UFA GmbH - UFA GmbH

„Universum Film” redirecționează aici. Nu trebuie confundat cu de: Universum Film .
UFA
Tip GmbH
Industrie Film
Fondat 18 decembrie 1917 ; Acum 103 ani , Berlin , Germania ( 18 decembrie 1917 )
Sediu
Babelsberg , Potsdam , Brandenburg
,
Germania
Zona deservită
 La nivel mondial
Oameni cheie
 Nico Hofmann (CEO), fost: Wolf Bauer, Martin Licher
Produse
Producția de producție
Proprietar Bertelsmann
Mamă Fremantle
( Grupul RTL )
Diviziuni
  • Fictiune
  • Dramă în serie
  • Show & Factual
  • Film documentar
Site-ul web ufa.de

UFA GmbH , prescurtată în UFA (în germană: [ˈuːfa] ( ascultați )Despre acest sunet ), este o companie de producție de film și televiziune care unește toate activitățile de producție ale Bertelsmann în Germania. Numele său provine de la Universum Film AG (prescurtată în mod normal ca UFA ), care a fost o companie majoră de film german cu sediul în Babelsberg , producând și distribuind filme de la 1917 până la sfârșitul erei naziste . Numele UFA a fost reînviat de Bertelsmann pentru o ținută de film și televiziune, de altfel, fără legătură, UFA GmbH.

UFA original a fost înființat ca Universum-Film Aktiengesellschaft (UFA) la 18 decembrie 1917, ca răspuns direct la concurența străină în film și propagandă. UFA a fost fondată de un consorțiu condus de Emil Georg von Stauß , fost membru al consiliului de administrație al Deutsche Bank . În martie 1927, Alfred Hugenberg , un influent antreprenor german în mass-media și mai târziu ministru al Economiei, Agriculturii și Nutriției din cabinetul lui Hitler , a cumpărat UFA și l-a transferat Partidului nazist în 1933.

În 1942, ca rezultat al politicii naziste de „coordonare forțată” cunoscută sub numele de Gleichschaltung , UFA și toți concurenții săi, inclusiv Tobis , Terra , Bavaria Film și Wien-Film , au fost grupate împreună cu companii de producție de film străine controlate de naziști. pentru a forma super-corporația UFA-Film GmbH (Ufi), cu sediul în Berlin. După ce Armata Roșie a ocupat complexul UFA în 1945 la Babelsberg și după privatizarea Bavariei și UFA în 1956 în Germania de Vest, compania a fost restructurată pentru a forma Universum Film AG și preluată de un consorțiu de bănci. Cu toate acestea, în producția și distribuția de filme, nu a reușit să reînvie și a intrat în administrare.

În 1964, reprezentantul șef al lui Bertelsmann , Manfred Köhnlechner, a achiziționat întreaga participație Universum Film AG de la Deutsche Bank, care anterior fusese principalul acționar UFA și care a stabilit politica de afaceri a companiei în calitate de șef al consorțiului acționarilor. Köhnlechner a cumpărat UFA, care avea o datorie puternică, în numele lui Reinhard Mohn pentru aproximativ cinci milioane de mărci germane. (Köhnlechner: „A apărut întrebarea de ce să nu luăm totul, avea încă multe pietre prețioase.”) Doar câteva luni mai târziu, Köhnlechner a achiziționat și UFA-Filmtheaterkette, un lanț de cinematografe, pentru aproape unsprezece milioane de mărci germane.

În 1997, UFA și rivalul luxemburghez CLT au înființat societatea mixtă CLT-UFA, care, după preluarea rivalului britanic Pearson Television , a fost restructurată ca RTL Group în 2000. Astăzi, UFA GmbH (UFA) funcționează ca o filială a grupului RTL Group divizia de producție FremantleMedia , care a fost formată din Pearson TV și este responsabilă pentru toate activitățile de producție ale Bertelsmann și FremantleMedia din Germania. Până în august 2013, opt filiale au funcționat sub umbrela UFA: UFA Fernsehproduktion, UFA Entertainment, Grundy UFA, Grundy Light Entertainment, UFA Cinema, teamWorx, Phoenix Film și UFA Brand Communication.

În august 2013, UFA a suferit o restructurare organizațională care a simplificat compania până la trei divizii de producție. Astăzi, UFA Fiction , UFA Serial Drama , UFA Show & Factual și UFA Documentary sunt cele patru unități responsabile de producție.

