Umbra -The Shadow

Umbra
Artă de John Cassaday
Informații despre publicare
Editor
Prima apariție
Creat de	Walter B. Gibson
Informații din poveste
Alt ego
Aliasuri notabile
Abilități	În tipărire, radio și film: Detectiv expert Tirajist priceput și combatant corp la corp Stăpân al deghizării și al furtivității Doar la radio și film: Abilitatea de a se face aproape invizibil pentru ceilalți Abilități hipnotice/telepatice de tulburare mentală care modifică și citesc gândurile și percepțiile unei persoane Telekineză de nivel scăzut

Umbra este o colecție de drame serializate, inițial în romane pulp din anii 1930 și mai târziu într-o varietate de medii. Personajul său principal a fost prezentat la radio, într-o serie de reviste de lungă durată Pulp, în benzi desenate americane , benzi desenate , televiziune , seriale, jocuri video și în cel puțin cinci lungmetraje . Drama radiofonica include episoade exprimate de Orson Welles .

Umbra, creată inițial pentru a fi un narator misterios de emisiuni radio, a fost dezvoltată într-un personaj literar distinctiv în 1931 de scriitorul Walter B. Gibson .

The Shadow a debutat pe 31 iulie 1930, ca naratorul misterios al programului de radio Detective Story Hour , care a fost dezvoltat pentru a crește vânzările revistei lunare a lui Street & Smith Detective Story Magazine . Când ascultătorii programului au început să ceară la chioșcurile de ziare copii ale „aceei reviste de detectivi Shadow”, Street & Smith au lansat o revistă bazată pe personaj și l-au angajat pe Gibson să creeze un concept care să se potrivească numelui și vocii și să scrie o poveste care îl prezintă. . Primul număr al seriei The Shadow Magazine a fost pus în vânzare la 1 aprilie 1931.

Pe 26 septembrie 1937, The Shadow , o nouă dramă radiofonica bazată pe personajul creat de Gibson pentru revista Pulp, a avut premiera cu povestea „The Death House Rescue”, în care The Shadow a fost caracterizată ca având „puterea hipnotică de a întuneric mințile oamenilor, astfel încât să nu-l vadă”. În poveștile revistei, Umbra nu a devenit literalmente invizibilă.

Linia introductivă din adaptarea radiofonica The Shadow – „Cine știe ce rău se ascunde în inimile oamenilor? Umbra știe!” - vorbit de actorul Frank Readick , și-a câștigat un loc în limbajul american . Aceste cuvinte au fost însoțite de un râs de rău augur și de o temă muzicală, Le Rouet d'Omphale de Camille Saint-Saëns ( " Roata lui Omphale", compusă în 1872).

Umbra, la sfârșitul fiecărui episod, le-a amintit ascultătorilor: „Buiana crimei dă roade amare! Crima nu plătește... Umbra știe!”

Unele episoade timpurii au folosit afirmația alternativă, „Așa cum semeni răul, așa vei culege răul! Crima nu plătește... Umbra știe!”

Istoricul publicațiilor

Originea numelui personajului

Pentru a crește vânzările revistei Detective Story , Street & Smith Publications i-a angajat pe David Chrisman, de la agenția de publicitate Ruthrauff & Ryan , și pe regizorul-scriitor William Sweets, pentru a adapta poveștile revistei într-un serial radio. Chrisman și Sweets au crezut că seria viitoare ar trebui să fie povestită de un povestitor misterios cu o voce sinistră și au început să caute un nume potrivit. Unul dintre scenariștii lor, Harry Engman Charlot, a sugerat diverse posibilități, precum „The Inspector” sau „The Sleuth”. Charlot a propus apoi numele ideal pentru crainicul fantomă: „Umbra”.

Astfel, începând cu 31 iulie 1930, „Umbra” a fost numele dat naratorului misterios al programului de radio Ora Povestea Detectivelor . Naratorul a fost inițial exprimat de James LaCurto, care a fost înlocuit după patru luni de un prolific actor Frank Readick Jr. Episoadele au fost extrase din Revista Detective Story, publicată de Street & Smith, „cel mai vechi și cel mai mare editor de reviste pulp din țară”. Deși ultima companie sperase că emisiunile radio vor stimula vânzările în scădere ale revistei Detective Story , rezultatul a fost cu totul altul. Ascultătorii l-au găsit pe crainic sinistru mult mai convingător decât poveștile care nu au legătură. Curând au început să ceară dealerilor de știri copii ale „aceei reviste de detectivi Shadow ”, chiar dacă nu exista.

Creația ca personaj literar distinctiv

Recunoscând cererea și răspunzând prompt, managerul de circulație Henry William Ralston de la Street & Smith l-a însărcinat pe Walter B. Gibson să înceapă să scrie povești despre „Umbra”. Folosind pseudonimul lui Maxwell Grant și susținând că poveștile sunt „din analele private ale Umbrei”, așa cum i-au spus, Gibson a scris 282 din 325 de povești în următorii 20 de ani: o poveste cu lungimea unui roman de două ori pe lună (1 și 15) . Prima poveste produsă a fost „ The Living Shadow ”, publicată la 1 aprilie 1931.

Caracterizarea lui Gibson pentru The Shadow a pus bazele pentru arhetipul super-eroului, inclusiv imagini stilizate și titlu, totuși, super-răuși și o identitate secretă. Îmbrăcat în negru, The Shadow a funcționat în principal după lăsarea întunericului ca un justicier în numele justiției, înfricoșând criminalii în vulnerabilitate. Gibson însuși a susținut că inspirațiile literare din care s-a inspirat erau Dracula lui Bram Stoker și „ The House and the Brain” de Edward Bulwer-Lytton . O altă posibilă inspirație pentru The Shadow este personajul francez Judex ; primul episod din serialul original al filmului Judex a fost lansat în Statele Unite sub numele de The Mysterious Shadow , iar costumul lui Judex este similar cu cel al lui The Shadow. Istoricul francez de benzi desenate Xavier Fournier remarcă alte asemănări cu un alt serial tăcut, The Shielding Shadow , al cărui protagonist avea o putere de invizibilitate, și consideră Umbra ca fiind un amestec între cele două personaje. În anii 1940, unele benzi desenate Shadow au fost traduse în Franța ca aventurile lui Judex.

Din cauza efortului mare pe care îl implică scrierea a două romane lungi în fiecare lună, mai mulți scriitori invitați au fost angajați să scrie ocazional tranșe pentru a ușura volumul de muncă al lui Gibson. Acești scriitori invitați au inclus Lester Dent , care a scris și poveștile Doc Savage , și Theodore Tinsley . La sfârșitul anilor 1940, romancierul de mister Bruce Elliott (de asemenea un magician) l-a înlocuit temporar pe Gibson ca autor principal al seriei Pulp. Richard Wormser , un cititor pentru Street & Smith, a scris două povești din umbră. Pentru o listă completă a romanelor Umbrele lui Street și Smith, consultați articolul Lista poveștilor din umbră .

Sfârșitul revistei și Belmont Books

Revista Shadow și-a încetat publicarea odată cu numărul de vară 1949, dar Walter B. Gibson a scris trei noi povestiri „oficiale” între 1963 și 1980. Prima a început o nouă serie de nouă romane actualizate de umbre din Belmont Books , începând cu Return of The Shadow sub propriul său nume. Restul de opt — The Shadow Strikes , Beware Shadow , Cry Shadow , The Shadow's Revenge , Mark of The Shadow , Shadow Go Mad , Night of The Shadow , și The Shadow, Destination: Moon — au fost scrise de Dennis Lynds , nu de Gibson, sub pseudonimul Maxwell Grant. În aceste romane, Umbra primește puteri psihice, inclusiv abilitatea personajului de la radio „de a întuneca mintea oamenilor”, astfel încât să devină efectiv invizibil; el este mai mult un maestru de spioni decât un luptător împotriva crimei în aceste opt romane actualizate.

(Celelalte două romane Gibson au fost „The Riddle of the Rangoon Ruby”, publicată la 1 iunie 1979 în The Shadow Scrapbook (o publicație pentru fani) și „Blackmail Bay”, publicată la 1 februarie 1980 în The Duende History of The Shadow Magazine ( o publicație pentru fani).

