Tale Ognenovski - Tale Ognenovski
Poveste Ognenovski | |
---|---|
Informații generale | |
Numele nașterii | Poveste Ognenovski |
Născut |
Brusnik , Bitola , Iugoslavia (actuala Macedonia de Nord ) |
27 aprilie 1922
Decedat | (în vârstă de 90 de ani) |
genuri | |
Ocupație (ocupații) |
|
Instrumente |
|
ani activi | 1937–2012 |
Etichete | PGP-RTB , Jugoton , Radio-Televiziune macedoneană |
acte asociate | Stevan Ognenovski , Nikola Ognenovski, Kliment Ognenovski |
Site-ul web | www |
Tale Ognenovski ( macedoneană : Тале Огненовски , 4/douăzeci și șapte/1922-6/nouăsprezece/2012) a fost un macedonean multi-instrumentist care cânta la clarinet, recorder , staniu fluier , cimpoi , zurna și tobe. A compus sau aranjat 300 de compoziții instrumentale : dansuri populare macedonene, compoziții de jazz și concerte clasice.
La 27 ianuarie 1956, a cântat la Carnegie Hall din New York City ca clarinet și reed pipe (recorder) solist al Ansamblului de Stat din Macedonia pentru dansuri și cântece populare.
Pentru acest concert al Carnegie Hall, criticul muzical al New York Times , John Martin , a scris două articole: „Balet: artă populară iugoslavă; dansatorii„ Tanec ”apar la Carnegie Hall în Afișarea unei abilități extraordinare” ”, publicat la 28 ianuarie 1956 și„ Dansul: arta populară; Group From Yugoslavia In Impressive Debut Learning vs. Magic No Macedonian Monopoly The Week's Events ", publicat la 5 februarie 1956. Dance Observer a comentat:" Publicul de capacitate la Carnegie Hall pe 27 ianuarie pentru spectacolul single din New York al lui Tanec, the Yugoslav National Folk Ballet, s-a bucurat de o secțiune fascinantă de peste 2000 de ani de istorie și cultură umană. Tanec este un grup macedonean. " Viața a comentat:" În această primăvară, Baletul Folcloric Național Iugoslav face un prim turneu extrem de reușit în SUA ... Împreună fac un spectacol de dans la fel de viguros precum a văzut vreodată SUA. " Craig Harris de la Allmusic a remarcat pentru Ansamblul național macedonean pentru dansuri și melodii populare „Tanec” și clarinetistul Tale Ognenovski, „Ansamblul a atins apogeul la sfârșitul anilor ’50, când a jucat un influent interpret de clarinet și pipă Tale Ognenovski.”
All About Jazz a sărbătorit 27 aprilie 2009, ziua de naștere a lui Tale Ognenovski cu recunoașterea All About Jazz: Jazz Musician of the Day: Tale Ognenovski, cu anunț publicat pe site-ul său web. Tale Ognenovski a câștigat onoruri de top la 11 octombrie 2003 la Parlamentul macedonean, în calitate de câștigător al premiului „11 octombrie”, cel mai înalt și cel mai prestigios premiu național din Republica Macedonia. Ognenovski a fost inclus în cartea The Greatest Clarinet Players of All Time: Top 100 de Alex Trost și Vadim Kravetsky.
Tale Ognenovski și fiul său Stevan Ognenovski au aranjat două clarinete Concert pentru clarinet în la major, K.622 , compus de Wolfgang Amadeus Mozart și au înregistrat albumele Mozart și Ognenovski Concert pentru clarinet și Mozart Clarinet Concerto în A, K. 622 Aranjate pentru două clarinete de Poveste Ognenovski . Poate că aceste două albume sunt înregistrări unice ale acestui concert cu două clarinete unde primul clarinet cu primul aranjament și al doilea clarinet cu al doilea aranjament care se cântă simultan - de către un interpret (Tale Ognenovski). Top40-Charts News a publicat un articol intitulat „Mozart și Ognenovski este cel mai bun concert pentru clarinet din lume” pe 21 noiembrie 2014.
Copilăria și primii ani
Ognenovski s-a născut în Brusnik, Bitola, Regatul Iugoslaviei . Tale Ognenovski și-a moștenit talentul de la străbunicul său Ognen și bunicul Risto, amândoi jucători pe teava de stuf (recorder), și de la tatăl său Jovan care era jucător la cimpoi. Când Tale avea 7 ani, a început să cânte pe teava de stuf (înregistrator). În 1933, tatăl său Jovan a murit. Când Tale avea 15 ani (1937), bunica lui Tale, Mara și mama Fanija (Vanka), au oferit niște bani pentru a-i cumpăra lui Tale primul său clarinet, iar preotul Spase i-a ajutat să îl comande de la Celje, Slovenia.
Tale a început să cânte la clarinet la multe sărbători și concerte în sate și în orașul Bitola împreună cu mulți alți muzicieni.
Al Doilea Război Mondial (1941-1945)
Povestea Ognenovski a fost macedonean partizanilor (1941 - 1945) și a participat la al doilea război mondial în Macedonia iugoslavă în calitate de membru al Armatei Naționale de Eliberare și detașamentele de partizani din Macedonia (Народноослободителна војска на Македонија) în mai multe unități de partizani , inclusiv: Eliberare Națională Bitola- Prespa detașament de partizani "Dame Gruev" (Битолско-преспански партизански одред „Даме Груев“), The Bitola Național de Eliberare detașament de partizani "Goce Delchev" (Битолски партизански одред „Гоце Делчев“), de Eliberare Națională "Mirche AÇEV partizanilor Batalionul" (Партизански баталјон „Мирче Ацев“), "Prima Macedonia-Kosovo Assault partizan Brigada" (Прва македонско-косовска ударна бригада), Batalionul partizane Național de Eliberare "Strasho Pindzur" (Народноослободителен баталјон „Страшо Пинџур“), „ A doua Assault Brigada macedoneană „(Втора македонска ударна бригада) și„ A șaptea brigadă de asalt macedoneană ”(Седма македонска ударна бригада). În perioada 11 septembrie 1944 - 4 noiembrie 1944, Tale Ognenovski a fost comandantul-șef al primei închisori partizane din Macedonia Federală Democrată prin decretul prezidiului (Президиум на АСНОМ) al Adunării antifasciste pentru eliberarea națională a Macedonia (ASNOM) (Антифашистичко собрание на народното ослободување на Македонија). La 11 septembrie 1944, prima închisoare partizană a fost localizată pe insula Golem Grad (Голем Град) de pe lacul Prespa (Преспанско Езеро). La 21 septembrie 1944, la Bitola, în Macedonia Federală Democrată și în vecinătatea sa, s- au concentrat mari forțe germane care s-au retras din Grecia și Albania) care s-au luptat din greu cu partizanii macedoneni din cadrul „Brigăzii a șaptea de asalt macedoneană” și pentru securitatea prima închisoare partizană a fost mutată din insula Golem Grad de pe lacul Prespa într-o altă locație sigură din Resen și mai târziu într-o altă locație sigură din Bitola. Macedonia Federală Democrată a fost numele Macedoniei ca stat federal în noua proclamată Iugoslavia Federală Democrată (Социјалистичка Федеративна Република Југославија). Acest nume a fost folosit în perioada 1944 - 8 martie 1946, când Presidiumul Adunării Naționale a schimbat legea în Republica Populară Macedonia . Armata Națională de Eliberare și partizani detașamente a Macedoniei, sub comanda generalului Mihajlo Apostolski (Михајло Апостолски) a fost parte a Poporului Armata de Eliberare și partizani Detasamentul a Iugoslaviei (Југословенски партизани) , comandată de Josip Broz Tito (Јосип Броз - Тито) în al doilea război mondial
Pentru participarea sa activă la povestea Armatei Naționale de Eliberare Națională, Ognenovski (Тале Огненовски) a fost distins cu decorațiuni naționale, inclusiv: Medalia comemorativă a partizanilor din 1941 ( macedonean : Партизанска споменица од 1941 ) (nr. 25021 și medalia nr. 24198) , 1961 la Belgrad, Republica Populară Federală Iugoslavia prin decret semnat de ministrul apărării fostului ministru al Iugoslaviei, generalul armatei Ivan Gošnjak și Ordinul vitejiei (Iugoslavia) ( macedoneană : Орден за храброст ) (nr. 97333, Ordonanța nr. 172 din 15.07.1949) de la Prezidiul Adunării Naționale a. Federale Iugoslavia Democratică ( macedoneană : ... "Орден за храброст", бр 97333, Указ бр 172 од 15.07.1949 год од Президиум на Народното Собрание на Федеративна Народна Република Југославија ). Tale Ognenovski a primit „Placa Memorială” de către Comitetul pentru comemorarea jubileului de 40 de ani al detașamentelor partizane „Pelister”, „Dame Gruev” și „Jane Sandanski” de la Conferința municipală a alianței socialiste a oamenilor muncii din Republica Macedonia - Bitola la 12 septembrie 1982 ca semn al recunoașterii apartenenței la detașamentele partizane în calitate de membru al Armatei Populare de Eliberare a Macedoniei și a participării la războiul de eliberare națională iugoslavă. El a primit în dar cartea intitulată: „Eliberare Populară Partizanilor Unități Macedonia de la Bitola“ ( macedoneană : Битолските Народно ослоботителни партизански одреди“, издавач:«Друштвото за наука и уметност»од Битола, Република Македонија“ ) în ediția a „Asociației pentru Știință și Arte ”din Bitola, Republica Macedonia” publicat în 1982. Pe a doua pagină a acestei cărți este scris ca un omagiu, următoarele cuvinte: „Această carte este un cadou pentru Tale Ognenovski, membru al Unității Partizane pentru Eliberarea Poporului din Macedonia „Goce Delchev” din Bitola ca semn de recunoaștere cu ocazia celor 50 de aniversări ale înființării Unității ”- De la„ Uniunea asociațiilor veterani ai războiului de eliberare a poporului din Macedonia din municipiul Bitola ”, 21 mai , 1993. Povestea a primit cadou o placă din lemn și metal la 20 decembrie 1978 în orașul Negotino, Republica Macedonia, ca cadou comemorativ pentru 35 de ani de la înființarea Brigăzii a II-a de asalt macedonene pe De 20 decembrie 1943 în satul Foustani (Фуштани) din Grecia, unde s-a format „A doua brigadă de asalt macedoneană”. În fața acestei plăcuțe de cadou erau gravate cuvintele: „A doua brigadă macedoneană de asalt 1943 Fuštani Tale Ognenovski“
Fratele său Cane (Aleksandar) Ognenovski (1925 - aprilie 1944; a fost partizan macedonean (1941 - 1945) și a participat la al doilea război mondial în Macedonia iugoslavă ca membru al Armatei de eliberare națională și a detașamentelor partizanilor din Macedonia ( macedoneană : Народноослободителна војска и партизански одреди на Македонија (НОВ и ПОМ) } și a murit în războiul de eliberare națională din aprilie 1944. Postum la 29 noiembrie 1950, la Belgrad, Republica Populară Federală Iugoslavia , ministrul apărării, comandantul suprem al armatei iugoslave Josip Broz Tito ia acordat un "Spomenica na padnatite Borci - Monumentul amintirea veșnică și slava luptatorilor căzuți ai Poporului Războiul de Eliberare a Iugoslaviei" (Spomenica - Monumentul numărul 234705; ( Macedonian : „Споменица за вечен спомен и слава на паднатите борци на Народноослободителна војна на Југославија ”(број на Споменицата 234705) . Postum la 12 septembrie 1982 în Bitola, Republica Macedonia („ Placa Memorială ”a fost r primit de Tale Ognenovski) Bastonul (Aleksandar) Ognenovski a primit „Placa Memorială” de către Comitetul pentru comemorarea jubileului de 40 de ani al detașamentelor partizane: „Pelister”, „Dame Gruev” și „Jane Sandanski” de la Conferința Municipală a alianța socialistă a oamenilor muncii din Republica Macedonia - Bitola la 12 septembrie 1982 ca semn al recunoașterii apartenenței la detașamentele partizane ca membru al Armatei Populare de Eliberare a Macedoniei și participării la războiul de eliberare națională iugoslavă. Mama sa Fanija (Vanka) Ognenovska) a participat la războiul de eliberare națională din 1941 din Macedonia și pentru meritele sale pentru libertatea Macedoniei a primit o pensie națională prin Decizia Comisiei administrative a guvernului Republicii Federale Socialiste Iugoslavia , numărul 05-4010 din 1962 și numărul 58-689 / 65 (P.br. 3052) din 01.01.1965. Josip Broz Tito, președintele Republicii Populare Federale Iugoslavia, i-a decernat Ordinul Meritelor pentru Oamenii cu Raze de Argint ( macedoneană : Орден на заслуги за народот со сребрена звезда ) prin Decretul nr. 197 din 7 decembrie 1963 pentru organizarea și consolidarea apărării naționale, securității și independenței țării și participarea acesteia la Războiul de Eliberare a Poporului din Macedonia și Iugoslavia în cel de-al doilea război mondial (1941 - 1945). Casa ei din satul Brusnik, Bitola, a fost folosită pentru a ține întâlniri și legături ale organizației partidului comunist cu detașamentele partizane.
