Lagărul de concentrare Sisak - Sisak concentration camp
| Sisak | |
|---|---|
| Tabără de concentrare și tranzit | |
|
Locația Sisak în statul independent Croația
| |
| Locație | Sisak , statul independent al Croației |
| Operat de |
 Germania nazistă (Sisak I; până în aprilie 1944) Stat independent al Croației (Sisak II) |
| Operațional | 1941–1945 |
| Deținuți | |
| Numărul deținuților | 6.693-7.000 (Sisak II) |
| Ucis | 1.160-1.600 (Sisak II) |
Sisak a fost un lagăr de concentrare și tranzit din cel de-al doilea război mondial situat în orașul cu același nume din statul marionetă Axis cunoscut sub numele de statul independent al Croației (NDH). A funcționat între 1941 și 1945.
Tabăra consta din două sub-tabere, Sisak I și Sisak II . Primul a fost folosit pentru internarea adulților destinați muncii forțate în Reich și a fost înființat în 1941, în timp ce cel de-al doilea a fost folosit pentru reținerea sârbilor neînsoțiți - și într-o măsură mai mică, a evreilor și a romilor - copii care fuseseră separați de părinții lor cursul conflictului. Sisak I a fost operat de germani, în timp ce Sisak II a fost administrat de către Ustaše , cu unii jandarmi germani care-i păzeau perimetrul. Acesta din urmă a devenit operațional în iulie-august 1942, primind un grup de copii care anterior fuseseră reținuți la Mlaka . Condițiile de viață din tabăra copiilor au fost slabe, ducând la o rată ridicată a mortalității. Potrivit supraviețuitorilor, unii copii au fost uciși pentru că li s-a administrat lapte otrăvit sau măcinat cu sifon caustic . Cu alte ocazii, comandantul lagărului Antun Najžer a administrat copii cu injecții letale . Mii de copii au fost salvați din tabără ca urmare a eforturilor de salvare conduse de umanitarul Diana Budisavljević și de subteranul comunist local . Sisak II a fost dizolvat în ianuarie 1943. Numărul exact al copiilor care au pierit acolo este necunoscut, dar estimările variază între 1.160 și 1.600. În aprilie 1944, germanii au cedat controlul asupra lui Sisak I către Ustaše. A fost închis în ianuarie 1945, iar deținuții rămași au fost trimiși la Jasenovac .
În septembrie 1946, Najžer a fost condamnat pentru implicarea sa în atrocitățile care au avut loc în tabăra pentru copii și a fost condamnat la moarte de către echipa de executare . Memoriile care comemorează victimele lagărului au fost demolate la începutul anilor 1990, în timpul războiului de independență din Croația . Sculptura supraviețuitoarei taberei Gabrijela Kolar a fost cruțată, dar de atunci a căzut într-o stare de degradare. În Croația post-independență, clădirea principală a taberei a fost transformată într-un cinematograf și a fost redenumită Cubul de cristal al Veseliei.
fundal
Perioada interbelică
Tensiunile etnice dintre sârbi și croați au crescut în urma înființării Regatului sârbilor, croaților și slovenilor în urma primului război mondial . În perioada interbelică , mulți croați au ajuns să se supere hegemoniei politice sârbe în statul nou înființat, ceea ce a dus la adoptarea unei legislații care să favorizeze interesele politice, religioase și comerciale sârbe. Tensiunile au izbucnit în 1928, în urma împușcării a cinci deputați parlamentari croați de către politicianul sârb muntenegrean Puniša Račić în parlamentul țării. Doi au murit pe loc și alți doi au fost răniți, dar au supraviețuit. Un al cincilea, liderul opoziției Stjepan Radić , a fost, de asemenea, rănit și a murit aproape două luni mai târziu, din cauza complicațiilor atribuite împușcăturii. În ianuarie 1929, regele Alexandru a instituit o dictatură regală și a redenumit țara Iugoslavia . La scurt timp după aceea, politicianul croat Ante Pavelić a format Ustaše , o mișcare naționalistă și fascistă croată care a căutat să obțină independența croată prin mijloace violente. Ustașii au fost scoși în afara legii în Iugoslavia, dar au primit asistență ascunsă din Italia lui Benito Mussolini , care avea pretenții teritoriale în Istria și Dalmația . Ustaše a întreprins o serie de acțiuni menite să submineze Iugoslavia, în special răscoala Velebit din 1932 și asasinarea regelui Alexandru la Marsilia în 1934. În urma asasinării lui Alexander, cei mai seniști lideri ai mișcării Ustaše, inclusiv Pavelić, au fost judecați în lipsă în ambii Franța și Iugoslavia și condamnați la moarte, dar li s-a acordat protecție de către Mussolini și astfel s-a sustras de la capturare.