Continuări literare și reporniri

The Shadow a revenit în 2015 în romanul autorizat The Sinister Shadow , o intrare în seria Wild Adventures of Doc Savage de la Altus Press . Romanul, scris de Will Murray , a folosit material nepublicat scris inițial în 1932 de creatorul Doc Savage, Lester Dent, și publicat sub pseudonimul Kenneth Robeson. Amplasată în 1933, povestea detaliază conflictul dintre cele două icoane ale revistei pulp în timpul unui val de crime cauzate de un inel criminal de răpire-extorcare condus de misteriosul creier criminal cunoscut sub numele de Directorul Funeraliilor.

O continuare, Empire of Doom , a fost publicată în 2016 și are loc șapte ani mai târziu, în 1940. Vechiul dușman al Umbrei, Shiwan Khan, își atacă adversarul urât. Doc Savage își unește forțele cu The Shadow pentru a-l învinge pe Khan într-un roman Doc Savage scris de Will Murray, dintr-un concept de Lester Dent.

În 2020, James Patterson Entertainment și Condé Nast Entertainment au anunțat o nouă serie scrisă de James Patterson și Brian Sitts. Aranjamentul include și potențiale adaptări de ecran ale acestor romane. Primul roman, The Shadow , lansat în 2021, servește ca o continuare a actualizării cu câteva elemente de science-fiction, aducându-l pe Lamont Cranston din 1937 în 2087 să se lupte cu Shiwan Khan într-un New York futurist.

Dezvoltarea caracterului

Personajul și aspectul Umbrei au evoluat treptat de-a lungul existenței sale fictive îndelungate:

După cum este descris în pulpe, The Shadow purta o pălărie neagră cu boruri largi și o mantie neagră, căptușită cu purpuriu, cu guler răsturnat peste un costum de afaceri negru standard. În benzile desenate din anii 1940, în seria de benzi desenate ulterioare și în filmul din 1994 cu Alec Baldwin în rolul principal , el purta fie pălărie neagră, fie un fedora negru cu boruri largi și o eșarfă purpurie chiar sub nas și pe gură și bărbie. Atât mantia, cât și eșarfa acopereau fie un trenci negru la două piept, fie un costum negru obișnuit. După cum s-a văzut în unele dintre serialele de benzi desenate ulterioare, The Shadow își va purta pălăria și eșarfa fie cu o haină neagră Inverness, fie cu o pelerină Inverness .

În drama radiofonica care a debutat în 1937, Umbra nu poartă costum pentru că este invizibil atunci când operează ca justicier, o trăsătură născută din necesitate. Constrângerile de timp ale radioului anilor 1930 au făcut dificil să explice ascultătorilor unde se ascunde Umbra și cum a rămas ascuns de criminali până când a fost gata să lovească, așa că personajului i s-a dat invizibilitate, ceea ce înseamnă că criminalii (precum audiența radioului) îl cunoșteau doar pe el. de vocea lui bântuitoare. Actorii și-au folosit vocea obișnuită când eroul era în identitatea sa civilă de Lamont Cranston și s-au adăugat efecte când a devenit invizibil și a jucat ca Umbra, vocea lui având acum o calitate sinistră și aparent omniprezentă. Pentru a explica această putere, episoadele radio spuneau în mod regulat că, în timp ce era tânăr, Umbra a călătorit în jurul lumii și apoi prin Orient, unde a învățat să citească gândurile și a devenit un maestru al hipnotismului , acordându-i „puterea misterioasă de a înnebuni bărbații”. mințile, așa că nu l-au putut vedea”. În episodul „The Temple Bells of Neban” (1937), Umbra a spus că a dezvoltat aceste abilități în India, în special, sub îndrumarea unui „preot yoghin” care a fost „Păzitor al Templului Cobras” din Delhi . El nu poartă mască sau nicio deghizare când este invizibil, așa că în episoade precum „The Temple Bells of Neban” (1937) este precaut când întâlnește un inamic care ar putea să-i perturbe abilitățile hipnotice, expunându-și adevărata față și instantaneu. făcându-l o țintă vizibilă pentru atac.

fundal

În aventurile tipărite, The Shadow este Kent Allard , deși numele său real nu este dezvăluit până în The Shadow Unmasks (1937). Poveștile timpurii explică că el a fost cândva un aviator faimos care a luptat pentru francezi în timpul Primului Război Mondial , cunoscut sub pseudonimul „Vulturul Negru”, conform unui personaj din Umbra umbrei (1933). Poveștile ulterioare au revizuit acest alias drept „Vulturul întunecat”, începând cu The Shadow Unmasks . După încheierea războiului, Allard găsește o nouă provocare în lupta împotriva criminalilor. Allard și-a falsificat moartea prin aterizarea accidentală a avionului său în Guatemala , întâmpinând ca urmare indigenii „tribul Xinca”, care îl văd ca pe o ființă supranaturală și îi furnizează doi asistenți loiali. Allard se întoarce în Statele Unite și își stabilește reședința în New York City , adoptând numeroase identități pentru a obține informații prețioase și pentru a-și ascunde adevărata natură și recrutând o varietate de agenți care să-i ajute războiul împotriva crimei, dintre care doar câțiva sunt conștienți de cealaltă parte a lui. identități.

Așa cum justiția a numit The Shadow, Allard vânează și adesea se confruntă violent cu criminali, înarmați cu pistoale Colt .45 și uneori folosind trucuri magiciene pentru a-și convinge prada că este supranatural. Un astfel de truc este The Devil's Whisper, un compus chimic pe degetul mare și pe degetul arătător, care provoacă un fulger de flacără strălucitoare și o explozie ascuțită când pocnește din degete. Umbra este, de asemenea, cunoscută pentru că poartă un inel girasol cu ​​o piatră violetă (uneori descrisă ca o piatră roșie pe coperta), dăruit lui Kent Allard de la țarul Rusiei ( The Romanoff Jewels, 1932) în timpul Primului Război Mondial. Inelul este S -a spus mai târziu că este unul dintre cele două inele făcute cu pietre prețioase luate din ochii unui idol făcut de tribul Xinca ( The Shadow Unmasks, 1937).

Cel mai cunoscut alter ego al Umbrei este Lamont Cranston, un „tânăr bogat din oraș”. În pulps, Cranston este un personaj separat, un playboy bogat care călătorește prin lume în timp ce Umbra își folosește identitatea și resursele în New York ( The Shadow Laughs, 1931). Deghizarea Umbrei în Cranston funcționează bine pentru că cei doi bărbați seamănă unul cu altul ( Dictator of Crime , 1941). În prima lor întâlnire, The Shadow îl amenință pe Cranston, spunând că, dacă playboy-ul nu acceptă să-i permită aviatorului să-și folosească identitatea atunci când se află în străinătate, Allard pur și simplu va prelua în întregime identitatea bărbatului, după ce a făcut deja aranjamente pentru a începe procesul, inclusiv schimbarea semnăturilor pe diverse documente. Deși alarmat la început, adevăratul Lamont Cranston este de acord, hotărând că să-și împărtășească resursele și identitatea este mai bine decât să le piardă pe amândouă în totalitate. Cei doi bărbați se întâlnesc uneori după aceea pentru a se uzurpa unul pe celălalt ( Crime over Miami , 1940). În rolul lui Cranston, The Shadow participă adesea la Cobalt Club, un restaurant și lounge exclusivist care se adresează celor bogați și se asociază cu comisarul de poliție al orașului New York, Ralph Weston.

Celelalte deghizări ale Umbrei includ: omul de afaceri Henry Arnaud , care, la fel ca Cranston, este o persoană reală a cărei identitate Allard și-o asumă pur și simplu uneori, așa cum a fost dezvăluit în prima apariție a lui Arnaud The Black Master (1 martie 1932); bătrânul Isaac Twambley , care apare pentru prima dată în No Time For Murder (decembrie 1944); și Fritz , un îngrijitor bătrân, aparent lent, necomunicativ, care lucrează la sediul poliției, ascultând conversațiile și examinând dovezile recuperate, apărând pentru prima dată în The Living Shadow (aprilie 1931).

În Teeth of the Dragon și în poveștile ulterioare, inclusiv Pagoda de Aur , Umbra este cunoscută în Chinatown ca Ying Ko , luptă adesea cu criminalul Tong .

