Procuror - Solicitor

Nu trebuie confundat cu Solicitor General sau cu termenul de engleză americană pentru un agent de vânzări din ușă în ușă .

Un avocat este un practicant juridic care se ocupă în mod tradițional de majoritatea aspectelor juridice din unele jurisdicții . O persoană trebuie să aibă calificări legal definite , care variază de la o jurisdicție la alta, pentru a fi descrisă ca avocat și abilitată să practice acolo ca atare. De exemplu, în Anglia și Țara Galilor, un avocat este admis să exercite în conformitate cu prevederile din Solicitors Act 1974 . Cu unele excepții, avocații practicanți trebuie să dețină un certificat de practică . Există mult mai mulți avocați decât avocați în Anglia; își asumă aspectele generale ale acordării de consiliere juridică și desfășurării procedurilor judiciare.

În jurisdicții din Anglia și Țara Galilor și în Irlanda de Nord , în Australia statele din New South Wales , Victoria , și Queensland , Hong Kong , Africa de Sud ( în cazul în care acestea sunt numite avocați ) și Irlanda , profesia de avocat este împărțită între juriști și avocați pledanți (numiți avocați în unele țări, de exemplu Scoția ) și un avocat deține de obicei doar unul dintre cele două titluri. Cu toate acestea, în Canada , Malaezia , Noua Zeelandă , Singapore și celelalte state și teritorii australiene, profesia de avocat este acum „în scop practic” „ fuzionată ”, permițând avocaților să dețină titlul de „avocat și avocat” și să practice ca amândouă. Unii absolvenți de drept vor începe ca unul și apoi se vor califica și ca celălalt. În Statele Unite , distincția avocat-avocat nu există deloc.

Australia

Reglementarea profesiei în Australia variază de la stat la stat. Admiterea la practică este bazată pe stat, deși recunoașterea reciprocă permite unui practicant admis în orice stat sau teritoriu să practice în orice alt stat sau teritoriu sau la nivel federal. În toate statele și teritoriile, avocații au drepturi nelimitate de audiență și așa pot, cel puțin teoretic, să practice ca avocat, avocat sau ambii. Numele formale pentru avocații admiși diferă între jurisdicții. De exemplu, în unele jurisdicții, aceștia sunt admiși ca „practicanți ai dreptului”, în timp ce în alte jurisdicții sunt admiși ca „avocați și avocați”

Măsura în care profesia este „contopită” în practică variază de la stat la stat. În general, totuși, există un bar separat cu propriul corp profesional compus din acei practicanți care adoptă modelul de practică al avocaturii tradiționale, adică lucrează în camere și desfășoară activități de advocacy. În unele state, apelarea la bar necesită o pregătire diferită sau suplimentară. O parte din ceilalți practicanți ar practica atât ca avocați, cât și ca avocați, în timp ce alții ar practica în principal sau exclusiv ca avocați. Dimensiunile relative ale acestor două categorii diferă de la o jurisdicție la alta.

Anglia și Țara Galilor

Acest articol face parte din seria: Courts of England and Wales
Legea Angliei și Țării Galilor
Administrare
Instanțele civile și de familie
Instanțele penale
Urmărirea penală
Profesie juridică
Articol principal: Profesii juridice în Anglia și Țara Galilor

Înainte de înființarea Curții Supreme de Justiție în conformitate cu Legea Curții Supreme de Judicatură din 1873 , avocații practicau în echitate în Curtea Chancelery , avocații practicau în instanțele de drept comun și procurorii practicau în „dreptul civil” (pe baza dreptului roman ) a instanțelor ecleziastice . Monopolul procurorilor în dreptul familiei, moștenirilor și amiralității fusese înlăturat în 1857–1859, iar reformele din 1873 au contopit în continuare toate cele trei ramuri ale profesiei. După 1873, funcțiile de „avocat” și „procuror” au dispărut ca termeni referitori la persoanele legal calificate, fiind înlocuite cu „Procurorul Curții Supreme a Angliei și Țării Galilor”, cu excepția oficiilor guvernamentale unice ale procurorului reginei (sau regelui) ( numit acum „HM Procurator General”, un titlu deținut în general de Procurorul Trezoreriei ) și Procuror General . De la înlocuirea aspectului judiciar al Camerei Lorzilor cu o nouă Curte Supremă din Regatul Unit, separată de Curtea Supremă de Justiție existentă din Anglia și Țara Galilor, titlul complet al unui avocat este „Procurorul Curților Superioare din Anglia” și Țara Galilor ".