Invazia axei în Iugoslavia
În urma Anschluss - ului din martie 1938, în timpul căruia Germania a anexat Austria , Iugoslavia a ajuns să împartă granița de nord-vest cu Germania și a căzut sub o presiune tot mai mare pe măsură ce vecinii săi s-au aliniat cu puterile Axei . În aprilie 1939, Italia a invadat și a ocupat Albania , stabilind astfel o a doua frontieră terestră cu Iugoslavia. La izbucnirea celui de-al doilea război mondial , guvernul regal iugoslav a declarat neutralitatea sa . Între septembrie și noiembrie 1940, Ungaria și România s-au alăturat Pactului Tripartit , alinindu-se la Axa, iar Italia a invadat Grecia . Iugoslavia era pe atunci aproape complet înconjurată de puterile Axei și de sateliții lor, iar poziția sa neutră față de război a devenit tensionată. La sfârșitul lunii februarie 1941, Bulgaria s-a alăturat Pactului. A doua zi, trupele germane au intrat în Bulgaria din România, închizând ringul în jurul Iugoslaviei.
În intenția de a-și asigura flancul sudic pentru atacul iminent asupra Uniunii Sovietice , dictatorul german Adolf Hitler a început să exercite o presiune puternică asupra Iugoslaviei pentru a se alătura Axei. La 25 martie 1941, după o oarecare întârziere, Guvernul Regal Iugoslav a semnat Pactul. Două zile mai târziu, un grup de ofițeri ai forței aeriene regale iugoslave , pro-occidentali, sârbi , l-au destituit pe regentul țării , prințul Paul , într-o lovitură de stat fără sânge . L-au plasat pe tron pe nepotul său adolescent Peter și au adus la putere un guvern aparent de unitate națională condus de șeful Forțelor Aeriene Regale Iugoslave, generalul Dušan Simović . Lovitura de stat l-a înfuriat pe Hitler, care dorea să dezmembreze irevocabil Iugoslavia, pe care a numit-o „ construcția de la Versailles ”. El a ordonat imediat invazia țării , care a început la 6 aprilie.
Crearea NDH
Iugoslavia a fost rapid copleșită de puterea combinată a puterilor Axei și s-a predat în mai puțin de două săptămâni. Guvernul și familia regală au plecat în exil, iar țara a fost ocupată și dezmembrată de vecinii săi. Serbia a fost redusă la frontierele sale dinainte de războiul balcanic și a fost ocupată direct de Germania. Teritoriile locuite de sârbi la vest de râul Drina au fost încorporate în statul marionetă Axis cunoscut sub numele de statul independent al Croației ( croată : Nezavisna država Hrvatska ; NDH), care a inclus cea mai mare parte a Croației moderne, toată Bosnia și Herțegovina din zilele noastre și părți ale Serbiei moderne . Înființarea NDH a fost anunțată prin radio de Slavko Kvaternik , fost ofițer al armatei austro-ungare , care fusese în contact cu naționaliștii croați din străinătate, la 10 aprilie.
Pavelić a intrat în NDH pe 13 aprilie și a ajuns la Zagreb două zile mai târziu. În aceeași zi, Germania și Italia au extins recunoașterea diplomatică către NDH. Pavelić și-a asumat controlul și și-a acordat titlul de Poglavnik („lider”). La momentul înființării sale, NDH avea o populație de 6,5 milioane de locuitori, dintre care aproximativ jumătate erau croați. De asemenea, a fost locuită de aproape două milioane de sârbi, care au constituit aproximativ o treime din populația sa totală. Cu toate acestea, sârbilor - alături de alții pe care Ustașii i-au considerat „indezirabili”, cum ar fi evreii și romii, li s-a refuzat cetățenia pe motiv că nu sunt arieni și s-au luat măsuri imediate pentru a elimina prezența alfabetului chirilic din sfera publică . La 17 aprilie, Ustaše a instituit dispoziția legală pentru apărarea poporului și a statului, o lege care legitimează înființarea lagărelor de concentrare și împușcarea în masă a ostaticilor în NDH. Au fost înființate în total treizeci de lagăre de concentrare în întregul stat marionetă.