În romanul Altus Press din 2015 The Sinister Shadow de Will Murray , The Shadow se mascadă în celebrul criminolog George Clarendon din Chicago , fost membru al Clubului Cobalt și prieten de multă vreme al comisarului Weston.

Pentru prima jumătate a mandatului lui The Shadow în pulps, trecutul și adevărata sa identitate (în afara deghizării lui Cranston) sunt ambigue. În The Living Shadow , un bandit care pretinde că a văzut chipul Umbrei își amintește că a văzut „o bucată de alb care părea un bandaj”. În The Black Master și The Shadow's Shadow , răufăcătorii ambelor povești văd adevărata față a Umbrei și remarcă că justiția este un om cu multe fețe, fără chip al lui. Abia în numărul din august 1937, The Shadow Unmasks , a fost dezvăluit adevăratul nume al Umbrei.

În serialul radiofonic care a avut premiera în 1937, identitatea secretă și povestea de fundal ale lui Allard au fost abandonate de dragul simplității. Încarnarea radio a The Shadow este într-adevăr și numai Lamont Cranston , fără alte identități obișnuite de acoperire, deși adoptă deghizări și pseudonime pe termen scurt în timpul unor aventuri. Versiunea radio a lui Cranston călătorește prin lume pentru a „învăța vechile mistere pe care știința modernă nu le-a redescoperit încă” („Death House Rescue” în 1937). Împreună cu învățarea abilităților și cunoștințelor în Europa, Africa și Asia, el își petrece timpul antrenându-se cu un preot yoghin, „Păzitorul Templului Cobrelor”, în Delhi și învață cum să citească gândurile și să hipnotizeze oamenii suficient pentru a le „întorce” mintea. , făcându-se invizibil pentru ei (după cum a fost dezvăluit în episodul „The Temple Bells of Neban” în 1937). El afirmă în mod explicit în mai multe episoade că talentele sale nu sunt magice, ci se bazează pe știință. Întorcându-se la New York, el decide că poate ajuta cel mai bine poliția și orașul său, acționând în afara legii ca un justicier invizibil. El este ceva mai puțin nemilos și mai plin de compasiune decât încarnarea pulpei și fără rețeaua vastă de agenți și agenți. Doar șoferul de taxi Shrevvy face apariții regulate în serialul radio, dar personajul este diferit de omologul său tipărit. Comisarul Weston și alte câteva personaje secundare din poveștile tipărite sunt, de asemenea, adaptate la radio.

Personaje secundare

Umbra are o rețea de agenți care îl ajută în războiul său împotriva crimei. Acestea includ:

• Harry Vincent - Un bărbat care încearcă să se sinucidă în prima poveste a Umbrei. Umbra îl salvează și îl recrutează, după care Vincent este un personaj recurent obișnuit în poveștile pulp și unul dintre cei mai de încredere agenți.
• Moses „Moe” Shrevnitz, alias „Shrevvy” - Un șofer de taxi care își dublează rolul de șofer. Versiunea radio a lui Shrevvy este prost și nu funcționează cu bună știință pentru The Shadow, ajutându-l pe Lamont Cranston de multe ori. Peter Boyle a interpretat rolul în filmul din 1994 .
• Margo Lane - O socialistă creată pentru drama radio și prezentată în episodul de debut „The Death House Rescue” ca însoțitorul Umbrei care îl iubește. Margo îl ajută pe Shadow în aproape fiecare episod radio și a fost ulterior introdusă în pulps ca unul dintre agenții săi. Penelope Ann Miller a interpretat rolul din filmul din 1994, în care Margo avea puterea telepatiei, permițându-i să străpungă abilitățile hipnotice de înnebunire mentală ale Umbrei.
• Clyde Burke - Un reporter de ziar care este plătit inițial pentru a colecta decupaje de știri pentru The Shadow.
• Burbank - Un operator radio care menține contactul între The Shadow și agenții săi. El a fost interpretat de Andre Gregory în filmul din 1994.
• Clifford "Cliff" Marsland - A apărut pentru prima dată în al nouălea roman Mobsmen on the Spot . Un bărbat cu un trecut în carouri, cunoscut de The Shadow, și-a schimbat numele în Clifford Marsland. După ce a petrecut ani în închisoarea de maximă securitate Sing Sing pentru o crimă pe care nu a comis-o, lumea interlopă crede că el a ucis unul sau mai mulți oameni. El se infiltrează în bande folosind reputația sa strâmbă ( Vespea Verde este adesea descrisă ca având un modus operandi similar cu cel al lui Marsland).
• Dr. Rupert Sayre - medicul personal al Umbrei.
• Jericho Druke - Un negru mare, extrem de puternic.
• Slade Farrow - Lucrează cu The Shadow pentru a reabilita criminalii.
• Miles Crofton - El pilotează uneori autogiro -ul lui Shadow .
• Claude Fellows - Singurul agent al Umbrei care s-a dovedit vreodată ucis, în Gangdom's Doom (1931).
• Rutledge Mann - Un agent de bursă care colectează informații, preluând pentru Claude Fellows după moartea acestuia din urmă. A apărut pentru prima dată în Double Z (1 iunie 1932). După ce afacerea lui a eșuat și a obținut datorii grele, a fost gata să se sinucidă înainte ca The Shadow, știind despre situația în care se află, să-l recruteze.
• Hawkeye - Un snoop reformat din lumea interlopă care urmărește gangsteri și alți criminali.
• Myra Reldon - O femeie agent care folosește pseudonimul lui Ming Dwan când se află în Chinatown .
• Dr. Roy Tam - Omul de contact al Umbrei din Chinatown din New York. Sab Shimono l-a portretizat în filmul din 1994, în care i-a oferit informații științifice valoroase lui Lamont Cranston, crezând că acesta din urmă este un agent al Umbrei.

Deși a fost căutat inițial de poliție, The Shadow lucrează, de asemenea, cu și prin ei, în special culegând informații din numeroasele sale discuții (ca Cranston) la Cobalt Club cu comisarul NYPD Ralph Weston și mai târziu comisarul Wainwright Barth, care este și unchiul lui Cranston (interpretat de Jonathan Winters în filmul din 1994). Weston crede că Cranston este doar un playboy bogat care se distra în munca de detectiv din curiozitate. Un alt contact al poliției este detectivul (mai târziu inspector) Joseph Cardona, un personaj cheie în multe romane cu umbre.

Spre deosebire de pulps, drama radiofonica The Shadow a limitat distribuția personajelor majore la The Shadow, comisarul Weston și Margo Lane, ultimul dintre care a fost creat pentru seria radio. Pe lângă faptul că i-a oferit Umbrei un interes amoros, Margo a fost creată pentru că se credea că includerea lui Harry Vincent ca obișnuit ar însemna o supraabundență de personaje masculine (având în vedere că criminalii din povești erau de obicei bărbați) și ar putea îngreuna publicul să facă distincția între vocile atâtor actori masculini. Scenariul radio pentru „The Death House Rescue” (retipărit în The Shadow Scrapbook ) îl prezintă pe Harry Vincent, dar el nu a apărut în emisiunea radio reală sau în niciun episod din serialul radio dramă. Clyde Burke a făcut apariții ocazionale, dar nu ca agent al The Shadow. Locotenentul Cardona a fost un personaj minor în mai multe episoade. Moe Shrevnitz (identificat doar ca „Shrevvy”) a făcut mai multe apariții ca o cunoștință simplă a lui Cranston și Lane, care uneori le acționau ca șofer, neștiind că Cranston era de fapt Umbra.

Inamici

De asemenea, Shadow se confruntă cu o mare varietate de inamici, de la regi și oameni de știință nebuni până la spioni internaționali.

Printre dușmanii săi recurenți se numără:

• Shiwan Khan - Un aspirant cuceritor care este ultimul descendent în viață al lui Genghis Khan . Văzut în The Golden Master , Shiwan Khan Returns , The Invincible Shiwan Khan și Masters of Death .
• Dr. Rodil Moquino - Un medic și autoproclamat Maestru Voodoo care folosește hipnoza pentru a-i convinge pe oameni. Văzut în The Voodoo Master , The City of Doom și Voodoo Trail .
• Viespă - Basil Gannaford este o minte criminală cu un cap bulbucat pe un corp înalt și fragil a cărui strângere conținea o înțepătură electrică și vorbea cu o voce bâzâit. Văzut în The Wasp și The Wasp Returns .
• Benedict Stark - Autodescrisul Prinț al Răului. Văzut în The Prince of Evil , The Murder Genius , The Man Who Died Twice și The Devil's Paymaster , toate scrise de Theodore Tinsley

Singura organizație criminală recurentă cu care a luptat a fost Mâna ( The Hand , Murder for Sale , Chicago Crime , Crime Rides the Sea și Realm of Doom ), unde a învins câte un deget al organizației în fiecare carte.