Cu toate acestea, termenul „avocat” este încă utilizat în legislația engleză pentru a se referi la cineva desemnat legal sau împuternicit (care ar putea, dar nu trebuie să fie calificat legal) să acționeze pentru o altă persoană. În prezent, termenul este cel mai frecvent utilizat pentru a se referi la cineva astfel numit în baza unei „procuri”. Aceasta poate fi o „procură generală”; o procură durabilă poate fi acordată în conformitate cu prevederile Legii privind capacitatea mentală din 2005 . Unii practicanți în profesii specializate, în special proprietatea intelectuală, sunt numiți și avocați, de exemplu avocați în brevete înregistrați , care este o calificare separată de cea a unui avocat.

Procurori și avocați

În sistemul juridic englez, avocații se ocupau în mod tradițional de orice problemă juridică, inclusiv desfășurarea de proceduri în instanțe, deși avocaților li se cerea să angajeze un avocat în calitate de avocat într-o Înalta Curte sau mai mult, după profesia împărțită în două. Cazurile penale minore sunt judecate în instanțele de judecată , care constituie de departe majoritatea instanțelor. Cazurile penale mai grave încep încă în instanța de judecată și pot fi apoi transferate la o instanță superioară.

Majoritatea cazurilor civile sunt judecate în instanțele județene și sunt tratate aproape întotdeauna de avocați. Cazurile cu valoare mai mare (100.000 GBP sau mai mult) și cele cu o complexitate neobișnuită sunt judecate la High Court, iar avocații, ca și cealaltă ramură a profesiei de avocat engleză, au îndeplinit în mod tradițional funcțiile de advocacy în High Court , Crown Court și Curtea de Apel .

În trecut, avocații nu aveau relații directe cu publicul. Această separare rigidă nu se mai aplică. Avocații avocați cu drepturi extinse de audiență pot acționa acum ca avocați la toate nivelurile instanțelor. În schimb, publicul poate angaja și interacționa cu un avocat direct în anumite tipuri de muncă, fără a fi nevoie să meargă mai întâi la un avocat, ca urmare a Legii instanțelor și serviciilor juridice din 1990, care înlătură monopolul avocaților pentru a acționa ca avocați și acordarea drepturilor avocaților de audiență în circumstanțe specificate.

Procurorii apar acum frecvent în instanțele inferioare și, sub rezerva trecerii unui test și astfel obținând drepturi mai mari de audiență, din ce în ce mai mult în instanțele superioare, precum High Court of Justice din Anglia și Țara Galilor și Curtea de Apel . În timp ce baroul independent a continuat să existe într-un stat în mare parte neschimbat, câteva firme de avocați și-au angajat proprii avocați și avocați avocați pentru a-și face o parte din activitatea lor în instanță. Regulile care împiedicau instruirea directă a avocaților au fost revizuite pentru a permite instruirea directă de către anumite organizații, cum ar fi sindicatele, contabilii și grupuri similare. În plus, avocații care au finalizat cursul „Acces public” al Consiliului Baroului pot primi instrucțiuni direct de la membrii publicului în cadrul sistemului de acces public .

Reglementarea atât a avocaților, cât și a avocaților a fost revizuită de David Clementi în numele Ministerului Justiției în 2004. El și-a prezentat recomandările finale în decembrie 2004, care includeau propuneri pentru un sistem de reglementare mai unificat și noi structuri pentru activități profesionale. Multe dintre recomandările sale au fost consacrate în Legea privind serviciile juridice din 2007 .

Se aștepta ca defalcarea separării stricte dintre avocat și avocat să meargă mai departe după recunoașterea prin Act a așa-numitei „Practici disciplinare juridice (LDP)” (din 31 martie 2009) și „Structura comercială alternativă (ABS)” (din 6 octombrie 2011) organisme, care permit practici juridice structurate mai flexibil.

Schema de reglementare

Procurorii din Anglia și Țara Galilor care doresc să practice trebuie să plătească o taxă anuală pentru a obține un certificat de practică. Această taxă este plătită societății de avocatură din Anglia și Țara Galilor , care reprezintă profesia. Regulament Autoritatea solicitors , deși finanțat de aceste taxe, acționează independent de Law Society. Împreună, cele două organisme alcătuiesc sistemul complet de reglementare profesională pentru avocați. Reclamațiile cu privire la avocați, dacă nu sunt soluționate în mod satisfăcător de către firma avocaților, pot fi adresate Ombudsmanului legal.