Pande Tashkoski în cartea sa intitulată „În concordanță cu jurământul” ((în macedoneană : ("Доследни на заветот" ) de la pagina 65 a scris: "Poveste Ognenovski, a cântat clarinetul foarte bine. A învățat să cânte el însuși. A fost un celebru și popular clarinetist în Bitola. Toată lumea l-a considerat cel mai bun ... ”La 21 iunie 1943, în pădurea din apropierea satului Lavci , regiunea Bitola, Tale Ognenovski le-a spus tovarășilor săi partizanii Pande Tashkoski, Pande Jovchevski - Kajzero și Jonche Savevski de la Naționalul Bitola Detașament partizan de eliberare „Goce Delchev”: „Dacă rămân în viață, promit după război, mă voi dedica muzicii. Voi stăpâni notele și voi cânta într-o mare orchestră.” Aceasta este scrisă la pagina 67 din cartea lui Pande Tashkoski intitulat: „În concordanță cu jurământul” ( macedonean : („Доследни на заветот" ). Legământul pe care Tale Ognenovski l-a făcut la 21 iunie 1943 în pădurea din apropierea satului Lavci și pe care Tale Ognenovski și-a îndeplinit promisiunea după război: Tale Ognenovski a interpretat ca clarinet și d reed pipe ('kavalche') solist cu ansamblul național macedonean pentru dansuri și cântece populare „Tanec” în Carnegie Hall , New York City, SUA la 27 ianuarie 1956. Pentru acest concert de la Carnegie Hall criticul muzical New York Times John Martin a scris două articole: „Balet: artă populară iugoslavă; Dansatorii „Tanec” apar la Carnegie Hall în Display of Tremendous Skill ”, publicat la 28 ianuarie 1956 și„ The Dance: Folk Art; Group From Yugoslavia In Impressive Debut Learning vs. Magic No Macedonian Monopoly The Week's Events ", publicat la 5 februarie 1956 și a compus sau aranjat 300 de compoziții instrumentale : dansuri populare macedonene, compoziții de jazz și concerte clasice: Tale Ognenovski și fiul său Stevan Ognenovski a aranjat pentru două clarinete Concert pentru clarinet în la major, K.622 , compus de Wolfgang Amadeus Mozart și a înregistrat albumele: Mozart și Ognenovski Concert pentru clarinet și Mozart Clarinet Concerto în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski . pentru ca scriitorul Pande Tashkoski să numească titlul cărții sale „În concordanță cu jurământul” (( macedonean : ("Доследни на заветот" )
16 partizani, o parte dintre luptători membri ai detașamentului de partizani Bitola pentru eliberare națională "Goce Delchev": Pande Jovchevski - Kajzero (Панде Кајзеро), Todor Angelovski (Tosho Daskalot - Strogov) (Тодор Ангелевски), Pande Tashkovski, Fana Kochovska (Фана Кочовска-Цветковиќ), Tale Ognenovski (Тале Огненовски), Cane (Aleksandar) Ognenovski (fratele Tale Ognenovski), Sotir Brbeski - Ilo, Krste Samarkovski - Vele, Peco Gudski Vele, Sotir Brbeski - Ilo, Josif Nedelkovski - Nici unul, Tode Derioski - Kumo și Vasko Karangelevski, au fost înconjurați de poliția și armata bulgară în satul Lavci, Bitola și lângă sat și într-o luptă inegală pe 22 iunie 1943 partizanul Pande Jovchevski - Kaisero a murit într-o luptă ucigând 11 polițiști bulgari și 3 soldați bulgari lângă satul Lavci, Bitola și a doua zi pe 23 iunie 1943, Todor Angelovski (Tosho Daskalot - Strogov) a murit într-o luptă cu poliția bulgară și armata bulgară în satul Lavci, Bitola. Ceilalți partizani au străpuns inelul, luptându-se cu poliția bulgară și armata bulgară . Din martie 1943, Todor Angelovski (Tosho Daskalot - Strogov) a fost comandantul Cartierului General al celei de-a doua zone operaționale a Statului Major General al Armatei Populare de Eliberare și a detașamentelor partizane din Macedonia. Evenimentele descrise în 22 și 23 iunie 1943, care au avut loc în satul Lavci , Bitola și în vecinătatea sa, și sunt descrise în cărțile intitulate: cartea „În concordanță cu jurământul” (( macedonean : ("Доследни на заветот " ) și în film ( macedonean : (" Македонски дел од пеколот " ) („ Partea macedoneană a iadului ”
Tale Ognenovski a fost prezent la 11 noiembrie 1943 în satul Slivovo, Republica Macedonia (Сливово), Republica Macedonia unde s-a format „Prima brigadă de asalt macedonean-kosovar împreună cu fratele său Cane (Aleksandar) Ognenovski și împreună cu celelalte 800 luptători ". Luptătorii din „Prima brigadă de asalt macedoneană-kosovară” au fost, partizanii: Fana Kochovska (Фана Кочовска-Цветковиќ), Mitrevski Vidan - Krste (Gospod), Naum Veslievski Ovcharot (Наум Веслиевска „Brigăzii de asalt macedonene-kosovare”, Čede Filipovski Dame (Чеде Филиповски - Даме), comandant adjunct al „primei brigăzi de asalt macedonene-kosovare” ... Membru al Cartierului Suprem al Armatei Populare de Eliberare și Detașamentelor Partizane din Iugoslavia și delegat al Comitetului Central al Ligii Comuniștilor din Iugoslavia Svetozar Vukmanović (Светозар Вукмановиќ - Темпо), a anunțat formarea „primei brigăzi de asalt macedonen-kosovare” și a ținut un discurs cu ocazia formării brigăzii. Din 14 noiembrie 1943, brigada a purtat mai multe bătălii cu armatele germane și bulgare din vecinătatea Kicevo, Veles, Brod, Krushevo, Debar, Demir Hisar, Resen ... În noaptea de 5 decembrie 1943, brigada a început mărșăluind din satul Slivovo (împreună cu brigada era și Statul Major General și Comitetul Central al Macedoniei) prin muntele Galicica între Prespa și Lacul Ohrid, prin albanezi au traversat teritoriul grecesc și pe 9 decembrie au luat o vacanță în sat de germană (Герман (Леринско)). Locuitorii satului au fost încântați de sosirea parizienilor și a avut loc o sărbătoare populară la care a jucat clarinetistul Tale Ognenovski, care era și partizan macedonean și luptător al brigăzii. La 17 decembrie 1943, trecând 300 km în 11 zile, brigada a ajuns în satul Fushtani împreună cu Statul Major General și Comitetul Central al Macedoniei. La 20 decembrie 1943, în satul Foustani (Фуштани) din Grecia s-a format cea de-a doua brigadă de asalt macedoneană , formată din 500 de luptători. Tale Ognenovski împreună cu fratele său Cane (Aleksandar) Ognenovski au fost prezenți la formarea celei de-a doua brigade de asalt macedonene în satul Foustani (Фуштани) din Grecia. Comandantul „celei de-a doua brigade de asalt macedonene” era Dimche Turimandzovski (Диме Туриманџовски), iar adjunctul său era Lazo Kalajdziski (Лазар Калајџиски). Membru al Cartierului General Suprem al Armatei Populare de Eliberare și a Detașamentelor Partizane din Iugoslavia și delegat al Comitetului Central al Ligii Comuniștilor din Iugoslavia Svetozar Vukmanović (Светозар Вукмановиќ - Темпо) și generalul Mihajlo Apostolski (Михајл) Armata de eliberare a Macedoniei a fost prezentă la formarea „celei de-a doua brigade de asalt macedonene” la 20 decembrie 1943. De la 7.000 de partizani la sfârșitul anului 1943, până la operațiunile militare finale din războiul de eliberare națională iugoslavă din aprilie 1945, Armata de eliberare națională și partizanii Detașamentele Macedoniei (Народноослободителна војска на Македонија) cu un total de 100.000 de soldați obișnuiți Republica Macedonia a câștigat respectul aliaților săi prin contribuția sa la victoria asupra fascismului. Armata Națională de Eliberare și partizani detașamente a Macedoniei, sub comanda generalului Mihajlo Apostolski (Михајло Апостолски) a fost parte a Poporului Armata de Eliberare și partizani Detasamentul a Iugoslaviei (Југословенски партизани) , comandată de Josip Broz Tito (Јосип Броз - Тито) în al doilea război mondial
Carieră
Premii
A primit primul premiu la primul Festival regional Bitola de dansuri și cântece populare, desfășurat în 1947.
A primit Primul Premiu Clarinet ca cel mai bun clarinetist la primul Festival Macedonia de Dansuri și Cântece Populare, desfășurat la Skopje în 1948. A primit Primul Premiu la Festivalul de muzică populară iugoslavă (Fosta Iugoslavie) din Opatija, Croația, în 1951, împreună cu alți 11 membri ai Ansamblului de dans popular din satul Bitola din Nizhopole, Republica Macedonia.
Performanța lui Tale Ognenovski în calitate de clarinetist a atras atenția editorilor jurnalului internațional de muzică populară , a remarcat, de asemenea, că „Teshkoto din Nizopole (Bitolj) înseamnă„ greu ”și indică ritmul greu, care este tipic pentru dansurile foarte vechi.”
Premiul „11 octombrie”
Tale Ognenovski a primit premiul „11 octombrie”, cel mai înalt premiu național din Republica Macedonia în Adunarea Republicii Macedonia , Skopje, Republica Macedonia în 2003 pentru contribuțiile sale la cultura macedoneană.
Într-un interviu din 2003, Tale Ognenovski a comentat: „În octombrie 2001, a fost lansat albumul meu CD intitulat„ Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică. ”... Acest album confirmă faptul că sunt cel mai mare clarinetist din toate timpurile și unul dintre cei mai mari compozitori din lumea muzicii. Recunoștința mea sinceră pentru că am câștigat onoruri de top ca câștigător al premiului din 11 octombrie ... Acest premiu mi-a dat inspirație pentru compunerea nouă ... ”.
Orchestra Vântului Poliției
Din 1951 până în 1954, Tale Ognenovski a lucrat ca membru al „Orchestrei de Poliție” și din 1954 până în 1956, a lucrat cu „Public Town Skopje Orchestra”. Repertoriul pentru ambele orchestre a constat în opere clasice. Acestea au inclus Bizet lui " Carmen ", "Trubadurul", " Aida ", " Rigoletto ", Verdi e " Nabucco " și " La Traviata ", " Oberon " de Carl Maria von Weber , Ceaikovski lui " 1812 Overture " , Puccini e " Tosca " și Rossini 's " Bărbierul din Sevilla ". În decembrie 1952, Tale Ognenovski ca solist de clarinet, împreună cu pianistul Nino Cipushev ca acompaniament, au susținut concertul clasic „Concert Polka pentru clarinet” de Miler Bela în „Casa Poliției” din Skopie. La 24 mai 1953, a cântat solist de clarinet în același concert cu acompaniamentul "Police Wind Orchestra". Concertul a fost susținut în clădirea Radio Skopje și transmis direct națiunii prin Radio Skopje. În producția lui Vardar Film din 1955 a „Ritam i zvuk” („Ritm și sunet”), Tale Ognenovski ca solist de clarinet a interpretat dansurile populare macedonene „Zhensko Chamche” și „Beranche” cu Ansamblul „Tanec”. Din 1956 până în 1960 a lucrat cu Ansamblul de Stat macedonean de dansuri și cântece populare „ Tanec ”.
Radio-Televiziune macedoneană
Din 1960 până în 1967, Tale Ognenovski a lucrat cu „Radio Television Skopje” (acum Radio-Televiziunea din Macedonia). În 1967, a înregistrat ca acompaniament pe clarinet multe înregistrări pe benzi magnetice cu Orchestra „Tancov” a Radio Televiziunii Skopje. În 1966, Tale Ognenovski a devenit șeful „Orchestrei de muzică populară” din „Radio Television Skopje”. În 1967, Tale Ognenovski s-a retras, dar a continuat să cânte onorific în Orchestra „Chalgii” de la „Radio Television Skopje” până în 1979. A înregistrat ca solist pentru clarinet și reed pipe (recorder) soliste multe înregistrări pe benzi magnetice cu „Folk” Orchestra muzicală ", orchestra" Chalgii "și Orchestra instrumentelor folclorice autentice, inclusiv 150 de dansuri populare macedonene, toate compuse de el. În anii 1960, Tale Ognenovski a jucat ca solist de clarinet în multe dansuri și cântece populare macedonene în numeroase spectacole de teatru la Teatrul Național Macedonean.
Solist invitat la aniversări
A cântat la: concertul care marchează 25 de ani de la fondarea „Radio Television Skopje” (acum Radio-Televiziune macedoneană), susținut în Sala Universală din Skopje pe 19 decembrie 1969, concertul marcând 30 de ani de la fondarea Societatea Culturală Artistică „Ilinden” din Bitola, desfășurată în „Casa Culturii”, Bitola în decembrie 1985 și la concertul de marcare a 60 de ani de la fondarea „ Radio Televiziunii Belgrad ” (acum Radio Televiziune Serbia) desfășurat în „ Casa Sindicatului "din Belgrad, Serbia în 1989. Tale Ognenovski a interpretat propriile compoziții de dansuri populare macedonene la programul de televiziune" Iugoslavia, Ziua bună "difuzat pe" Radio Televiziunea Zagreb "(acum Radioteleviziția croată ) din Croația, 27 februarie, 1975.
Orchestre și ansambluri
A cântat la clarinet în numeroase concerte concertând cu următoarele orchestre și ansambluri: societățile cultural-educative din Bitola din „Svetlost”, „Stiv Naumov”, „Ilinden”; grupuri de dansuri populare din satele Brusnik, Dihovo, Nizhopole, Rotino și Lavci; orchestrele Radio Bitola; societăți culturale de artă: „Vlado Tasevski” și „Kocho Racin”; cultura academică și societatea de artă "Mirche Acev; alte ansambluri de dansuri și cântece populare printre care" Orce Nikolov "," Goce Delchev "," Dom na gradezhnici Skopje "," Hor na invalidi Skopje "și" Dom na borci i invalidi Skopje " ; orchestrele de muzică populară din Radio și Televiziune din Macedonia: Orchestra de muzică populară, Orchestra „Chalgii” și Orchestra de instrumente populare autentice; Orchestra lui Angel Nacevski, Stevo Teodosievski, Pece Atanasovski și Orchestra Ljupcho Pandilov.
Comitetul internațional de folclor
La Conferința internațională de folclor organizată de Comitetul internațional de folclor de la Istanbul , Turcia , 1977, pe tema reprezentantului „Folclor la radio” de la Televiziunea Radio Iugoslavă (fosta Iugoslavie) a fost Dushko Dimitrovski, editor al Departamentului de muzică populară pentru „Radio Television Skopje "(acum Radio-Televiziune macedoneană) din Republica Macedonia. El a folosit discuri produse din benzi magnetice pentru a prezenta material folcloric în prezentarea sa intitulată „Muzica Chalgija în Macedonia”. Acest material folcloric a fost pregătit la Skopie de etnomuzicologii Dushko Dimitrovski, Kiril Todevski și Metodija Simonovski. Din materialul cu bandă magnetică au fost prezentate înregistrările incluzând dansurile populare macedonene: „Kasapsko oro”, aranjat de Tale Ognenovski și „Kumovo oro chochek”, compus de Tale Ognenovski și interpretat de el ca solist de clarinet însoțit de orchestra „Chalgii” Radio Radio Skopje (acum Radio-Televiziune macedoneană). Acest lucru a creat un mare interes nu numai printre delegații Conferinței, ci și din întreaga lume.
Turul Americii de Nord
Tale Ognenovski a cântat ca clarinet și reed pipe (recorder) solist pentru majoritatea părților programului, inclusiv dansurile populare macedonene „Dansul miresei” („Nevestinsko Oro”), „Chupurlika”, „Sopska Poskocica” („Shopska Podripnuvachka”), „Kopachka”, „Shepherd’s Dance” („Ovcharsko Oro”), „Soborski Igri”, cântece macedonene, dansuri și cântece populare sârbești și „Shote”, un dans popular albanez.
A făcut turnee în America de Nord din ianuarie până în aprilie 1956.
Ajungând în New York
Popularitatea muzicii Ensemble Tanec în Europa a adus cu sine atenția crescândă a presei în America de Nord înainte și în timpul turneului din America de Nord. New York Times a publicat o serie de articole în care oferea analize detaliate ale muzicii Ansamblului „Tanec”, oferindu-i respectabilitate.
Ansamblul a sosit în New York pe 20 ianuarie 1956. Turneul din America de Nord a început pe 22 ianuarie 1956 și s-a încheiat pe 12 aprilie 1956. Ansamblul „Tanec” a susținut 65 de concerte în 50 de orașe.