În plus, ticălosul Regele Kauger din povestea Shadow Wizard of Crime este mintea nevăzută din spatele evenimentelor de la Intimidation, Inc. , iar organizația cunoscută sub numele de The Silent Seven a fost menționată în titlul anterior The Death Tower .

Răucătorii Diamond Bert Farwell, Isaac Coffran, Steve Cronin, Spotter și Birdie Crull au provenit din primele două pulpe și s-au întors cel puțin o dată.

Serialul a prezentat o multitudine de răufăcători, inclusiv: Vulturul de Aur, Malmordo, Pata Roșie, Soimul Negru, Cobra, Five-Face, Li Hoang, Velma Thane, Quetzal, Judge Lawless, The Grey Ghost, The Silver Skull, Gaspard Zemba, Thade dătătorul morții, Kwa Joss viu, Mox și Teroare verde.

Pe lângă The Hand și Silent Seven, The Shadow s-a luptat și cu alte colective de criminali, inclusiv Hydra, The Green Hoods, The White Skulls, The Five Chameleons și The Salamanders.

Program radio

La începutul anului 1930, Street & Smith i-au angajat pe David Chrisman și Bill Sweets pentru a adapta revista Detective Story la formatul radio. Chrisman și Sweets au crezut că programul ar trebui să fie introdus de un povestitor misterios. Un tânăr scenarist, Harry Charlot, a sugerat numele „Umbra”. Astfel, „The Shadow” a avut premiera pe undele CBS pe 31 iulie 1930, în calitate de gazdă a Detective Story Hour , povestind „povesti de mister și suspans din paginile primei reviste de ficțiune detectivistică” . Cea mai mare parte a emisiunii radio a fost scrisă în primul rând de Sidney Slon . Naratorul a fost exprimat pentru prima dată de James La Curto, dar a devenit o senzație națională atunci când veteranul de radio Frank Readick, Jr. și-a asumat rolul și i-a oferit „o calitate obsedant de sibilantă care i-a încântat pe ascultătorii de radio”.

Primii ani

După o scurtă activitate ca narator al filmului Detective Story Hour al lui Street & Smith, personajul „The Shadow” a fost folosit pentru a găzdui segmente din The Blue Coal Radio Revue , difuzate duminică la 5:30 pm Eastern Standard Time. Acesta a marcat începutul unei lungi asocieri între personajul radio și sponsorul Blue Coal .

În timp ce funcționa ca narator al The Blue Coal Radio Revue , personajul a fost reciclat de Street & Smith în octombrie 1931, pentru nou-creatul Love Story Hour . Spre deosebire de zeci de enciclopedii, ghiduri de referință publicate și chiar și Walter Gibson însuși, The Shadow nu a servit niciodată ca narator al Love Story Hour . A apărut doar în reclamele pentru The Shadow Magazine la sfârșitul fiecărui episod.

În octombrie 1932, personajul radio s-a mutat temporar la NBC . Frank Readick Jr. a jucat din nou rolul gazdei cu voce sinistră în zilele de luni și miercuri, ambele la 18:30, cu La Curto făcându-se ocazional pe rând ca personaj principal.

Readick a revenit ca The Shadow pentru a găzdui o ultimă antologie de mistere CBS în toamna aceea. Serialul a dispărut de pe undele CBS pe 27 martie 1935, din cauza insistențelor lui Street & Smith ca povestitorul radio să fie complet înlocuit cu maestrul luptător al crimei descris în pulps-ul lui Walter B. Gibson.

Drama radiofonica

Street & Smith au încheiat un nou acord de difuzare cu Blue Coal în 1937, iar în acea vară Gibson a făcut echipă cu scenaristul Edward Hale Bierstadt pentru a dezvolta noul serial. The Shadow a revenit pe undele de rețea cu episodul „The Death House Rescue” pe 26 septembrie 1937, prin Mutual Broadcasting System . Așa a început drama radio „oficială” , cu Orson Welles, în vârstă de 22 de ani, în rolul lui Lamont Cranston, un „tânăr bogat din oraș”. Odată ce The Shadow s-a alăturat Mutualului ca un serial de jumătate de oră duminică seara, programul a fost difuzat de Mutual până pe 26 decembrie 1954.

Welles nu a rostit rândul semnăturii: „Cine știe ce rău se ascunde în inimile oamenilor?” În schimb, Readick a făcut-o, folosind un pahar cu apă lângă gură pentru efectul de ecou. Celebrul slogan a fost însoțit de tulpinile unui fragment din Opus 31 din compoziția clasică Camille Saint-Saëns , Le Rouet d'Omphale .

În episodul de debut „The Death House Rescue”, Cranston explică că a petrecut ani de zile studiind la Londra, Paris, Viena, Egipt, China și India, învățând diferite domenii ale științei, precum și „vechile mistere pe care știința modernă nu le-a redescoperit încă. , magia naturală pe care psihologia modernă începe să o înțeleagă.” El afirmă că abilitățile sale hipnotice și aparent telepatice nu sunt magice, ci se bazează pe secrete științifice pe care majoritatea lumii le-a uitat sau nu le înțelege încă. În „The Temple Bells of Neban” în 1937, el precizează că un preot yoghin, „Păzitorul Templului Cobras” din Delhi , l-a învățat cum să fie invizibil „încețând” mințile oamenilor. El indică în „The Death House Rescue” că a intenționat întotdeauna să-și folosească cunoștințele dobândite pentru a lupta în secret cu forțele malefice care s-au sustras autorităților convenționale. În același episod, când însoțitoarea lui Margo Lane sugerează că lucrează deschis cu poliția, Cranston sugerează că poliția și publicul larg nu ar înțelege sau ar aproba metodele și abilitățile sale ciudate, concluzând că este eficient doar lucrând în afara legii. Versiunea radio a The Shadow este mai puțin nemiloasă decât omologul său pulp, preferând să-și captureze inamicii mai des decât să-i doboare. Uneori arată în mod deschis compasiune pentru dușmanii săi, chiar și uneori criticând societatea pentru că creează circumstanțe care duc la anumite crime și îi fac pe unii oameni să-și piardă speranța și sprijinul.

După ce Welles a părăsit serialul în 1938, Bill Johnstone a fost ales să-l înlocuiască și a exprimat vocea personajului timp de cinci sezoane. După plecarea lui Johnstone, The Shadow a fost interpretat de actori precum Bret Morrison (cel mai lung mandat, cu 10 ani în total în două serii separate), John Archer și Steven Courtleigh (actorii au fost rareori creditați).

The Shadow a inspirat și un alt hit radio, The Whistler , cu un narator la fel de misterios.

Margo Lane

Drama radio a prezentat-o, de asemenea, pe Margo Lane (interpretată de Agnes Moorehead , printre altele) ca interesul amoros al lui Cranston, partenerul de rezolvare a crimelor și singura persoană care își cunoaște identitatea ca Umbra. Descris în multe episoade drept „prietenul și tovarășul” lui Cranston, natura exactă a relației lor nu a fost precizată în mod explicit, dar Margo menționează în primul episod că îl iubește și speră că va retrage identitatea The Shadow și va opera fără secret dacă poliția într-adevăr. au nevoie de ajutorul lui. La patru ani de la începutul emisiunii de radio, personajul a fost introdus în romanele pulp ca unul dintre agenții The Shadow. Apariția ei bruscă și inexplicabilă în pulpe a enervat cititorii și a generat o rafală de corespondență de ură tipărită pe pagina de scrisori a revistei Shadow .

În primele scenarii ale dramei radiofonice, numele personajului era scris „Margot”. Numele în sine a fost inspirat inițial de Margot Stevenson , ingenua de pe Broadway , care mai târziu va fi aleasă să-i dea vocea lui Lane alături de The Shadow de Welles în timpul „sezonului de vară din 1938 al dramei radiofonice de la Goodrich”. În filmul din 1994 în care Penelope Ann Miller a interpretat personajul, Margo este portretizată ca telepată, făcând-o conștientă și capabilă să contracareze abilitățile mentale ale Umbrei.