Istorie

Sigla UFA 1917–1991
Sigla UFA 1991–2013

Înființare (1917)

Un prim pas către înființarea UFA a fost făcut la 13 ianuarie 1917, odată cu crearea Bild- und Filmamt (Bufa) de către Comandamentul Suprem al Armatei germane. Formată ca o reacție la avantajul perceput al dușmanilor Germaniei în domeniul propagandei cinematografice, sarcina lui Bufa a fost să folosească filmul în scopul războiului psihologic.

Cu toate acestea, planurile preconizate de Statul Major german - în special cele ale lui Erich Ludendorff - au depășit cu mult crearea lui Bufa. Ludendorff a prevăzut o corporație de film pe scară largă, controlată de stat, care să servească interesele naționale. În acest spirit, Universum-Film AG (UFA) a fost fondată ca o consolidare a companiilor private de film la 18 decembrie 1917, la Berlin. Capitalul inițial al companiei s-a ridicat la 25 de milioane de Reichsmark (echivalentul a 58 de milioane de euro în 2017): printre contribuabili s-au numărat guvernul german, ministerul războiului și Deutsche Bank . Președintele consiliului de administrație al noii companii a fost directorul Deutsche Bank, Emil Georg von Stauß.

Înainte de înființarea companiei, Marele Stat Major a avut în vedere inițial preluarea Deutsche Lichtbild-Gesellschaft  [ de ] e. V. (DLG), care fusese fondată în 1916. Cu toate acestea, această agenție era mult prea mult sub influența industriei grele și, în special, a lui Alfred Hugenberg , președintele Krupp . Hugenberg va prelua ulterior UFA în 1927.

Trei companii principale de film au format nucleul UFA de la sfârșitul anului 1917:

Mai multe companii s-au alăturat UFA nu după mult timp:

  • Compania May-Film a lui Joe May , cu fabrici de duplicare de filme și studiouri de sticlă la studiourile Weissensee (alături de PAGU). Studiourile erau deținute anterior de Continental-Kunstfilm , a cărui producție încetinise din 1915 și nu a aderat la UFA.
  • Greenbaum-Film (anterior Vitascope înainte de scurta sa fuziune cu PAGU în ianuarie 1914) s-a alăturat în 1919, însă acordul a fost dezastruos pentru Jules Greenbaum care a murit într-o instituție mentală în 1924.
  • Deutsche Bioscope (fondat inițial și de Greenbaum în 1902, vândut în 1908 și mutat la Neubabelsberg ); a fuzionat în martie 1920 cu filiala germană a lui Ecich a lui Erich Pommer ( De utsche É cla ir) pentru a forma Decla-Bioscop, preluată de UFA în octombrie 1921.

UFA a continuat să semneze acorduri de producție cu diferiți producători independenți:

Era tăcută (1918-1930)

Film UFA decorat la studiourile Templehof

Având în vedere că Germania a fost - și a continuat să fie - întreruptă în mare parte din importurile de filme din cauza Primului Război Mondial, noua companie a avut condiții ideale pentru cucerirea pieței germane.

Misiunea UFA la momentul înființării sale a fost producerea de filme - filme de lung metraj, documentare, filme culturale și filme săptămânale (newsreel) - concepute pentru a funcționa ca propagandă pentru Germania în străinătate. Cu toate acestea, după creșterea tensiunilor între membrii fondatori ai companiei, Deutsche Bank a reușit să prevaleze și să pună în aplicare abordarea lor față de producția de film ca o afacere mai degrabă decât pentru obiective militare. În loc de filme de propagandă, UFA a produs acum filme de divertisment elaborate precum Sumurun ( Ernst Lubitsch , 1920).

UFA producea deja în 1921 cea mai mare parte a filmelor de lungmetraj germane, iar în acel an a fost privatizată. Începând din 1922, atelierele mari din Neubabelsberg ( studioul Babelsberg de astăzi ) și de pe Oberlandstraße din Berlin-Tempelhof au fost puse la dispoziție pentru producția de filme. În 1926, facilitățile au fost extinse prin construcția celui mai mare studio de studio din Europa la acea vreme. În 1923, după ce Decla-Bioscop AG și alții au fost preluați, Erich Pommer a devenit șeful tuturor operațiunilor de producție și a descoperit și încurajat numeroase vedete, inclusiv Emil Jannings , Pola Negri , Conrad Veidt și Lya de Putti . În această epocă, UFA a fost un lider pe vremea expresionismului german , a cunoscut un nou boom și a apărut ca un concurent direct la Hollywood cu filme precum Cabinetul Dr. Caligari (1920), Dr. Mabuse the Gambler (1922) , Die Nibelungen (1924), Variety (1925) și Faust (1926).