Debut TV la CBS
Turneul nord-american al lui Tanec a început odată cu debutul la programul TV Omnibus al Fundației Ford (serialul american) pe 22 ianuarie 1956. Producătorul Robert Saudek , în regia lui Elliot Silverstein cu trupa de dans Tanec din Macedonia. Spectacole live ale membrilor Ansamblului „Tanec” „pe CBS au fost văzute de milioane de telespectatori și au creat interes pentru toate cele 66 de concerte din multe orașe din Statele Unite și din Toronto, Ontario, Canada. O copie a acestui program poate fi vizualizată gratuit pe o videocasetă la Biblioteca Congresului din Washington, DC CBS Omnibus a fost un serial TV educațional, transmis în direct duminică după-amiaza, între 9 noiembrie 1952 și 1961. Programul include spectacole prezentate de mulți artiști, printre care Orson Welles și Leonard Bernstein .
Concert Carnegie Hall
Ansamblul „Tanec” a concertat la Carnegie Hall pe 27 ianuarie 1956. Stjepan Pucak, fost corespondent Tanjug și jurnalist croat, notează: „Până la opt jumătate, Carnegie Hall era plină, fără niciunul dintre cele aproape 3000 de locuri disponibile. .. A alege care au fost cele mai reușite dintre cele șaptesprezece dansuri populare ale programului, când toate au fost întâmpinate cu aplauze furtunoase, este într-adevăr foarte dificil și riscant ... „Sopska Poskocica” („Shopska podripnuvachka”) a fost chiar repetată, și să repet un spectacol pe scena americană este un eveniment cu adevărat rar și exclusiv. " Naum Nachevski, fost corespondent al Nova Makedonija din jurnalistul american și macedonean, a remarcat: „În multe ocazii, publicul a întrerupt unele dintre spectacolele de dans popular cu aplauze; ritm neobișnuit al muzicii populare macedonene. „Tanec” a primit nu numai o primire călduroasă din partea publicului din New York, ci și din presa din New York, care a doua zi au fost pline de cele mai frumoase complimente. "
Turneul SUA
Primirea puternică a spectacolului Ensemble "Tanec" la Carnegie Hall de către public și de către criticul muzical, generând un interes intens pentru turneul de trei luni pentru fiecare spectacol de două ore în orașe de la San Francisco la New York. Au urmat alte șaizeci și patru de concerte de succes în alte orașe din SUA și un concert în Toronto, Ontario, Canada. Spectacolele Ansamblului „Tanec” de pretutindeni, în turneu în America de Nord, au fost întâmpinate cu entuziasm de către spectatori.
Naum Nachevski, recenzorul Makedonija, comentează: "Toate concertele au avut un public record. În multe orașe, inclusiv în Pittsburgh, acestea sunt vândute cu cel puțin o săptămână înainte ... Pentru America, această formă de artă este destul de nouă - total originală - niciodată nu a fost vizionată până acum pe continent ... Publicul american a exprimat acest lucru prin aplauzele lor frenetice. "
Trei concerte în Chicago au fost susținute la Civic Opera House pe 4 februarie, 5 februarie 1956. Opera sa are 3.563 de locuri, ceea ce îl face al doilea cel mai mare auditoriu de operă din America de Nord, după Metropolitan Opera House din New York.
Chicago Daily Tribune recenzentului, Claudia Cassidy, a remarcat: „Numit Tanec, care este cuvântul macedonean pentru dans, acest grup de 37 de dansatori, cântăreți și muzicieni este un caleidoscop al Balcanilor ... Când cinci dintre ele dans“ Sopska Poskocica ", ceea ce se pare că înseamnă doar că le arată fetelor. Le-aș păstra în orice zi ca pe un comerț nedrept pentru cele patru lebede mici din Lacul Lebedelor .
„Sosirea lui Tanec în Chicago fusese așteptată de peste 10.000 de oameni care își cumpăraseră biletele cu câteva săptămâni mai devreme.… Câteva milioane de oameni au aflat despre dansurile noastre populare din reportaje și fotografii, dintr-un debut foarte reușit la televiziunea americană și din recenziile din ziare despre concertul de la New York ... Chupurlika a fost întâmpinată cu aplauze furtunoase și a primit mai multe bisuri. " a scris Gjorgi Iliev din Chicago într-un articol intitulat „Scrisoare din America”, apărut în ziarul Nova Makedonij , Republica Macedonia la 19 februarie 1956. ”
Concertul de la Philadelphia a fost susținut în Academia de muzică cu 2.897 de locuri pe 7 februarie 1956. Deschisă în 1857, Academia de muzică este cea mai veche mare operă din Statele Unite care a fost încă folosită pentru scopul său inițial.
Criticul muzical Philadelphia Inquirer , Samuel Singer, a comentat: „„ Tanec ”înseamnă„ dans ”, dar„ dans ”într-o formă mai mare decât de obicei. Pe lângă dans, transmite dramă, ritual, tradiție, cântece, chiar manevre militare ... a fost o precizie remarcabilă atât la dans, cât și la cântat ... Clarinet, lăutărie bas, vioară, tobe, chitară și flaut au oferit majoritatea acompaniamentelor în diverse combinații ... "
DAR Constitution Hall (3.702 locuri) este o sală de concerte din Washington, DC. A fost construită în 1929.
Paul Hume, critic de muzică din Washington Post și Times , a observat: „A Sopska Poskocica este concepută pentru a le arăta fetelor cât de frumoase și minunate, strălucitoare și interesante și senzaționale sunt prietenii lor. precizia a șase bărbați care o dansează, este unică și solicită o repetare ... Dacă vezi „Tanec” care înseamnă pur și simplu „Dans” publicat din nou, nu vei mai dori să-l ratezi. ”
Massey Hall (2.752 de locuri) este un teatru de artă spectacolă din Toronto, Ontario, Canada.
John Kraglund, critic de muzică pentru The Globe and Mail, a scris: „Prima impresie, totuși, trebuie să fie una de precizie ritmică ... Nici spectacolul nu a fost spectaculos ... în cazul unui dans, Sopska Poskocica, a fost nu mai mult decât un spectacol de dans. Ca atare a fost extrem de eficient ".
Ansamblul Tanec a jucat în auditoriile mai mari, inclusiv în Kiel Auditorium, St. Louis, Missouri la 26 februarie 1956 și Denver Arena Auditorium, Colorado, la 4 martie 1956. Kiel Auditorium (numit inițial Municipal Auditorium) cu o capacitate de 9.300 de locuri a găzduit o varietate de concerte rock, inclusiv concerte de Elvis Presley în 29 martie 1957 și 10 septembrie 1970. Din anii 1950 până în anii 1970, Kiel Auditorium a fost în spatele doar Madison Square Garden ca cea mai faimoasă arenă de lupte din America de Nord.
Auditoriul Denver Arena este un loc sportiv pur, cu o capacitate de 6.841 locuri. Pe 26 decembrie 1968, grupul de rock Led Zeppelin a jucat primul lor concert în Statele Unite.
„Concertul a creat aplauze furtunoase de la 2000 de spectatori ...” a scris democratul Saint Louis Globe . „Concertul Auditorium Arena al Ansamblului„ Tanec ”este cel mai extraordinar eveniment al anului ... cele mai excelente sunt„ Soborskite igri ”„ a scris Denver Rocky Mountain News . „Cele de mai sus au apărut într-un articol din ziarul Nova Makedonija , publicat la 24 aprilie 1956 și intitulat „Succesul ansamblului popular macedonean„ Tanec ”.
Opera War Memorial din San Francisco, California are 3.146 de locuri. A fost casa Operei din San Francisco de la deschiderea serii în 1932.
Criticul muzical din San Francisco Chronicle , RH Hagan, spune despre muzica macedoneană: „Muzica în sine - incluzând mai multe instrumente indigene - merită prețul spectacolului și niciodată mai mult decât într-un număr intitulat pur și simplu„ Macedonian Tune ”, care în complexul său ritmurile și melodia plângătoare ar trebui cel puțin să-l facă pe Dave Brubeck să trimită un apel de urgență pentru Darius Milhaud ".
Cele trei concerte din Los Angeles au fost susținute la Philharmonic Auditorium (2.700 de locuri) pe 12, 13 și 14 martie 1956.
Criticul de muzică din Los Angeles Times , Albert Goldberg, a comentat: „Pentru dansuri populare autentice, sălbatice și libere și totuși supuse propriilor discipline complicate, acest grup ar fi greu de învins. Numără peste 30 de dansatori, cântăreți și muzicieni și ei fac dansuri de Macedonia, Croația, Serbia, Herțegovina și Albania în costume native cu o vitalitate și un stil superb ... Sunt însoțiți de un grup de muzicieni format dintr-un violonist, chitară și acordeonist, un flautist, un clarinetist și un contrabas, deși tobe de sunt frecvent implicate diferite tipuri, precum și o țeavă de stuf de cioban "După concerte, publicul a înconjurat membrii Ansamblului" Tanec "și le-a cerut autografe.
Membrii Ensemble Tanec au vizitat studioul Metro Goldwyn Mayer din Hollywood. În studioul principal MGM, Tale Ognenovski și alți membri ai Ansamblului au fost fotografiați împreună cu June Allyson . MGM a pregătit un banchet special pentru membrii ansamblului.
Dance Observer a comentat: „Audiența de la Carnegie Hall din 27 ianuarie pentru spectacolul single din New York al lui Tanec, Baletul Național Iugoslav de Folclor, s-a bucurat de o secțiune fascinantă de peste 2000 de ani de istorie și cultură umană. Tanec este un grup macedonean. "
Spectacole live (1956)
DATA | ORAȘ | TEATRU |
---|---|---|
22 ianuarie 1956 | New York | Program TV Omnibus |
23 ianuarie 1956 | Harrisburg, Pennsylvania | Forumul |
24 ianuarie 1956 | White Plains, New York | Westchester Country Center |
25 ianuarie 1956 | Schenectady, New York | Teatrul Erie |
26 ianuarie 1956 | Perth Amboy, New Jersey | Teatrul Majestic |
27 ianuarie 1956 | New York | Carnegie Hall |
28 ianuarie 1956 | Newark, New Jersey | Teatrul Moschee |
29 ianuarie 1956 | Worcester, Massachusetts | Auditoriul Memorial Municipal |
30 ianuarie 1956 | Providence, Rhode Island | Auditoriul Memory War |
31 ianuarie 1956 | Boston, Massachusetts | Sala Simfoniei |
1 februarie 1956 | Springfield, Massachusetts | Auditoriu |
2 februarie 1956 | Hartford, Connecticut | Sala memorială Bushnell |
4 februarie 1956 | Chicago, Illinois | Chicago Civic Opera House |
5 februarie 1956 | Chicago, Illinois | Chicago Civic Opera House |
7 februarie 1956 | Philadelphia, Pennsylvania | Academia de muzică |
8 februarie 1956 | Norfolk, Pennsylvania | Teatrul de centru |
9 februarie 1956 | Washington DC | Sala Constituției |
10 februarie 1956 | Baltimore, Maryland | Teatrul liric |
11 februarie 1956 | Richmond, Virginia | Teatrul Moschee |
12 februarie 1956 | Pittsburgh, Pennsylvania | Teatrul Moscheii Siriei |
13 februarie 1956 | Toronto, Ontario, Canada | Massey Hall |
14 februarie 1956 | Rochester, New York | Auditoriu |
16 februarie 1956 | Youngstown, Ohio | Auditoriul Stambaugh |
17 februarie 1956 | Akron, Ohio | Armeria |
18 februarie 1956 | Detroit, Michigan | Auditoriul masonic |
19 februarie 1956 | Cleveland, Ohio | Sală de concerte |
20 februarie 1956 | Indianapolis, Indiana | Teatrul Murat |
21 februarie 1956 | Toledo, Ohio | Teatrul de Stat |
22 februarie 1956 | Cincinnati, Ohio | Auditoriul Taft |
23 februarie 1956 | Louisville, Kentucky | Auditoriul din Kentucky |
24 februarie 1956 | Evansville, Indiana | Indiana Coliseum |
26 februarie 1956 | St. Louis, Missouri | Auditoriul Municipal |
28 februarie 1956 | St. Joseph, Missouri | Auditoriul orașului |
29 februarie 1956 | Kansas City, Missouri | Sală de concerte |
1 martie 1956 | Omaha, Nebraska | Sală de concerte |
3 martie 1956 | Colorado Springs, Colorado | Auditoriul orașului |
4 martie 1956 | Denver, Colorado | Auditorium Arena |
7 martie 1956 | San Francisco, California | operă |
8 martie 1956 | Sacramento, California | Auditorium Memorial |
9 martie 1956 | San Francisco, California | operă |
10 martie 1956 | Oakland, California | Auditoriul liceului |
11 martie 1956 | Fresno, California | Armeria |
12 martie 1956 | Los Angeles, California | Auditoriul Filarmonicii |
13 martie 1956 | Los Angeles, California | Auditoriul Filarmonicii |
14 martie 1956 | Los Angeles, California | Auditoriul Filarmonicii |
15 martie 1956 | Pasadena, California | Auditoriul Civic |
17 martie 1956 | San Pedro, California | Auditoriul liceului SP |
18 martie 1956 | San Pedro, California | Auditoriul liceului SP |
19 martie 1956 | San Diego, California | Auditoriul Russ |
20 martie 1956 | San Diego, California | Auditoriul Russ |
22 martie 1956 | Phoenix, Arizona | Liceul North Phoenix |
23 martie 1956 | Phoenix, Arizona | Liceul North Phoenix |
24 martie 1956 | Tucson, Arizona | Universitate |
26 martie 1956 | El Paso, Texas | Liberty Hall |
28 martie 1956 | Houston, Texas | Auditoriul orașului |
29 martie 1956 | Houston, Texas | Auditoriul orașului |
1 aprilie 1956 | New Orleans, Louisiana | Teatrul Civic |
2 aprilie 1956 | New Orleans, Louisiana | Teatrul Civic |
3 aprilie 1956 | New Orleans, Louisiana | Teatrul Civic |
5 aprilie 1956 | Atlanta, Georgia | Turnul Teatrului |
6 aprilie 1956 | Atlanta, Georgia | Turnul Teatrului |
7 aprilie 1956 | Atlanta, Georgia | Turnul Teatrului |
9 aprilie 1956 | Princeton, New Jersey | Teatrul McCarter |
10 aprilie 1956 | Princeton, New Jersey | Teatrul McCarter |
11 aprilie 1956 | New York | Brooklyn Academy of Music |
12 aprilie 1956 | New York | Brooklyn Academy of Music |
Turneul din America de Nord a început pe 22 ianuarie 1956 și s-a încheiat pe 12 aprilie 1956. Ansamblul „Tanec” a susținut 65 de concerte în 50 de orașe.
Turul Germaniei
Tale Ognenovski ca clarinet și reed pipe (recorder) solist cu Ansamblul „Tanec”, a făcut turneu în Germania din 15 august până în 27 octombrie 1956. Ansamblul a susținut 72 de concerte în multe orașe, inclusiv Stuttgart , Frankfurt , Bonn , Göttingen , München și Wiesbaden , și fiecare spectacol a fost un sold-out. Ca parte a turneului lor în Franța, în 1959, au susținut două concerte în Dortmund , Germania, pe 18 și 19 septembrie 1959, jucând la o audiență de 7000 cu fiecare ocazie.