Istorie
Sisak I
Orașul Sisak , lângă confluența râurilor Sava și Kupa , este situat la mai mult de 48 de kilometri sud-est de Zagreb. În timpul războiului, orașul a găzduit două sub-tabere, care au fost inițial administrate în comun de autoritățile NDH și de comisarul german în Croația ( germană : Deutscher Bevollmächtigter General în Kroatien ). Primul sub-lagăr, Sisak I, a servit ca lagăr de tranzit pentru mii de sârbi capturați, bosniaci și romi care urmau să fie deportați pentru a efectua muncă forțată în Reich. Eufemistic denumit „lagăr de tranzit pentru refugiați” de către administratorii săi, a fost stabilit pe o porțiune a fabricii abandonate Teslić, care era înconjurată de sârmă ghimpată . Autoritățile germane au trimis câțiva prizonieri buni din Sisak I în lagărul de concentrare Sajmište , direct peste graniță de Belgradul ocupat de germani. Alți prizonieri s-au confruntat cu diferite soartele în diferite lagăre germane, cum ar fi Augsburg , Auschwitz , Dachau , Mauthausen și Salzgitter . Unii au fost trimiși în tabere conduse de germani în Norvegia ocupată .
Sisak I a fost extins în 1942 odată cu construirea a șapte barăci suplimentare . Până în anul următor, avea o capacitate totală de 5.000. Autoritățile germane au cedat controlul asupra Sisak I către NDH și Ustaše în aprilie 1944. Tabăra a fost închisă în cele din urmă în ianuarie 1945, cu deținuții rămași trimiși la Jasenovac , cel mai mare dintre lagărele Ustaše.
Sisak II
Stabilire
Cel de-al doilea subcamp, Sisak II, a fost rezervat celor care erau considerați improprii pentru munca forțată. Operatorii săi s-au referit eufemistic la acesta ca „centru de primire pentru copii și refugiați” sau „adăpost pentru copii refugiați”. Potrivit istoricului Joseph Robert White, primii 1.200 de copii au sosit din sub-tabăra Mlaka la 29 iulie 1942, iar transferurile ulterioare de la Jasenovac V ( Stara Gradiška ) și Jastrebarsko au avut loc în august. Potrivit istoricilor Paul R. Bartrop și Eve E. Grimm, Sisak II a fost înființat oficial la 3 august 1942, în urma ofensivei de la Kozara (în germană: Operațiunea West-Bosnien ). Primul grup de 906 de copii a sosit la Sisak II pe 3 august, potrivit lui Bartrop și Grimm, cu încă 650 de copii care au sosit a doua zi și un al treilea grup de 1.272 pe 6 august.
Ustaše i-a împrăștiat pe copiii lui Sisak II printre Mănăstirea Surorilor Sfântului Vincențiu, un site care aparținea anterior societății recreative iugoslave Sokol , Salina Reis și o școală primară din cartierul Novi Sisak. Copiii cu vârsta sub trei ani au fost reținuți în mănăstire, în timp ce cei cu vârsta cuprinsă între patru și cinci ani erau limitați la salină. Sisak II a fost administrat de medicul Antun Najžer . Comandantul gărzilor lagărului era un individ cu numele de familie Faget. La supravegherea taberei au participat și gardieni Ustaše. Sicherheitsdienst (SD) german a trimis, de asemenea, un reprezentant la Sisak, iar jandarmii germani de câmp au asigurat securitatea în jurul celor două tabere și a căii ferate adiacente.
Condițiile taberei și eforturile de salvare
În ciuda eforturilor umanitarilor precum Diana Budisavljević și alții, până la 40 de copii au murit la Sisak II în unele zile. Coletele de alimente trimise de Crucea Roșie nu au ajuns niciodată la copii. Până la sfârșitul lunii septembrie 1942, tabăra avea 4.720 de copii. Condițiile sanitare precare și lipsa de îngrijire au dus la o rată foarte ridicată a mortalității în rândul copiilor. Copiii au fost obligați să doarmă pe podea, iar malnutriția și dizenteria erau abundente. Dintre cei 162 de copii internați la Spitalul Orășenesc pentru Boli Infecțioase din Zagreb în cursul anului 1942, 145 au murit. Mulți fuseseră internați anterior la Sisak. În august și septembrie 1942, se estimează că Sisak II conținea 3.971 copii prizonieri. Unii dintre copiii taberei au fost uciși prin administrarea de injecții letale , administrate personal de Najžer. Alții au fost uciși, fiind supuși supraviețuitorilor, că au fost hrăniți cu grăsime cu sifon caustic . Un fost prizonier și-a amintit cum sora ei „a coborât cu febră mare și vărsături” și a murit după ce a băut lapte otrăvit.