LP-uri și CD-uri drame radiofonice

În 1968 , casa de discuri „Leo the Lion” de la Metro Record a lansat un LP intitulat The Official Adventures of The Shadow (CH-1048) cu două producții originale de 15 minute în stil radio, scrise de John Fleming: „The Computer Calculates, but The Shadow Knows” și „Air Freight Fracas”. Bret Morrison , Grace Matthews și Santos Ortega și-au reluat rolul Cranston/The Shadow, Margo Lane și comisarul Weston. Ken Roberts s-a întors și ca crainic.

De-a lungul anilor 1970, 1980 și 1990, mai multe zeci de LP-uri cu cuvinte rostite au apărut tipărite de la alte case de discuri cu înregistrări preluate din emisiunea originală a emisiunii radio Umbra drame. Odată cu apariția discului compact , tot mai multe emisiuni radio au fost remasterizate și reeditate pentru uz casnic.

Benzi desenate

The Shadow a fost adaptat pentru benzi desenate de mai multe ori de-a lungul istoriei sale lungi; Prima sa apariție în benzi desenate a fost pe 17 iunie 1940, ca benzi desenate pentru ziar cotidian, oferite prin Ledger Syndicate . Continuitatea poveștii benzii a fost scrisă de Walter B. Gibson, cu versuri adaptate după Shadow pulps, iar banda a fost ilustrată de Vernon Greene .

Banda desenată, care a fost difuzată până la 20 iunie 1942, cuprindea 14 povești, ultima dintre acestea rămasă nefinalizată când banda a fost anulată:

1. Misterul cutiei sigilate (17 iunie - 10 august 1940)
2. The Shadow in His Sanctum (12 august - 21 septembrie 1940)
3. The Shadow vs. Hoang Hu (23 septembrie - 2 noiembrie 1940)
4. Umbra de pe insula Shark (4 noiembrie 1940 - 25 ianuarie 1941)
5. The Shadow vs. Bund (27 ianuarie - 19 aprilie 1941)
6. The Shadow vs. Shiwan Khan (21 aprilie - 26 iulie 1941)
7. The Darvin Fortune (28 iulie - 11 octombrie 1941)
8. Misterul Adele Varne (13 octombrie - 22 noiembrie 1941)
9. Umbra și profesorul Scorpion (24 noiembrie - 13 decembrie 1941)
10. Umbra și fantoma gri (15 decembrie 1941 - 10 ianuarie 1942)
11. Steaua din Delhi (12 ianuarie - 31 ianuarie 1942)
12. The Earthquake Machines (2 februarie - 28 martie 1942)
13. Întoarcerea lui Althor (30 martie - 23 mai 1942)
14. Misterul Castelului Cliff (25 mai - 20 iunie 1942)

Cotidianul Shadow a fost colectat zeci de ani mai târziu în două serii de benzi desenate de la două edituri diferite (vezi mai jos), mai întâi în 1988 și apoi în 1999.

Cărți de benzi desenate

rezumat

• Street & Smith
  • Shadow Comics v1, 1 – v9, 5, martie 1940 – septembrie 1949 (101 numere)
• Archie Comics
  • Umbra, 1–8, august 1964 – septembrie 1965
• DC Comics
  • Umbra, 1–12, noiembrie 1973 – septembrie 1975
  • Umbra: sânge și judecată, 1–4, mai–august 1986
  • The Shadow, 1–19 + 2 anuale, august 1987 – ianuarie 1989
  • The Shadow Strikes!, 1–31 + 1 anual, septembrie 1989 – mai 1992
  • Batman and The Shadow: The Murder Geniuses, 1-6, 2017 (copublicat cu Dynamite Entertainment)
• Benzi desenate Dark Horse
  • The Shadow: In the Coils of Leviathan, 1–4, 1993
  • The Shadow Movie Adaptation, 1–2, 1994, Dark Horse Comics
  • The Shadow: Hell's Heat Wave, 1–3, 1995, Dark Horse Comics
  • The Shadow and Doc Savage, 1–2, 1995, Dark Horse Comics
• Dynamite Entertainment
  • The Shadow, 1–25 + 0 + 2 anuale + 2 speciale, 2012–2015
  • Umbra acum, 1–6, 2013
  • The Shadow: Year One, 1–10, 2013–2014
  • Umbra, 1–5, 2015
  • Umbra: Miezul nopții la Moscova, 2014
  • Umbra, 1–6, 2016
  • Umbra: Moartea lui Margo Lane, 1–6, 2016
  • The Shadow and Batman, 1–6, 2017 (copublicat cu DC Comics)

Pentru a promova încrucișat The Shadow și pentru a atrage un public mai tânăr către celelalte reviste ale sale pulp, Street & Smith a publicat 101 numere din benzile desenate Shadow Comics din Vol. 1, #1 – Vol. 9, #5 (martie 1940 – septembrie 1949). O poveste din umbră a dus la fiecare număr, restul poveștilor fiind benzi bazate pe alți eroi din Pulp Street & Smith.

În Mad #4 (aprilie-mai 1953), The Shadow a fost falsificat de Harvey Kurtzman și Will Elder . Personajul lor se numea „The Shadow” (cu apostrof), care este prescurtarea de la „Lamont Shadowskeedeeboomboom”. The Shadow' este invizibil ca în serialul radio; când se face vizibil, este îmbrăcat ca personajul pulp dar este foarte scund și urât; însoțitorul lui, „Margo Pain”, îl roagă să-i întunece mintea din nou. De-a lungul poveștii, cineva încearcă să o omoare pe Margo, punându-l pe „Shad”, așa cum îl numește ea, în diverse probleme: este bătut de gangsteri și i se aruncă un pian. O păcălește pe Margo într-o anexe (al cărei interior este un conac incredibil de uriaș) pe care o demolează cu dinamită. În timp ce The Shadow' apasă cu bucurie detonatorul, el spune: "NIMENI nu știe cui îi aparține vocea Umbrei invizibile!" Această poveste a fost retipărită în The Brothers Mad (ibooks, New York, 2002, ISBN  0-7434-4482-5 ). Lamont Shadowskeedeeboomboom s-a întors în Mad #14 (august 1954) ca vedetă invitată în „Manduck the Magician”, o parodia de Harvey Kurtzman și Will Elder din benzile desenate Mandrake the Magician . Această poveste a fost retipărită în Mad Strikes Back! (ibooks, New York, 2002, ISBN  0-7434-4478-7 ).

În timpul renașterii super-eroilor din anii 1960, Archie Comics a publicat o serie de opt numere, The Shadow (aug. 1964 – septembrie 1965), sub amprenta companiei Mighty Comics . În primul număr, The Shadow s-a bazat vag pe versiunea radio, dar cu păr blond. În numărul 2 (sept. 1964), personajul a fost transformat într-un super-erou plin de muschi, într-un costum verde și albastru, de scriitorul Robert Bernstein și artistul John Rosenberger . Numerele ulterioare ale acestei serii de opt numere au fost scrise de co-creatorul Superman , Jerry Siegel . Schimbarea nu a fost bine primită. „Complet în dezacord cu tot ceea ce a personificat umbra clasică”, spune American Comic Book Chronicles , „încarnarea lui Archie este încă considerată în multe părți drept una dintre cele mai mari rateuri de benzi desenate din anii 1960”.

La mijlocul anilor 1970, DC Comics a publicat o „interpretare atmosferică” a personajului realizată de scriitorul Dennis O'Neil și artistul Michael Kaluta într-o serie de 12 numere (noiembrie 1973 – septembrie 1975), încercând să fie fidelă atât pulp-ului. -personaj de revistă și personaj de radio-dramă. Kaluta a remizat numerele 1–4 și 6 și a fost urmat de Frank Robbins și apoi de ER Cruz. Colega erou de ficțiune pulp, Avenger , a jucat în numărul 11. Umbra a apărut și în Batman #253 al DC (noiembrie 1973), în care Batman face echipă cu o umbră îmbătrânită și îl numește pe faimosul luptător împotriva crimei „cea mai mare inspirație”. În Batman #259 (noiembrie-dec. 1974), Batman îl întâlnește din nou pe Umbra și aflăm că, în trecut, Umbra i-a salvat viața lui Bruce Wayne când viitorul Batman era băiat și că Umbra cunoaște identitatea secretă a lui Batman ( el îl asigură pe Batman, totuși, că secretul lui este în siguranță cu el).

