este împodobit cu lambriuri moderne.
Moastele lui Jean de Châtillon
Cu vedere la ambulatoriu este un sarcofag din piatră din secolul al XII-lea care conține moaștele lui Jean de Châtillon, primul episcop de Saint-Malo.
Moaștele Sfântului Celestin
La baza chevetului se află un cufăr care conține moaștele unui sfânt martir din secolul al II-lea Celestin, dăruite de papa Pie VII ultimului episcop al lui Saint-Malo Monseigneur Courtois de Pressigny.
Turnul și rolul abateului Jean-François Huchet
În 1422, reconstrucția turnului a fost începută folosind fundațiile turnului anterior. În august 1858 Napoleon al III-lea și împărăteasa Eugénie treceau prin Saint-Malo și au fost convinși de abatele Jean-François Huchet să finanțeze adăugarea unei săgeți în turnul turnului care ar fi vizibil de la mare. Există o statuie a abatelui Jean-François Huchet în catedrală de Jean-Marie Valentin . Statuia se află pe partea de sud a ambulatorului.
Turnul a fost complet distrus în timpul bombardamentelor din 1944, dar înlocuit în 1972. Proiectul noului turn se bazează pe o biserică normandă din Périers. Turnul are patru clopote: -
„Jean de Châtillon” care sună la nota „re”. Clopotul cântărește 1.500 kg și a fost binecuvântat la 16 septembrie 1894,
„Jacques Cartier”, care sună la nota „face”. Clopotul cântărește 2.550 kg și a fost binecuvântat la 16 septembrie 1894,
„Noguette” care clipește nota „si”. Clopotul cântărește 1750 kg. A fost reformat și binecuvântat la 12 noiembrie 1989,
„Gros Malo” care sună la nota „si-flat”. Clopotul cântărește 3.500 kg. A fost reformat și binecuvântat la 17 iulie 1994
Gisantul de La Chouë de La Mettrie
Acest gisant din catedrală datează din secolul al XV-lea. De La Chouë de La Mettrie fusese un distins „seigneur” și unul dintre binefăcătorii catedralei.
Francesco Maria Schiaffino
Statuile „La Foi”, Sfântul Maur ( Sfântul Maurus ) și Sfântul Benoit (Benoît de Nursie) din catedrală sunt opera lui Francesco Maria Schiaffino din Genova. Datează din 1743 și provin dintr-o veche biserică benedictină care a devenit ulterior „Palais de Justice” Saint-Malo.
Amvon
În naosul sudic se află un amvon din lemn care datează din secolul al XVIII-lea, care a supraviețuit miraculos bombardamentului din 1944.
Fantana
Pe fața de vest a brațului transeptului nordic, se află o fântână cunoscută sub numele de „Fontaine Saint-Jean” sau „Saint-Côme” care a fost restaurată în 1719.
Aripile transeptului
Aripa Saint-Côme de pe fațada de nord a fost proiectată și construită de arhitectul Thomas Poussin între 1593 și 1607. Aripa de pe latura de sud este cunoscută sub numele de „aripa Saint Julien” și a fost construită între 1461 și 1486. Această aripă are o ușă de intrare cunoscută sub numele de „Porte de Velours” care a fost adăugată în 1851. Poussin provenea din Dinan . De asemenea, a lucrat la instalații militare în Dinan și Saint-Malo și a participat la clădirea „Palais du Parlement de Bretagne” din 1624 până în 1631.
Capelele de pe ambulatorul nordic
Aceste trei capele sunt Chapelle Notre-Dame de la Délivrance sau de Port de Salut care datează din 1530, Chapelle Notre-Dame din 1560 și Chapelle-Saint-Denis, du Théologat sau de l'Ascension care datează din 1600. Una dintre aceste capele aparținuseră inițial „Confrérie des Hommes Blancs”.
Tarabele
Tarabele și amvonul datează din secolul al XVIII-lea, iar un gisant din catedrală datează din secolul al XIII-lea. Există un vechi font de botez de origine din secolul al XII-lea și un baldaquin din secolul al XIX-lea .
Statuar
Statuia din lemn intitulată „Notre-Dame de la Croix du Fief” datează din secolul al XVII-lea și statuia „Notre-Dame de la Consolation”. Raclă care conține Jacques Cartier craniu lui este în capela învecinată.