Hugenberg (1927-1933)

Alfred Hugenberg
Fotografie promoțională a lui Marlene Dietrich în The Blue Angel (1930), cu sigla UFA în stânga jos

În 1927, UFA s-a trezit cu probleme financiare grave. După stabilizarea monedei germane începând din noiembrie 1923, industria cinematografică germană a intrat, în general, într-o perioadă de criză: vânzările externe s-au blocat din cauza marjelor de profit reduse, iar piața germană a devenit din nou profitabilă pentru giganții cinematografici americani. Concentrația rezultată asupra câtorva mari companii de film germane, care s-au reunit pentru a uni producția, distribuția și prezentarea sub un manager al UFA au făcut greșeli grave în ceea ce privește două producții la scară largă, Nibelungen și Metropolis în 1924-1926. Această situație a fost și mai gravă ca urmare a unui contract gag ( acordul Parufamet ) pe care l-au încheiat în 1925 cu companiile americane Paramount Pictures și Metro-Goldwyn-Mayer . În martie 1927, când compania se afla în faliment, Alfred Hugenberg - președinte al Partidului Popular Național German și proprietar al Scherl-Gruppe , o puternică corporație media - a cumpărat compania. Noul director general a fost Ludwig Klitzsch; Hugenberg însuși a preluat președinția consiliului de supraveghere; adjunctul său a fost bancherul Emil Georg von Stauß .

La început, nimic nu s-a schimbat în politica de producție a UFA. În 1928, Erich Pommer a fost înlocuit ca șef de producție de Ernst Hugo Correll , care a condus compania prin tranziția către imagini vorbitoare sau „talkies”. UFA a câștigat un avantaj față de companiile mai mici din domeniul producției de talkie ca urmare a unui contract cu Tobis-Klangfilm, care a simplificat situația de licențiere pentru UFA.

Cu toate acestea, UFA a înregistrat succese artistice fără egal cu filme precum Fritz Lang Metropolis (înscrise pe UNESCO e de memorie a Registrului mondial , primul film distinse astfel) și Femeia în Luna în ziua de azi. Asfaltul ( realismul german ) sau filme de divertisment precum Melody of the Heart sau filmul muzical The Three from the Filling Station sunt produse de UFA. În 1930, compania s-a bucurat de succes la nivel mondial cu filmul The Blue Angel , cu Marlene Dietrich și Emil Jannings , în regia lui Joseph von Sternberg .

Nazificare (1933-1937)

Hitler și Goebbels vizitează UFA în 1935

UFA a cunoscut un nou boom comercial în epoca nazistă, nu în ultimul rând datorită măsurilor protecționiste ale guvernului, care au eliberat compania de concurența națională și externă deranjantă, uneori chiar încorporând facilitățile de producție și personalul lor (a se vedea, de asemenea: Politica Națională Socialistă a Filmului). Mai mult decât atât, prin ocuparea aproape a întregii Europe, regimul nazist a oferit UFA noi piețe de vânzare, precum și plasarea punctelor de distribuție în țări atât de „neutre” precum Statele Unite. Până în 1938, după preluarea unităților de producție de filme străine în Franța, Belgia și alte țări, o treime din vânzările companiei proveneau din străinătate. Boom-ul economic al UFA a făcut posibilă extinderea în continuare a așa-numitului „sistem stelar”, care fusese deja dezvoltat în era filmului mut. Cele mai bine plătite vedete UFA din era nazistă au fost Hans Albers și Zarah Leander . Veit Harlan a fost directorul cu cele mai mari câștiguri.

În plus, ca urmare a spiritului naționalist german care domina deja compania, UFA era perfect potrivită pentru a servi scopurilor propagandei național-socialiste în film. Hugenberg fusese numit ministru al economiei Reichului imediat după preluarea nazistă din 30 ianuarie 1933 și pusese UFA în mod deschis pentru aparatul de propagandă al lui Joseph Goebbels , chiar dacă Hugenberg a fost eliminat din funcția sa la scurt timp după aceea (iunie 1933) sub presiunea lui Hitler. Într-un act de ascultare anticipată față de regimul nazist, conducerea UFA a concediat mai mulți angajați evrei pe 29 martie 1933. În vara anului 1933, regimul nazist a creat Camera de Film a Reichului, care a adoptat reglementări care excludeau oficial cineastii evrei din toți germani. studiouri.