The Shadow este, de asemenea, menționată în DC's Detective Comics #446 (1975), pagina 4, panoul 2: Batman, în costum și deghizat ca un portar de noapte mai în vârstă, face o recunoaștere a luptei crimei, într-un balon cu gânduri , către Umbra.

În 1986, o altă adaptare DC a fost dezvoltată de Howard Chaykin . Această miniserie din patru numere, The Shadow: Blood and Judgment , a adus The Shadow în New York-ul modern. Deși inițial a avut succes, această versiune s-a dovedit nepopulară în rândul fanilor tradiționali ai Umbrei, deoarece înfățișa Umbra folosind două pistoale-mitralieră Uzi , precum și prezentarea unei tulpini puternice de comedie neagră și violență extremă.

The Shadow , plasat în epoca noastră modernă, a fost continuat în 1987 ca un serial lunar de benzi desenate DC de scriitorul Andy Helfer (editor al miniseriei); a fost desenat în principal de artiștii Bill Sienkiewicz (numerele 1–6) și Kyle Baker (numerele 8–19 și al doilea dintre cele două Shadow Annual , primul fiind desenat de Joe Orlando ).

În 1988, O'Neil și Kaluta, împreună cu cerneala Russ Heath, s-au întors la The Shadow cu romanul grafic Marvel Comics The Shadow: Hitler's Astrologer , plasat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . Acest one-shot a apărut atât în ​​ediția cartonată , cât și în ediția comercială broșată .

Benzi desenate ale ziarului Vernon Greene/Walter Gibson Shadow de la începutul anilor 1940 a fost colectată de Malibu Graphics ( Malibu Comics ) sub amprenta sa Eternity Comics , începând cu primul număr al Crime Classics din iulie 1988. Fiecare coperta a fost ilustrată de Greene și colorată de unul dintre coloriştii lui Eternity. Au apărut un total de 13 numere, prezentând doar cotidianul alb-negru, până la numărul final, din noiembrie 1989. Unele dintre poveștile Shadow au fost conținute într-un număr, în timp ce altele au fost continuate în următorul. Când se termina o poveste de umbră, în același număr începea o altă poveste. Acest format back-to-back a continuat până la numărul final (#13). Iată o listă cu poveștile benzii retipărite:

Crime Classics 1 și 2, „Enigma cutiei sigilate”; 2 și 3, „Misterul gazului adormit”; 3 și 4, „Umbra împotriva Hoang Hu”; 4, 5 și 6, „Pericol pe Insula Rechinilor”; 6, 7 și 8, „Umbra vs. Bund”; 8, 9 și 10, „Umbra împotriva lui Shiwan Khan”; 10, 11 și 12, „Umbra vs. Escrocii”; 12 și 13, „Umbra și misterul Adele Varne”; 13, „Jafurile la Lacul Calada”.

Seria nostalgică de benzi desenate Rocketeer a lui Dave Stevens conține un număr mare de referințe la cultura pop la anii 1930. Diverse personaje din Shadow pulps fac apariții în povestea publicată în Rocketeer Adventure Magazine , inclusiv faimosul alter ego al lui Shadow, Lamont Cranston. Două numere au fost publicate de Comico în 1988 și 1989, dar cea de-a treia și ultima parte nu a apărut decât ani mai târziu, apărând în sfârșit în 1995 din Dark Horse Comics . Toate cele trei numere au fost apoi colectate de Dark Horse într-o broșurată comercială intitulată The Rocketeer: Cliff's New York Adventure ( ISBN  1-56971-092-9 ).

În 1989, DC a lansat un roman grafic cu copertă cartonată retipărind cinci numere (#1–4 și 6 de Dennis O'Neil și Michael Kaluta) din seria lor din anii 1970 ca The Private Files of The Shadow . Volumul a prezentat și „In the Toils of Wing Fat , o nouă aventură din umbră desenată de Kaluta.

Din 1989 până în 1992, DC a publicat o nouă serie de benzi desenate Shadow, The Shadow Strikes! , scris de Gerard Jones și Eduardo Barreto . Acest serial a fost plasat în anii 1930 și a readus The Shadow la originile sale pulp. În timpul rulării sale, a prezentat prima echipă dintre The Shadow și Doc Savage , un alt erou popular al erei revistei pulp. Cele două personaje au apărut împreună într-o poveste cu patru numere care s-a încrucișat între seria de benzi desenate DC a fiecărui personaj. The Shadow Strikes i-au condus adesea pe The Shadow la întâlniri cu celebrități binecunoscute din anii 1930, precum Albert Einstein , Amelia Earhart , Charles Lindbergh , organizatorul sindical John L. Lewis și gangsterii din Chicago Frank Nitti și Jake Guzik . În numărul 7, The Shadow se întâlnește cu un crainic radio pe nume Grover Mills, un personaj bazat pe tânărul Orson Welles , care și-a dat identitatea The Shadow la radio. Numele personajului este preluat de la Grover's Mill, New Jersey , numele orășelului unde aterizează marțienii în emisiunea radiofonica a lui Welles din 1938, Războiul Lumilor . Când deținătorul drepturilor Shadow Condé Nast și-a mărit taxa de licență, DC a încheiat seria după 31 de numere și o dată anuală ; a devenit cea mai longevivă serie de benzi desenate Shadow de la seria originală a lui Street & Smith din anii 1940.

La începutul și mijlocul anilor 1990, Dark Horse Comics a achiziționat drepturile pentru The Shadow de la Condé Nast. A publicat miniseria Shadow The Shadow: In the Coils of Leviathan (patru numere) în 1993 și The Shadow: Hell's Heat Wave (trei numere) în 1995. In the Coils of Leviathan a fost colectată ulterior de Dark Horse în 1994 ca comerț. broşat. Ambele serii au fost scrise de Joel Goss și Michael Kaluta și desenate de Gary Gianni . Un număr unic, The Shadow and the Mysterious Three , a fost publicat de Dark Horse în 1994, din nou scris de Joel Goss și Michael Kaluta, Stan Manoukian și Vince Roucher preluând sarcinile de ilustrare, dar lucrând din machetele lui Kaluta. O adaptare în benzi desenate a filmului din 1994 The Shadow a fost publicată în două numere de Dark Horse, ca parte a campaniei de comercializare a filmului. Scenariul a fost de Goss și Kaluta și desenat de Kaluta. A fost colectat și publicat în Anglia de Boxtree ca un roman grafic legat de lansarea în Marea Britanie a filmului. Emulând echipa anterioară a DC, Dark Horse a publicat și o miniserie în două numere în 1995, numită The Shadow and Doc Savage: The Case of the Shrieking Skeletons . A fost scris de Steve Vance și ilustrat de Manoukian și Roucher. Copertele ambelor numere au fost desenate de creatorul Rocketeer , Dave Stevens . O ultimă echipă Dark Horse Shadow a fost publicată în 1995: un alt număr de un singur punct, Ghost and The Shadow , scris de Doug Moench, creionat de HM Baker și scris de Bernard Kolle. A fost plasat în vremurile moderne.

The Shadow a făcut o cameo necreditată în numărul 2 din miniseria DC din 1996, în patru numere, Kingdom Come , relansată ca broșat comercial în 1997. Umbra apare în scena clubului de noapte, stând în fundal lângă Question și Rorschach .