Mormântul canonicului Troussier
Troussier a fost „grand-chantre” care a murit în 1475, iar mormântul său poate fi văzut în catedrală.
Atentatul din 1944
Orașul Saint Malo a suferit numeroase bombardamente și focuri de artilerie atât de germani, cât și de americani în timpul luptelor de la începutul lunii august 1944. Obișcile aruncate de la un minașor german la 6 august au decapitat clopotnița catedralei care s-a prăbușit pe capela Sacred Heart, provocând pagube uriașe. Una dintre victime a fost o orga veche construită în 1893 de Louis Debierre. La 21 mai 1972, după douăzeci și opt de ani de muncă, a avut loc o ceremonie pentru a celebra finalizarea restaurării catedralei, care a fost creată de Raymond Cornon și Pierre Prunet, arhitecții oficiali de atunci ai monumentelor istorice. Cornon a lucrat și la reconstrucții în Fougères, Rennes, Quimper, Vannes, Nantes și Vitré.
Altarul principal
Altarul de bronz din catedrală a fost sfințit la 8 decembrie 1991 și a fost opera pictorului Arcabas și Étienne Pirot. Tema altarului este tetramorful sau cei patru evangheliști care apar în formă animală. Cei patru evangheliști sunt înaripați, aripa fiind un simbol străvechi al divinității, fiecare reprezentând virtuțile necesare pentru mântuirea creștină. Leul Sfântului Marcu reprezintă curajul, învierea și regalitatea. Bouul sau taurul este un simbol creștin străvechi al răscumpărării și al vieții prin sacrificiu și semnifică înregistrările lui Luca despre Hristos ca preot și sacrificiul său suprem pentru viitorul umanității. Vulturul lui Ioan reprezintă cerul, cerurile și spiritul uman. Emblema lui Matei este un bărbat. Aceste patru simboluri apar mai întâi în Cartea lui Ezechiel ca cele patru animale care trag trăsura viziunii lui Ezechiel (Ezechiel 1. 1-14) și mai târziu în Apocalipsa Sfântului Ioan (Apoc 4; 7-8), fiind ulterior adoptate de Biserică ca emblemele celor patru evangheliști. Leul pentru Marcu, taurul pentru Luca, vulturul pentru Ioan și un bărbat pentru Matei. Mobilierul altarului mare include birouri, un fotoliu și două scaune, un tocul sculptat în mod elaborat și un sfeșnic.
Orga catedralei
Orga de țeavă a fost realizată de factori Koenig , tată și fiu, construită în 1977 și inaugurată în 1980. Este compusă din patru tastaturi și o pedală și 35 de opriri. Această orgă a înlocuit-o pe una mai veche (1893) construită de Nantes, născut Louis Debierre în stil romantic, care a fost distrusă în 1944. O nouă organă de cor cu două tastaturi, o pedală și 18 opriri a fost, de asemenea, construită de Koenig în 2014.
Vitraliile sunt opera lui Max Ingrand, continuată de atelierul Michel Durand. Acestea descriu scene care cronicizează istoria orașului și a catedralei. Pe latura de sud a naosului sunt două ferestre. Una descrie sosirea călugărului galez Malo în aproximativ 560 la schitul lui Aaron. O mică capelă marchează încă locul unde se afla schitul „La Chapelle Saint-Aaron”. A doua fereastră îl arată pe Jacques Cartier fiind binecuvântat de episcop în timp ce pleacă într-o călătorie în 1535 care ar duce la descoperirea Canadei. Pe latura de nord a naosului sunt trei ferestre. Unul sărbătorește martiriul în 304 al lui Vincent de Saragossa , patronul catedralei. Un altul sărbătorește înființarea Scaunului Saint-Malo de către Jean de Châtillon în 1152 și al treilea pelerinajul Tro-Breiz la moaștele celor șapte fondatori ai episcopiilor breton. Deasupra ușii principale, ascunsă de orgă, vitraliile înfățișează Adormirea Maicii Domnului. ("l'Assomption de ls Sainte Vierge").
Fereastra Marelui Trandafir și alte vitralii
Fereastra Marelui Trandafir a fost opera din 1968 a arhitectului Raymond Cornon și a înlocuit marea vitrină distrusă în 1693 în timpul unui atac asupra catedralei de către englezi. În partea de nord a clădirii, există o vitraliu din 1970 realizată de Jean Gouremelin și Michel Durand, care îi înfățișează pe Paul Aurélien, Tugdual, Corentin, Malo, Guillaume, Samson și Patern. Alte ferestre din cor, chevet, ambulator și transept au fost opera lui Jean Le Moal și Bernard Allain.