La 1 octombrie 1956 Ansamblul „Tanec” a susținut un concert de succes în Bonn Town Theatre și fiecare loc era plin. „Au fost prezenți în public primarul orașului Bonn, mulți politicieni, diplomați și jurnaliști locali și străini proeminenți. Ziarele lui Bonn sunt pline de numeroase complimente în ceea ce privește calitatea artistică a concertului.” În timpul acestui tur, Ansamblul a vizitat aproape tot orașe din Germania de Vest și, de asemenea, multe orașe turistice. Ansamblul Tanec a avut cea mai caldă primire peste tot. Complimente, precum și câteva fotografii din spectacole, au apărut în ziarele din fiecare oraș. "
Hildesheim Press a publicat un articol intitulat „Tanec, cuvântul magic din Balcani “. Aceasta conținea printre alte comentarii: „Acest balet național, Ansamblul de top din țară, ne-a arătat doar excelență, politețe și perfecțiune completă. Nu voi uita niciodată dansul macedonean dificil de la păstorii macedoneni ... și omul cu trestie pipă ... Fiecare dans și cântec are un impact mare și sunt recompensate cu aplauze extraordinare. „Tanec” în Iugoslavia înseamnă „dans” și, în același timp, este un cuvânt magic din Iugoslavia. "
Turul Elveției
Tale Ognenovski a cântat ca solist pentru clarinet și reed pipe (flaută) cu Ansamblul „Tanec” în timpul turneului lor în Elveția în perioada 7-10 iulie 1959. Concertele au fost susținute la Berna în 7 și 8 iulie 1959. În grădinile iluminate din Port Gitana, la Geneva pe 9 și 10 iulie 1959 la ora 20.00, Ansamblul „Tanec” a concertat cu succes. Tale Ognenovski a debutat la un program special difuzat la Televiziunea Elvețiană. Cântând ca solist de clarinet, a interpretat dansurile populare macedonene compuse personal „Bitolsko Oro” și „Brusnichko Oro”.
Turul Franței
Tale Ognenovski a fost solist pentru clarinet și reed pipe (flaută) cu Ansamblul „Tanec” în timpul turneului lor în Franța din 20 septembrie până în 25 noiembrie 1959. Au susținut 83 de concerte în 58 de orașe din Franța. Ansamblul a avut de două ori spectacole difuzate la televizor, pe 21 și 22 septembrie 1959. 20 de milioane de oameni le-ar fi văzut la cel mai popular program de televiziune din Franța . Radio Paris a înregistrat un program de 45 de minute de dansuri și cântece populare macedonene. Primul concert din Franța a fost susținut pe scena Marelui Palat din Bourges pe 23 septembrie 1959. "
La fiecare concert, inclusiv la „Sala sporturilor” din Shamoni, publicul a constat în cea mai mare parte din tineri care i-au întâmpinat pe interpreți cu căldură. În fiecare seară după concerte, sute de băieți și fete au venit sub scenă pentru a obține autografe de la membrii Ansamblului „Tanec”. La fiecare concert, publicul a cerut biserici ale unor acte. Managerul turneului Ensemble 'Tanec în Franța a fost Raymond Guillier, de asemenea director al propriei sale companii "Les grands spectacles internationaux Les productions Raymond Guillier", Paris. S-a specializat în gestionarea spectacolelor internaționale la Paris.
Alte turnee au inclus Bulgaria (noiembrie și decembrie 1955), Albania (9 concerte, octombrie 1957), România (9 concerte, decembrie 1957 și ianuarie 1958), Bosnia și Herțegovina, Muntenegru, Slovenia, Serbia și Croația.
Compoziții și înregistrări
Dansuri populare macedonene
Tale Ognenovski a compus sau aranjat 300 de compoziții instrumentale: dansuri populare macedonene, compoziții de jazz, concerte clasice ... care au fost interpretate și înregistrate de Tale Ognenovski pe diferite case de discuri. Unele dintre compozițiile sale au fost înregistrate pe 11 LP-uri, 11 casete și 10 discuri de gramofon. Etichete: PGP RTB (Radio Television Belgrade), Serbia; Jugoton, Zagreb, Croația; Radio-Televiziune Macedoneană Republica Macedonia și Independent Records, SUA.
A debutat la înregistrare ca compozitor cu Orchestra Galevski-Nanchevski în 1963, cu primul disc EP 14700 produs de PGP RTB - „Radio Televizija Beograd” (Radio Television Belgrad (acum Radio Television Serbia), Belgrad , Serbia). În 1965, Tale Ognenovski și-a înființat propria „Orchestră Tale Ognenovski”, iar PGP RTB produce discul EP 14711, și-a făcut debutul în înregistrare pentru Jugoton Zagreb , Croația cu discul EPY-3851 (1967).
Debut pentru Jugoton și PGP-RTB
În 1975, Ognenovski a debutat cu înregistrarea LP „Tale Ognenovski Klarinet Svira Ora” (LPY-61143) pentru Jugoton în Zagreb, Croația. Sesiunile au dat 12 dansuri populare, inclusiv „Resensko Oro” și „Mominsko Oro”.
În 1979, PGP-RTB din Belgrad, Serbia a lansat albumul LP al lui Ognenovski „Makedonski Igraorni Ora Sviri Tale Ognenovski (LP 1439). Toate cele 12 piese erau dansuri populare macedonene, inclusiv„ Talevo Svadbarsko Oro ”și„ Caparsko Oro ”.
Pe coperta din spate a acestui disc LP, Gjoko Georgiev, editor de muzică pentru Radio-Televiziunea din Macedonia Skopje, scria: „Acest disc vă permite să auziți personalitatea unică, celebră, a muzicii, clarinetistul solo Tale Ognenovski. Când auziți muzica, va simți un folclor entuziasmant în jurul tău, legenda însorită, tristă și strălucitoare a sudului fiind transferată în muzică ... În ultimele decenii, el și-a demonstrat continuu abilitatea de interpretare originală și superbă, arătând pasiunea celui care se află în dragostea și stilul unui virtuos ".
Revista „Ilustrovana politika” observă, „Radio Television Belgrade a lansat un LP de muzică populară macedoneană, pe care se află spectacolele clarinetistului extraordinar Tale Ognenovski. Repertoriul său muzical este dansuri populare, jazz (pe lângă altele include lucrări de Benny Goodman și Artie Shaw ), concerte de la Carl Maria von Weber Mozart și Ernesto Cavallini ... Acesta este Tale Ognenovski care a început să cânte la clarinet în satul Brusnik de lângă Bitola, care cu acest instrument de lemn a făcut turul lumii și a primit aplauze binemeritate oriunde efectuat." Radio-Televiziunea macedoneană a produs caseta MP 2137 (1989).
Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică
În 2001, Tale Ognenovski a format Cvartetul cu fiul său, Stevan pe tambur și stuf (flaut) și nepoții Nikola pe stuf și Kliment pe stuf. Tale Ognenovski este solist pe clarinet, stuf (flaut), fluier de tablă, cimpoi mici și zourla (zurla). În septembrie 2001 a fost lansat albumul CD: Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică (IR04542, Independent Records, SUA). Zece piese au fost înregistrate pentru acest album: 3 compoziții de jazz, 6 dansuri populare macedonene și Concert Tale Ognenovski pentru clarinet nr. 1, toate compuse de Tale Ognenovski. Dimitar Dimovski, a înregistrat, mixat și stăpânit patru CD-uri de Tale Ognenovski la „Promuzika TRA-LA-LA Studio”, Skopje, Republica Macedonia.
Recenzorul Neil Horner de la MusicWeb International comentează: „Este, fără îndoială, un artist excepțional și imaginea predominantă creată în mintea mea este a lui Benny Goodman care cântă superbele Contraste pe care i le-a însărcinat lui Bartók să scrie pentru el, dar cu un accent folk mai degrabă decât clasic ... De asemenea, în ciuda CD-ului promițător de jazz, folk și clasic, totul intră într-adevăr sub umbrela concepției sale despre modul în care elementele se leagă, cu unele, dar nu și diferențe majore de accent ... Acest disc ar putea atrage fanii muzicii mondiale Lumea sonoră balcanică / levantină și poate și pe cei cărora le pasă să audă muzica sursă a preferințelor lor clasice, Bartók menționat mai sus, dar și, aici, poate oameni ca Skalkottas . "
Muzica clasica
Prima înregistrare clasică a lui Ognenovski datează din 1970, când a înregistrat Ernesto Cavallini: Fiori rossiniani alături de pianistul profesor Ladislav Palfi pentru Radio-Televiziunea din Macedonia. În 1987 a înregistrat Concertul pentru clarinet de Mozart în a major K.622 (Concert pentru clarinet (Mozart) și „Adagio pentru clarinet” de Wagner cu pianista Tanja Shopova. Televiziunea națională macedoneană „Radio-televiziunea macedoneană” a produs două programe de televiziune: „Un clarinet - o singură viață ”a fost prezentată la 19 mai 1970 și„ Un clarinet - o singură viață - Poveste Ognenovski ”, difuzată la 18 iulie 1987. Ambele programe includ biografia sa și spectacole de muzică clasică și dansuri populare macedonene.
În 2005 , cu acompaniament de fiul său Stevan Ognenovski pe tambur Tale Ognenovski înregistrat al lui Mozart Concertul pentru clarinet în La major, K. 622 (Concertul pentru clarinet (Mozart)) Acest album Mozart și Ognenovski Clarinet Concertelor (IR37223, Independent Records, SUA) a lansat în ianuarie 2006 pentru a sărbători cea de-a 250-a aniversare a nașterii compozitorului austriac Wolfgang Amadeus Mozart (27 ianuarie 1956 - 2006) include „Tale Ognenovski Concert for Clarinet No. 1” (clarinet, fluier de tablă, cimpoi mici și zourla (zurla)) deja lansat pe Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică .
El a încorporat clarinetul ca al doilea instrument clasic în aranjamentele sale, în special în Concertul pentru clarinet Mozart compus de Mozart. Tale Ognenovski a aranjat părți din concertul pentru clarinet Mozart pentru două clarinete. În această înregistrare, clarinetul este însoțit de toba interpretată de fiul său Stevan Ognenovski sau de toba și al doilea clarinet (interpretat de Tale Ognenovski).
Tale Ognenovski a interpretat Concertul pe un clarinet de gamă standard A ( Buffet Crampon ) conform ediției Breitkopf & Hartel (Nr. Editor: Nr. 2300). Poate că aceasta este o înregistrare unică în care fiecare notă de măsură numerele III / 311-313 din a treia mișcare: Rondo: Allegro sunt interpretate de Tale Ognenovski exact așa cum sunt scrise în ediția Breitkopf & Härtel. Funcția NME.com de pe Breitkopf & Hartel, inclusiv videoclipul muzical YouTube: "Tale Ognenovski Mozart Clarinet Concerto in A K.622 III. Rondo Allegro (ultimul film) ca selecție de la Breitkopf & Härtel, cea mai veche companie de edituri de muzică din lume. NME.COM este Site-ul web al revistei de muzică NME .
Julia M. Heinen, profesor de clarinet, California State University, Northridge, Statele Unite ":" "Bazat pe recomandarea minunatului clarinetist, Michele Z. Trebuie să vă spun că aceasta este acum cea mai preferată înregistrare a mea pentru Mozart Concerto Nu pot decât să sper că toți clarinetiștii apropiați și îndepărtați vor învăța din această interpretare unică. Bravo, domnule Ognenovski, ați stabilit un nou standard. "; David Gilman, clarinetist orchestral și solo, Lake Forest, California: „Trebuie să fiu de acord cu colegul meu, Michele Z., pentru observațiile sale înțelepte cu privire la arta domnului Ognenovski. impresia pe care o fac înregistrările sale. Trebuie să le experimentați pentru a o crede. Cu greu îmi vine să cred chiar eu. "
Erika Borsos: „Acest recenzor este familiarizat cu cele trei B ale muzicii clasice: Bach, Beethoven și Brahms și își poate distinge stilurile, se poate * acum * adăuga un al patrulea„ B ”care înseamnă„ Balkan ”, interpretat de Tale Ognenovski ... Domnul Ognenovski îl interpretează pe Mozart cu propriul său stil personal inimitabil, făcând ca muzica clasică să capete caracteristici și tonuri misterioase și exotice ... Ognenovski explodează cu pasiune în timp ce interpretează propriul său "Concert Tale Ognenovski pentru clarinet nr. 1" ... Musicalul labirintic căile pe care le creează sunt extrem de plăcute ascultătorului. Scara pentatonică și ritmurile ciudate măsurate ale Macedoniei îl trezesc pe ascultător către noi perspective de excitare și plăcere muzicală. Oricine iubește improvizația jazz și sunetele clarinetului va recunoaște imediat creativitatea superioară, respirația controlul și stăpânirea completă a acestui instrument, interpretat de domnul Ognenovski ... "
Top40-Charts News a publicat un articol intitulat „Tale Ognenovski, Jazz de renume internațional și clarinetist clasic lansat pe albumul CD intitulat: Concertele pentru clarinet Mozart și Ognenovski pentru a sărbători cea de-a 250-a aniversare a zilei de naștere a lui Mozart” „pe 13 noiembrie 2006.
Albumul digital "Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Arranged for Two Clarinets by Tale Ognenovski" (Casa de discuri: Independent Records, SUA. Catalog: IR43832) a fost lansat pe 27 aprilie 2016 pe Amazon.com Mi2n Music Industry News Network publicat un articol intitulat „Nou album digital al clarinetistului și compozitorului Tale Ognenovski:„ Mozart Clarinet Concerto In A, K. 622 Arranged For Two Clarinets By Tale Ognenovski ”„ la 27 aprilie 2017, a 95-a aniversare a nașterii lui Tale Ognenovski 27 aprilie, 1922
Stevan Ognenovski, singurul fiu al clarinetistului și compozitorului Tale Ognenovski și Nevena Ognenovska, pe baza înregistrării „Mozart Clarinet Concerto in A Major, K.622” din 2005, a aranjat în 2015 nouă piese noi cu două clarinete, primul clarinet și al doilea clarinet interpretat de Tale Ognenovski. În această înregistrare, Tale Ognenovski a cântat cu prima, a doua și două clarinete. Tale Ognenovski a interpretat pe un clarinet de gamă standard A, Buffet Crampon, System Boehm, modelul nr. 1.
Poate că aceasta este o înregistrare unică atunci când clarinetistul (Tale Ognenovski) a folosit două clarinete simultan cu două aranjamente diferite. Cu alte cuvinte: utilizate două clarinete de către un singur interpret (Tale Ognenovski) - Cântarea primului clarinet cu primul aranjament și al doilea clarinet cu al doilea aranjament care se joacă simultan - de către un interpret (Tale Ognenovski). În realitate, aceste trei piese: „Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Allegro Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski”; „Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Adagio Arranged for Two Clarinets by Tale Ognenovski” și „Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Rondo Allegro Arranged for Two Clarinets by Tale Ognenovski” au fost realizate prin amestecarea unei înregistrări audio cu interpretarea clarinetului conform aranjamentului pentru primul clarinet (interpretat de Tale Ognenovski) și înregistrare audio separată (interpretat de Tale Ognenovski) cu interpretarea clarinetului în conformitate cu aranjamentul pentru al doilea clarinet. A fost posibil să se facă un mix de două înregistrări audio cu aranjamente pentru primul și al doilea clarinet (interpretat de Tale Ognenovski) datorită sincronizării excelente a interpretării aranjamentului pentru al doilea clarinet de către clarinetistul Tale Ognenovski în timp ce asculta simultan caseta a performanței sale pe clarinet cu aranjamentul pentru primul clarinet. Top40-Charts News a publicat pe 21 noiembrie 2014 un articol intitulat „Mozart și Ognenovski sunt cele mai bune concerte pentru clarinet din lume”.