Naționalizare (1937-1941)

În 1936, primul institut de film din Germania a fost fondat sub forma UFA-Lehrschau înființată de Hans Traub la Complexul de Film Babelsberg. Goebbels a adus în mod sistematic UFA și toate celelalte companii media sub controlul ministerului său de propagandă. La 18 martie 1937, Compania Hugenberg a fost nevoită să vândă toate acțiunile sale UFA cu 21,25 milioane Reichsmark (echivalentul a 88 milioane EUR 2017) către Cautio Treuhand GmbH, un holding cvasi-guvernamental care a răspuns la Goebbels. Această mișcare a însemnat că UFA a fost efectiv naționalizată. Emil Georg von Stauß a fost numit președinte al Comitetului de supraveghere, Ludwig Klitzsch a rămas director general, iar Carl Opitz a fost numit ofițer de presă. În mai, a fost fondat un comitet de artă condus de Carl Froelich - dar de fapt controlat de Goebbels. Acest comitet a continuat să aibă o influență directă asupra planificării producției UFA; de asemenea, a redus sever activitatea șefului de producție Ernst Hugo Correll . În 1939, Correll a fost demis după ce a refuzat să se alăture partidului nazist .

La momentul naționalizării sale, printre facilitățile de producție aparținând UFA se aflau 27 de studiouri de film, dintre care nouă se aflau în Neubabelsberg (Potsdam-Babelsberg) și șapte dintre acestea se aflau la Berlin-Tempelhof, inclusiv trei care aparțineau lui Carl Froelich-Film GmbH numai în nume. UFA avea și două studiouri de dublare, un studio de mixare, două studiouri de animație, două ateliere pentru filme publicitare, unul pentru desene animate și un mic atelier de instruire.

Monopolul filmului de stat: UFI (1942-1945)

La 10 ianuarie 1942, UFA a devenit oficial filiala UFA-Film GmbH (UFI), în care a fost fuzionată toată producția de film german. Alte companii au fost dizolvate sau integrate în UFA la acel moment, inclusiv Bavaria Film, Berlin-Film, Terra Film și Tobis AG, care au devenit unități de producție suplimentare. Producția de film în țările capturate a fost, de asemenea, adusă sub egida sa. Profiturile au atins 155 de milioane Reichsmark în 1942 (echivalent cu 600.400.517 EUR în 2017) și 175 milioane ℛℳ în 1943 (echivalent cu 660.693.520 EUR în 2017).

În acest moment, ierarhia personalului UFA a fost reorganizată conform principiului nazist Führer . Coordonarea subgrupurilor individuale ale corporației UFI a fost sarcina nou-numitului director general al filmului Reich. Șefii de producție au lucrat pentru directorul general administrativ și au fost responsabili pentru planificarea generală a programării anuale și a proiectării conținutului până la filmarea efectivă a filmului: acești șefi au fost, de asemenea, responsabili pentru oferirea de instrucțiuni producătorilor și regizorilor de linie de film. Ulterior a fost complet naționalizat la mijlocul anului 1944.

Perioada postbelică: dizolvare și sovietizare vs. re-privatizare

La sfârșitul lunii aprilie 1945, atelierele UFA din Potsdam-Babelsberg și Berlin-Tempelhof au fost ocupate de Armata Roșie. După ce Wehrmacht-ul german și-a emis capitularea necondiționată pe 7 și 9 mai 1945, Legea nr. 191 a Guvernului Militar a oprit inițial și a interzis orice altă producție de film. La 14 iulie 1945, ca urmare a Legii nr. 52 a guvernului militar, toate activele cinematografice deținute de Reich ale UFI Holding au fost confiscate. Toate activitățile din industria cinematografică au fost plasate sub reglementări stricte de licențiere și toate filmele au fost supuse cenzurii.

Guvernul militar sovietic, care era în favoarea unei reconstrucții rapide a industriei cinematografice germane sub supraveghere sovietică, a încorporat atelierele Babelsberg în DEFA , ulterior studioul de film de stat al RDG, la 17 mai 1946. Murderers Among Us a fost primul film german film în perioada postbelică și primul așa-numit „Trümmerfilm” („Rubble Film”). A fost împușcat în 1945/46 de DEFA în studiourile Althoff din Babelsberg și atelierele Jofa din Berlin-Johannisthal. Wolfgang Staudte a regizat filmul și a scris și scenariul. În plus, sovieticii au confiscat numeroase producții UFA din seifurile de la Babelsburg și le-au dublat în rusă pentru eliberare în URSS; și, simultan, a început să importe filme sovietice în aceleași birouri pentru dublare în germană și distribuție către teatrele germane supraviețuitoare.