Oficialul NDH, Ante Dumbović, a scris un raport în care a raportat că călugărițele însărcinate cu îngrijirea copiilor nici măcar nu le știau numele. Acest lucru l-a determinat pe Dumbović să plaseze plăci de metal în jurul gâtului copiilor cu numele lor inscripționate. Condițiile precare de viață de la Sisak II au șocat mulți observatori, inclusiv Dumbović, precum și reprezentanți ai Crucii Roșii croate . Dumbović a documentat condițiile de la Sisak cu camera sa, făcând 755 de fotografii ale copiilor slăbiți, unii morți sau pe moarte, iar alții zăcând goi pe podea. La momentul inspecției sale, Dumbović a constatat că 956 de copii muriseră în lagăr, dintre care doar 201 puteau fi identificați pe nume. Trei femei afiliate Crucii Roșii croate - Jana Koch, Vera Luketić și mama lui Luketić, Dragica Habazin - au vizitat Sisak II în septembrie 1942 și l-au intervievat pe Najžer. El a negat că vreunul dintre deținuți suferea, în afară de unii internați de la școala primară, pe care i-am descris ca fiind „bolnavi”.
Mulți copii au fost salvați de voluntari afiliați rezistenței comuniste, care i-au găsit locuri de muncă ca servitori casnici sau muncitori agricoli. Salvatorii lucrau adesea sub nume de cod în celule secrete, coordonându-și activitățile de la ferme, precum și de la casele aristocraților locali. Aproximativ 2.200 de copii au fost relocați în Zagreb, în timp ce familiile din Sisak și din satele din jur adăposteau 1.630 de copii salvați din lagăr. În unele cazuri, copiii au fost eliberați părinților sau rudelor apropiate, în timp ce mulți alții au fost plasați în plasament . Fie din cauza politicii NDH de convertire forțată, fie din lipsa de oportunitate, mulți au fost botezați în credința romano-catolică .
Dizolvare
La 8 ianuarie 1943, Sisak II a fost închis, iar restul de copii prizonieri au fost trimiși la Zagreb. Pe parcursul existenței sale, un total de 6.693 de copii sârbi, evrei și romi au trecut prin Sisak II, potrivit lui Bartrop și Grimm. White plasează numărul de copii deținuți la 7.000. Potrivit lui Bartrop și Grimm, între 1.160 și 1.500 de copii au pierit în lagăr, în mare parte ca urmare a tifosului . White estimează că între 1.200 și 1.600 de copii au murit din cauza foametei, sete, tifos și neglijență.
Moştenire
Istoricul Jelena Subotić s-a referit la Sisak ca la o tabără „unic monstruoasă”. Jurnalistul Nikola Vukobratovic descrie tratamentul copiilor din Sisak II ca fiind „una dintre cele mai mari tragedii” din istoria orașului. La 8 septembrie 1946, Najžer a fost condamnat pentru implicarea sa în atrocitățile care au avut loc la Sisak II și a fost condamnat la moarte de către echipa de executare . În octombrie 2014, supraviețuitorul Holocaustului Branko Lustig , care a produs filmul din 1993 Schindler's List , a participat la o ceremonie de comemorare a victimelor taberei Sisak. „Am avut un tratament similar [în Auschwitz] ca și copiii din ... Sisak”, a remarcat Lustig. „L-au avut pe doctorul Najžer, l-am avut pe infamul doctor Mengele ”.
După război, părinții care au supraviețuit fiind supuși muncii forțate în Reich s-au întors în Iugoslavia și au început să-și caute copiii. Înregistrările păstrate de Budisavljević care conțin informații despre fiecare copil reținut la Sisak au fost confiscate de către Departamentul pentru Protecția Poporului ( sârbo-croată : Odeljenje za zaštitu naroda ; OZNA) și păstrate de la public, împiedicând multe familii să se reunească. Potrivit istoricului Nataša Mataušić, majoritatea copiilor adoptați din tabere precum Sisak nu au cunoscut niciodată familiile lor biologice sau circumstanțele adoptării lor. Alții, precum supraviețuitorul taberei Božo Judaš, au ales să continue să se identifice ca croați chiar și după ce și-au descoperit originile. „Unii m-au întrebat cum de mă identific ca fiind croat, deși părinții mei biologici erau aproape sigur sârbi”, a remarcat Judaš. „Este destul de simplu: fără tatăl meu croat adoptiv, nu aș fi în viață”.