Transeptul
Brațele transeptului datează din 1623 și conțin patru ferestre.
Vedere a transeptului nordic
Vedere a transeptului sudic
Bolta din transeptul de nord
_Cath%C3%A9drale_Saint-Vincent_Transept_01.JPG){kind=spacer}
_Cath%C3%A9drale_Saint-Vincent_Transept_02.JPG){kind=spacer}
_Cath%C3%A9drale_Saint-Vincent_Transept_03.JPG){kind=spacer}
La Vierge de la Grand'Porte / Notre-Dame de la Grand'Porte
Sculptura Notre-Dame de la Grand'Porte din catedrala Saint Vincent din Saint Malo
Copia statuii într-o nișă din zidul orașului. Este împodobit cu flori pe 15 august, ziua sărbătoririi existenței statuii
_Cath%C3%A9drale_Statue_de_ND_de_la_Grande-Porte.jpg)
Această statuie de marmură din secolul al XV-lea este foarte venerată de oamenii din Saint-Malo și este, de asemenea, cunoscută sub numele de „Miraculeuse Protectrice de la Cité Malouine”, deoarece a fost asociată de-a lungul anilor cu diferite legende și minuni. De sute de ani, statuia a fost plasată într-o nișă peste una dintre intrările prin zidul defensiv al orașului, până în 2003 când statuia a fost restaurată și plasată în interiorul catedralei de la intrarea în sacristie pentru a o proteja de elemente. S-a făcut o copie și aceasta este păstrată în continuare în nișa zidului de apărare
Jacques Cartier
Catedrala deține mormântul marelui explorator Jacques Cartier care s-a născut la St Malo la 31 decembrie 1491 și a murit acolo la 1 septembrie 1557. Mormântul se află într-o capelă de pe ambulator și la nord de cor. În 1949, mormântul original fusese găsit în timpul săpăturilor și mutat în locația actuală. Cartier a fost cel care a revendicat ceea ce este acum cunoscut sub numele de Canada pentru Franța. El a fost primul european care a descris și cartografiat Golful Saint Lawrence și țărmurile râului Saint Lawrence. În 1534 și-a făcut prima călătorie, la doi ani după ce Ducatul Bretaniei a fost oficial unit cu Franța în Edictul Unirii. Cartier a fost prezentat regelui Francisc I de către Jean Le Veneur, episcop de Saint-Malo și stareț de Mont-Saint-Michel, la Manoir de Brion și l-a încurajat pe rege să-l aleagă pe Cartier pentru a conduce următoarea călătorie majoră pentru a explora coasta de est. din America de Nord în numele Franței. După mai multe călătorii importante în America de Nord, Cartier și-a petrecut restul vieții în Saint-Malo și în moșia sa din apropiere, unde a fost adesea util ca interpret în portugheză. El a murit la vârsta de 65 de ani, la 1 septembrie 1557, în timpul unei epidemii, posibil de tifos, deși multe surse îi indică cauza morții ca fiind necunoscută.
Imagini referitoare la Jacques Cartier
Vitraliul lui Max Ingrand care îl înfățișează pe monseniorul Denis Briçonnet, episcopul Saint-Malo din 1513 până în 1535, binecuvântându-l pe Jacques Cartier înainte de călătoria sa, care a dus la descoperirea Canadei
Placă în Catedrală. Textul în franceză poate fi tradus „Aici se odihnește craniul lui Jacques Cartier, născut la Saint-Malo, descoperitorul Canadei, care a murit în 1557. Mormântul său a fost recuperat în această catedrală în anul 1949
Jacques Cartier pe un timbru poștal canadian din 1934.
Placă care marchează locul în care Jacques Cartier a îngenuncheat pentru a primi binecuvântarea episcopului Sfântului Malo înainte de călătoria sa în Canada în 1535. Placa consemnează că Honoré Mercier, primul ministru al Quebecului, a vizitat catedrala în 1891.