Jazz macedonean
În septembrie 2008, Tale Ognenovski Quartet a lansat al doilea album CD: Macedonian Clarinet Jazz compus de Tale Ognenovski (IR38824, Independent Records, SUA) cu douăsprezece piese: Tale Ognenovski Jazz Composition No 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 , 8, 9, 10, 11 și 12, toate compuse de Tale Ognenovski.
All About Jazz a publicat un articol intitulat: „New CD 'Macedonian Clarinet Jazz Composed By Tale Ognenovski' of International Reclaimed Jazz, Folk Dance And Classical Clarinetist” pe 27 septembrie 2008 pe site-ul său.
Influență
Contribuții la lumea muzicii
Contribuțiile lui Tale Ognenovski la lumea muzicală au fost explicate în cartea intitulată „Rough Guide to World Music Volume One: Africa, Europe & The Middle East”, scrisă de Simon Broughton și Mark Ellingham. În această carte de la pagina 203 era scris: „„ Unul dintre puținii clarinetiști care au cântat cu succes atât cu o calgie, cât și în stilul mai modern este Tale Ognenovski, născut în 1922 și unul dintre cei mai influenți muzicieni ai epocii postbelice. A fost membru al grupului Tanec în anii 1950 și a fost clarinetul calgiei Radio Skopje. Compozitorul multor melodii care au devenit standarde, el este astăzi liderul propriului său grup și un maestru al stilului mai occidentalizat care a devenit proeminent în anii 1940 și 50. Acesta este stilul care încă stăpânește și care stă la baza noii muzici populare compuse din Macedonia. "”
Muzica compusă de Tale Ognenovski este interpretată de instrumentiști și formații, inclusiv: Vlatko Stefanovski , Damir Imeri, Ansamblul „Tanec” (Pelistersko Oro); Ljubisa Pavkovic (Pelistersko Oro); Aritmija (Piperkovo Oro); AKUD „Sonja Marinković” (Pelistersko Oro); Dragianni, Damjan Pejcinoski , Muris Varajic (Pelistersko Oro); Muris Varajic & Dragianni (Piperkovo Oro) și Andrej Zupan (Pelistersko Oro și Piperkovo Oro).
Ognenovski are o influență asupra muzicienilor, inclusiv a trupelor Zoran Madzirov, Pachora și New York, care interpretează muzica balcanică. „Deși interesul principal al lui Douglas este explorarea unei game largi de muzici împreună cu prietenii săi ... Cel mai important, el a dezvoltat mai multe fire paralele în lucrarea sa prin mai multe ansambluri în desfășurare, variind de la Tiny Bell Trio, unitatea de avangardă a muzicii recente din Balcani. boomlet ... Ca rezultat, Douglas are cele mai bune lumi paralele ... Amintind de spree a stârnit o discuție plină de viață despre clarinetistul Tale Ognenovski, care a continuat proliferarea trupelor din New York care interpretează muzica balcanică (Shepik este punctul central al mișcării, conducând propria sa (The Commuters, și jucând atât cu Paradox Trio, cât și cu Black and Speed, în Pachora, de Matt Darriau). " a scris criticul muzical JazzTimes Bill Shoemaker într-un articol intitulat „Dave Douglas: Parallel Worlds”, apărut pe site-ul JazzTimes pe 3 ianuarie 1998. Jazzclub Unterfahrt din München, Bavaria, Germania a comentat: „Cântarea muzicii clarinetistului Tale Ognenovski este diferită. de la imitarea stilului lui Michael Breckers . ”
„Pelistersko oro” și „Piperkovo oro” compuse și aranjate de Tale Ognenovski și „Nevestinsko oro” aranjate de Tale Ognenovski au fost incluse în proiectul muzical intitulat „MAKEDONISSIMO” aranjat de compozitorul Pande Shahov în colaborare cu Simon Trpčeski . Pianistul virtuos Simon Trpčeski a interpretat acest proiect muzical „MAKEDONISSIMO” - Transcrieri de muzică tradițională macedoneană la Ludwigsburg Schossfestspiele, Germania, la 18 mai 2017.
Online Merker - Die international Kulturplatform für Musiktheater, Konzert, Schauspiiel, Literatur, Medien, Ausstellungen in österreich und aller Criticul muzical Welt Alexander Walther a comentat: „Deși este o țară mică, Macedonia a produs o mare bogăție de cântece și dansuri. Joi seară, la concertul „Makedonia” cu Simon Trpceski & Band, ai putut vedea singur ... Și ultima coadă din episodul al 13-lea a fost titlul „Pelistersko” de Tale Ognenovski, referindu-se la Pelister, cel mai înalt vârf din Munții Baba. ” Multe articole despre operele artistice ale lui Tale Ognenovski și biografia sa au fost scrise în cărți, ziare, site-uri web și programe TV.
Muzician al zilei de jazz
All About Jazz a sărbătorit 27 aprilie 2009, ziua de naștere a lui Tale Ognenovski cu recunoașterea All About Jazz: Jazz Musician of the Day: Tale Ognenovski.
Viata personala
Tale și Nevena (1922-1971) s-au căsătorit în 1947. Au avut doi copii, fiul Stevan și fiica Mica. Nevena a fost principala sursă a forței și motivației sale și a susținut cariera sa muzicală.
Tale Ognenovski a murit la Skopie pe 19 iunie 2012.
Alte premii și distincții
- Premiul de scenă iugoslavă, cel mai mare premiu din fosta Iugoslavie pentru artiștii de scenă muzicală, de la Asociația artiștilor de scenă din Iugoslavia, Zagreb, Croația, 31 octombrie 1978
- Premiul de scenă macedoneană cu onoruri, cel mai mare premiu din Republica Macedonia pentru artiștii de scenă muzicală, de la Asociația artiștilor de scenă din Macedonia, Skopje, Republica Macedonia, 27 mai 1996
- Premiul pentru întreaga viață, „Cele zece perle populare”, sponsorizat de Televiziunea Radio din Macedonia, 19 februarie 2002, Skopje, Republica Macedonia.
- Premiul Radio Ros, 7 decembrie 2000, Skopje, Republica Macedonia
- Tale Ognenovski, a primit Certificat pentru „Pensiunea națională” de la Nikola Gruevski , prim-ministru al Republicii Macedonia la „Muzeul luptei macedonene”, Skopje, Republica Macedonia, la 3 martie 2012 pentru contribuțiile sale la cultura macedoneană.
- Tale Ognenovski, a primit „Recunoștință” de la „Ansamblul național macedonean pentru dansuri și cântece populare„ Tanec ”” pentru contribuția sa specială la Ansamblul „Tanec” și la cultura macedoneană la 30 octombrie 2014. Fiul lui Tale Ognenovski, Stevan Ognenovski, a primit Recunoștința ”De la Zoran Dzorlev, Director al Ansamblului„ Tanec ”la ceremonia din„ Muzeul luptei macedonene ”, Skopje, Republica Macedonia.
- Ordinul Meritelor pentru Oamenii cu Raze de Argint ( macedonean : Орден на заслуги за народот со сребрена звезда ) prin Ordonanță de Josip Broz Tito, președintele Republicii Populare Federale Iugoslavia , 1963 pentru organizarea și consolidarea apărării naționale, securității și independenței țara și participarea acesteia la războiul de eliberare populară din Macedonia și Iugoslavia în cel de-al doilea război mondial (1941 - 1945).
- Ordinul Frăției și Unității cu Coroană de Argint , ordonanța nr. 141 din partea Josip Broz Tito, președintele Republicii Federale Socialiste Iugoslavia , 25.11.1966, Belgrad, Iugoslavia ( macedoneană : Орден за братство и единство со сребрен Јосип Броз Тито, претседател на Социјалистичка Федеративна Република Југославија, 25.11.1966, Белград, Југославија )
- „Diplomă pentru un muzician înalt calificat” de la Asociația muzicienilor de muzică populară și distractivă din Macedonia (semnată de compozitorul Stefan Gajdov), la 3 septembrie 1961, la Skopje, Republica Macedonia.
- „Spomen plaketa” („Recunoaștere”) din Parlamentul orașului Skopje (semnat de Blagoj Popov), la Skopje, Republica Macedonia, la 20 ianuarie 1969.
- „Spomenica” („Recunoaștere”) de la Ansamblul de stat macedonean de dansuri și cântece populare „Tanec” (semnat de Toma Leov), la Skopje, Republica Macedonia la 31 ianuarie 1969.
- „Blagodarnica” („Recunoștința”) de la Asociația Artiștilor Culturali „Kocho Racin” (semnată de Blazhe Sekulovski), la Skopje, Republica Macedonia la 3 iunie 1971.
- „Spomen plaketa” („Recunoaștere”) de la Casa Culturală „Kocho Racin” (semnată de Petar Bogatinovski și Stanimir Andreevski), la Skopje, Republica Macedonia la 27 noiembrie 1974.
- „Priznanie” („Recunoaștere”) de la Uniunea pentru Educație Culturală din Skopie (semnat de Dr. Tome Sazdov), la Skopje, Republica Macedonia la 5 decembrie 1975.
- „Diplomă” de la Asociația Artiștilor din Macedonia (semnată de Boris Nizamovski), la Skopje, Republica Macedonia în 1977.
- „Blagodarnica” („Recunoștința”) de la Institutul de Folclor „Marko Cepenkov”, din Skopje, Republica Macedonia la 2 octombrie 1980.
- „Plaketa - 4 iulie” ((„Recunoaștere”) în fosta Iugoslavie) pentru operele sale muzicale, din „Sojuz na borci na Jugoslavija”, la Belgrad, Iugoslavia, la 4 iulie 1983.
- „Pofalnica” („Recunoaștere”) de la „Dom na VVI i borci od NOV-Skopje” și Comitetul Corului „Borec” la 10 ani de la fondare (semnat de Branko Ichokjaev și Ljubica Ivanovska), la Skopje, Republica din Macedonia în 1984.
- „Estradna nagrada na Makedonija” („Premiul de scenă macedoneană”) de la Asociația Artiștilor de Scenă din Macedonia (semnat de Dragan Mijalkovski), la Skopje, Republica Macedonia la 15 mai 1985.
- „Blagodarnica” („Recunoștință”) de la Comitetul pentru sărbătorirea a 600 de ani de la fondarea satului Brusnik (semnat de Cane Skerlevski), la Brusnik, Bitola, Republica Macedonia în perioada 8-9 august 1992.
- All About Jazz a sărbătorit 27 aprilie 2009, ziua de naștere a lui Tale Ognenovski cu recunoașterea All About Jazz: Jazz Musician of the Day: Tale Ognenovski, cu anunț publicat pe site-ul său.
Recepţie
"Tale Ognenovski folosește cele mai complicate tehnici de joc occidentale și le combină cu stilizări exotice balcanice, creând un sunet dimensional pur și autentic."
În cartea sa, Pentru muzica noastră, Dushko Dimitrovski scrie: „Imposibilul devine posibil: două lumi de sunete, de obicei non-complementare, existente în paralel, Europa și Orientul , sunt în Tale Muzica lui Ognenovski apropiată natural, se înțeleg și se contopesc. "
Craig Harris de la Allmusic a remarcat: „Singurul ansamblu de folclor profesionist din Macedonia, Ansamblul Tanec, este dedicat conservării muzicii, dansului și costumelor tradiționale macedonene. Fondat de guvernul Republicii Populare Macedonia în 1949, grupul a împărtășit moștenirea lor muzicală cu publicul din întreaga lume timp de mai bine de o jumătate de secol, susținând aproximativ 3.500 de concerte în 31 de țări ... Ansamblul a atins apogeul la sfârșitul anilor '50, când a fost membru influentul clarinet și pianist Tale Ognenovski. "
După sfârșitul turneului, Viața a comentat: „Acum o sută de ani, pe drumurile accidentate din Macedonia, trupe de bandiți obișnuiau să pradă caravanele negustorilor bogați și, la fel ca Robin Hood, le transmit săracilor o parte din pradă. .Această primăvară, Baletul popular național iugoslav face un prim turneu cu mare succes în SUA ... Împreună fac un spectacol de dans la fel de viguros, așa cum a văzut vreodată SUA. "
„Tanec înseamnă dans - inclusiv dramă, cântec și muzică - și asta este compania a aproximativ 40 de membri (care sunt dansatori, cântăreți și muzicieni interschimbabili)” Margaret Lloyd, critic de dans al The Christian Science Monitor
Povestea Ognenovski a fost inclusă în cartea intitulată: „The Greatest Clarinet Players of All Time: Top 100” scrisă de Alex Trost (Autor) și Vadim Kravetsky (Autor). Top40-Charts News a publicat un articol intitulat „Mozart și Ognenovski sunt cele mai bune concerte pentru clarinet din lume” pe 21 noiembrie 2014. Mi2n Music Industry News Network a publicat un articol intitulat „Clarinetist Tale Ognenovski este inclus în cartea intitulată„ The Cei mai mari jucători de clarinet din toate timpurile: Top 100 "" De Alex Trost și Vadim Kravetsky, editor: CreateSpace "pe 21 noiembrie 2014.