Banda zilnică a ziarului Shadow de la începutul anilor 1940 a fost retipărită de Avalon Communications sub amprenta ACG Classix . The Shadow Daily a început să apară în primul număr al benzilor desenate Pulp Action . Nu purta nici o dată lunară sau un număr de emisiune pe coperta, doar un drept de autor din 1999 și o notație Pulp Action #1 în partea de jos a copertei interioare. Coperta fiecărei ediții este o suprafață de panou colorată, luată de pe una dintre benzile reimprimate. Al optulea număr folosește pentru coperta sa un film alb-negru în serie Shadow , cu câteva modificări desenate manual. Primul număr al Pulp Action este dedicat în întregime retipăririi zilnice a Umbrei, dar numerele ulterioare au început să ofere povești de rezervă care nu implică The Shadow în fiecare număr. Aceste retipăriri ale benzilor Shadow s-au oprit cu cel de-al optulea număr al lui Pulp Action , înainte ca povestea să fie finalizată. Iată poveștile retipărite ale benzii (ultimul număr are o dată de copyright din 2000):

Pulp Action : 1, „Enigmă din cutia sigilată”; 2, „Misterul gazului adormit”; 3 și 4, „Umbra vs. escrocii”; 5 și 6, „Umbra și misterul Adele Varne”; 7 și 8, „Umbra și averea Darvin”.

În august 2011, Dynamite a licențiat The Shadow de la Condé Nast pentru o serie de benzi desenate în curs de desfășurare și mai multe miniseri cu tiraj limitat. Prima sa serie în desfășurare a fost scrisă de Garth Ennis și ilustrată de Aaron Campbell; a debutat pe 19 aprilie 2012. Această serie a avut 26 de numere; seria obișnuită s-a încheiat în mai 2014, dar un număr de prolog nr. 0 a fost publicat în iulie 2014. Dinamite a urmat cu lansarea unei miniserii de opt numere, Masks , care a făcut echipă Shadow din anii 1930 cu celelalte adaptări ale benzilor desenate ale lui Dynamite, The Pulp Hero, Spider , Green Hornet și Kato și un Zorro din anii 1930 , plus alți patru eroi ai erei pulp din gama de benzi desenate Dynamite. Dynamite a oferit o miniserie Shadow din 10 numere, The Shadow: Year One , urmată de miniseria formată în cinci numere, The Shadow/Green Hornet: Dark Nights , și o miniserie Shadow din șase numere, plasată în epoca modernă, The Shadow : Acum . În august 2015, Dynamite Entertainment a lansat volumul 2 din The Shadow , o nouă serie în desfășurare scrisă de Cullen Bunn și desenată de Giovanni Timpano.

Filme

Personajul Shadow a fost adaptat pentru scurtmetraje și filme.

Scurtmetraje de film în umbră (1931–1932)

În 1931 și 1932, Bryan Foy Productions a creat și Universal Pictures a distribuit o serie de șase scurtmetraje bazate pe popularul program de radio Detective Story Hour , povestit de The Shadow. Scurtmetrajele au prezentat vocea lui Frank Readick Jr., care a interpretat The Shadow în programul de radio. Cele șase filme sunt: ​​A Burglar to the Rescue (© 22 iulie 1931), Trapped (© 21 septembrie 1931), Sealed Lips (© 30 oct. 1931), House of Mystery (© 11 decembrie 1931) , The Red Shadow (© 12 ian. 1932) și The Circus Show-Up (© 27 ian. 1932).

The Shadow Strikes (1937)

Filmul The Shadow Strikes a fost lansat în 1937, cu Rod La Rocque în rolul principal. Lamont Granston (așa cum a fost scris numele său atât în ​​creditele de deschidere, cât și într-un articol de ziar) își asumă identitatea secretă a „Umbra” pentru a dejuca o tentativă de jaf la biroul unui avocat. Atât The Shadow Strikes (1937), cât și continuarea sa, International Crime (1938), au fost lansate de Grand National Pictures .

Crima internațională (1938)

La Rocque a revenit anul următor în International Crime . În această versiune, reporterul Lamont Cranston (în ciuda faptului că a fost ortografiat Granston în filmul anterior) este un criminolog amator și detectiv care folosește numele de „Umbra” ca un truc radio. Thomas Jackson l-a interpretat pe comisarul de poliție Weston, iar Astrid Allwyn a fost distribuită ca Phoebe Lane, asistenta lui Cranston.

Umbra (1940)

The Shadow , un serial de film de 15 capitole, produs de Columbia Pictures și cu Victor Jory în rol principal , a avut premiera în cinematografe în 1940. Nenorocitul serialului, The Black Tiger, este un creier criminal care sabotează liniile feroviare și fabricile din Statele Unite . Lamont Cranston trebuie să devină alter ego-ul său umbră pentru a-l demasca pe criminal și pentru a-i opri crima diabolică. În rolul Umbra, Jory poartă un costum și o mantie neagră, precum și o bandană neagră care îi ajută să-și ascundă trăsăturile feței.

The Shadow Returns , În spatele măștii și Missing Lady (1946)

Studioul cinematografic cu buget redus Monogram Pictures a produs un trio de filme rapide Shadow B în 1946, cu Kane Richmond în rolurile principale : The Shadow Returns (© 31 ianuarie 1946), Behind the Mask (© 1 aprilie 1946) și Missing Lady ( © 1 aprilie 1946) © 20 iulie 1946). Richmond's Shadow a purtat tot negru, inclusiv un trenci, un fedora cu boruri largi și o mască de față completă similară tipului purtat de eroul de film The Masked Marvel , în loc de pelerina neagră a personajului, cu căptușeală roșie și eșarfă roșie.

Răzbunătorul invizibil (1958)

Episoadele unui pilot de televiziune filmate în 1957 au fost editate în filmul de teatru din 1958 Invisible Avenger , relansat în 1962 sub numele de Bourbon Street Shadows .

Umbra (1994)

În 1994, personajul a fost adaptat din nou într-un lungmetraj, The Shadow , cu Alec Baldwin în rolul lui Lamont Cranston și Penelope Ann Miller în rolul lui Margo Lane , cu John Lone jucându-l pe răufăcător asiatic recurent din seria Shiwan Khan, care pretinde că este un descendent direct al lui Genghis Khan . Pe măsură ce filmul se deschide, Cranston a devenit răul și coruptul Yin-Ko (literal „Vulturul întunecat”), un conducător de război brutal și un traficant de opiu la începutul anilor 1930 în Mongolia . Yin-Ko este răpită de agenții misteriosului om sfânt Tulku , care știe că domnul războiului este cu adevărat Lamont Cranston din New York. El spune că este hotărât să-l reformeze pe omul, că, din moment ce Cranston cunoaște răul care se ascunde în propria sa inimă, va fi eficient în a cunoaște și a lupta împotriva acestui rău în alți oameni și va învăța cum să folosească puterea sa psihică latentă. Rezistent la început, Cranston acceptă că acum este sub controlul lui Tulku. De-a lungul timpului, el se reformează și învață cum să citească gândurile, precum și cum să „întoarcă mințile oamenilor” pentru a le modifica percepția și a se face invizibil. Cranston se întoarce în cele din urmă în orașul natal, New York, și preia prefăcătura misteriosului luptător împotriva crimei „Umbra”, în plată omenirii pentru faptele sale rele din trecut: „Cine știe ce rău se ascunde în inimile oamenilor? Umbra știe . .."

The Shadow are o rețea de agenți, fiecare poartă acum un inel asemănător cu al lui, iar apoi i se alătură Margo Lane, o socialistă născută însăși cu darul telepatiei care descoperă rapid identitatea lui Cranston. În film, răul Shiwan Khan este un admirator al lui Ying-Ko, care mai târziu devine și un student al lui Tulku, învățând aceleași puteri de iluzie și telepatie, dar niciodată reformând sau regretând căile sale criminale. El încearcă să termine moștenirea strămoșului său de a cuceri lumea prin distrugerea mai întâi a orașului New York , folosind o bombă atomică recent dezvoltată ca o dovadă a puterii sale. Khan aproape reușește, dar este dejucat de The Shadow. Într-un duel psihic final, eroul aruncă telekinetic o bucată de oglindă spartă direct în fruntea răufăcătorului, făcându-l instantaneu inconștient. Shiwan Khan nu este ucis și se trezește într-un azil neidentificat, unde se află acum sub îngrijirea unui medic care este în secret unul dintre agenții Umbrei. Din cauza rănii la cap, a fost efectuată o intervenție chirurgicală pe lobul frontal , înlăturându-i puterile telepatice și forțându-l să rămână închis în azil.