În contrast, principalul obiectiv al politicii cinematografice al forțelor de ocupare aliate, sub insistența americană, a constat în prevenirea oricărei viitoare acumulări de putere în industria cinematografică germană. Puterile occidentale au avut, de asemenea, un interes mai mare în deschiderea pieței cinematografice germane pentru propriile lor produse, mai degrabă decât în ​​a lăsa industria cinematografică națională să-și recapete poziția. Astfel, reorganizarea industriei cinematografice a Germaniei în afara zonei sovietice a fost foarte lentă, în ciuda legii „Lex UFI” emisă în septembrie 1949 de regimul militar american și britanic și a Legii dizolvării (iunie 1953) emisă de Bundestagul german. Datorită identificării sale cu producția de filme naziste, UFA a fost, de asemenea, retrogradată într-un statut de controversă în ceea ce privește dacă ar trebui permisă reluarea operațiunilor, iar filmele produse după război în zonele aliate au fost, timp de un deceniu, realizate de alte , companii începătoare.

Era anul 1956 când Bavaria a fost externalizată, iar restul UFA a fost re-privatizat. Un consorțiu bancar condus de Deutsche Bank a fost în spatele fondării noii Universum-Film AG, ale cărei unități de producție includeau Afifa-Kopierwerk și atelierele din Berlin-Tempelhof. Primul său președinte al consiliului a fost Arno Hauke , care, până atunci, fusese administratorul general al activelor UFI din zona britanică. Primul film realizat de Universum-Film AG, un scurt documentar numit Am Seidenen Faden , a apărut în 1955. În 1958, a apărut primul lungmetraj UFA Stefanie : în rolul principal al Sabine Sinjen și a fost regizat de Josef von Baky , care a avut a regizat filmul de mare aniversare al UFA, Münchhausen, în 1942. În 1969, după alte zece lungmetraje regizate de artiști de renume precum Curtis Bernhardt , William Dieterle , Helmut Käutner și Wolfgang Liebeneiner - precum și noii veniți precum Peter Beauvais , Rolf von Sydow și Georg Tressler - producția de lungmetraj la UFA a fost încheiată.

Bertelsmann (începând din 1964)

În 1964, Bertelsmann a achiziționat Universum-Film AG și toate celelalte divizii ale UFA-Theater AG. Pentru a preveni vânzarea drepturilor de film aparținând vechii UFA, Fundația Friedrich Wilhelm Murnau a fost înființată la Wiesbaden la inițiativa guvernului federal german și a reprezentanților industriei cinematografice. În 1966, fundația a dobândit drepturile la UFA și Bavaria Film - și de atunci administrează, depozitează și restaurează. În 1972, Riech Group a achiziționat UFA-Theater AG și a continuat să exploateze compania cu o licență de la Bertelsmann sub sigla rombului marca UFA. Dreptul la numele UFA rămâne, totuși, pentru Bertelsmann. Sub conducerea lui Werner Mietzner, compania a cunoscut o renaștere a producțiilor la UFA Fernsehproduktion. Odată cu lansarea televiziunii private în 1984, Grupul Bertelsmann și-a reunit activitățile de film și TV într-o nouă exploatație - UFA Film und Fernseh GmbH din Hamburg - care a deținut investiții și în posturi de radio și TV, precum RTL și Premiere. De asemenea, au stabilit și comercializat noi drepturi de film și sport.