Discografie
- Makedonska Ora (1963, EP 14700, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonska Ora (1964, EP 14702, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonska Ora (1964, EP 14703, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonska Ora (1964, EP 14704, PGP-RTB, Serbia)
- Tale Ognenovski Klarinet sa Svojim Ansamblom (1965, EP 14711, PGP-RTB, Serbia)
- Narodni Ora Tale Ognenovski so Chalgiite (1965, EP 14716, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonska Ora Svira na Klarineti Tale Ognenovski uz Svoj Ansambl (1967, EPY-3851, Jugoton, Croația)
- Bitola, Babam Bitola, Makedonske Narodne Pjesme i Kola (1969, LPY-V 780, Jugoton, Croația)
- Plesovi Naroda Jugoslavije (1971, LPYV-S-806, Jugoton, Croația)
- Makedonska Ora Tale Ognenovski Klarinet sa Svojim Ansamblom (1972, EPY-34461, Jugoton, Croația)
- Makedonska Narodna Ora (1972, LPY-50985, Jugoton, Croația)
- Makedonska Ora Svira Ansambl Chalgija pod Vodstvom Tale Ognenovskim (1972, EPY-34489, Jugoton, Croația)
- Tale Ognenovski Klarinet Svira Ora (1975, LPY-61143, Jugoton, Croația)
- Tale Ognenovski Kavadarsko Svadbarsko Oro (1977, EP 14758, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonski Narodni Ora so Chalgiite na Tale Ognenovski, Staro Kukushko Oro (1979, LP 1495 Stereo, PGP-RTB, Serbia)
- Makedonski Igraorni Ora Sviri Tale Ognenovski (1979, LP 1439 Stereo, PGP-RTB, Serbia)
- 35 Godini na RTV Skopje, Narodna Muzika (1979, ULS-578, Radio-Televiziune macedoneană, Republica Macedonia)
- Tale Ognenovski so Orkestarot Chalgii na RTS (1989, MP 21037 Stereo, Radio-Televiziune macedoneană, Republica Macedonia)
- 50 Godini na Makedonskata Radio Televizija, Antologija na Makedonskata Narodna Muzika, Svirachi Majstori (1994, MP 21176 Stereo, Macedonia Radio-Television, Republic of Macedonia)
- Muzichki Spomenar (1994, casetă video MP31087 VHS PAL Color, radio-televiziune macedoneană, Republica Macedonia)
- Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică (2001, IR04542, Independent Records, SUA)
- Concertele pentru clarinet Mozart și Ognenovski (2006, IR37223, Independent Records, SUA)
- Jazz pentru clarinet macedonean compus de Tale Ognenovski (2008, IR38824, Independent Records, SUA)
- Concert pentru clarinet Mozart în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski (2016, IR43832, Independent Records, SUA)
Cărți despre Tale Ognenovski
- TALE OGNENOVSKI VIRTUOSO OF CLARINET AND COMPOSER (2001) Stevan Ognenovski
- Povestea OGNENOVSKI VIRTUOSO A CLARINETEI ȘI COMPOZITORULUI, BIOGRAFIE ȘI NOTARE MUZICĂ A 69 COMPOZIȚII CLARINETE: DANZURI FOLK MACEDONIAN, JAZZ ȘI MUZICĂ CLASICĂ (2019) Stevan Ognenovski
- „Dansuri macedonene” ( macedoneană : „МАКЕДОНСКИ ОРА” - Tale Ognenovski este autorul cărții „Dansuri macedonene” ( macedoneană : „МАКЕДОНСКИ ОРА” ) / „Makedonski ora”) publicată de Asociația Educațională Culturală, Skopje, Republica Macedonia în 1989. Conținutul cărții notația muzicală a 68 de compoziții pentru clarinet: DANȚE MACEDONIANE, toate compuse sau aranjate de Tale Ognenovski
Note
Referințe
- Andova, Andrijana (22.06.2012). „ “ Bard muzicii macedonene, este mort. Povestea Ognenovski, Virtuoso clarinetului a intrat în legendele "/ "ПОЧИНА БАРДОТ НА МАKЕДОНСKАТА МУЗИKА, ТАЛЕ ОГНЕНОВСКИ ВИРТОУЗОТ НА КЛАРИНЕТ ЗАМИНА ВО ЛЕГЕНДИТЕ " " . Dnevnik, nu. 4893, p. 25 . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 21/06/2012 .
- Broughton, Simon (2000). Ghid dur pentru muzica mondială Volumul unu: Africa, Europa și Orientul Mijlociu . Anglia: ghizi dur. ISBN 1858286352. Adus 23-01-2018 .
- Bubevska, Aleksandra (09.07.2009). "Тале Огненовски - џез музичар на денот на allaboutjazz.com - Tale Ognenovski - Jazz Musician of the Day AllAboutJazz.com" . A1 TV . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- Burton, Kim (2000). „Ritmuri Tricky”. În Broughton, Simon și Ellingham, Mark cu McConnachie, James și Duane, Orla (Ed.), World Music, vol. 1: Africa, Europa și Orientul Mijlociu, pp . 202–206 . Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN 1-85828-636-0.
- Cassidy, Claudia (06-02 1956). „Pe culoar - baletul iugoslav o adăugire colorată la dansul internațional” . Chicago Daily Tribune . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 31.05.2017 .
-
Coleman, Robert (28-01 1956). New York Daily Mirror . Lipsește sau este gol
|title=
( ajutor ) - Cowle, Alan (2009). „John Kraglund” . The Canadian Encyclopedia / Encyclopedia of Music in Canada . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- Dimitrovski, Dushko (1994). За Наша Музика - Pentru muzica noastră, pp . 114-16 . Cat Mondial . Skopje, Republica Macedonia: BID „Misirkov”. ISBN 9989-600-01-5. OCLC 38905194 . Adus 25-12-2020 .
- Folkart, Burt (06-02 1990). „Albert Goldberg; fost critic al muzicii Times” . Los Angeles Times . Adus 27.12.2009 .
- Fontenot, Robert (2009a). „Istoria lui Elvis: 1957” . Ghidul About.com . Arhivat din original la 16.01.2010 . Adus 21 decembrie 2009 .
- Fontenot, Robert (2009b). „Istoria lui Elvis: 1970” . Ghidul About.com . Arhivat din original la 16.01.2013 . Adus 21 decembrie 2009 .
- Franckling, Ken (27.11.2012). „Moarte în 2012” . Știri JJA . Adus 29.05.2017 .
- Gavrish, K. (06-06 1959). " " Танец "ја освои публиката -" Tanec "câștigă publicul". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Georgievski, M. (1964-09-14). „Dansul tău mă fascinează”. Vecher . Skopje, Republica Macedonia.
- Gjorgievska, Valentina (28.01.2006). " " Cincizeci de ani de la performanța Tale Ognenovski și Ansamblul "Tanec" In Carnegie Hall din New York City "/ "Педесет години од настапот на Тале Огненовски и Ансамблот "Танец" во Карнеги Хол во Њујорк " " . Vecer . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 14.05.2020 . Adus 25-12-2020 .
- Gjorgievska, Valentina (06.07.2009). " " PE CEL MAI IMPORTANT PENTRU SITE JAZZ Totul despre Jazz: Povestea Ognenovski muzician de jazz al zilei "/ "НА НАЈПОЗНАТИОТ САЈТ ЗА ЏЕЗ Тале Огненовски џез-музичар на денот " " . Vreme, nu. 1713 . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 20.03.2011 . Adus 25-12-2020 .
- Goldberg, Albert (13.03.1956). „Baletul popular iugoslav deschide angajamentul” . Los Angeles Times . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 01-06-2017 .
- Gorgievska, Valentina (06.07.2009). „На најпознатиот сајт за џез Тале Огненовски џез-музичар на денот - La faimosul site de jazz mondial Tale Ognenovski Jazz Musician of the Day” . Vreme . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 20.03.2011 . Adus 27.12.2009 .
- Hagan, RH (1951-06-03). „Nouă bărbați împotriva lumii muzicale” . Cronica din San Francisco . ihesm.com - Note de Ruben Gartersnake . Adus 27.12.2009 .
- Hagan, RH (08-03 1956). „Baletul iugoslav demonstrează dansul popular„ dificil ” ”. Cronica din San Francisco .
- Harris, Craig (2009). „Biografia Ansamblului Tanec” . Allmusic . Adus 18.12.2009 .
-
Hawkins, William (28-01 1956). New York World Telegram . Lipsește sau este gol
|title=
( ajutor ) - Horner, Neil (03.11.2003). „Tale Ognenovski Geniu muzical: Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică” . MusicWeb International . Adus 28.12.2009 .
- Hume, Paul (10.02.1956). „Dansatorii iugoslavi împușcă lucrările” . Washington Post și Times . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 31.05.2017 .
- Iliev, Gjorgi (19-02 1956). „Писмо од Америка - Scrisoare din America”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Ivanova, Tina (20.06.2012). " " Tale Ognenovski, Virtuoso of the Clarinet, is Morted "/" ПОЧИНА ВИРТУОЗОТ НА КЛАРИНЕТ ТАЛЕ ОГНЕНОВСКИ " " . Utrinski Vesnik . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 07.04.2014 . Adus 25-12-2020 .
- Ivanova, Tina (04.04.2008). " " Noul CD al clarinetistului Tale Ognenovski este considerat fenomenal "/" Новото ЦД на кларинетистот Тале Огненовски оценето како феноменално " " . Utrinski Vesnik, 2803 . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la data de 05.05.2008 . Adus 25-12-2020 .
- Karovski, Lazo (1947-10-11). „Да ја запазиме народната песна, игра и носија - Trebuie să ne păstrăm cântecele, dansurile și costumele populare”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Konstantinov, Dushko (1962). Хроника на Битолско Лавци - Cronica lui Bitola Lavci . WorldCat . Bitola, Republica Macedonia: Bitola, 1962. OCLC 15173637 . Adus 18 decembrie 2020 .
- Kraglund, John (14-02 1956). „Muzică în Toronto”. Globul și poșta . Toronto, Ontario, Canada.
- Lazarevska, Marina (24.11.2014). " " EXCELENT recunoaștere pentru muzician și compozitor - POVESTE OGNENOVSKI printre cele mai bune 100 CLARINETISTS din toate timpurile "/ "ГОЛЕМО ПРИЗНАНИЕ ЗА НАШИОТ МУЗИЧАР И КОМПОЗИТОР - ТАЛЕ ОГНЕНОВСКИ МЕЃУ 100-ТЕ НАЈДОБРИ КЛАРИНЕТИСТИ НА СИТЕ ВРЕМИЊА " " . Dnevnik . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 23.12.2014 . Adus 25-12-2020 .
- Lloyd, Margaret (02-03 1956). „Balet popular național iugoslav„ O suflare de aer de munte ” ” . Monitorul științei creștine . Boston, Massachusetts. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 01-06-2017 .
- M, V (21-02-2002). " " ALEGEM PERLE FOLK "/" ИЗБИРАМЕ ФОЛК БИСЕРИ " " . Vestă, nr. 487 . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 23.04.2005 . Adus 25-12-2020 .
- Martin, John (28.01.1956). „Balet: dansatorii„ Tanec ”ai artei populare iugoslave apar la Carnegie Hall, în afișarea unei abilități extraordinare” . New York Times . Adus 04/01/2018 .
- Martin, John (05-02 1956). "Dansul: arta populară; grup din Iugoslavia în învățare impresionantă de debut vs. magie fără monopol macedonean Evenimentele săptămânii" . New York Times .
- Martin, John (20.05.20 1956). "Dansul: Recenzie; Solist al grupului de dans" . New York Times . Adus 21 decembrie 2009 .
- Mt., Ed. (11 septembrie 1959). "A Port-Gitana les ballets nationaux yougoslaves - In Port-Gitana, National Yugoslav Folklore Ballet". Tribuna de Geneve . Geneve, Elveția.
- Nachevski, Naum (31-01 1956). „ „ Танец ”ја одушеви њујоршката публика -„ Tanec ”a uimit publicul din New York”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Nachevski, Naum (18.02.1956). „ „ Танец ”собира аплаузи по Америка -„ Tanec ”primește aplauze în America”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Ognenovski, Stevan (1998a). „Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998b). „Turul Americii de Nord - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998c). „Turul Franței - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998d). „Turul Germaniei - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998e). „Turul Elveției - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998f). „Discografie - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998g). „Conferința internațională de folclor la Istanbul, Turcia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998h). "Revista" Ilustrovana Politika "- Site-ul oficial Tale Ognenovski" . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998i). „Festivalul Bitola de dansuri și cântece populare - Site-ul oficial al poveștii Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998j). „Primul Festival al Macedoniei de dansuri și cântece populare - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998k). „Primul premiu la Opatija, Croația, 1951 - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998l). „LP 1439 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998m). „EP 14700 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998n). „EP 14711 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998o). „EPY-3851 Jugoton - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998p). „LPY-61143 Jugoton - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998q). „Muzică clasică din 1952 - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1998r). „Premii - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (1999). „Fotografie a clarinetistului Tale Ognenovski cu tatăl său Jovan, mama sa Fanija (Vanka), bunica lui Marija și fratele său Aleksandar în 1926, satul Brusnik, Bitila, Republica Macedonia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 30.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999h). „EP 14702 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999i). „EP 14703 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999j). „EP 14704 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999k). "EP 14716 PGP RTB - Site-ul oficial Tale Ognenovski" . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999l). „LPY-V 780, Jugoton, Croația - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999m). „LPYV-S-806, Jugoton, Croația - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999n). „EPY-34461, Jugoton, Croația - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999o). „LPY-50985, Jugoton, Croația - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999p). „EPY-34489, Jugoton, Croația - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 02-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999q). „EP 14758, PGP-RTB, Serbia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999r). „LP 1495 Stereo, PGP-RTB, Serbia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (anii 1999). „LP 1439 Stereo, PGP-RTB, Serbia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999t). „ULS-578, Radio-Televiziune macedoneană, Republica Macedonia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999u). „MP 21037 Stereo, Radio-Televiziune din Macedonia, Republica Macedonia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999v). „MP 21176 Stereo, Radio-Televiziune macedoneană, Republica Macedonia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999x). „Casetă video color MP3 MP3 VHS PAL, radio-televiziune macedoneană, Republica Macedonia - Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 03-06-2017 .
- Ognenovski, Stevan (1999z). „МАКЕДОНСКИ ОРА - MACEDONIAN DANCES editor Kulturno-prosvetna zaednica na Skopje, Republic of Macedonia - Official Tale Ognenovski Website” . Adus 22 decembrie 2020 .
- Ognenovski, Stevan (2000). Tale Ognenovski, virtuozul clarinetului și compozitorului . Biblioteca Congresului . Skopje, Republica Macedonia: Matica Makedonska. ISBN 9989-48-312-4. Adus 18.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2000b). „Carte de biografie:„ Tale Ognenovski Virtuoso al clarinetului și compozitorului ”- Site-ul oficial al Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2000c). " " Radio Ros "Premiul - Oficial poveste Ognenovski Site - ul" . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2001). „CD:„ Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică ”- Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2003). " " 11 octombrie "Premiul 2003 - Official Tale Ognenovski site - ul" . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2003a). „Fotografie a clarinetistului Tale Ognenovski cu Boris Trajkovski, președintele Republicii Macedonia - Site-ul oficial al Tale Ognenovski” . Adus 28.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2006). „CD:„ Mozart și Ognenovski Clarinet Concerto ”- Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2008). "CD:" Clarinet macedonean Jazz compus de Tale Ognenovski "- Site-ul oficial al Tale Ognenovski" . Adus 27.12.2009 .
- Ognenovski, Stevan (2012). „Tale Ognenovski, a primit Certificat pentru„ Pensiunea Națională ”de la Nikola Gruevski, prim-ministru al Republicii Macedonia - Site-ul oficial al Tale Ognenovski” . Adus 28.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2014). „Articole publicate la The New York Times pentru interpretarea clarinetistului Tale Ognenovski la Carnegie Hall, New York City la 27 ianuarie 1956 - Site-ul oficial al Tale Ognenovski” . Adus 29.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2014c). „Clarinetist Tale Ognenovski cu Ansamblul național macedonean pentru dansuri și melodii populare„ Tanec ”a cântat la CBS TV, Columbia Broadcast System pe 22 ianuarie 1956.-Site oficial Tale Ognenovski” . Adus 30.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2014d). „Fotografie a clarinetistului Tale Ognenovski și a altor membri ai Ansamblului Național Macedonean pentru Dansuri și Cântece Folclorice„ Tanec ”cu June Allyson în principalul studio Metro Goldwyn Mayer din Hollywood, Statele Unite, la 14 martie 1956.-Site-ul oficial al Tale Ognenovski” . Adus 30.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2014e). „Fotografie a lui Tale Ognenovski, clarinetist și compozitor alături de Josip Broz Tito, președintele Iugoslaviei, Skopje, Republica Macedonia, 3 iunie 1957.-Site oficial al Tale Ognenovski” . Adus 30.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2014f). „Articolul revistei Life pentru spectacolele lui Tale Ognenovski ca solist de clarinet și reed pipe cu ansamblul național macedonean pentru dansuri și cântece populare„ Tanec ”în turneul din America de Nord în 1956.-Site oficial Tale Ognenovski” . Adus 30.05.2017 .
