Muzica nopții - The Music of the Night
„ Muzica nopții ” (etichetată și ca „ Muzica nopții ”) este o piesă majoră din musicalul The Phantom of the Opera din 1986 . Muzica a fost scrisă de Andrew Lloyd Webber cu versuri de Charles Hart și Richard Stilgoe . Făcut celebru inițial de Michael Crawford , actorul care a originat rolul Fantomei atât în West End, cât și pe Broadway , „The Music of the Night” a apărut pe multe înregistrări distribuite ale musicalului, a vândut milioane de exemplare în întreaga lume și a a fost tradus în multe limbi.
Rezumat
„Muzica nopții” este cântată după ce Phantom o atrage pe Christine Daaé în vizuina sa de sub Opera. El o seduce pe Christine cu „muzica sa” a nopții, vocea sa punând-o într-un tip de transă. El cântă din dragostea sa nerostită pentru ea și o îndeamnă să uite lumea și viața pe care le cunoștea înainte. Fantoma o conduce pe Christine în jurul bârlogului său, trăgând în cele din urmă o perdea pentru a dezvălui un manechin îmbrăcat într-o rochie de mireasă care seamănă cu Christine. Când se apropie de ea, se mișcă brusc, provocând-o să leșine. Fantoma o poartă apoi pe Christine într-un pat, unde o așează și continuă să-și scrie muzica.
Compoziţie
Sarah Brightman a declarat la Royal Albert Hall Concert din Londra în 1997, că piesa a fost scrisă inițial de Andrew Lloyd Webber pentru ea, prima dată când a cunoscut-o. Versiunea respectivă avea versuri diferite și se numea „Married Man”. Versurile au fost rescrise ulterior și piesa a fost adăugată în The Phantom of the Opera .
Cu un an înainte de deschiderea The Phantom Of the Opera la Her Majesty's Theatre , versiunea originală a cântecului a fost interpretată la propriul teatru al lui Andrew Lloyd Webber din Sydmonton, împreună cu primele proiecte ale spectacolului. Publicul era un grup de cunoscuți special adunați de Webber. The Phantom a fost interpretat de Colm Wilkinson . Versurile erau foarte diferite de cele folosite în cele trei variante ale melodiei, întrucât versul Charles Hart nu se implicase încă în proiect.
Datorită similitudinilor dintre melodie și o melodie recurentă din opera lui Giacomo Puccini din 1910, La fanciulla del West ( The Girl of the Golden West ), moșia Puccini a intentat un proces împotriva lui Webber, acuzându-l de plagiat. Un acord a fost soluționat în afara instanței, iar detaliile nu au fost date publicității.
Înregistrări
Pentru a promova deschiderea The Phantom of the Opera din Londra, producătorii producției, The Really Useful Group , au filmat un videoclip cu Crawford și Sarah Brightman (care nu cântau).
Piesa a fost, de asemenea, acoperită de mulți artiști.
- 1992: Sarah Brightman a înregistrat „The Music of the Night” pentru albumul ei solo, Sarah Brightman Sings the Music of Andrew Lloyd Webber . Această versiune are versuri diferite, înlocuind linia „Pentru puterea muzicii pe care o scriu”, cu „Pentru armonia pe care doar visele o pot scrie” și un final diferit.
- 2010: Meryl Davis și Charlie White au folosit melodia când dansau cu gheață la Jocurile Olimpice de la Vancouver și au câștigat o medalie de argint.
- 2010: Mark Vincent a acoperit piesa pentru albumul său Compass .
- 2012: Jackie Evancho a interpretat-o pentru concertul ei pe temă de film, Songs from the Silver Screen . Această versiune include cuvintele „compune muzica nopții”.
- 2016: Mauro Calderon a acoperit piesa de pe albumul său Broadway și Éxitos .
- 2016: Marina Prior și Mark Vincent au acoperit piesa de pe albumul lor Together .
- 2019: Alina Zagitova a folosit piesa în programul ei scurt în timp ce câștiga titlul de Campioană Mondială 2019 la evenimentul feminin.
Versiunea Barbra Streisand și Michael Crawford
| „Muzica nopții” | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single de Barbra Streisand și Michael Crawford | ||||
| din albumul Back to Broadway | ||||
| Partea B | „Copiii vor asculta” | |||
| Eliberată | 1993 | |||
| Gen | ||||
| Lungime | 5 : 37 | |||
| Eticheta | Columbia Records | |||
| Compozitor (i) | ||||
| Cronologia Barbra Streisand la single | ||||
| ||||
În 1993, cântăreața americană Barbra Streisand și actorul britanic Michael Crawford au lansat o versiune în duet a „The Music of the Night”. Este preluat de pe albumul lui Streisand Back to Broadway și a atins numărul 54 în UK Singles Chart .
Recepție critică
Ron Fell de la Gavin Report a numit piesa „cel mai triumfător duet al anului”. Ziarul britanic Lennox Herald a scris: „Cântec familiar care ar putea fi din nou un succes, având în vedere profilurile ridicate ale ambelor vedete”. Revista pan-europeană Music & Media a declarat că este „cu ușurință cea mai frumoasă melodie executată” de pe albumul Back To Broadway , adăugând: „Va hipnotiza pe oricine are gustul pentru voci reale să o cânte”. Un recenzor de la People Magazine a menționat că Streisand , „traversând cadențele cu primul Fantomă de la Broadway ”, Michael Crawford „merge pentru măreție în loc de intimitate și sfârșește cu măreție”. Scena a declarat că amândoi „stoarcă ultima picătură” din „Muzica nopții”.
Diagramele
| Grafic (1994) | Poziția de vârf |
|---|---|
| Singles din Marea Britanie ( OCC ) | 54 |