Instruire și calificări

Pregătirea și calificarea necesare pentru a intra în profesie prin admiterea ca avocat sunt reglementate de Autoritatea de Reglementare a solicitanților (SRA) . Există două căi de intrare în profesie. Avocații potențiali care dețin o diplomă de drept calificat continuă studierea cursului de practică juridică . Cei care dețin o diplomă fără drept trebuie, în plus, să fi parcurs un curs de conversie înainte de a se înscrie la cursul de practică juridică . Odată ce cursul de practică juridică a fost finalizat, avocatul potențial trebuie să întreprindă, de obicei, doi ani de ucenicie, cunoscut sub numele de contract de formare , cu o firmă îndreptățită să ia avocați stagiari. Cursul de practică juridică și contractul de formare pot fi, de asemenea, întreprinse simultan, deși acest lucru este mai puțin obișnuit. Contractul de instruire a fost cunoscut anterior ca un birou de articole. SRA a finalizat recent o revizuire extensivă a rutelor de calificare în dreptul pe care le- a adus introducerea examenului de calificare solicitor (SQE). Noul traseu va fi introdus de la 1 septembrie 2021, iar primele examinări vor avea loc în noiembrie același an.

Este posibil să vă calificați ca avocat fără a fi frecventat universitatea, fiind admis ca membru al Chartered Institute of Legal Executives și, ulterior, completând numărul necesar de ani de experiență practică și studiind cursul de practică juridică.

Deși acum se află pe o tendință descendentă, există încă o reprezentare excesivă a avocaților în Marea Britanie cu studii medii private. 37% dintre avocați și 21% dintre avocați provin dintr-o școală privată, comparativ cu 7% din populația totală din Marea Britanie.

Avocați calificați în străinătate

Avocații calificați în jurisdicții străine, precum și avocații englezi, pot urma evaluarea Qualified Lawyers Transfer Scheme (QLTS) , o cale rapidă pentru calificarea ca avocat englez care poate fi finalizată într-o perioadă mai scurtă sau mai lungă de timp, în funcție de mediul legal al candidatului. Nu există cerințe de formare sau experiență în cadrul QLTS, care cuprinde două evaluări; un test cu alegere multiplă (180 de întrebări cu răspuns multiplu pe 14 subiecte) și două evaluări practice, OSCE1 și OSCE2 care includ nouă lucrări scrise, trei lucrări orale și trei lucrări mixte scrise-orale despre cele mai importante domenii de practică pentru avocați (afaceri drept, probat, transfer, litigii civile, litigii penale). Schema este deschisă avocaților calificați din multe jurisdicții de drept comun și drept civil , precum SUA, Australia, Africa de Sud, Nigeria, Brazilia, Argentina, Turcia, Rusia, China, Coreea de Sud, Japonia, Singapore, India, Pakistan, toate Statele membre ale UE, precum și alte țări.

Hong Kong

Hong Kong a menținut distincția dintre avocați, reglementată de Societatea de Avocatură din Hong Kong , și avocați, reglementată de Asociația Baroului din Hong Kong . O persoană care intenționează să devină avocat trebuie să dețină o diplomă în drept profesional, fie LL.B. sau JD sau echivalentul și finalizați cursul de un an de studii postuniversitare în drepturi (PCLL.). De asemenea, trebuie să încheie un contract de avocat stagiar de doi ani cu o firmă de avocatură. Toți avocații din Hong Kong sunt admiși la Înalta Curte din Hong Kong și, astfel, poartă titlul complet de „Procuror al Înaltei Curți din Hong Kong”.

Procurorii beneficiază de drepturi de audiență în curtea inferioară și în ședințele de cameră din Înalta Curte. Pentru ședințele în ședință publică de la Înalta Curte și Curtea de Apel Final , pot apărea numai avocații care au fost certificați ca avocați avocați .

Irlanda

Procurorii din Irlanda sunt reprezentați și reglementați de Societatea Juridică din Irlanda . A fost stabilit în mod oficial prin Carta Regală în 1852. Baza legislativă pentru rolul său actual este stabilită în legile solicitanților din 1954–2002.

În Irlanda este foarte posibil să deveniți avocat fără a deține o diplomă în drept; câțiva avocați practicanți nu au niciun fel de grad. În schimb, indivizii susțin examene profesionale care sunt stabilite la nivel de nivel de studii și efectuează un program intens de ucenicie.