- Ognenovski, Stevan (2016b). „Tale Ognenovski, cel mai mare clarinetist din toate timpurile, geniu muzical, compozitor ...” YouTube . Accesat la 23 ianuarie 2018 .
- Ognenovski, Stevan (2017a). "CD:" Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski "- Site-ul oficial Tale Ognenovski" . Adus 24/05/2016 .
- Ognenovski, Stevan (2019). Povestea OGNENOVSKI VIRTUOSO A CLARINETEI ȘI COMPOZITORULUI, BIOGRAFIE ȘI NOTARE MUZICĂ A 69 COMPOZIȚII CLARINETE: DANZURI FOLK MACEDONIAN, JAZZ ȘI MUZICĂ CLASICĂ . Seattle, Washington, Statele Unite: Kindle Direct Publishing. ISBN 978-1708334024.
- Ognenovski, Stevan (2019a). „Cartea:„ Povestea OGNENOVSKI VIRTUOSO A CLARINETEI ȘI COMPOZITORULUI, BIOGRAFIE ȘI NOTAȚIE DE MUZICĂ A 69 COMPOZIȚII CLARINETE: DANZURI FOLK MACEDONIANE, JAZZ ȘI MUZICĂ CLASICĂ ”- Site-ul oficial Tale Ognenovski” . Adus 27.11.2019 .
- Ognenovski, Poveste (1989). МАКЕДОНСКИ ОРА - DANȚE MACEDONIANE . WorldCat . Skopje, Republica Macedonia: Kulturno-prosvetna zaednica na Skopje. OCLC 780525762 . Adus 18 decembrie 2020 .
- P, N (2003-10-12). " " Cele mai înalte distincții de stat prezentate în Parlamentul Republicii Macedonia 11 octombrie , este o sursă inepuizabilă pentru creatorii "/ "Во Собранието на Македонија врачени највисоките државни признанија 11 Октомври е непресушен извор за творците " " . Utrinski Vesnik . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 16.04.2009 . Adus 25-12-2020 .
- Petkovski, Dane (1983). БОРБЕНА ДЕЈСТВА У ЗАПАДНОЈ МАКЕДОНИЈИ 1941 - 1944 - ACTIVITĂȚI DE COMBATERE ÎN MACEDONIA DE VEST 1941 - 1944 . Belgrad, Serbia, Iugoslavia: ВОЈНОИЗДАВАЧКИ ЗАВОД . Adus 18 decembrie 2020 .
- Petkovski, Dane (1983b). БОРБЕНА ДЕЈСТВА У ЗАПАДНОЈ МАКЕДОНИЈИ 1941 - 1944 - ACTIVITĂȚI DE COMBATERE ÎN MACEDONIA DE VEST 1941 - 1944 (PDF) . Znaci Net . Belgrad, Serbia, Iugoslavia: ВОЈНОИЗДАВАЧКИ ЗАВОД . Adus 18 decembrie 2020 .
- Pucak, Stjepan (07-02 1956). „Првите денови во Америка - Primele zile în America”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Ravanovska-Tulbevska, Rumena (29.07.2009). „Светски џез музичар на денот - World Jazz Musician of the Day Tale Ognenovski”. Ceai Moderna . Skopje, Republica Macedonia.
- Saudek, Robert (22.01.1956). "Omnibus. IV, vol. 15 / Atelierul TV-Radio al Fundației Ford, Rețeaua de televiziune CBS, 1956-01-22" . Catalogul Bibliotecii Congresului . Adus 20 decembrie 2009 .
- Shoemaker, Bill (ianuarie 1998). „Dave Douglas: Lume paralele” . JazzTimes . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 04-01-2018 .
- Shoemaker, Bill (ianuarie 1998). Jazz Times, volumul 28, numerele 2-5; Dave Douglas: Lume paralele . JazzTimes . Universitatea din Michigan . Adus 10-10-2018 .
- Cântăreț, Samuel (30-04 1961). „La Academie Judy Garland este captivantă în propriul spectacol” . The Philadelphia Inquirer . Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .}}
- Cântăreț, Samuel (08-02 1956). „Academia de balet iugoslav vizitează”. The Philadelphia Inquirer .
- Slocombe, Marie (martie 1952). „Câteva impresii ale conferinței și festivalului iugoslav”. Jurnalul Consiliului Internațional de Muzică Populară . IV . Londra, Marea Britanie: International Folk Music Council. pp. 1-2.
- Sterjovski, Aleksandar (1992). БРУСНИК: 600 години од основањето - Brusnik: la 600 de ani de la înființare . WorldCat . Bitola, Republica Macedonia: Odbor za odbeležuvanje na jubilejot na s. Brusnik; Bitola: Društvo za nauka i umetnost. OCLC 441004342 . Adus 18-12-2020 .
- Stojanova, D. (1956-04-27). „По враќањето во татковината - După întoarcerea în țară”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia.
- Street, Sean (30.08.2007). „Salvarea sunetelor istoriei” . BBC . Adus 18.12.2009 .
- T, D (02-03-2012). " " Pensiunea națională pentru Dzambazov, Ognenovski, Popovska ... "/" Национална пензија за Џамбазов, Огненовски, Поповска ... " " . Vecer . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 14.05.2020 . Adus 25-12-2020 .
- Tashkoski, Pande (1965). Доследни на заветот - În concordanță cu legământul . Skopje, Republica Macedonia: Култура Kultura și Naša kniga 1971 . Adus 18-12-2020 .
- Terry, Walter (28-01 1956). „Balet popular iugoslav”. New York Herald Tribune .
- Trost, Alex (2013). Cei mai mari jucători de clarinet din toate timpurile: Top 100 . Statele Unite: CreateSpace . ISBN 978-1492255277. Adus 25-05-2017 .
- Trpceski, Simon (2017). „MAKEDONISSIMO - Transcrieri de muzică tradițională macedoneană la Ludwigsburg Schossfestspiele, Germania la 18 mai 2017” - Site-ul oficial Simon Trpceski ” . Accesat 26.05.2017 .
- Walther, Alexander (18.05.2017). "BLICK INS HERZ MAZEDONIENS Konzert mit Simon Trpceski & Band am 18.5.2017 im Ordenssaal bei den Ludwigsburger Schlossfestspielen / LUDWIGSBURG" . Online Merker - Die international Kulturplatform für Musiktheater, Konzert, Schauspiiel, Literatur, Medien, Ausstellungen in österreich und aller Welt . Ludwigsburger, Germania . Adus 31.05.2017 .
- Zganec, Vinko (noiembrie 1951). "Jugoslovenski muzicki folklor na festivalu u Opatiji, Narodna Republika Makedonija - Yugoslav Musical folklore at the Festival in Opatija, People's of Repuplic of Macedonija". „Kulturni radnik” Numărul 10-11 . Zagreb, Croația.
- " " Македонскиот музички гениј Тале Огненовски заслужено награден со признанието "11 Октомври"“- "macedonean geniu muzical Povestea Ognenovski binemeritat distins cu "11 octombrie" Premiul". " ". Македонско сонце "" -«Macedonian Sun» . Skopje, Republica din Macedonia. 2003-10-10.
- „Наградите" 11 Октомври "беа доделени" - „„ 11 octombrie ”s-au acordat premii „ „. ” Вест ”-” Vest ” . Skopje, Republica Macedonia. 2003-10-13.
- " " Тале Огненовски, добитник на наградата "11 октомври", лауерат за долгогодишни значајни остварувања во областа на културата и признат национален уметник - „Povestea Ognenovski, câștigătorul premiului "11 octombrie", timp de mulți ani de realizări semnificative în domeniul cultură și un artist național recunoscut. " ". ”Вечер” - ”Vecher” . Skopje, Republica Macedonia. 2003-10-11.
- " " Добитници на наградата "11 Октомври", Тале Огненовски, кларинетист, музички виртуоз со уметнички пат низ светот "- "Castigatorii "11 Octombrie" Premii: Povestea Ognenovski, clarinetist și virtuoz muzicale cu spectacole artistice din întreaga lume " ". ”Нова Македонија” - ”Nova Makedonija” . Skopje, Republica Macedonia. 2003-10-11.
- "Concert pentru clarinet Mozart în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski Muzică MP3" . CD Univers . 2017 . Adus 23-01-2018 .
- „Cântă Concertul pentru clarinet Google Mozart în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski” . Muzică Google Play . 2016 . Adus 23-01-2018 .
- „Jazz Musician of the Day - 27 aprilie 2010: Tale Ognenovski” . Totul despre jazz . 27.04.2010 . Adus 28.05.2017 .
- „Jazz Musician of the Day - 27 aprilie 2009: Tale Ognenovski” . Totul despre jazz . 27.04.2009 . Adus 27.12.2009 .
- „Biografia clarinetistului și compozitorului Tale Ognenovski” . Totul despre publicitatea Jazz . 27.09.2008 . Adus 27-05-2017 .
- "New CD" Macedonian Clarinet Jazz Compus de Tale Ognenovski "de Jazz de renume internațional, dans popular și clarinetist clasic" . Totul despre publicitatea Jazz . 27.09.2008 . Adus 27.12.2009 .
- „Andrej Zupan, Contradanza (samozaložba, 2001) - Pelistersko Oro (compozitor Tale Ognenovski)” . Site de discografie Andrej Zupan . 2001. Arhivat din original pe 07-07-2011 . Adus 18.12.2009 .
- „Andrej Zupan, Etnoklarinetno Balkan and Gipsy Music (Prepih, 2005) - Piperkovo Oro (compozitor Tale Ognenovski)” . Site de discografie Andrej Zupan . 2001. Arhivat din original pe 07-07-2011 . Adus 18.12.2009 .
- „Cartea: Битолските Народно ослоботителни партизански одреди - Unitățile Partizanilor de Eliberare a Poporului din Macedonia de la Bitola”. Asociația pentru Știință și Arte din Bitola . Bitola, Republica Macedonia. 1982.
- „Site-ul oficial Breitkopf & Härtel” . Site-ul Breitkopf & Härtel . 2009. Arhivat din original la 29.12.2009 . Adus 27.12.2009 .
- „Cântăreți celebri pentru clarinet” . Clarinet-Now.com . 2009 . Adus 27.12.2009 .
- „FESTIVALE EUROPENE Fiecare țară are propria sa artă populară” . Daily Boston Globe, secțiunea de vacanță a funcției Boston Globe . Boston, Massachusetts. 04-03 1956. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 02-06-2017 .
- "RECENZIILE Baletului popular național iugoslav Carnegie Hall 27 ianuarie 1956" . Dance Observer, Volumele 23-24, pp. 55 . New York. 1956 . Adus 02-06-2017 .
- "Еден прилог поднесен во Истанбул ја заинтересира и пошироката светска јавност за чалгиско музицирање - Un element de material muzical prezentat la Istanbul creează un mare interes în lume , despre "Chalgii" muzica " .“ Ekran .. Skopje, Republica Macedonia 1977-12- 02.
- „Arte, Divertisment: critică de dans, Secolul 20 - John Martin” . Encyclopædia Britannica . 2009a. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- „Fapte despre Cassidy Claudia” . Encyclopædia Britannica . 2009b. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- „Film:„ Ritam i zvuk ”(Ritm și sunet)” . IMDb . 1955 . Adus 09-10-2018 .
- „Film: Македонски дел од пеколот - Macedonian Part of Hell” . IMDb . 1971 . Adus 18-12-2020 .
- „Pachora” . Jazzclub Unterfahrt . Munchen, Germania. 23.03.2004. Arhivat din original la 22 iunie 2008 . Adus 30 decembrie 2009 .
- „Pachora” . Jazzclub Unterfahrt München . Germania. 23.03.2004. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 24/01/2018 .
- „Note de program despre dansurile și cântecele interpretate la Festivalul de muzică populară iugoslavă - Macedonia (prezentat de 23 de sate)”. Jurnalul Consiliului Internațional de Muzică Populară . Vol. IV. Londra, Marea Britanie: International Folk Music Council. Martie 1952. pp. 60-64.
- "Hier soir a Bourges, La" premiere "nationale des Ballets de Macedoine a remporte un enorme success - Ieri seară la Bourges, primul balet național al Macedoniei a obținut un succes extraordinar". La nouvelle republique du Centre . Bourges, Franța. 24-09 1959.
- "Hier soir au GRAND-PALAIS BRILLANTE" PREMIERE "des Ballets de Macedoine - Ieri seară în GRAND-PALAIS Brilliant prima reprezentație a National Ballet of Macedonia". Le Berry Republicain . Bourges, Franța. 24-09 1959.
- „Dansează, brigandii săriți, iugoslavii vin în SUA” . Viața (revista) . 09-04 1956 . Adus 02-06-2017 .
- „Нове плоче, Македонска ора - Discuri noi, Dansuri populare macedonene”. Revista „Ilustrovana Politika” . Belgrad, Serbia. 1979.
- „Decernarea primelor 40 de decizii de pensii naționale. Primul - ministru al Republicii Macedonia , Nikola Gruevski 03.03.2012 a acordat primele 40 de decizii de pensii naționale / Доделување на првите 40 решенија за национални пензии. Претседателот на Владата на Република Македонија Никола Груевски на 03.03.2012 година ги додели првите 40 решенија за национални пензии " . Ministerul Culturii al Republicii Macedonia . 15.03.2012. Arhivat din original la 23.03.2012 . Adus 26 decembrie 2020 .
- „Tale Ognenovski, Jazz de renume internațional și clarinetist clasic lansat pe albumul CD cu titlul: Concertele pentru clarinet Mozart și Ognenovski” . Rețeaua de știri din industria muzicală . 2006-11-12. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- "Clarinetist Tale Ognenovski - muzician de jazz al zilei: 27 aprilie 2009 la AllAboutJazz.com" . Rețeaua de știri din industria muzicală . 25.06.2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- „Clarinetistul macedonean Tale Ognenovski - muzician de jazz al zilei: 27 aprilie 2010 la AllAboutJazz.com” . Rețeaua de știri din industria muzicală . 27.04.2010. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 28.05.2017 .
- „Tale Ognenovski, titanul clarinetului și compozitor de muzică pentru clarinet, moare” . Rețeaua de știri din industria muzicală . 28.06.2012. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 29.05.2017 .
- „Compozitorul și clarinetistul Tale Ognenovski a fost onorat cu certificatul de pensie națională de către prim-ministrul Republicii Macedonia Nikola Gruevski” . Rețeaua de știri din industria muzicală . 03.07.2012. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 28.05.2017 .
- „Clarinetist Tale Ognenovski este inclus în cartea intitulată„ Cei mai mari jucători de clarinet din toate timpurile: Top 100 ”de Alex Trost și Vadim Kravetsky, editor: CreateSpace” . Rețeaua de știri din industria muzicală . 21.11.2014. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 28.05.2017 .