O placă memorială a fost dezvăluită la Reis Saltworks în 1954. În 1964, o sculptură a artistului vizual și supraviețuitoare a taberei Gabrijela Kolar, intitulată Jocuri neterminate ( sârbo-croată : Nedovršene igre ), a fost dezvăluită la unul dintre fostele locuri de tabără, care de atunci fusese transformat într-un parc public și loc de joacă. „Un astfel de concept a fost intenționat”, potrivit academicianului Sanja Horvatinčić, „și a fost menit să consoleze și să dea speranță supraviețuitorilor războiului și vizitatorilor care se confruntă cu istoria brutală a sitului”. Jocurile neterminate înfățișează șapte copii pe care Kolar îi întâlnise în timp ce ea însăși era reținută în lagăr. Un cimitir care conținea mormintele copiilor care și-au pierdut viața în tabără a fost amenajat în 1974. Monumente care comemorează copiii care au murit, precum cele de la Reis Saltworks și Centrul Cultural Sisak, au fost distruse la începutul anilor 1990, în timpul Croației Războiul de Independență . Sculptura lui Kolar a fost cruțată, dar de atunci a căzut într-o stare de degradare. Cimitirul copiilor a cunoscut o soartă similară. În Croația post-independență, clădirea principală a taberei Sisak a fost transformată într-un cinematograf și a redenumit Cubul de cristal al Veseliei (în croată : Kristalna kocka vedrine ).
Note de subsol
Citații
Referințe
- Cărți
- Bartrop, Paul R .; Grimm, Eve E. (2020). Copiii Holocaustului . Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN 978-1-44086-853-5.
- Goldstein, Ivo (1999). Croația: o istorie . Montreal, Canada: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-2017-2.
- Hoare, Marko Attila (2007). Istoria Bosniei: de la Evul Mediu până în prezent . Londra, Anglia: Saqi. ISBN 978-0-86356-953-1.
- Mair, Birgit (2010). „Au supraviețuit la două războaie: romii bosniaci ca refugiați ai războiului civil în Germania”. În von Plato, Alexandru; Leh, Almut; Thonfeld, Christoph (eds.). Sclavii lui Hitler: povești de viață ale muncitorilor forțați din Europa ocupată de naziști . New York City: Bergahn Books. pp. 177–187. ISBN 978-1-84545-990-1.
- Mataušić, Nataša (2016). „Diana Budisavljević: Adevărul tăcut”. În Ognjenović, Gorana; Jozelić, Jasna (eds.). Iugoslavia lui Tito, Povești nespuse . Totalitarism revoluționar, socialism pragmatic, tranziție. 1 . New York: Springer. pp. 49–98. ISBN 978-1-1-3759-743-4.
- Mojzes, Paul (2011). Genocidul balcanic: Holocaustul și curățarea etnică în secolul XX . Lanham, Maryland: Rowman și Littlefield. ISBN 978-1-4422-0665-6.
- Pavlowitch, Stevan K. (2008). Noua tulburare a lui Hitler: al doilea război mondial în Iugoslavia . Londra, Anglia: Hurst & Company. ISBN 978-1-85065-895-5.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Cele trei Iugoslavii: construirea statului și legitimarea, 1918–2005 . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.
- Roberts, Walter R. (1973). Tito, Mihailović și aliații 1941–1945 . Durham, Carolina de Nord: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-0773-0.
- Subotić, Jelena (2019). Steaua Galbenă, Steaua Roșie: Amintirea Holocaustului după comunism . Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN 978-1-50174-241-5.
- Tomasevich, Jozo (2001). Război și revoluție în Iugoslavia, 1941–1945: Ocupare și colaborare . Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3615-2.
- White, Joseph Robert (2018). „Sisak I și II”. În Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R. (eds.). Tabere și ghetouri sub regimuri europene aliniate cu Germania nazistă . The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Tabs and Ghettos, 1933–1945. III . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. pp. 73-75. ISBN 978-0-25302-386-5.
- Rapoarte de știri
- "Komemoracija za decu žrtve ustaškog logora u Sisku" . Radio Televiziunea Voivodinei (în sârbă). 6 octombrie 2012 . Adus la 26 august 2021 .
- Milekic, Sven (6 octombrie 2014). „Tabăra de concentrare pentru copii din al doilea război mondial amintită în Croația” . Balkan Insight . Adus la 26 august 2021 .
- Vukobratovic, Nikola (7 august 2019). „Pierdere de memorie: campania pentru albirea taberelor pentru copii din al doilea război mondial din Croația” . Balkan Insight . Adus la 26 august 2021 .
- Watson, Paul (24 iulie 2000). „Moștenitorii bunătății în Croația” . Los Angeles Times . Arhivat din original la 14 februarie 2010 . Adus la 26 august 2021 .
linkuri externe
- Sisak Camp Jasenovac Memorial Site
- Interviuri de istorie orală Muzeul Memorial al Holocaustului din Statele Unite
Coordonatele : 45.482619 ° N 16.372393 ° E 45 ° 28′57 ″ N 16 ° 22′21 ″ E /