Filmul combină elemente din romanele și cărțile de benzi desenate The Shadow pulp cu capacitatea menționată mai sus de a tulbura mințile descrisă doar în emisiunea radio. În filmul Alec Baldwin , în rolul Umbra, poartă o mantie neagră și o eșarfă roșie lungă care îi acoperă gura și bărbia; el poartă, de asemenea, un trenci negru, la două piept , și o pălărie neagră cu boruri largi . Spre deosebire de romanele pulp, el este înarmat cu o pereche de pistoale semiautomate M1911 modificate calibrul .45, care pentru film au țevi mai lungi, sunt placate cu nichel și au mânere de fildeș. În realitate, pistoalele de recuzită au fost modificate LAR Grizzly Win Mags poreclit „Silver Heat”. Filmul afișează, de asemenea, o premieră: capacitatea lui Cranston de a evoca iluzia unei fețe false ori de câte ori este în chip de Umbra, oferindu-i o înfățișare similară cu portretizarea fizică a personajului în reviste și benzi desenate.

Filmul nu a avut succes financiar și critic.

Unmade Sam Raimi Shadow lungmetraj

Pe 11 decembrie 2006, site-ul SuperHero Hype a raportat că regizorul Sam Raimi și Michael Uslan vor coproduce un nou film Shadow pentru Columbia Pictures . S-a zvonit că ar fi, de asemenea, un film care implică mai mulți eroi de pe strada și Smith , inclusiv The Shadow, The Avenger și Doc Savage . Acest scenariu ar fi fost scris de Siavash Farahani.

Pe 16 octombrie 2007, Raimi a declarat: „Nu am nicio știre despre The Shadow în acest moment, cu excepția faptului că compania pe care o am cu Josh Donen, partenerul meu de producție, avem drepturile asupra The Shadow . iubim personajul foarte mult și încercăm să lucrăm la o poveste care să-i facă dreptate personajului”.

Pe 23 august 2012, site-ul ShadowFan a raportat că, în timpul unei sesiuni de întrebări și răspunsuri la Comic-Con din San Diego din 2012 , regizorul Sam Raimi, întrebat despre stadiul proiectului său de film Shadow, a declarat că nu au fost capabili să dezvolte un bun scenariul și filmul nu ar fi produs așa cum era planificat.

Jocuri video

Ocean Software a dezvoltat o versiune a jocului video The Shadow pentru a se lega cu filmul din 1994. Jocul trebuia să fie publicat pe Super Nintendo Entertainment System , dar după veniturile scăzute ale filmului, jocul nu a fost lansat niciodată, în ciuda faptului că era finalizat. De atunci, un ROM al jocului a fost difuzat online.

Pinball aparat

Bally a lansat un flipper bazat pe The Shadow în 1994.

Televiziune

Au fost făcute două încercări de a adapta personajul la televiziune. Prima, în 1954, s-a intitulat The Shadow și l-a jucat pe Tom Helmore în rolul lui Lamont Cranston.

A doua încercare din 1958 a fost intitulată Răzbunătorul invizibil ; nu s-a difuzat niciodată. Cele două episoade produse au fost compilate într-un film de teatru și lansate cu același titlu. A fost relansat cu filmări suplimentare în 1962 ca Bourbon Street Shadows . Cu Richard Derr în rolul Umbra, filmul îl înfățișează pe Lamont Cranston investigând uciderea unui lider de trupă din New Orleans . Filmul este remarcabil ca al doilea efort regizoral al lui James Wong Howe , care a regizat doar unul dintre cele două episoade nedifuzate.

Influență asupra super-eroilor și a altor media

Când Bob Kane și Bill Finger au dezvoltat pentru prima dată Bat-Man , au modelat personajul după bărbați misterioși, cum ar fi The Shadow. Degetul a folosit apoi „ Partenerii pericolului ”—o pulpă din umbră scrisă de Theodore Tinsley — ca bază pentru povestea de debut a lui Batman, „ The Case of the Chemical Syndicate ”. Mai târziu, Finger a recunoscut public că „primul meu scenariu pentru Batman a fost o decolare a unei povești din umbră” și că „Batman a fost scris inițial în stilul pulps”. Această influență a fost și mai evidentă, Batman arătând puține remușcări pentru uciderea sau mutilarea criminalilor și nu mai presus de folosirea armelor de foc. Decenii mai târziu, renumitul scriitor de benzi desenate Dennis O'Neil avea să se întâlnească pe Batman și The Shadow în Batman #253 (noiembrie 1973) și Batman #259 (decembrie 1974) pentru a rezolva crimele. În primul, Batman a recunoscut că The Shadow a fost cea mai mare influență a sa, iar în cel din urmă, The Shadow îi dezvăluie lui Batman că își cunoaște adevărata identitate a lui Bruce Wayne, dar îl asigură că secretul său este în siguranță cu el.

Un fragment din emisiunea radio The Shadow se aude într-o scenă din filmul The Kansas City Massacre (1975).

Alan Moore a creditat The Shadow drept una dintre influențele cheie pentru crearea lui V , personajul principal din miniseria sa DC Comics V for Vendetta , care mai târziu a devenit un lungmetraj Warner Bros. lansat în 2006.

Umbra este, de asemenea, una dintre inspirațiile pentru seria de desene animate Disney din 1991-1992 Darkwing Duck .

Jocul video Fallout 4 din 2015 include o serie de misiuni centrată pe un personaj numit „Gulgiul de argint”, un detectiv mascat care luptă împotriva crimei din emisiunile radio din lumea veche; personajul se bazează în mare parte pe Umbra.

Vezi si

• Lista episoadelor The Shadow Radio

Referințe

Note

Bibliografie

• Cox, J. Randolph. Omul magiei și misterului: un ghid pentru munca lui Walter B. Gibson . Scarecrow Press, 1998. ISBN  0-8108-2192-3 . (Bibliografie cuprinzătoare de istorie și carieră a lucrărilor lui Gibson.)
• Eisgruber, Frank, Jr. Doom lui Gangland: Umbra pulpelor . Casa Starmont, 1985. ISBN  0-930261-74-7 .
• Gibson, Walter B. și Anthony Tollin. Albumul de însemnări din umbră . Harcourt Brace Jovanovich, 1979. ISBN  0-15-681475-7 . (Istoria cuprinzătoare a Umbrei în toate formele media până la sfârșitul anilor 1970.)
• Goulart, Ron. Cheap Thrills: An Informal History of the Pulp Magazine , Arlington House, 1972. ISBN  0870001728
• Bună, Martin. The Shadow: The History and Mystery of the Radio Program , Editura OTR, 2011. ISBN  1629331929
• Murray, Will. Duende Istoria Revistei Umbra . Odyssey Publications, 1980. ISBN  0-933752-21-0 .
• Overstreet, Robert. Ghidul oficial al prețurilor pentru benzi desenate Overstreet, ediția a 35-a . Casa obiectelor de colecție, 2005. ISBN  0-375-72107-X . (Enumeră toate benzile desenate Shadow publicate până în prezent.)
• Olsen, John. The Shadow in Review , Pulplandia Press, 2016. Fără ISBN. (519 de pagini de recenzii cuprinzătoare ale tuturor celor 326 de romane din umbră. Include mai multe anexe.)
• Sampson, Robert. The Night Master , Pulp Press, 1982. ISBN  0-934498-08-3 .
• Shimfield, Thomas J. Walter B. Gibson și Umbra . McFarland & Company, 2003. ISBN  0-7864-1466-9 . (Biografie cuprinzătoare a lui Walter Gibson, cu accent pe Umbra.)
• Steranko, James. Istoria benzilor desenate a lui Steranko, vol. 1 , Supergraphics, 1970. Fără ISBN.
• Steranko, James (1972). Istoria benzilor desenate a lui Steranko, vol. 2 , Supergraphics, 1972. Fără ISBN.
• Steranko, James. Umbre nevăzute , Supergraphics, 1978. Fără ISBN. (Colecție de coperte brute detaliate alb-negru ale lui Steranko, inclusiv versiuni alternative/nefolosite, realizate pentru retipăririle romanului Shadow din Pyramid Books și Jove/HBJ.)
• Van Hise, James. Aventurile în serie ale umbrei . Proiectat și editat de Hal Schuster. Las Vegas: Pioneer Books, 1989. OCLC  166327164 .

linkuri externe

• Umbra pe IMDb
• 239 de episoade radio din The Shadow at the Internet Archive
• The Shadow at the Comic Book DB (arhivat din original )
• http://www.shadowsanctum.net/index.html (site-ul fanilor Shadow)