- "Noul album digital al clarinetistului și compozitorului Tale Ognenovski:" Mozart Clarinet Concerto in A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski " " . Rețeaua de știri din industria muzicală . 27.04.2017. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 26.05.2017 .
- "Biografie:" Poveste Ognenovski Virtuosul clarinetului și compozitorului, biografie și notație muzicală a 69 de compoziții pentru clarinet: dansuri populare macedonene, jazz și muzică clasică " " . Rețeaua de știri din industria muzicală . 22.11.2019. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.11.2019 .
- „Album muzical Concert pentru clarinet Mozart în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski” . Muzoic . 2016. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 23-01-2018 .
- „Site-ul oficial Pachora la MySpace Music” . MySpace Music . 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 18.12.2009 .
- „Site-ul oficial Zoran Madzirov la MySpace Music” . MySpace Music . 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 18.12.2009 .
- "Breitkopf & Hartel - știri, videoclipuri, recenzii video" . NME.com . 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- "Videoclipuri muzicale YouTube Breitkopf Hartel - Tale Ognenovski Mozart Clarinet Concerto in A K.622 III. Rondo Allegro (final movt) video" . NME.com . 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 27.12.2009 .
- "Доделени награди на хоровите, играорните и пеачките групи, соло пеачите и свирачите што учествуваа на Републиканскиот октомвриски фестивал - Câștigătorii Festivalului Republicii octombrie". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 1948-10-13.
- „Добитници на наградата" 11 Октомври "- Câștigătorii premiilor„ 11 octombrie ”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 2003-10-11.
- „Успех на македонскиот фолклорен ансамбл" Танец "во Америка - Succesul Ansamblului Folcloric Macedonean„ Tanec ”în America”. Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 24-04 1956.
- "Печатот во САД за" Танец "- Ziarele din Statele Unite pe" Tanec " ". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 11.05.1956.
- "Успех на" Танец "во Западна Германија - Succesul" Tanec "în Germania de Vest". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 1956-10-30.
- "Голем успех на" Танец "во Германија - Mare succes al Tanec în Germania". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 1956-10-21.
- "По враќањето на" Танец "од турнеја во Западна Германија, Досега најголем успех во странство - După revenirea din" Tan ". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 1956-10-31.
- " " Clarinetul lui Tale Ognenovski a tăcut "/" Замолкна кларинетот на Тале Огненовски " " . Nova Makedonija, nr. 22612 . Skopje, Republica Macedonia. 23.06.2012. Arhivat din original la 30.07.2013 . Adus 25-12-2020 .
- „Robert Coleman Jr. critic de dramă din NY” . St. Petersburg Times . 1974-11-30 . Adus 27.12.2009 .
- „2012 Music Memoriam - Muzicieni bine cunoscuți pe care i-am pierdut în 2012” . Static.echonest.com . 2013. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 29.05.2017 .
- „Site-ul Academiei de Istorie a Muzicii” . Site-ul Academiei de Muzică . 2009. Arhivat din original pe 24 decembrie 2020 . Adus 23 decembrie 2009 .
- "Baletul iugoslav va apărea în SUA; Unitatea folclorică națională, planificând un turneu de 15 săptămâni, va debuta aici în ianuarie" . New York Times . 1955-11-15 . Adus 21 decembrie 2009 .
- "Cernogorka, cineva? Trupa de dans iugoslav arată cum se face" . New York Times . 21.01.1956 . Adus 21 decembrie 2009 .
- „Discografia artistului Tale Ognenovski” . Livada . 2009. Arhivat din original pe 04-02-2013 . Adus 18.12.2009 .
- „Album muzical Concert pentru clarinet Mozart în A, K. 622 Aranjat pentru două clarinete de Tale Ognenovski” . TheMusic.Astăzi . 2016 . Adus 23-01-2018 .
- „Tale Ognenovski, Jazz de renume internațional și clarinetist clasic lansat pe albumul CD intitulat: Concertele pentru clarinet Mozart și Ognenovski pentru a sărbători cea de-a 250-a aniversare a zilei de naștere a lui Mozart” . Știri Top40-Charts . 13.11.2006 . Adus 29.05.2017 .
- „Mozart și Ognenovski sunt cele mai bune concerte pentru clarinet din lume” . Știri Top40-Charts . 21.11.2014 . Adus 29.05.2017 .
- "Dans les jardins illumines de Port Gitana Bellevue, Ballets Nationaux Folkloriques Yougoslaves: Tanetz, deux heures d'un somptueux spectacle - In the illuminated Gardens of Port Gitana Bellevue, National Yugoslav Folklore Ballet Tanec, two hours of somptuous spectacle". Tribuna de Geneve . Geneve, Elveția. 08-07 1959.
- „Ritm i zvuk (Rhythm and sound) YouTube video music - Film: Ritam i zvuk (Rhythm and sound))” . Vardar Film . 1955 . Adus 09-10-2018 .
- „Film: Македонски дел од пеколот - Macedonian Part of Hell” . Vardar Film . Skopje, Republica Macedonia. 1971 . Adus 18-12-2020 .
- „Stevan Ognenovski” . Citizendium.org . 2007a . Adus 2021-08-07 .
- "Adunarea Republicii Macedonia: STEVAN OGNENOVSKI Născut la 09.09.1948. Macedonean. Magister în științe tehnice în domeniul informaticii. Facultatea de Inginerie Electrică - Zagreb. Vorbește engleză, franceză și sârbo-croată." - " Собрание на Република Македонија: СТЕВАН ОГНЕНОВСКИ Роден на 09.09.1948 година Македонец Магистер на технички науки од подрачјето на компјутерската науки Електро -технички факултет - Загреб Говори англиски, француски и српско-хрватски јазик..... " " . Adunarea Republicii din Macedonia . 2011-07-22. Arhivat din original la 22.07.2011 . Adus 22.07.2011 .CS1 maint: data și anul ( link )
- „SVIBOR - Colectarea datelor privind proiectele din Croația” . MINISTERUL ȘTIINȚEI ȘI TEHNOLOGIEI . 1996 . Adus 30.05.2021 .
- „SVIBOR - Prikupljanje podataka o projektima u Republici Hrvatskoj / SVIBOR - Date și proiectare privind achizițiile în Republica Croația” . MINISTARSTVO ZNANOSTI I TEHNOLOGIJE . 1996 . Adus 30.05.2021 .
- „Hrvatska informatika: jučer, danas, sutra” / „Croatian informatics: Yesterday, Today, Tomorrow” . Hrvatska informatička zajednica. 1996. ISBN 978-9-5361-2909-6.
- " " Discografia artistului Tale Ognenovski " " . AllMusic . 2006b . Adus 2021-08-07 .
- " " Lista pieselor CD-ului: Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică - Poveste Ognenovski " " . AllMusic . 2006c . Adus pe 2021-08-07 .
- " " Lista pieselor CD-ului: Mozart, Ognenovski: Concerte pentru clarinet - Poveste Ognenovski " " . AllMusic . 2006d . Adus pe 2021-08-07 .
- „Poveste Ognenovski” . Citizendium.org . 2007 . Adus 2021-08-07 .
- Ognenovski, Stevan (1997-11-10). "( Macedonean : " Тале Огненовски ја заслужува наградата "11 Октомври" " /" Tale Ognenovski merită premiul "11 octombrie" " ". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia: NIP Nova Maked.CS1 maint: data și anul ( link )
- Ognenovski, Stevan (29-10-2008). "( Macedonean : " Тале Огненовски ја заслужува наградата "11 Октомври" " /" Tale Ognenovski merită premiul "11 octombrie" " ". ”Denes” . Skopje, Republica Macedonia.CS1 maint: data și anul ( link )
- Ognenovski, Stevan (22.11.2002). "( Macedoneană : "Музичкиот гениј Тале Огненовски не е меѓу добитниците на наградата "11 Октомври"" / "geniu muzical Povestea Ognenovski nu se numără printre câștigătorii" 11 octombrie "premiul " ." „Delo“ . Skopje, Republica Macedonia.CS1 maint: data și anul ( link )
- Stoilkovska, Sonja (01.01.2002). " " ALBUM NOU DE TALE OGNENOVSKI Amestec de dansuri populare macedonene și jazz mondial de vechiul maestru Luna trecută a fost lansat ultimul album al celebrului instrumentist macedonean Tale Ognenovski de către casa de discuri americană "Independent Records" "/" НОВ АЛБУМ НА ТАЛЕ ОГНЕНОВСКИ Микс од македонски народни ора и светски џез од стариот мајстор во минатиот месец излезе најновиот албум на познатиот македонски инструменталист Тале Огненовски , во издание на американската дискографска куќа "Индипендент рекордс" " " . Dnevnik nr. 1764 . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 02.08.2013 . Adus 02-08-2013 .
- „Enciclopedia de buzunar Britannica, cartea 7” / macedoneană : Британика Енциклопедиски Речник, Книга 7 . Enciclopedia Britannica, Inc . Skopje, Republica Macedonia: Topper, MPM. 2005. ISBN 9989-16-512-2.
- Jazz Times, volumul 28, numerele 2-5; Pagina 43; Dave Douglas: Lume paralele . Jazztimes . 1998 . Adus 2021-08-06 .
- Andonovska, Lenche; Gjorgievski, Naume (2007). PERSOANE DISTINGUITE PENTRU BITOLA / ( macedoneană : ЗНАЧАЈНИ ЛИЧНОСТИ ЗА БИТОЛА . Bitola, Republica Macedonia: NUUB "Sv. Kliment Ohridski". ISBN 978-9-98927-830-3.
- Karajanov, Petar; Andonovski, Hristo (2002). Oameni din Macedonia / ( macedonean : Личности од Македонија . Скопје, Republica Macedonia: Mi-An. ISBN 978-9-98961-328-9.
- Dzarovska, Milica (28.01.2002). " " Tale Ognenovski, virtuozul clarinetului, reed pipe și zourla - Jazz, dansuri populare macedonene și muzică clasică, ca rezultat al 73 de ani de muncă "/ macedoneană : " Тале Огненовски, виртуоз на кларинет, кавалч македонски народни игри и класична музика, како резултат на 73 години работа " ". ”Vest” . Skopje, Republica Macedonia.CS1 maint: data și anul ( link )
- Odzakova, Greta (2002-02-02). " " Tale Ognenovski, Virtuoso for the World Books with Macedonian Sign "/ Macedonian : Тале Огненовски, Виртуоз за светските книги со македонски предзнак ". Vecer . Skopje, Republica Macedonia.
- „ „ Muzică mondială, fuzionare fascinantă a muzicii clasice și orientale din povestea Ognenovski ”/ macedoneană : Светска музика, фасцинантна фузија на класична и ориентална музика од . ”Sekoj petok” . Skopje, Republica Macedonia. 25.01.2002.
- Trajchevska, Vesna (2002-02-08). „ „ Programul de televiziune „Folk Plus” al Televiziunii Radio din Macedonia cu clarinetistul Tale Ognenovski ”/ macedoneană : „ Телевизиската програма „Фолк плус" на Македонската радио телевита јериста .
- Dzambazova, Sinolichka (2002-02-10). " " Programul de televiziune „Utrinsko ogledalo" a "macedonean Radio televiziune" cu clarinetist Tale Ognenovski "/ macedoneană : " Телевизиската програма „Утринско огледало“ на „Македонска радио телевизија "со кларинетистот Тале Огненовски" “. Skopje, Republica Macedonia.
- Todevski, Kiril (22-10-2003). " " Programul de radio "" Folklorni odblesoci, Tale Ognenovski a câștigat "premiul din 11 octombrie" pentru 2003 "de la National Macedonian Radio of Macedonian Radio Television " / Macedonian : "Фолклорни одблесоци, Тале Огненовски ја освои награда" емисија од Националното македонско радио на Македонската радио телевизија " ". Skopje, Republica Macedonia.
- Turundzieva, Suzana (2002-03-17). " " Programul de televiziune "Bujoto" al A1 TV cu clarinetistul Tale Ognenovski "/ macedonean : " Телевизиска програма „Бујото" на А1 ТВ со кларинетист Тале Огненовсковск .
- I., V (04.03.2012). „ „ PRIMA 40 DE PENSIUNI NAȚIONALE ACORDATE ZIUA ISTORICĂ PENTRU ARTISTI - PENSIONARI ”/ ДОДЕЛЕНИ ПРВИТЕ 40 НАЦИОНАЛНИ ПЕНЗИИ ИСТОРИСКИ ДЕН ЗА УМЕТНИЦИТЕ ПЕНЗ . Dnevnik . Skopje, Republica Macedonia. Arhivat din original la 02.08.2013 . Adus 2021-08-07 .
- " " Festivalul balcanic al celor 600 de dansatori din Ohrid și promovarea cărții intitulată: "Povestea Ognenovski Virtuosul clarinetului și compozitorului" "/ macedoneană : " Балкански фестивал на 600 играорци во Охрид и промоција на: кларинет и композитор "" ". Vecer . Skopje, Republica Macedonia. 2005-07-05.
- „ „ Cel de-al 40-lea festival balcanic de cântece și dansuri populare din Ohrid și promovarea cărții intitulată: „Poveste Ognenovski Virtuoso of Clarinet and Composer” ”/ macedoneană : „ 40-ти Балкански фестивал за народни песни и игри книгата со наслов: „Тале Огненовски виртуоз на кларинет и композитор" " ". Nova Makedonija . Skopje, Republica Macedonia. 2001-07-02.
- „ „ A început Festivalul balcanic al cântecelor și dansurilor populare din Ohrid și promovarea cărții intitulată: „Povestea Ognenovski Virtuosul clarinetului și compozitorului” „/ macedoneană : „ Започна Балканскиот фестивал за народни песни и и и и и и и кора и и прина : „Тале Огненовски виртуоз на кларинет и композитор" " ". Utrinski Vesnik . Skopje, Republica Macedonia. 2007-07-07.
- S., P. (05-08-2002). " " În perioada 8-9 august a acestui an, va avea loc o sărbătoare de 600 de ani de la înființarea satului Brusnik, unde va cânta și clarinetistul Tale Ognenovski "/ macedoneană : " На 8 и 9 август годинава ќе се одржи Прослава за 600 години од основањето на селото Брусник на која ќе настапи и кларинетистот Тале Огненовски " ". Vecher . Skopje, Republica Macedonia]].CS1 maint: data și anul ( link )
- " " Programul de televiziune: "Știri, Tale Ognenovski, clarinetist și compozitor, moare la 90 de ani. Tale Ognenovski a jucat un rol important în prezentarea muzicii populare macedonene și a frumuseții sale, lumii" / macedonean : "Вести, Тале Огненовски, кларинетист и композитор, почина на 90 години. Тале Огненовски одигра голема улога во претставувањето на македонската народна музика и нејзината убавина пред светот “ “. macedonean Radioteleviziunii . Skopje, Republica Macedonia. 2012-06-20.
- " " Tale Ognenovski, Virtuoso of the Clarinet is dead "/ macedoneană : " Почина Тале Огненовски, Виртуоз на Кларинет " ". Vestă . Skopje, Republica Macedonia. 22.06.2001.