Companiile de producție aparținând UFA Berlin sunt sub conducerea lui Wolf Bauer, Norbert Sauer și Axel Reick din toamna anului 1991. Folosind din nou sigla romb, această echipă a dezvoltat UFA Film & TV Produktion în cea mai mare companie de producție din Germania, acum scrisă în majuscule UFA . Numeroasele filme TV premiate de UFA, formate ușoare de divertisment, telenovele populare, seriale TV de lungă durată, comedii de sit și programe non-ficțiune l-au făcut lider pe piața de televiziune germană. Compania difuzează peste 2.800 de ore de conținut în fiecare an. La începutul anului 1997, societatea holding UFA Hamburg (astăzi Köln) a fuzionat cu CLT în Luxemburg pentru a forma CLT-UFA. În aprilie 2000 a avut loc o fuziune cu Pearson TV și crearea grupului RTL, în care Bertelsmann deține majoritatea (90,4%) de la sfârșitul anului 2001. Toate activitățile de producție la nivel mondial ale grupului RTL sunt consolidate în FremantleMedia, iar UFA este holdingul din toate activitățile de producție ale FremantleMedia în Germania. UFAInteractive, o mică filială asociată direct cu holdingul, a fost creată pentru a satisface nevoia UFA de inovație constantă (de exemplu, conținutul de programe pentru dispozitive mobile și canale de interes special), precum și pentru a sprijini companiile mai mari în mod independent într-o funcție de consultanță.

La 9 august 2013, compania a suferit o restructurare majoră bazată pe noul obiectiv strategic și conceptul „One UFA”. Structura organizațională a UFA a fost simplificată până la trei unități de producție.

Unități de producție

Fostele filiale

  • UFA Cinema GmbH
  • UFA brand communication GmbH
  • UFA Entertainment
  • UFA Fernsehproduktion, Phoenix Film, teamWorx
  • UFA Filmproduktion
  • UFA Film- & Medienproduktion GmbH
  • UFA Interactive
  • GRUNDY Light Entertainment GmbH
  • Grundy UFA (Grundy UFA Baleares, Magyar Grundy UFA)
  • Pasiune
  • Universum Film GmbH (din 2019 deținută de KKR )

Filme populare din anii 1920 până în anii 1940

UFA a cunoscut o epocă de aur în cinematografie din anii 1920 până în anii 1940. În această perioadă, compania a contribuit semnificativ la istoria filmului german. Următoarele sunt printre cele mai faimoase producții UFA din acei ani:

Conducători UFA de frunte

Următorii sunt printre cei mai de succes regizori UFA din epoca tăcută și perioada timpurie de talkie: Ludwig Berger , Paul Czinner , Wilhelm Dieterle , Ewald André Dupont , Karl Grune , Fritz Lang , Ernst Lubitsch , Joe May , Friedrich Wilhelm Murnau , Arthur Robison , Hanns Schwarz , Paul L. Stein , Wilhelm Thiele .

Între 1933 și 1942, au fost directori de case la UFA: Carl Boese , Eduard von Borsody , Peter Paul Brauer , Karl Hartl , Georg Jacoby , Gerhard Lamprecht , Herbert Maisch , Paul Martin , Karl Ritter , Reinhold Schünzel (până în 1936), Douglas Sirk (până în 1937), Hans Steinhoff , Robert A. Stemmle , Viktor Tourjansky , Gustav Ucicky und Erich Waschneck .

Filmografie

Articol principal: Lista filmelor UFA

Vezi si

Literatură (numai în germană)

  • Hans Traub : Die UFA. Ein Beitrag zur Geschichte des deutschen Filmschaffens . UFA-Buchverlag, Berlin 1943.
  • Otto Kriegk : Der deutsche Film im Spiegel der UFA. 25 Jahre Kampf und Vollendung . UFA-Buchverlag, Berlin 1943.
  • Hanspeter Manz: Die UFA und der frühe deutsche Film . Sanssouci, Zürich 1963.
  • Die UFA - auf den Spuren einer großen Filmfabrik . Hrsg. Bezirksamt Tempelhof, Abteilung Volksbildung. Berlin 1987.
  • Hans-Michael Bock , Michael Töteberg (Hrsg.): Das UFA-Buch. Kunst und Krisen, Stars und Regisseure, Wirtschaft und Politik . Zweitausendeins, Frankfurt pe Main 1992.
  • Rainer Rother (Hrsg.): Die UFA 1917–1945. Das deutsche Bildimperium . Deutsches Historisches Museum, Berlin 1992.
  • Klaus Kreimeier : Die UFA-Story. Geschichte eines Filmkonzerns . Hanser, München, Wien 2002. Tot în limba engleză sub numele de UFA Story: O poveste a celei mai mari companii de film din Germania 1918-1945 . University of California Press , 1999.
  • Hans-Jürgen Tast (Hrsg.) Anton Weber (1904–1979) - Filmarchitekt bei der UFA . Schellerten 2005, ISBN  3-88842-030-X .

Referințe

Note
Citații

Surse

linkuri externe