Independența Irlandei în 1921 a fost marcată mai mult de continuitatea cu sistemul juridic britanic decât de schimbare. Profesia de avocat a rămas împărțită între avocați (sau abhcóidí în irlandeză) și avocați (sau aturnaetha în irlandeză). A existat o oarecare estompare a distincției dintre rolurile lor de-a lungul anilor. În special, în temeiul secțiunii 17 din Legea privind instanțele judecătorești din 1971, avocaților li s-a acordat dreptul de audiență în toate instanțele judecătorești, deși în practică relativ puțini avocați acționează ca avocați ai clienților lor în instanțele superioare.

Japonia

În Japonia, avocații (弁 護士, bengoshi , lit. „avocat”) formează principala ramură a profesiei de avocat. Bengoshi efectuează una sau ambele activități de advocacy și consiliere sau operațiuni de tranzacții efectuate de obicei de avocați în jurisdicțiile de drept comun.

O altă ramură a profesiei de avocat, Shihō-shoshi '(司法 書 士), sunt specialiști în procedurile de înregistrare pentru imobiliare și înmatriculare. Cu certificare de către Ministerul Justiției, aceștia sunt, de asemenea, autorizați să reprezinte clienții în procese civile formulate în instanțele de jurisdicție sumară (cu suma solicitată de până la 1,4 milioane ¥). Deși există unele paralele cu avocații moderni din țările de drept comun, „shihō-shoshi” este tradus oficial prin „examinator judiciar ”, reflectând similaritatea rolului cu rolul istoric al verificatorilor . În 2006, corpul lor profesional, Federația Japoneză a Asociațiilor Shiho-shoshi (日本 司法 書 士 会 連 合 会) a propus ca, în limba engleză, Shihō-shoshi să fie numit „solicitor” și organizația lor „Federația Japoneză a Asociațiilor de Procurori”, anunțând că ar aborda guvernul și alte părți relevante pentru a promova utilizarea noilor traduceri. Cu toate acestea, agențiile guvernamentale continuă să folosească tradiția tradițională „control judiciar”. Federația Japoneză a Asociației Shiho-shoshi în sine nu și-a schimbat oficial (începând din august 2016) oficial numele propus.

Statele Unite

Utilizarea istorică

Din punct de vedere istoric, avocații existau în Statele Unite și, în concordanță cu utilizarea anterioară anilor 1850 în Anglia și în alte părți, termenul se referea la un avocat care argumenta cauzele într-o curte de echitate , spre deosebire de un avocat care apărea doar în instanțele de judecată. Odată cu dispariția sau instanțele de echitate sau instanțele de echitate, la sfârșitul secolului al XIX-lea membrii profesiei fuzionate erau numiți „avocați”, „avocații” devenind învechiți.

Utilizare modernă

În utilizarea modernă americană, termenul de avocat din profesia de avocat se referă la avocații guvernamentali.

La nivel federal, avocații departamentali rămân în Departamentul Muncii, Departamentul de Interne și Biroul de brevete și mărci. Solicitor General al Statelor Unite este avocatul desemnat să reprezinte guvernul federal în fața Curții Supreme a Statelor Unite ale Americii .

În diferite state, titlul de „avocat” este încă folosit de avocații din oraș, oraș și județ. Aceste state includ Delaware, Georgia, Massachusetts, Maryland, New Hampshire, New Jersey, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, Carolina de Sud și Virginia de Vest.

În Carolina de Sud , procesele penale din circuitele judiciare ale statului sunt supravegheate de un „avocat de circuit” al cărui rol este analog cu cel al procurorului de district în majoritatea celorlalte state.

În Commonwealth-ul din Massachusetts, organizația profesională pentru avocații guvernamentali a fost cunoscută anterior sub numele de Asociația pentru solicitanți și consilieri municipali.

Înțelesul comun al solicitorului

În SUA, „avocat” este, de asemenea, utilizat pentru a descrie un vânzător călător (cu o conotație peiorativă aproximativ echivalentă cu cuvântul britanic englez tout ) ca în avertismentul semnat în locurile publice de cazare, „No Soliciting”. Semnele care poartă sintagma „Fără solicitare” pot apărea lângă intrările în reședințele private din SUA. În plus față de warding off agenți de vânzări, aceste semne sunt , de asemenea , folosite pentru a descuraja prozelitismului grupurilor religioase , cum ar fi Mormonii și Martorii lui Iehova , cu o istorie de la ușă la ușă de colportaj în Statele Unite.

Vezi si

Referințe

linkuri externe