René Duguay-Trouin
René Duquay-Trouin este un alt celebru malouin care este îngropat în catedrală. A fost îngropat inițial în biserica Saint-Roch din Paris, dar rămășițele sale au fost mutate la Saint-Malo la aniversarea a trei sute de ani de la nașterea sa. A avut o strălucită carieră de corsar și naval și, în cele din urmă, a devenit „locotenent general al armatelor navale ale regelui” (adică amiral) (franceză: locotenent-general al armatelor navale ale roilor) și comandant în Ordinul Saint-Louis. . Zece nave ale marinei franceze au fost numite în onoarea sa.
Vechea Catedrală Saint-Pierre de la Aleth
_Saint-Servan_Cath%C3%A9drale_Saint-Pierre_d%27Aleth_01.JPG)
Tot ce a mai rămas din catedrala originală de la Aleth sunt ruine, așa cum se vede în fotografia prezentată aici. Când în 1144 episcopia a fost transferată la Sfântul Malo, Aleth s-a pus sub protecția Sfântului-Servan.
Mai multe dintre capitalele de stâlpii de susținere a acoperișului traversării naos și transept au sculpturi , care sunt atât de grotesc și biblică. Aceste capitale, care nu sunt ușor vizibile de la sol din cauza înălțimii lor, datează din secolul al XII-lea.
Stațiile Crucii
Există un „Chemin de Croix” (Stațiile crucii) în catedrală de Henri Chaumont.
Tro Breizh
Tro Breizh (breton pentru „Turul Bretaniei”) este un pelerinaj catolic care leagă orașele celor șapte sfinți fondatori ai Bretaniei. Acești șapte sfinți erau călugări celtici din Marea Britanie din jurul secolelor V sau VI, care au adus creștinismul în Armorica și au fondat primele sale episcopii.
Turul inițial era un tur de o lună de 600 km (370 mi), dar când a fost relansat în 1994 de Les Chemins du Tro Breizh („Căile Tro Breizh” în franceză), sa decis să se limiteze turul la unul etapă de o săptămână în fiecare an, urmând în continuare calea inițială:
Cele șapte orașe sunt: -
Quimper, orașul Saint Corentin
Saint-Pol-de-Léon, orașul Saint Pol
Tréguier, orașul Saint Tudwal
Saint-Brieuc, numit după fondatorul său Brioc
Sfântul Malo, numit în mod similar pentru Malo
Dol, Samson din orașul lui Dol. Catedrala Saint-Samson de Dol
Vannes, orașul Saint Patern. Église Saint-Patern de Vannes
O veche legendă bretonă spune că cei care nu finalizează Tro Breizh în viața lor vor fi condamnați să-l finalizeze în viața de apoi, mergând pe durata turului din sicriul lor la fiecare șapte ani.
Una dintre vitraliile din catedrală de Max Legrand este dedicată lui Tro Breizh.
Persoane celebre asociate cu catedrala
Printre cei botezați în catedrală se numără François-Rene de Chateaubriand , François Broussais și Félicité Robert de Lamennais , precum și René Duguay-Trouin.
Chateaubriand a scris în "Mémoires d 'Outre-Tombe" în 1859 "Când în l'hiver, les rafales de Noël ébranlent les voûtes de cette nef que fit résonner la mâle poitrine de Jaques Cartier et Duguay-Trouin j'éprouvais en sentiment extraordinaire de religie"
Rene Duguay-Trouin și Robert Surcouf erau „corsari”, bărbați care primeau „scrisori de semn” de la rege, care le permiteau să atace nave de război sau comercianți fără a fi tratați ca pirați.
Diverse. Sfântul Aaron
Reprezentarea Sfântului Aaron din tabloul „Procesiunea saints de Bretagne” de Alphonse Le Hénaff (1821–1884) în Catedrala Saint Pierre din Rennes. Sfântul Aaron a fost alături de Sfântul Malo fondatorul Saint-Malo.
„Procession des saints de Bretagne” de Alphonse Le Hénaff
Vezi si
- Église Saint-Patern de Vannes
- Catedrala Quimper
- Catedrala Dol
- Catedrala Saint-Brieuc
- Catedrala Tréguier
- Catedrala Saint-Paul-Aurélien din Saint-Pol-de-Léon, Capela Notre-Dame du Kreisker și Chapelle Saint-Pierre și cimitirul
Surse
Coordonate : 48 ° 38′58 ″ N 2 ° 1′32 ″ W / 48,64944 ° N 2,02556 ° V